Akuma Koujo LN - Volume 4 Chapter 14

Episode 14:
Aku Telah Menjadi Legenda… Dan Kemudian

 

IA DILAHIRKAN DI SEBUAH KOTA DI PEDESAAN .

Saat bayi itu menangis untuk pertama kalinya, ada deterjen bubuk aneh dari negara asing yang tidak dikenal di samping tempat tidurnya, seperti semacam hadiah terima kasih karena telah menandatangani kontrak.

Selain itu, tidak ada hal yang aneh tentang bayi tersebut dan ia memiliki masa kecil yang normal. Sejak kecil, anak itu jauh lebih menghargai kasih sayang orang tuanya daripada anak-anak lain.

Sejak ia masih kecil, ia selalu mencari seseorang, tetapi ia tidak tahu siapa orang itu.

Sejak kecil, ia selalu ingin kembali ke suatu tempat. Ia merahasiakannya agar tidak membuat orang tuanya khawatir. Lagipula, ia tidak mungkin tahu di mana tempat itu berada, jadi setelah lulus dari universitas di kota kelahirannya, ia pergi bekerja dan tinggal sendiri di kota yang jauh.

Di situlah akhirnya dia bertemu dengannya.

Dia juga baru saja lulus dan seumuran dengannya. Dia mendengar bahwa tunangannya telah meninggal beberapa bulan yang lalu, tepat sebelum mereka akan menikah. Alih-alih kembali tinggal bersama orang tuanya, dia tetap tinggal di apartemen yang pernah mereka tinggali bersama dan hidup sendirian sambil berduka atas kematian suaminya.

Dia jatuh cinta padanya pada pandangan pertama. Dia bukanlah tipe wanita cantik yang membuat orang menoleh saat berjalan, tetapi matanya yang sayu dan senyumnya yang manis membuat semua orang ingin bersikap baik padanya. Saat pria itu melihatnya, dia tak kuasa menahan air matanya. Wanita itu bertanya apakah dia baik-baik saja, dan ketika pria itu bertanya apakah dia mau menikah dengannya saat itu juga, wanita itu menjawab tidak seperti orang normal lainnya.

Tentu saja, itu adalah hal yang wajar dilakukan. Anda tidak akan begitu saja melamar seorang janda yang sedang berduka. Tetapi pria itu tidak menyerah. Dia tidak bisa, karena jiwanya mengatakan kepadanya bahwa wanita itulah yang telah dia cari sejak saat dia lahir—bahwa dialah rumah yang selama ini ingin dia tuju kembali.

Jadi, pria itu berusaha sebaik mungkin untuk bersabar. Dia tidak mencoba mengganggu perasaan wanita itu dan melakukan yang terbaik untuk perlahan membantunya mengatasi kesedihannya.

Akhirnya, wanita itu melepaskan kekhawatiran awalnya tentang pria tersebut dan tersentuh oleh ketulusannya. Dia menyadari betapa kepribadian dan kehadirannya mengingatkannya pada suaminya, dan hatinya yang beku perlahan mulai mencair.

Tiga tahun kemudian, dia mengambil keputusan itu, didorong oleh rantai hitam di sekitar hatinya yang telah dia sadari sejak masih muda.

Dia mengeluarkan cincin pernikahan (yang harganya setara dengan seluruh gaji bonusnya) dari sakunya.

Saat dia menggenggamnya erat-erat, mengumpulkan keberanian untuk melamar, dia mendengar suara meong kucing dari kejauhan. Suaranya hampir seperti kucing itu menyemangatinya.

 

** * *

 

Putri Kerajaan Suci—gadis emas, yang juga disebut Santa Sejati, telah menyelamatkan banyak orang di medan perang, mengubah Raja Iblis dan Binatang buas yang jahat, serta mengakhiri perang. Namun, para dewa memberinya cobaan lain untuk diatasi berupa pusaran hitam yang menyimpan makhluk jahat yang dapat menghancurkan dunia. Sang Santa menerima tantangan itu, hanya membawa empat pengiringnya, dan berhasil membasminya setelah beberapa bulan.

Tidak seorang pun tahu apa yang sebenarnya terjadi. Namun, mereka yang berada di sana, yang telah diselamatkan oleh Santa tersebut, dan yang telah tersentuh oleh kesuciannya, semuanya sangat yakin bahwa ini adalah kebenaran.

Namun, Sang Santa belum kembali. Orang-orang berbisik bahwa dia telah meninggal atau bahwa dia masih berada di luar sana melawan kejahatan. Namun mayoritas orang, baik manusia maupun iblis, percaya bahwa dia telah mengorbankan dirinya untuk menyegel kejahatan, meskipun mereka berdoa kepada para dewa agar jika dia diam-diam berada di luar sana berjuang untuk menyelamatkan dunia, dia akan berhasil menemukan jalan pulang.

Perang antara pasukan manusia dan iblis telah berakhir, berkat pengorbanan Sang Suci. Namun, mereka masih memiliki jalan panjang sebelum dapat mempertimbangkan untuk bersatu dalam semangat kerja sama.

Meskipun para daemon dulunya adalah manusia, perkawinan mereka dengan spesies lain, lingkungan tempat mereka tinggal, dan isolasi panjang mereka telah menyebabkan mereka memiliki kebiasaan dan cara berpikir yang berbeda. Belas kasih Sang Suci telah menggerakkan Raja Daemon Haebulat untuk memilih jalan tanpa agresi, dan mereka yang dulunya musuh perlahan tapi pasti berupaya untuk berkompromi.

Berkat cinta yang agung dari Sang Suci, awan tebal tak lagi menggelapkan langit Negeri Iblis, dan kekurangan pangan pun berakhir. Mereka mengolah tanah bersama Raja Iblis dan putri kurcaci yang sangat cantik, dan menciptakan berbagai macam makanan yang menggunakan rumput laut yang kini dapat mereka kumpulkan meskipun Negeri Iblis terkurung daratan.

“Oo-ho.”

“Aku tahu. Aku yakin Santa akan datang menemuimu lagi suatu saat nanti, Françoise.”

“Oo-ho.”

“Ha ha ha. Kedengarannya bagus. Aku yakin dia akan senang mendengarnya saat berkunjung nanti.”

“Oo-ho!”

 

Sementara itu, di Kerajaan Sigoules…

“Apakah kamu yakin tidak ingin pulang ke keluargamu, Aurelie?”

“Ya. Pada dasarnya aku kabur dari rumah, jadi aku ingin tetap di sisimu, Tuan Al.”

“Eh, oke. Ngomong-ngomong, kamu bisa panggil aku Al saja.”

“Oke…Al.”

Cara Aureline menyebut namanya dengan malu-malu membuat Alfio tersenyum lebar sambil mengayunkan cangkulnya. Untuk pertama kalinya, ia memiliki pacar yang benar-benar memahami dirinya yang sebenarnya. Ia sudah memperkenalkannya kepada orang tuanya dan mereka sangat gembira menyambut calon istri yang begitu perhatian dan sopan ke dalam keluarga, sehingga mereka berdua sudah tinggal bersama.

“Setelah keadaan tenang, kita harus menghubungi Adelie dan Saint agar kamu dan saudara-saudarimu bisa makan malam bersama atau semacamnya.”

“Ya.”

Aureline sudah lama tidak bertemu dengan mereka berdua. Ia takut akan kembali terjerumus ke dalam kebiasaan lama dan bersembunyi di bawah bayang-bayang kakak perempuannya lagi, dan ia masih takut pada adik perempuannya, jadi ia berharap mereka tidak akan bertemu lagi setidaknya selama beberapa tahun ke depan. Namun, mereka tetaplah saudara perempuannya, jadi ia berdoa kepada Dewi agar mereka baik-baik saja.

“Aku juga belum melihat Anko atau Celia belakangan ini. Tapi, mengingat mereka berdua, aku yakin mereka baik-baik saja.”

“Aku yakin kamu benar.”

Alfio sama sekali tidak tahu bahwa dia dan Aureline telah menerima surat dari kedua wanita itu yang meminta bantuan, karena mereka sekarang menjadi buronan, tetapi Aureline telah membuang surat itu sebelum dia sempat membacanya.

 

Meskipun orang-orang menyesalkan bahwa Santa itu belum kembali, mereka yang mengenalnya dengan baik tidak putus asa.

Salah satu pelayannya sempat kembali dari pusaran hitam untuk mengantar seorang gadis yang tidak sadarkan diri dan meninggalkan pesan sebelum kembali masuk.

“Ayah, Ibu, maafkan aku telah membuat kalian khawatir, tetapi aku harus pergi ke suatu tempat yang merepotkan dan mungkin butuh satu atau dua tahun sebelum aku bisa pulang. Aku mendoakan yang terbaik untuk kalian semua, dan aku harap kalian akan menjaga kakak perempuanku dengan baik.”

Itulah persis jenis pesan yang akan dia kirimkan: sederhana dan tanpa detail. Orang yang mendengarnya mengerutkan wajah, tetapi itu adalah sifat alaminya untuk dapat meringankan bahkan situasi yang paling suram sekalipun.

Teman-teman gadis yang diselamatkan itu tidak dapat ditemukan, dan ada desas-desus bahwa dua di antara mereka telah ditangkap, sehingga sepupunya yang hadir di tempat kejadian memutuskan untuk membawanya kembali ke tempat kelahirannya, Kerajaan Suci Talitelud.

“Adelie, mulai sekarang panggil aku ‘Ibu’.”

“Oke.”

Adeline memulai kehidupan barunya di bawah asuhan Adipati Agung Forte dan istrinya, Liasteia, di vila mereka di ibu kota Versenia. Namun, ia sangat berbeda dari gadis yang mereka kenal sebelumnya. Ia hanya berbicara jika diajak bicara. Ia mampu menangani sebagian besar hal sendiri. Ia telah kehilangan sebagian besar ingatan dan perasaannya, dan kini berperilaku seperti anak kecil. Karena itu, Liasteia merasa kasihan pada gadis itu dan merawatnya seolah-olah ia adalah anaknya sendiri.

Setengah tahun telah berlalu. Perut Liasteia mulai membengkak, dan Adeline masih belum menunjukkan tanda-tanda pemulihan yang berarti.

Bukan hal yang aneh bagi Adeline untuk menghabiskan sepanjang hari menatap taman dengan linglung. Para pelayan wanita dan pelayan lain yang pernah ia sakiti di masa lalu awalnya memperlakukannya dengan hina, tetapi akhirnya mereka pun berinisiatif untuk merawatnya, bahkan sampai memulai percakapan dengannya.

Adeline perlahan-lahan mampu berkomunikasi lebih banyak seiring ia mempelajari kembali lebih banyak kata; namun, emosi lamanya belum kembali. Ada satu pengecualian.

“Nyonya Adeline, Dia-Yang-Tidak-Tahu-Siapa telah tiba untuk menemui Anda.”

Bocah yang terkenal sebagai Prajurit Suci Kerajaan Suci itu akan muncul tanpa pemberitahuan untuk mengunjunginya. Sebagai kerabat dan teman masa kecilnya, Ludoric menyesal karena tidak mampu membujuknya untuk menghentikan hal-hal yang telah dilakukannya di masa lalu, sehingga ia mampir untuk menemuinya setiap beberapa hari. Sebelumnya, Adeline seperti ibunya yang jatuh cinta pada pangeran muda itu tanpa mampu mengungkapkan perasaannya dengan tepat, tetapi sekarang kunjungan-kunjungan Ludoric adalah satu-satunya saat ia akan menunjukkan senyum kecil.

 

Gadis-gadis yang merupakan sahabat karib gadis yang menjadi Santa itu sangat merindukannya. Mereka tidak ragu bahwa dia masih hidup dan sehat. Pada saat yang sama, mereka yakin bahwa dia pasti tidak punya alasan yang baik untuk belum kembali, dan karena itu mereka menghabiskan hari-hari mereka dengan gelisah merindukannya.

“Kenapa Yul belum juga kembali?!”

“Aku penasaran. Aku sangat khawatir tentang dia.”

“Saya juga!”

“Bagaimana kalau kita berdua pergi berdoa untuknya di gereja?”

“Oh, ya! Hwuh!”

Bertille dan sang pangeran berada di taman Istana Keil. Ia mulai merasa gugup ketika tiba-tiba sang pangeran memeluknya dari belakang dan ia mengeluarkan suara kaget.

“Ada apa, Betty? Haruskah aku berhenti?”

“Tidak! Aku hanya merasa sangat gugup.”

Pangeran Kedua Timoté tersenyum hangat sambil tetap merangkul Bertille, yang wajahnya memerah padam.

Bertille masih tak percaya bagaimana hidupnya berjalan. Sejak berteman dengan Sang Santo, pangeran dan putri mahkota menyukai kepribadiannya yang tulus. Dengan ulang tahunnya yang keempat belas hanya beberapa bulan lagi, Bertille kini berada di posisi sebagai tunangan cucu raja—dengan kata lain, ia bertunangan dengan Timoté, yang akan menjadi raja setelah raja berikutnya.

Bertille telah mendambakan Timoté sejak ia masih sangat muda, selalu bermimpi memiliki hubungan seperti ini dengannya. Usia mereka terpaut empat tahun dan ia hampir tidak memenuhi syarat untuk menjadi calon tunangan Timoté. Ia tidak pernah membayangkan bahwa ia akan benar-benar terpilih, dan sekarang ia terus-menerus merasa gugup.

Masih ada beberapa keraguan apakah gadis polos, malang, berambut hitam yang hanya mengandalkan penampilan tanpa kecerdasan ini akan menjadi ratu masa depan yang cocok, tetapi dia tampak sangat cocok untuk Timoté yang santai.

Namun, sebagian orang masih khawatir.

 

Noel, Pahlawan Kerajaan Suci, telah diberi tanah di Talitelud atas jasanya yang luar biasa dalam perang melawan pasukan Raja Iblis. Sebelumnya ia adalah seorang bangsawan kehormatan tanpa tanah, jadi sekarang ia secara resmi menjadi seorang bangsawan dan anggota aristokrasi atas. Namun, itu bukan sekadar hadiah atas jasanya, karena hal itu datang dengan perhitungan dan harapan yang cermat. Selain itu, meskipun memiliki bakat dalam ilmu sihir, ia tidak memiliki pendidikan yang layak, sehingga ia wajib terdaftar di Akademi Seni Sihir di ibu kota agar ia bisa mendapatkan pendidikan bangsawan yang layak dan membangun koneksi.

Namun, musuh yang tangguh telah menunggu sang Pahlawan di sana.

Setelah masuk akademi, Noel jarang bergaul dengan siapa pun dan menghabiskan sebagian besar waktunya sendirian. Bukan berarti Noel adalah seorang penyendiri. Malahan, dia adalah anak laki-laki yang lembut dan sopan dengan senyum ramah. Namun sayangnya, ketidakmampuannya menyelamatkan gadis yang dicintainya berarti dia membawa suasana medan perang bersamanya, dan orang-orang merasa sulit didekati. Sebagai warga Kerajaan Suci yang setia dan menghormati Sang Pahlawan, para gadis khususnya telah dengan penuh harap menantikan kesempatan mereka untuk berbicara dengannya, tetapi mereka semua telah menyerah. Semua orang, kecuali satu gadis.

“Tuan Noel! Anda mau pergi ke mana?! Apakah Anda akan mencari Lady Yul?!”

“Kumohon padamu, Ciellindo! Berhenti mengikutiku!”

Sahabat terbaik Noel, Ludoric, juga sudah kembali ke sekolah, tetapi Noel sering menyelinap keluar kampus sendirian untuk mencari Sang Suci. Meskipun dia adalah Pahlawan Sejati, dia tidak memiliki cara untuk mencarinya di dimensi lain, jadi dia terus mencarinya secara membabi buta di dunianya. Hal itu membuatnya semakin kesal karena pencariannya tidak pernah membuahkan hasil, sampai-sampai semua orang menjaga jarak yang lebih jauh.

Namun, Ciellindo adalah sahabat terbaik gadis itu. Jadi, ketika dia mendengar bahwa Noel pergi mencarinya, dia memanfaatkan setiap kesempatan dan menggunakan setiap alasan untuk memohon agar Noel membawanya serta.

“Aku tidak akan pergi ke mana pun hari ini, oke?! Lagipula, aku biasanya mencari di tempat-tempat berbahaya yang tidak dikunjungi orang lain. Tempat-tempat itu bukan tempat yang cocok untuk seorang wanita bangsawan sepertiku—”

“Itu tidak akan menjadi masalah! Para ksatria penjaga Lady Yul telah melatihku cara menggunakan senjata! Lihat, perhatikan aku. Yah!” Ciellindo mengambil cabang pohon dan mengayunkannya, berhasil mengenai seekor serangga dengan ujungnya. “Lihat?”

Noel hanya bisa mendesah melihat betapa bangganya wanita itu menatapnya.

Jika dia tidak setuju, dia pasti akan tetap menurut. Dan jika dia setuju, dia tidak punya pilihan selain melindunginya. Namun, dia tidak tega untuk sekadar mengatakan tidak, karena dia tahu betapa kerasnya dia bekerja demi sahabatnya.

Wanita itu mengingatkannya pada dirinya sendiri, karena Noel juga telah berlatih sekeras mungkin karena keinginannya untuk mencapai status Saint. Dia menghela napas, tetapi melakukannya sambil tersenyum, menemukan kesamaan jiwa dengannya.

Mereka yang mengenal Gadis Emas—Yulucia von Versenia—secara pribadi percaya bahwa dia masih hidup dan sehat. Mereka khawatir, tetapi dengan penuh harap menantikan hari kepulangannya.

Yulucia dikenal sebagai Santa Sejati, dan dialah yang telah berdoa untuk kebahagiaan semua orang, kebaikannya yang telah mengakhiri perang melawan para daemon, dan cintanya yang telah membuat bahkan daemon jahat bertobat.

Orang-orang memujanya sebagai Santa legendaris yang dicintai oleh Dewi, dan orang tua menceritakan kisah-kisah tentang perbuatannya kepada anak-anak mereka saat mereka tidur di malam hari.

Jadi, di mana Yulucia sekarang, dan apa yang sedang dia lakukan?

 

** * *

 

Kini suasana menjadi hening.

Iblis monyet raksasa itu menangis kes痛苦an saat ia binasa. Aku menyerap kebenciannya yang terasa seperti sepiring penuh panekuk tebal yang diberi mentega, sirup, es krim, dan buah-buahan, dan akhirnya aku bisa bernapas lega.

“Ahhhhhhh! Itu sangat melelahkan!”

Aku terjatuh terlentang di tengah tempat yang dulunya tampak seperti semacam laboratorium, tetapi sekarang hanyalah hamparan tanah kosong yang luas, karena semua yang ada di sini telah hancur total.

“Uuugh, sudah berapa hari kita melakukan itu? Astaga.”

Suguhan terakhir itu lumayan enak, tetapi iblis sekuat dia memiliki kalori yang tinggi, jadi makan terlalu banyak sama saja dengan mencari masalah sakit maag.

Pria itu, Hi…Hyra…Hyrashine, lebih kuat dariku.

Sifat iblis kami cenderung meningkat ketika emosi sedang meluap, sehingga akhirnya berubah menjadi pertempuran. Aku memberikan perlawanan yang cukup bagus, kalau boleh kukatakan sendiri. Kami cukup seimbang, dan hanya berkat stamina dan Sihir Suci Berkilauan anti-iblisku aku bisa menang.

“Nom.” Aku berhasil memaksakan diri untuk duduk di tengah reruntuhan dan mengeluarkan sepotong gurita kering untuk dikunyah. Gurita itu telah dibumbui dengan jiwa, jadi itu hampir tidak cukup untuk mengisi kembali kekuatan sihirku. Gaunku menghasilkan kekuatan sihir dalam jumlah tak terbatas, tetapi ini adalah pertama kalinya aku bersyukur menjadi iblis dengan kedekatan pada makhluk laut.

“Lalu bagaimana?” Aku menghela napas sambil menatap hamparan kehampaan tak terbatas ini.

Awalnya di sini ada lorong, pintu, dan ruangan, meskipun dekorasinya sangat mengecewakan. Sekarang hanya ada langit gelap dan tanah tandus yang mengingatkan pada Alam Iblis. Dengan kata lain, kita pada dasarnya telah menghancurkan setiap bagian dari jalan yang telah kulalui untuk sampai ke sini. Aku akui, aku telah melakukan penghancuran secara besar-besaran tanpa memikirkan konsekuensinya, tetapi bagaimana aku bisa tahu bahwa itu akan menghancurkan dimensi itu sendiri?

Dan sekarang setelah pemilik dimensi saku intrinsik ini tiada, aku tidak tahu berapa lama lagi ruang ini akan ada. Skenario terburuknya, aku harus berenang menembus dimensi dengan mengikuti hubunganku dengan jiwa Rinne.

“Yah, kurasa aku akan bersabar saja sampai ia memakan umpannya.”

Sebuah rantai hitam tipis menjuntai dari ujung jari saya disertai bunyi gemerincing.

Shwip.

“Aku akhirnya sampai di sini, Yulucia!”

Aku menatap dalam diam saat Rinne, kucing hitam itu, turun dari langit gelap dan mendarat di bahuku.

Ada apa dengan tatapan “sekarang aku di sini, semuanya akan baik-baik saja” itu?

“Kamu melewatkannya.”

Rinne tampak tercengang. Dengan wajah kucingnya itu.

Sekarang aku tidak bisa lagi menggunakannya sebagai patokan. Memang benar, akulah yang menyuruhnya bergabung denganku.

“Oh, ya. Di mana anak-anaknya?”

Jiwaku tidak hanya terhubung dengan jiwa Rinne. Jika keempat pengawalku masih berada di dimensi lain, mungkin kita masih punya kesempatan.

“Mereka akan membutuhkan waktu, tetapi mereka akan segera menyusul kita.”

“Aku punya firasat!”

Aku tak punya cara untuk kembali sekarang dan keadaan di sini tenang untuk sementara waktu, jadi aku membenamkan wajahku di perut Rinne dan menghirup dalam-dalam aroma kucingnya.

Whak.

Rinne meninggalkan jejak kaki di pipiku dan mengerutkan kening melihatku tersenyum. “Aku tidak menyangka kau akan kalah, tapi aku juga tidak menyangka kau akan lolos tanpa cedera.”

“Keberuntungan berpihak padaku. Kakak laki-lakiku yang disebut-sebut sebagai kakak tertua juga membantuku.”

Bocah berambut nila itu sedang berkelana ke dimensi yang jauh saat ini juga. Iblis memang makhluk yang sangat plin-plan.

Aku tidak tahu di mana dia sekarang, tapi kupikir karena aku pada dasarnya adalah adik perempuan pertama yang dia temui setelah hidup sendirian selama puluhan ribu tahun, dia merasa terdorong untuk membantu ketika aku membutuhkan sesuatu. Bagaimanapun, semua pengetahuan yang dia kirimkan kepadaku tentang dunia lain itu benar-benar muncul begitu saja dan tanpa peringatan.

Aku berharap dia mampir berkunjung suatu saat nanti.

Whak. Whak. Rinne menggesekkan cakarnya ke bahuku.

“Apa yang sedang kamu lakukan?”

“Tidak ada apa-apa. Hanya membersihkan sisa-sisa iblis yang tidak saya kenal,” kata Rinne.

Apa yang sedang dia bicarakan?

“Ngomong-ngomong, apa rencana kita sekarang? Aku tidak peduli kita berada di dimensi mana pun asalkan kita tetap bersama, tapi aku tahu kau ingin kembali ke dimensi yang kita tempati sebelumnya. Itu akan membutuhkan waktu lebih lama, tapi mungkin kita harus mencoba kembali melalui Alam Iblis?”

Kemungkinan kecil kita akan berhasil kembali ke Athora, dunia tempat aku tinggal, jika kita hanya berpindah dimensi secara acak. Semua dunia terhubung ke Alam Iblis, jadi seharusnya kita bisa mencapai Athora pada akhirnya, tetapi ratusan tahun bisa saja berlalu sebelum kita menemukannya. Aku jelas tidak menginginkan itu.

“Jangan khawatir. Aku punya ide.”

Aku sedang menunggu.

Inilah tempat di mana iblis yang mengendalikan dimensi itu melakukan eksperimen.

Aku sudah memasang umpanku.

“Itu ada.”

Aku menarik sedikit rantai hitam di ujung jariku. Rantai itu menegang dari ujung lainnya. Aku menyalurkan energiku ke tanah yang hancur dan ikan-ikan itu menerjang untuk mengambil “umpan” tersebut.

Akhirnya. Aku berhasil terhubung.

Akhirnya. Dunia menyambar umpanku, membawanya dalam jangkauanku.

Krak!

“Tunggu, ini—”

“Benar sekali, Rinne.”

Ruang itu retak dan terdengar suara pecah yang keras tepat sebelum dunia baru terbentang di hadapan kita.

Langit berkabut.

Gugusan gedung pencakar langit menjulang tinggi yang terbuat dari batu dan kaca.

Kereta api melintas. Mobil yang tak terhitung jumlahnya. Jalanan yang membentang tanpa ujung.

“Inilah Dunia Cahaya yang selama ini kuimpikan.”

Aku telah melepaskan jiwa yang sangat ingin kembali ke sini agar aku bisa menemukan dunia khusus ini. Aku mengira itu hanya mimpi, dunia tempat aku dilahirkan sebagai seorang gadis dengan nasib yang menyedihkan. Aku bisa menyadari bahwa dunia itu benar-benar ada berkat ilusi yang ditunjukkan kepada Geas.

Ooh, sekarang aku bisa melihat banyak orang.

Begitu banyak jiwa dengan aroma yang begitu manis namun busuk.

Para elemental telah lenyap dan siklus jiwa telah terhenti, artinya tempat ini sekarang seperti sungai yang membusuk. Sungguh dunia yang menakjubkan, dipenuhi jiwa-jiwa yang tercemar, karena bahkan jiwa-jiwa najis yang seharusnya pergi ke jurang maut terlahir kembali sebagai manusia.

Ada begitu banyak jiwa kotor di sini sehingga kita tidak mungkin bisa menghitungnya—apalagi memakannya—semuanya.

Kekuatanku sebagai Putri Iblis—sebagai makhluk yang sekaligus iblis dan manusia—telah membimbingku ke sini.

“Mari kita pergi, Rinne. Kita akan mengisi kembali diri kita dengan jiwa-jiwa kotor dari dunia yang stagnan ini, lalu kita akan kembali ke rumah, ke dunia tempat ayah dan ibuku berada.”

Dunia ini dipenuhi cahaya yang memberi penghargaan kepada penjahat sekaligus menghukum orang baik.

Dunia indah tempat gadis itu dilahirkan hanya untuk dikutuk mati karena penyakit.

Meskipun begitu, ini bukanlah dunia asal saya.

Meskipun para elemental telah pergi, beberapa dewa tersembunyi mungkin tidak punya pilihan selain turun tangan jika kita memakan separuh manusia di sini. Dan kemudian aku bisa bertanya kepada mereka bagaimana cara pulang. Jika mereka tidak tahu, aku akan melakukannya lagi dan lagi. Sampai akhirnya seseorang yang tahu jalannya muncul.

Jangan khawatir. Aku akan tetap mencintai dunia seperti ini.

 

“Halo, dunia lamaku. Kuharap kau tidak keberatan kami para iblis mampir.”