Tenkou-saki no Seiso Karen na Bishoujo ga, Mukashi Danshi to Omotte Issho ni Asonda Osananajimi datta Ken LN - Volume 8 Chapter 5

Jilid 8 Bab 5 — Sebuah Janji dengan Sepenuh Hati

Saat mereka meninggalkan toko setelah jam kerja, bintang-bintang redup mulai berkelap-kelip di langit timur, menyatu dengan malam. Tak lama kemudian, warna merah tua samar yang mewarnai langit barat juga akan melebur ke dalam kegelapan. Sambil meregangkan badan untuk menghilangkan rasa lelah, Hayato mengucapkan terima kasih dengan senyum masam kepada Minamo, yang menghela napas panjang di sampingnya.

“Kerja bagus, Minamo-san.”

“Rasanya seperti kita nyaris tidak berhasil melewatinya…”

“Haha. Kazuki, kamu juga sangat membantu. Tapi apakah itu tidak masalah bagi kelasmu?”

“Aku berhasil mengatasinya di sana. Kekacauan di sini saat kita kekurangan personel sangat brutal… tapi aku terkejut melihat Minamo-san ikut membantu.”

“Aku hanya berusaha untuk mengikuti, tidak yakin seberapa besar bantuan yang bisa kuberikan…”

“Tidak mungkin, kamu sangat membantu! Tidak ada kesalahan juga. Bahkan Haruki melakukan kesalahan besar di hari pertamanya, menjatuhkan piring ke lantai.”

“Benarkah!?”

“Wah, itu juga berita baru bagiku.”

“Hei, rahasiakan saja kalau aku memberitahumu, ya?”

Hayato mengangkat bahu, dan Kazuki serta Minamo terkekeh. Setelah tawa mereda, Kazuki memeriksa waktu di ponselnya, memperhatikan langit yang semakin gelap, dan bertanya kepada Minamo dengan nada sedikit khawatir.

“Minamo-san, hari sudah mulai gelap. Mau kuantar pulang?”

Meskipun itu adalah sikap baik yang khas dari Kazuki, Hayato malah mengeluarkan gumaman ambigu “Uh…” alih-alih Minamo. Situasi Minamo saat ini rumit. Bahkan jika itu Kazuki, ini bukan sesuatu yang bisa dibicarakan dengan enteng. Saat Hayato mencari kata-kata yang tepat, Minamo tersenyum kecut dan berbicara dengan malu-malu.

“Aku sudah memberi tahu Kazuki-san tentang apa yang terjadi pada ayahku.”

“Oh, saya mengerti.”

Agak mengejutkan, tetapi masuk akal bahwa Kazuki, seperti Hayato dan yang lainnya, menyadari kesusahan Minamo dan mengulurkan tangan. Mata mereka bertemu, dan mereka saling tersenyum kecut. Minamo menoleh ke Kazuki.

“Yah, Hayato-san dan yang lainnya ada di sana ketika kejadian itu menimpa ayahku. Untuk sekarang, aku tinggal di rumah Murao-san.”

“Itu… sangat mirip dengan Hayato-kun dan yang lainnya, ya?”

“Apa maksudnya itu?”

“Mungkin agak terlalu memaksa dan ikut campur?”

“Minamo-san!?”

Hayato tak kuasa menahan diri untuk membalas, dan tawa riang pun terdengar. Saat ia memasang wajah kesal, Kazuki menenangkannya dengan “Tenang, tenang,” tetapi kemudian mengajukan pertanyaan.

“Tapi bukankah Murao-san tadi buru-buru meninggalkan toko bersama Airi dan Himeko-chan?”

“Ya, Himeko bilang padaku di akhir, ‘Onii, makan malam akan terlambat hari ini!’ …Yang membuatku mendapat tatapan canggung dari para pelanggan.”

“Hehe, tapi mungkin ini waktu yang tepat. Boleh aku mampir ke rumah? Kemarin mendadak sekali, aku perlu mengambil beberapa barang…”

Kata-kata Minamo mengandung sedikit rasa takut, suaranya terdengar samar-samar. Kazuki dan Hayato saling mengangguk. Baru sehari setelah kejadian itu; dia mungkin akan bertemu ayahnya lagi.

“Tentu saja! Kazuki, kamu setuju kan?”

“Ya, saya akan senang untuk ikut.”

Berjalan menembus angin musim gugur yang dingin di jalan yang lebih gelap dari yang diperkirakan, mereka mengapit Minamo dengan protektif seolah melindungi tubuh mungilnya. Beban tak terlihat sepertinya menekannya, langkahnya terasa berat, tetapi dia memaksakan nada ceria untuk mengusirnya.

“Ayahku sering bersin dengan keras. Ia akan bersin tiba-tiba saat makan atau menonton TV, dan wajahku akan cemberut. Dengkurannya juga keras, dan ia sering berkeliaran telanjang setelah mandi… Tapi ketika ada panggilan kerja, wajah dan suaranya akan berubah total. Aku berharap ia bisa seteguh itu di rumah sepanjang waktu—”

Anekdot-anekdot biasa tentang ayahnya, yang hampir terasa akrab, memancing respons “Oh” dan “Huh” dari Hayato dan Kazuki. Minamo sangat banyak bicara, tetapi itu jelas menunjukkan betapa ia memikirkan ayahnya dan bahwa ia tidak memiliki pandangan buruk tentangnya, membuat dada mereka terasa sesak.

“Saat kami berbelanja… makan siang selalu…”

Saat mereka melewati taman dan memasuki area perumahan di dekat rumahnya, kekuatan suara Minamo memudar, dan akhirnya dia terdiam. Emosi yang terkepal di tinjunya di depan dadanya pasti sangat besar.

“…Ah.”

“…!”

Saat mereka mendekati jalan tempat rumahnya terlihat, Minamo tiba-tiba berhenti. Hayato dan Kazuki mengikutinya. Alasannya jelas. Berdiri di hadapan mereka, seolah menunggu, adalah ayah Minamo, Kouhei. Wajahnya, seperti biasa, keras seperti besi, sulit ditebak. Hayato dan Kazuki melangkah maju seolah ingin melindungi Minamo.

“…”

“…”

“…!” “…”

Mereka tidak mengesampingkan kemungkinan bertemu dengannya. Minamo mungkin juga mempertimbangkannya, bahkan mungkin mengharapkannya. Namun, ini terjadi tiba-tiba. Kata-kata sulit terucap. Tatapan mereka bertemu, keheningan yang berat menyelimuti. Hayato mengepalkan tinjunya karena frustrasi, melirik Minamo. Matanya mengembara, tetapi dia tampak putus asa mencari kata-kata. Tatapannya mengandung campuran tekad yang kuat dan rasa takut. Hayato ingin mengatakan sesuatu, tetapi melihatnya seperti ini, dia hanya bisa diam. Yang bisa dia lakukan sebagai seorang teman hanyalah sepenuhnya menghormati dan mendukung tekadnya. Momen tegang, hampir konfrontatif, terus berlanjut.

“…Saya minta maaf.”

“…Ah.”

Akhirnya, Kouhei memecah keheningan dengan suara yang diwarnai kesedihan, penyesalan, atau mungkin nostalgia—nada kompleks yang menyampaikan perasaannya dengan sederhana. Seolah tak sanggup menghadapinya, ia hanya mengatakan itu dan melewati Minamo. Matanya melebar, gemetar, saat ia memperhatikan sosoknya yang menjauh dalam keheningan yang tercengang—

(…Ah.)

Pada saat itu, Hayato tanpa alasan yang jelas teringat akan perpisahan Haruki. Perasaan pahit dari perpisahan yang tak terhindarkan melonjak di dadanya. Ini tidak bisa dibiarkan. Dia tidak bisa membiarkannya terjadi. Jika mereka berpisah seperti ini, sesuatu yang tak dapat diperbaiki akan hancur. Maka Hayato, dengan suara tajam, secara impulsif mendorong Minamo ke depan.

“Minamo-san!”

Terpicu oleh suaranya, dia mengangkat kepalanya seolah tersentak.

“Ayah!”

“!”

Kouhei terhenti mendengar seruan spontan dari bibir Minamo. Sebuah momen singkat waktu yang dipinjam terbentang. Memahami nilainya, Minamo mengulurkan tangan, mengubah isi hatinya menjadi kata-kata.

“Festival budaya… Aku akan menunggu…”

Ini adalah permohonan tulus untuk bertemu lagi. Kouhei pasti mengerti. Dia berbalik, matanya sedikit bergetar. Bagi Minamo, ini adalah momen yang sangat panjang dan menyiksa.

“…Ya.”

Saat Hayato dan Kazuki memperhatikan dengan tegang, Kouhei memberikan jawaban yang ambigu dan melanjutkan berjalan. Ketika sosoknya akhirnya menghilang, Minamo bergumam dengan suara yang masih kaku.

“…Itu benar-benar menakutkan.”

Bahu dan kakinya yang gemetar membuat mereka kehilangan kata-kata. Tapi dia berbalik, memberikan senyum terbaiknya kepada mereka.

“Dan… terima kasih.”