Jempol Naik, Level Naik - Chapter 50

Bab 50
Sepeda Ji-Cheok dan Cheok-Liang mulai membakar apa pun di mana-mana. Minyak bekas, bubuk mesiu, dan berbagai benda mudah terbakar lainnya meledak dari [Jalan Kobaran Api], dan ledakannya semakin kuat. Api tersebut membuat para gnoll, yang sampai saat itu masih menjaga formasi sesuai perintah para prajurit gnoll, akhirnya kehilangan ketenangan dan berpencar ke segala arah. Ji-Cheok tidak akan melewatkan kesempatan seperti ini.
 
Vroom!
 
Ji-Cheok menginjak pedal gas dan melaju ke tengah kerumunan gnoll, mengayunkan [Pedang Mono] miliknya. Kedua pedang itu bersinar terang saat menebas para gnoll. Medan perang dipenuhi darah dan jeritan, dan api yang berkobar di mana-mana juga membuatnya sangat panas. Entah bagaimana, tempat yang penuh kekacauan dan kehancuran ini memberi Ji-Cheok rasa puas yang aneh.
 
‘Ini sebenarnya cukup menyenangkan.’
 
Ji-Cheok mengendarai sepedanya menuju para prajurit gnoll dengan suasana hati yang cukup riang. Dia meluncur melewati para gnoll sambil memenggal kepala mereka dengan pedangnya.
 
Mengiris!
 
Level prajurit gnoll itu diperkirakan sekitar 60, tetapi monster itu mati tanpa mampu menahan satu pukulan pun dari Ji-Cheok.
 
‘Wow… aku cukup kuat.’
 
Atau mungkin para gnoll itu lemah? Ji-Cheok tidak akan pernah tahu.
 
Ji-Cheok menghentikan sepedanya untuk melihat sekeliling. Para gnoll berlarian dengan panik, dan lingkungan sekitar Ji-Cheok dipenuhi mayat gnoll. Saat Ji-Cheok berpikir tentang bagaimana semua mayat gnoll berharga ini akan terbuang sia-sia, dia mendengar sesuatu dari belakang.
 
Mengaum!
 
Menggeram!
 
Ji-Cheok mendengar dua teriakan yang keluar secara bersamaan. Ketika dia menoleh, dia melihat sesosok raksasa, hampir setinggi tiga meter, berjalan keluar dari sebuah bangunan, menghancurkan segala sesuatu yang ada di jalannya. Itu adalah gnoll berkepala dua!
 
[Gnoll berkepala dua menggunakan [Teriakan Amarah].]
 
[[Keahlian Pemula: Hati yang Teguh] diaktifkan untuk melawan efek intimidasi tingkat rendah.]
 
[Perlawanan berhasil!]
 
Ji-Cheok benar-benar lupa bahwa dia masih level 1, tetapi saat ini, dia senang karena tidak bisa naik level. Ji-Cheok hanya bisa menggunakan Like-nya untuk meningkatkan kemampuannya, yang berbeda dari yang dilakukan Hunter biasa. Karena dia masih di level 1, dia tentu saja bisa memanfaatkan Paket Pemula.
 
‘Tapi lain kali, aku harus membuat barang yang bisa membantuku menahan kemampuan intimidasi hingga tingkat menengah.’
 
Para penonton, yang sama sekali tidak tahu bahwa Ji-Cheok masih mampu menggunakan kemampuan tingkat pemula, merasa takjub.
 
-Ya Tuhan, bagaimana dia bisa menahan itu?
 
-Ketahanan terhadap intimidasi cukup langka, tapi mungkin itu efek dari sebuah item, kan?
 
-Mustahil itu sebuah keahlian. Umji bahkan tidak punya cukup poin. Bagaimana mungkin dia bisa membelinya?
 
-Mungkin level kemampuannya berbeda dari perkiraan para ahli…?
 
-Belum lama sejak dia menyelesaikan dungeon dengan batasan level. Bagaimana mungkin dia bisa naik level secepat itu?
 
Lebih baik lagi, Cheok-Liang juga bisa menggunakan kemampuan itu.
 
[Hewan panggilan Cheok-Liang telah menggunakan [Keahlian Pemula: Hati yang Teguh] untuk melawan efek intimidasi tingkat rendah.]
 
[Perlawanan berhasil!]
 
Gonggong! Gonggong!
 
Cheok-Liang cukup pintar untuk tidak mengungkapkan rahasia keahliannya; dia hanya menggonggong untuk menunjukkan bahwa dia baik-baik saja. Ji-Cheok juga menyadari bahwa akan lebih baik jika kucing ini tetap berada di dalam tas.
 
“Ayo pergi!”
 
Cheok-Lianglah yang pertama kali berlari ke arah gnoll berkepala dua itu. Gnoll itu mengayunkan kedua kapaknya ke arah Cheok-Liang, dan ia berhasil menghindarinya dengan sangat tipis.
 
Gedebuk!
 
Kapak-kapak besar itu meninggalkan luka sayatan besar di tanah tempat Cheok-Liang berdiri beberapa saat sebelumnya.
 
‘Aku sudah tahu!’
 
Gnoll berkepala dua level 80 itu benar-benar sesuai dengan namanya. Ji-Cheok menggunakan debuff padanya terlebih dahulu.
 
“Aktifkan [Pencuri Bayangan]!”
 
[Kamu telah menginjak bayangan musuh, mencuri sebagian kecepatan gerak dan pertahanan musuh.]
 
[Kecepatan gerak dan pertahanan yang dicuri dapat digunakan selama 10 menit. Apakah Anda ingin menggunakannya?]
 
Ji-Cheok menyadari bahwa kemampuan itu berhasil bahkan jika [Mono Bike] yang menginjak bayangan musuh. Dia tidak percaya betapa dahsyatnya [Mana Sync] itu.
 
“Mengaktifkan!”
 
Begitu Ji-Cheok berteriak, bayangan gnoll itu terkoyak, dan sebagian darinya mengalir tepat ke arah Ji-Cheok. Dia bisa melihat bahwa gerakan musuh telah melambat secara drastis.
 
“Mari kita lihat apakah itu juga berpengaruh pada pertahanan gnoll.”
 
Ji-Cheok menyerang lengan gnoll itu dengan [Pedang Cahaya] miliknya.
 
Memotong!
 
Berhasil! Pedang itu benar-benar menembus kulit tebal gnoll berkepala dua tersebut.
 
“Cheok-Liang! Gunakan [Raungan Liar]!”
 
Rooooar!
 
Cheok-Liang mengeluarkan raungan yang memekakkan telinga saat bulunya berdiri tegak.
 
[Serangan berhasil!]
 
[Monster berkepala dua itu diserang oleh makhluk panggilan Cheok-Liang!]
 
Gedebuk! Gedebuk!
 
‘Sudah lama saya tidak menggunakan kemampuan menyerang. Saya membelinya saat krisis bus dan belum banyak menggunakannya sejak itu. Tapi saya senang telah membelinya.’
 
Gnoll berkepala dua itu mengayunkan kapaknya dengan sembarangan ke arah Cheok-Liang.
 
‘Saat ini aku kekurangan mana.’
 
Mana milik Ji-Cheok, yang biasanya terasa melimpah seperti lautan, kini telah memperlihatkan dasarnya seperti sungai yang sedang kekeringan.
 
‘Tidak ada gunanya menggunakan trik-trik kecil. Aku harus menghabisinya dalam satu pukulan.’
 
Ji-Cheok mengulurkan kedua pedangnya dan mempersiapkan jurus terakhirnya.
 
“Naga hitam kegelapan yang menguasai bayang-bayang. Menyatulah dengan lengan kiriku! Hehe.”
 
[Roh Kegelapan telah menjawab panggilanmu.]
 
“Oh, kegelapan! Tutupi pandangannya!”
 
Roh Kegelapan yang dipanggil atas perintah Ji-Cheok merampas penglihatan gnoll berkepala dua itu.
 
Gargh!
 
Gnoll yang gelisah itu mengayunkan kapaknya dengan liar, tetapi Cheok-Liang tidak mungkin terkena kapak yang diayunkan oleh gnoll buta. Cheok-Liang menghindari kapak-kapak itu jauh lebih mudah daripada sebelumnya. Ji-Cheok bersiap untuk menggunakan keterampilan selanjutnya.
 
“Seni Ilahi Langit dan Bumi.”
 
Woong-
 
Cahaya redup menyelimuti bilah pedang. Itu agak kurang untuk disebut ‘Qi Pedang’, tetapi bahkan ini saja sudah cukup untuk membelah batu menjadi dua.
 
“Aktifkan Pedang Cahaya.”
 
[Seni Ilahi Langit dan Bumi] dan [Pedang Cahaya] diperkuat. Ji-Cheok ingin menggunakan [Pedang Tunggal] yang mengabaikan pertahanan musuh, tetapi dia harus menunggu waktu yang tepat.
 
Pada saat itu, Ji-Cheok memacu sepeda motornya hingga batas maksimal. Dengan memanfaatkan mana milik Ji-Cheok, sepeda motor itu berputar mengelilingi gnoll berkepala dua tersebut.
 
“Akselerasi maksimum!”
 
[[Keahlian Mono Bike], [Akselerasi] diaktifkan.]
 
[Semakin cepat kecepatannya, semakin besar kerusakan skillnya! (hingga 300%)]
 
Ji-Cheok memeriksa speedometer, dan ketika melihat kecepatannya sudah cukup tinggi, dia langsung berbelok ke arah dinding dan menaikinya. Kemudian, dia memutar setang sekali lagi dan menuruni lereng menuju gnoll berkepala dua.
 
Bam!
 
Saat percepatan gravitasi membawa kecepatan sepeda ke puncak absolut, Ji-Cheok mengaktifkan [Mono Blade].
 
[[Mono Blade] telah diaktifkan.]
 
[Pedang itu sekarang mengabaikan pertahanan target.]
 
[Kecepatan maksimum telah tercapai!]
 
[Kerusakan skill tambahan sebesar 300% diterapkan!]
 
[Pedang Misterius: Malam Putih, Malam Gelap.]
 
Pisau itu jatuh secara vertikal, seperti guillotine.
 
Shing!
 
Ji-Cheok bisa merasakan bagian belakang leher gnoll itu menyentuh ujung jarinya. Pedang itu menembus lapisan epidermis yang tebal, lalu menembus lapisan dermis. Kemudian menembus lapisan lemak yang tebal, merobek otot, dan akhirnya mencapai tulang rawan.
 
Mengiris!
 
Ji-Cheok memenggal kedua kepala itu sekaligus, seperti seorang tukang jagal.
 
[Kamu telah mengalahkan Bos Lapangan, Gnoll Berkepala Dua!]
 
[Para Dewa terkesan dengan prestasi pertempuranmu!]
 
[Anda telah menerima 1.000 Suka!]
 
[Anda telah menerima 1.000 Suka!]
 
[Anda telah menerima 1.000 Suka!]
 
[Anda telah menerima 1.000 Suka!]
 
[Anda telah menerima 1.000 Suka!]
 
[Anda telah menerima gelar [Orang yang membunuh Gnoll Berkepala Dua sendirian].]
 
[Anda telah memperoleh hadiah spesial!]
 
Saat Ji-Cheok membersihkan darah para gnoll dari tubuhnya, dia senang mendengar tentang hadiahnya. Ketika gnoll berkepala dua itu mati, gnoll-gnoll lainnya mundur, mulai berteriak dan melarikan diri.
 
“Oh tidak, harta rampasanku kabur. Permisi, aku akan pergi berburu sebentar.”
 
Ji-Cheok kembali menaiki sepeda, tanpa merasa lelah. Berburu Ji-Cheok sangat mudah karena tidak perlu menggunakan skill saat menggunakan [Blaze Walk].
 
** * *
 
“Guru, saya merasakan sesuatu yang aneh di sana!”
 
Setelah membunuh semua gnoll, Cheok-Liang menemukan berbagai ramuan obat dan harta karun yang telah mereka sembunyikan.
 
[Mandragora Cokelat]
 
[Kelas: B+]
 
Ramuan alkimia langka yang tumbuh di habitat gnoll. Karena memiliki efek penguat yang luar biasa, para gnoll menganggapnya sebagai harta karun.]
 
“Wow, Cheok-Liang!” teriak Ji-Cheok.
 
Ketika Ji-Cheok menggali tanah di tempat yang ditunjukkan Cheok-Liang, Ji-Cheok menemukan sekantong [Mandragora Cokelat].
 
“Aku akan membuatkanmu obat darinya.”
 
Ji-Cheok mengambil semua [Mandragora Cokelat]. Gnoll dikenal memiliki indra penciuman yang sangat baik, sehingga mereka mampu menemukan tanaman obat lebih baik daripada monster lainnya.
 
“Guru, aku bisa merasakan sesuatu yang lebih kuat di sana!”
 
Gonggong! Gonggong!
 
Telinga Cheok-Liang bergerak seperti antena radar saat dia menyeret Ji-Cheok.
 
[Mandragora Biru]
 
[Kelas: B+]
 
Ramuan alkimia yang bahkan lebih langka yang tumbuh di habitat gnoll. Karena memiliki efek regenerasi yang sangat baik, para gnoll menganggapnya sebagai harta karun.]
 
“Wow! Yang ini lebih langka daripada yang sebelumnya!”
 
[Mandragora Biru] sangat populer di kalangan Pemburu, bahkan sampai menjadi pasar bagi para penjual. Ji-Cheok mencium pipi Cheok-Liang dan dengan hati-hati mengumpulkan ramuan-ramuan tersebut.
 
Kulit pohon!
 
“Tuan, saya merasakan sesuatu yang berbahaya di sana!”
 
Yang mengejutkan Ji-Cheok, kali ini Cheok-Liang menunjuk ke luar pangkalan.
 
Ji-Cheok telah melenyapkan semua gnoll di markas dan mengambil barang rampasan yang mahal. Sisa pekerjaan dapat diselesaikan oleh orang lain. Karena Ji-Cheok tidak ada pekerjaan lain, dia mengendarai sepedanya ke tempat yang ditunjukkan Cheok-Liang. Saat tiba, dia melihat sebuah gerbang berkedip dengan cahaya biru.
 
“Ini sebuah gerbang…”
 
Di balik gerbang ini terdapat penjara bawah tanah. Jika penjara bawah tanah ini berhasil dibersihkan, tanah ini dapat kembali layak huni bagi manusia.
 
Cheok-Liang menggunakan kemampuan [Deteksi] miliknya untuk menilai ruang bawah tanah.
 
Kulit pohon!
 
“Aku merasakan aura yang sangat kuat keluar dari gerbang ini! Untuk saat ini, kurasa kau tidak bisa membersihkannya, Guru.”
 
Gerbang ini bukanlah alasan mengapa Ji-Cheok datang ke sini. Selama tujuannya telah tercapai, Ji-Cheok tidak perlu memasuki gerbang dari sini.
 
‘Menurutku, ini lebih baik.’
 
“Saya akan melaporkan gerbang ini ke pihak berwenang,” kata Ji-Cheok kepada para penonton.
 
Setelah mengatakan itu, Ji-Cheok dan Cheok-Liang turun gunung. Ji-Cheok punya waktu luang saat turun, jadi dia melihat obrolan di ponselnya, yang benar-benar kacau.
 
-Ya Tuhan… Siaran langsung ini benar-benar gila…
 
-Semua pakar yang mengatakan bahwa Umji tidak relevan sekarang sedang menarik kembali kata-kata mereka.
 
-Dia mendapatkan 120 juta dari siaran langsung pertamanya. Apakah itu mungkin?
 
-Umji, siapakah kamu?
 
-Aku tahu dia bisa menyembuhkan, memberikan kerusakan, dan menjadi tank sekaligus, tapi sepertinya dia juga menggunakan alkimia. Dia sepertinya tidak terbatas pada satu pekerjaan saja.
 
-Aku belum pernah mendengar ada Hunter yang bisa melakukan itu.
 
-乃Semua memuji Umji terkuat!乃
 
-乃Umji adalah dewa!!! Dewa Umji!!! Aku mencintaimu!!!乃
 
-乃!!!!!!!!Umji yang terbaik!!!!!!!!乃
 
Ji-Cheok menyadari bahwa dia akhirnya telah turun dari gunung, saat dia melihat jalan di depannya.
 
“Nah, kita sudah sampai. Pendakiannya menyenangkan,” kata Ji-Cheok kepada para penonton.
 
Tiba-tiba, sebuah pesan berwarna merah muncul di ruang obrolan. Obrolan berwarna merah ini hanya digunakan oleh Pemburu VIP.
 
-[Ssun_Ju_Ran] telah menyetorkan donasi khusus.
 
‘Donasi khusus?’
 
Ini berarti donasi tanpa harga tetap.
 
‘[Ssun_Ju_Ran]…Mungkinkah itu Shin Ju_Ran, putri sulung dari Grup Shinsung?’
 
Ji-Cheok tahu tentang Grup Shinsung. Dia ingat ketika perekrut dari Grup Shinsung menawarkannya perjodohan di masa lalu. Ji-Cheok tidak tahu dari siapa, tetapi dia ingat kakinya gemetar membayangkan dia mungkin akan menjadi menantu seseorang. Itulah salah satu alasan mengapa Ji-Cheok menolak.
 
[Ssun_Ju_Ran]: Aku menikmati siaranmu, Hunter Umji. Aku akan membelikan secangkir kopi Starbucks untuk setiap [Gumji] yang memberikan dukungan penuh untuk Umji.^^
 
-Semua pemirsa yang bernama [Gumji] yang menonton siaran langsung akan menerima voucher kopi Starbucks.
 
Donasi tersebut tidak menyebutkan jumlah voucher yang tetap. Donasi itu diberikan kepada setiap [Gumji] yang memenuhi persyaratan, yang berarti setiap orang yang tergabung dalam klub penggemar Ji-Cheok! Itu adalah donasi yang luar biasa tanpa syarat apa pun.
 
-Benarkah itu Ssun Ju Ran? Dia sedang menonton siaran langsung?
 
-Unnie!! WOW!! AKU CINTA KAMU UNNIE!!
 
-Bukankah dia jarang datang menemui para Pemburu pemula?
 
-Aku sudah lama tidak bertemu dengannya. Selain itu, semua penggemar mendapatkan voucher…
 
-Gumji sangat beruntung!!!!!!!!!!!!!!!!!
 
-Dia berada di level yang berbeda!!!
 
-Umji, aku mencintaimu!!!! Ssunju unnie, aku juga mencintaimu!!!!!
 
“Hahaha… Apa aku bermimpi?” kata Ji-Cheok.
 
1. Yang sebenarnya ditakutkan Ji-Cheok adalah “menikah dan menjadi bagian dari” keluarga orang lain. Menurut tradisi, pengantin wanita meninggalkan rumahnya dan menjadi anggota rumah tangga suami. Pria yang melakukan itu dianggap lemah, tidak berguna, parasit, dan sebagainya.
 
2. Unnie adalah sebutan kehormatan yang digunakan oleh perempuan untuk perempuan yang lebih tua. Secara umum diterjemahkan sebagai “kakak perempuan”.