Jempol Naik, Level Naik - Chapter 49

Bab 49
Ji-Cheok mengayunkan pedangnya. Kali ini bukan ke arah gnoll, melainkan ke arah pohon yang berada di belakangnya.
 
*Berdebar!*
 
Pohon raksasa itu tumbang dengan suara gemuruh seperti ditebang dengan kapak. Ji-Cheok memotong beberapa ranting dan mengangkat batang kayu raksasa itu.
 
“Saya rasa ini cukup bagus untuk digunakan sebagai senjata,” kata Ji-Cheok.
 
Astaga. Dengan melihat batang kayu raksasa itu, Monoblade sepertinya sudah merencanakan masa pensiunnya.
 
Bukankah pedang itu dianggap terlalu kuat?
 
-Apakah pedang itu terdorong keluar oleh sebatang kayu di siaran pertamanya?
 
-Apakah kamu benar-benar akan mengayunkan benda itu? Apakah itu mungkin?
 
“Kalian tidak tahu betapa hebatnya [Tubuh Troll] ini. Itulah mengapa kalian tidak seharusnya hanya menonton video Hunter tingkat atas. Skill seperti ini sangat bagus untuk pemula seperti saya.”
 
Saat itu juga, anak panah melayang ke arah Ji-Cheok, dan dia mengayunkan batang kayu untuk menangkisnya. Beberapa anak panah tidak dapat dihentikan dan mengenai sepeda, tetapi berkat [Tubuh Troll], anak panah itu hanya terpantul. Kulit troll sangat keras sehingga bahkan senapan pun tidak dapat menembusnya, jadi mustahil bagi anak panah biasa untuk melakukan apa pun pada sepeda Ji-Cheok. Bahkan goresan yang ditimbulkannya pun *perlahan *beregenerasi berkat kemampuan tersebut.
 
“Sepertinya aku tidak perlu pergi ke bengkel setelah ini.”
 
-Wow, itu sepeda impian.
 
-[Asosiasi_Bengkel_Perbaikan_Mobil_Nasional] telah menyumbangkan 100 won.
 
[Asosiasi Bengkel Perbaikan Mobil Nasional]: Lalu apa yang harus kami lakukan untuk mencari nafkah jika kami menggunakan keterampilan seperti itu?
 
“Hahaha, ini hanya untuk para Pemburu, jadi tolong lepaskan aku sekali ini saja.”
 
Dengan kata-kata itu, Ji-Cheok menaiki sepeda dan dengan cepat mengayunkan batang kayu tersebut.
 
*Bam! Bam! Bam!*
 
Lebih dari sepuluh gnoll terbang sekaligus.
 
“Wow, foto yang bagus!”
 
Semakin banyak gnoll terus berdatangan tanpa henti. Saat Ji-Cheok menuruni gunung, dia menghancurkan semua gnoll yang menghalangi jalannya.
 
“Seperti yang kuduga, menggunakan kayu gelondongan adalah cara terbaik untuk bermain sebagai smurf.”
 
Ji-Cheok dengan gembira membunuh para gnoll, tetapi tiba-tiba obrolan mulai ramai.
 
-Sudah sepuluh menit ya…Tidak, sudah dua puluh menit, kan?
 
-Mengapa dia tidak meminum ramuan pemulihan mana?
 
Lupakan ramuan mana, bagaimana dia tidak lelah mengayunkan batang kayu raksasa itu selama dua puluh menit? Apakah lengannya terbuat dari baja?
 
-Bukankah Umji seorang Hunter level rendah?
 
-Bisakah kamu melakukan itu hanya dengan Berkat Sliph?
 
Semua ini terjadi berkat kemampuan kedua yang direkomendasikan Cheok-Liang. Ji-Cheok telah membelinya sebelum pertempuran dimulai.
 
[Berkah Harmoni — 40.000 Suka]
 
[Kelas: Epik (Tidak Dapat Ditingkatkan, Peringkat B)]
 
Semua statistik +10. Pengguna akan menerima daya tahan ekstra yang setara dengan kekuatan pengguna.]
 
Penjelasan tentang kemampuan itu sendiri sangat sederhana. Semua statistik ditingkatkan, dan Ji-Cheok menerima daya tahan ekstra yang setara dengan kekuatannya. Ji-Cheok yang awalnya memiliki kekuatan Kelas B akan mendapatkan daya tahan Kelas B. Pada dasarnya, Ji-Cheok akan memiliki daya tahan dua kali lipat! Itu adalah kemampuan yang hanya bisa dibeli oleh Hunter tipe prajurit di Toko Hunter, dan tipe Hunter lainnya bahkan tidak bisa membelinya sama sekali.
 
*’Namun, itu adalah salah satu keterampilan yang dianggap remeh oleh para Pemburu tipe prajurit.’*
 
Harga skill ini dianggap cukup mahal, dan peningkatan 10 poin pada semua stat terasa kurang memadai dibandingkan harganya. Tidak ada alasan bagi Hunter untuk membeli skill ini, kecuali jika mereka memiliki poin berlebih dan ingin menjadi VIP di Hunter Store. Secara keseluruhan, para Hunter mengakui aspek daya tahan tambahan dari skill ini, tetapi mengingat harganya, lebih menguntungkan untuk membeli buff lain saja. Jika ini terjadi di masa lalu, Ji-Cheok bahkan tidak akan mempertimbangkan skill ini, tetapi dalam situasi saat ini, skill ini menawarkan manfaat yang sangat penting baginya.
 
*Karena kamu bisa membeli skill melalui Toko Like tanpa memandang jenisnya, akan lebih menguntungkan jika membeli lebih dari satu skill pasif, karena efeknya bisa bertumpuk.*
 
Pemburu biasa hanya bisa membeli keterampilan yang terkait dengan pekerjaan mereka, dan karena itu, jumlah keterampilan yang bisa mereka beli terbatas. Namun, ceritanya berbeda untuk Ji-Cheok.
 
*’Jika ini benar, aku punya sesuatu yang terlalu OP.’*
 
Tentu saja, para penonton tidak mengetahui hal ini, dan itu bukanlah hal yang buruk. Bahkan, justru bermanfaat untuk menyebarkan spekulasi bahwa daya tahan dasar Ji-Cheok memang di atas kemampuannya. Dengan begitu, hal itu akan membingungkan musuh-musuh yang mencoba menyerang Ji-Cheok di masa depan.
 
-Mengapa dia tidak lelah? Mengapa dia tidak meminum ramuan?
 
-Wow… aku benar-benar penasaran.
 
Ruang obrolan dipenuhi oleh para penonton yang sangat penasaran.
 
Sementara itu, Ji-Cheok masih membantai para gnoll yang ada di depannya. Pada saat itu, Ji-Cheok bisa melihat bagian belakang kepala Cheok-Liang di antara pepohonan.
 
?Menguasai!?
 
Cheok-Liang menggonggong dan mengibas-ngibaskan ekornya ke arah Ji-Cheok.
 
“Cheok-Liang! Kenapa kau memperlambat laju?” tanya Ji-Cheok dengan nada aktingnya.
 
Cheok-Liang mengerang dan bergestur seperti karakter Disney. Ji-Cheok menatap Cheok-Liang dan menerjemahkannya untuk para penonton.
 
“Sepertinya Cheok-Liang telah menemukan markas para gnoll.”
 
Hal ini disebabkan oleh kemampuan [Deteksi] yang diperoleh dari evolusinya. Seolah-olah Cheok-Liang setuju dengannya, dia mengepakkan cakar depannya dengan keras dan memberi isyarat kepada Ji-Cheok untuk mengikutinya.
 
*Pakan!*
 
“Oh, katanya ini desa gnoll raksasa! Ternyata, ada monster lain juga!” kata Ji-Cheok kepada para penonton.
 
Seolah menyetujui terjemahan Ji-Cheok, Cheok-Liang dengan lembut menggoyangkan ekornya yang berbulu.
 
“Monster? Gnoll berkepala dua?”
 
-Gnoll berkepala dua?
 
-Bukankah monster itu levelnya sudah di atas 80?
 
-Ya ampun, Umji *baru saja *menyelesaikan dungeon level 20!
 
-Dia akan membunuh monster bos level 80 sendirian?
 
Sepertinya Ji-Cheok akan menikmati keseruan siaran langsung pertamanya.
 
** * *
 
Tempat di mana Cheok-Liang membimbingnya berada di depan sebuah pangkalan militer.
 
Hal pertama yang dilihat Ji-Cheok di pintu masuk adalah tulisan, [Pertahanan Diri, Barak Lanjutan]. Catnya tampak kering sekali, seolah sudah mulai mengelupas. Ji-Cheok juga bisa mencium bau besi berkarat.
 
Di bagian depan alasnya, tengkorak-tengkorak dengan rambut yang masih menempel ditusuk pada sebuah tongkat.
 
*’Apakah daerah ini juga terdampak oleh Gelombang Monster?’*
 
Ketika ruang bawah tanah tiba-tiba terbentuk di masa lalu, senjata api tidak berdaya melawan monster-monster yang keluar dari ruang bawah tanah tersebut. Saat itu, yang bisa dilakukan para prajurit hanyalah mengulur waktu sementara warga sipil dievakuasi. Bahkan untuk itu, para prajurit tersebut telah mengorbankan nyawa mereka.
 
-Oh, aku pernah mendengar tentang tempat ini. Namanya Divisi Elang Putih. Divisi ini saja mengevakuasi tiga desa di sekitarnya. Ada banyak korban karena jalan terputus akibat Gelombang Monster.
 
-Oh! Ada penggemar militer yang bergabung dalam obrolan!
 
-[White_Eagle_Division] telah menyumbangkan 10.000 won.
 
[Divisi_Elang_Putih]: Kakek saya berhasil dievakuasi berkat para tentara saat itu. Itulah mengapa saya tahu.
 
Manusia bukan lagi predator puncak di dunia. Dunia selamat berkat pengorbanan orang-orang yang tidak dikenal.
 
“Saya rasa para gnoll menggunakan pangkalan militer kosong ini sebagai benteng mereka,” kata Ji-Cheok.
 
-Sungguh merepotkan. Gnoll tidak memiliki kecerdasan untuk membuat senjata, tetapi mereka sangat mahir memegang dan menembakkannya.
 
-Ya, senjata itu mungkin tidak ampuh melawan gnoll, tapi pasti ampuh melawan manusia.
 
Pertanyaan sebenarnya adalah apakah masih ada peluru yang tersisa.
 
-Jika tempat ini kosong sejak Gelombang Monster, bukankah senjata-senjata itu tidak akan berfungsi?
 
-Kita tidak bisa memastikan hal itu.
 
Para penonton menjadi serius dan mulai mengkhawatirkan Ji-Cheok.
 
-Umji, bisakah kau tidak pergi? Setidaknya panggil bala bantuan.
 
-Sungguh. Jika Anda melihat lebih jauh dari ini, ini tidak tampak seperti siaran langsung GodTube biasa.
 
-Lagipula, misinya adalah menuruni gunung, bukan? Cukup catat koordinat benteng gnoll dan turunlah gunung.
 
Beberapa penonton dengan hati-hati menyarankan untuk turun gunung. Pada saat itu, pemberitahuan donasi baru muncul.
 
-[U_Play_Like_Sh1t] telah menyumbangkan 10.000 won.
 
[U_Play_Like_Sh1t]: 10 juta untuk merekam video monster bos, dan tambahan 10 juta jika kamu bisa membunuhnya.
 
-[Thrill_Mania] telah menyumbangkan 10.000 won.
 
[Thrill_Mania]: Akan kugandakan dan memberimu 20 juta. Jika kau membunuh bosnya, totalnya akan menjadi 40 juta.
 
*’Saya memang berencana masuk, tapi Anda memberi saya lebih banyak uang?’*
 
-Ada sekitar 120 juta won yang dipertaruhkan! Ini gila!
 
-Umji! Kamu harus berpikir! Tidak ada kesempatan seperti ini!
 
-Tidak mungkin! Apa kau mau mati berusaha mendapatkan 120 juta? Kau sudah dapat 60 juta hanya dengan menuruni gunung!
 
-Siapa yang mau masuk ke sana? *Jangan pernah *.
 
-Lihatlah Cheok-Liang. Dia menemukan tempat bagi tuannya untuk mati.
 
-Jika seseorang secantik itu, dia diperbolehkan membunuh tuannya.
 
-Umji jangan pergi! Umji jangan pergi! Umji jangan pergi!
 
“Baiklah… kurasa kalian salah paham. Aku memang berniat pergi. Dan terima kasih, para bos. Tunggu sebentar, mari kita lihat apakah GodTube bisa menerima kartu kredit ini…”
 
Untuk mencegah para streamer melakukan hal-hal yang tidak jujur dan tidak dibayar oleh para bos, GodTube selalu memeriksa kartu yang didaftarkan oleh pelanggan terlebih dahulu. Tak lama kemudian, sebuah pesan datang dari GodTube yang menyatakan bahwa transaksi telah disetujui.
 
“Sudah disetujui. Terima kasih, para bos!”
 
Hal ini memperjelas bahwa kedua penonton itu ingin membunuh Ji-Cheok dengan cara apa pun. Bertentangan dengan harapan mereka, Ji-Cheok dengan mudah menuruni gunung, sehingga Ji-Cheok mengira kedua penonton itu sudah putus asa—putus asa sampai-sampai mempertaruhkan uang dua kali lipat.
 
“Bagaimana menurutmu, Cheok-Liang? Apakah menurutmu aku bisa mengalahkan monster itu?”
 
*Pakan!*
 
“Dengan kekuatanmu, Guru, segala sesuatu mungkin terjadi!”
 
Ji-Cheok memberikan sepotong dendeng sapi, karena dia bangga pada Cheok-Liang.
 
“Baiklah, mari kita menambah massa otot lagi.”
 
Ji-Cheok meningkatkan kemampuan Cheok-Liang dengan keahliannya dan mereka berdua meminum ramuan penguat yang dibuat dengan Alkimia Scrooge.
 
-Itu kantin, bagaimanapun dilihatnya. Apakah dia menaruh ramuan di sana? Aku tidak tahu apakah ramuan itu bisa dibeli secara komersial.
 
-Saya sudah menonton GodTube Live Hunters selama beberapa tahun, tetapi Ji-Cheok bergerak sangat berbeda dari yang lain.
 
Ji-Cheok senang karena mereka terus bertanya-tanya, karena semakin penasaran para penonton, semakin banyak mereka akan menonton video Ji-Cheok. Setelah mengisi energi, Ji-Cheok menaiki sepedanya.
 
*Vroom!*
 
“Kita mulai!” teriak Ji-Cheok sambil sengaja menggeber mesinnya untuk membuat kebisingan.
 
Sepeda motor itu dengan cepat memasuki markas. Dua gnoll berjaga di pintu masuk. Tidak seperti sebelumnya, gnoll-gnoll ini bersenjata.
 
*Bang!*
 
*Dor! Dor!*
 
Mereka sebenarnya menembaki Ji-Cheok dengan senapan! Untungnya, peluru-peluru itu mengenai badan sepeda dan terpantul. Peluru-peluru itu tidak berpengaruh pada Ji-Cheok, karena tubuhnya diperkuat dengan [Tubuh Troll]. Sementara itu, Cheok-Liang melompat dan menggigit leher gnoll tersebut.
 
*Gigit!*
 
Saat Cheok-Liang sedang memenggal kepala salah satu gnoll, pedang Ji-Cheok menghantam kepala gnoll yang lainnya.
 
[Kemenangan Ganda!]
 
[Para Dewa telah menunjukkan ketertarikan padamu!]
 
[Anda telah menerima 1.000 Suka!]
 
[Anda telah menerima 1.000 Suka!]
 
Hari ini ia menerima banyak “Like”, yang membuat Ji-Cheok senang. Ia melewati lapangan latihan, menghancurkan tengkorak gnoll menjadi berkeping-keping dengan ban di jalan, lalu langsung menuju barak.
 
*Geraman! Geraman!*
 
Para gnoll keluar serentak. Mereka tampak jauh lebih kuat daripada gnoll yang ditemui Ji-Cheok di tempat latihan. Tiba-tiba, beberapa gnoll yang tampak berbeda dari gnoll biasa juga muncul. Mereka sekitar satu kepala lebih tinggi dari gnoll lainnya dan persenjataannya lebih berat. Mereka mengenakan baju zirah rantai dan membawa kapak.
 
Prajurit Gnoll! Mereka adalah spesimen yang unggul, jauh lebih kuat daripada gnoll biasa, terutama jika mempertimbangkan perbedaan ukuran.
 
*Mendengus! Menggonggong!*
 
Para prajurit gnoll mendengus dan menghembuskan napas, lalu memberi perintah kepada para gnoll biasa. Tidak seperti sebelumnya, para gnoll membentuk barisan dan bergegas menuju Ji-Cheok dengan tertib.
 
“Aktifkan [Blaze Walk].”
 
[Kemampuan [Jalan Berkobar] telah diaktifkan!]
 
[Mana Sync] milik Mono Bike telah diaktifkan.
 
[Efek dari [Blaze Walk] telah diterapkan pada [Mono Bike].]
 
Api mulai berkobar di bawah ban sepeda.
 
“Cheok-Liang, kamu juga bisa mengaktifkan [Blaze Walk]!”
 
[Hewan panggilan Cheok-Liang menggunakan [Kesatuan].]
 
[Efek dari [Blaze Walk] telah diterapkan pada hewan panggilan Cheok-Liang.]
 
Api juga berkobar di bawah cakar Cheok-Liang. Skill [Unity] berbeda dari [Mana Sync] milik [Mono Bike].
 
[Kesatuan: Dia dapat menggunakan kemampuan pemiliknya. Hanya kemampuan yang bekerja dengan tubuh fennec yang dapat digunakan, dan kemampuan tersebut mengonsumsi mana pemiliknya.]
 
*’Berkat Cheok-Liang, mana saya terkuras dua kali lebih cepat.’*
 
Ji-Cheok perlu menyelesaikan pertempuran secepat mungkin.
 
1. Di dunia internet Korea, penonton yang menyumbangkan sejumlah besar uang sering disebut “bos” oleh para streamer.