Tunjukkan Uangnya - Chapter 74

Bab 74 – Peringkat Assassin
Ada empat pemain Myriad Sword yang ingin bertarung dengan Fatty dan TheFugitive. Ketika tiga pemain lainnya mendengar bahwa itu adalah TheFugitive, mereka langsung kehilangan semua kepercayaan diri mereka dan hanya meneriakkan kata-kata kasar seperti “Tunggu saja”, “Jangan pergi jika kau berani”, dan “Kakak Naga akan datang, dia akan menuai hidupmu yang menyedihkan”.
 
“Wow, dia TheFugitive? Kudengar dia baru saja membantu wakil ketua guild kita menyelesaikan sebuah misi. Aku tidak menyangka dia setampan ini!” pemain wanita yang sedang mengobrol dengan Fatty itu memandang TheFugitive dengan kagum dan takjub.
 
“Hah? Dia sangat terkenal?” tanya Si Gendut. Aku tidak tahu pria mesum ini begitu terkenal.
 
“Apa yang sebenarnya kau lakukan sampai mengikutinya ke mana-mana? Kau bahkan tidak tahu apakah dia terkenal atau tidak?” pemain wanita itu menatap Fatty dengan tidak senang.
 
Mengikutinya ke mana-mana… Si Gemuk menggosok hidungnya dan tetap diam.
 
“TheFugitive, seorang pemain profesional yang memulai karirnya di Azure Dragon City. Dia pernah menjadi ahli di berbagai game sebelum game ini. Di game ini, dia awalnya mendapatkan reputasinya melalui dendamnya dengan Geng Naga Ganas. Kemudian, dia menyelesaikan beberapa misi sulit, yang memungkinkannya berada di peringkat ke-19 di papan peringkat pembunuh Sekte Maha Tahu,” kata pemain wanita itu dengan iri.
 
“Hanya peringkat ke-19?” Fatty terkejut. Bagaimana mereka memberi peringkat orang? Kekuatan TheFugitive hanya menempatkannya di peringkat ke-19 dalam daftar!?
 
“Apa kau pikir peringkat ke-19 itu sangat rendah?” pemain wanita itu menatap Fatty dengan jijik. “Papan peringkat adalah peringkat sistem, murni berdasarkan level, jadi tidak terlalu berguna. Namun, peringkat assassin didasarkan pada kekuatan keseluruhan pemain yang dinilai menggunakan semua informasi yang diperoleh Sekte Maha Tahu. Ada peringkat untuk setiap kelas dan masing-masing peringkat tersebut memuat 1000 pemain teratas dari kelas itu. Kau sudah bisa membayangkan betapa kuatnya pemain peringkat ke-19. Astaga, aku tidak pernah menyangka ini. Aku selalu berpikir bahwa para rogue akan terlihat mesum dan menjijikkan, tetapi TheFugitive sangat tampan! Akan sangat bagus jika aku bisa mendapatkan pacar seperti dia.”
 
Bersamaan dengan itu, air liur pemain wanita itu tampak menetes.
 
“Lalu, tahukah kau peringkat berapa seorang pembunuh bayaran bernama Money Grubber?” tanya Fatty dengan wajah datar.
 
“Money Grubber? Belum pernah dengar namanya,” jawab pemain wanita itu, membuat Fatty terdiam.
 
“Wow, keren sekali,” mata pemain wanita itu berbinar saat TheFugitive berjalan mendekat.
 
“Keren? Ini cabul,” gumam Fatty dengan nada jijik.
 
“Apa sih yang kau mengerti? Kakak TheFugitive itu tampan dan pintar sekali, jadi… Sudahlah, aku tak akan berkata apa-apa lagi. Aku tahu kau iri padanya,” pemain perempuan itu memutar bola matanya ke arah Fatty, hampir membuatnya marah.
 
“Ehem,” Fatty terbatuk ketika melihat TheFugitive berjalan mendekat. “Fuge, lumayan, kau berhasil menduduki peringkat ke-19 dalam peringkat pembunuh bayaran.”
 
“Haha, aku hanya beruntung, sangat beruntung,” kata ‘rendah hati’ tidak ada dalam kamus TheFugitive. “Apa yang harus kita lakukan sekarang? Apakah kita pergi, atau kita menunggu DragonSword datang?”
 
“Siapa pria DragonSword itu?” tanya Fatty.
 
“Dasar bodoh,” pemain wanita itu langsung menatap Fatty dengan jijik sebelum TheFugitive sempat menjawab. “Kau bahkan tidak tahu DragonSword? Bagaimana kau bisa bermain di Vermillion Bird City?”
 
“Apa? Kau harus tahu DragonSword saat berada di Vermillion Bird City?” Fatty melirik pemain wanita itu.
 
“Tentu saja, DragonSword adalah salah satu dari Tujuh Pedang Gunung Surgawi milik Myriad Swords. Dia adalah tangan kanan ketua guild XuanYuanSword, dan berada di peringkat ke-203 dalam peringkat pahlawan. Tentu saja, dalam hal kekuatan, dia jauh lebih lemah daripada Kakak TheFugitive,” pemain wanita itu tiba-tiba menyadari bahwa dia tidak mengatakan hal yang benar, jadi dia segera menambahkan.
 
“Begitu ya? Haha. Sebenarnya, aku hanya sedikit lebih kuat darinya,” seluruh tubuh TheFugitive praktis lemas ketika mendengar pemain wanita itu memanggilnya Kakak Laki-laki.
 
“Hanya yang ke-203,” kata Fatty pelan.
 
“Saudara Grub, itu sudah cukup bagus. Peringkat 203 setara dengan seratus besar dalam peringkat assassin. Lagipula, pemain warrior jauh lebih banyak daripada pemain rogue,” TheFugitive mengedipkan mata pada pemain wanita itu, lalu berkata kepada Fatty.
 
“Haha, begitu ya? Kalau begitu nanti kita pergi dan lihat sendiri seberapa kuat dia sebenarnya,” Fatty menepuk baju zirah kulitnya, berpikir sejenak, lalu terlalu malu untuk bertanya pada TheFugitive peringkatnya di antara para pembunuh bayaran.
 
Dengan dikelilingi wanita cantik, TheFugitive praktis melupakan Fatty dan mengobrol dengan gembira bersama pemain wanita tersebut.
 
“Hei, Kakak Grub, wakil ketua serikat mereka adalah Adik Perempuan Pink,” TheFugitive menepuk lengan Fatty dan berbisik.
 
“Aku tahu, jadi kau harus bekerja keras dan mencetak gol untuknya, agar dia menjadi mata-mata untuk kita,” Fatty melirik pemain wanita itu dan membalas melalui pesan.
 
“Hehe, Saudara Grub, kau sangat jahat. Tapi… aku suka,” TheFugitive terkekeh.
 
“Dia di sini! DragonSword di sini!” Keributan menggema di antara kerumunan saat mereka bergerak ke samping.
 
Beberapa orang berjalan mendekat. Orang yang berada di depan mungkin adalah DragonSword. Pria itu adalah seorang prajurit, membawa pedang besar di punggungnya, dan berusia awal dua puluhan. Dia memiliki tatapan arogan di wajahnya yang benar-benar membuat Fatty merasa tidak nyaman.
 
“TheFugitive, kau benar-benar berani membunuh seseorang dari Myriad Swords. Kurasa kau tidak ingin tinggal di Vermillion Bird City lagi,” DragonSword langsung berteriak keras saat melihat TheFugitive. “Kurasa kau tidak belajar apa pun saat diusir dari Azure Dragon City oleh Fierce Dragon Gang. Kali ini, aku akan memberimu pelajaran.”
 
“Kau?” TheFugitive mencibir, sementara mereka yang mengetahui peringkat TheFugitive dan DragonSword juga tertawa.
 
“Apa? Kau pikir peringkat ke-19 itu luar biasa?” seseorang keluar dari balik DragonSword. Dia juga seorang pembunuh bayaran. “Aku ButterflyLovesFlower, hanya peringkat ke-109 dalam peringkat pembunuh bayaran. Kudengar TheFugitive, yang berada di peringkat ke-19, ada di sini, jadi aku datang untuk menemuimu. Tolong tunjukkan padaku beberapa hal.”
 
“ButterflyLovesFlower?” TheFugitive memasang ekspresi serius yang jarang terlihat di wajahnya.
 
“Hanya peringkat 109, apakah dia benar-benar sulit dihadapi?” tanya Fatty pelan kepada pemain wanita itu.
 
“ButterflyLovesFlower awalnya berada di peringkat ke-20, hanya satu peringkat di bawah Big Brother Fuge, tetapi dia menyinggung seseorang dan terbunuh beberapa kali oleh sebuah guild, menyebabkan level dan peringkatnya turun. ButterflyLovesFlower ini benar-benar tidak tahu malu. Big Brother Fuge tidak mendapatkan apa pun dari melawannya, tetapi jika dia menang, maka dia akan langsung menjadi peringkat ke-19.” Wow, dia benar-benar tahu banyak tentang apa yang terjadi di dalam game.
 
“Tentu saja, saya adalah Menteri Intelijen Rainrevelers,” pemain wanita itu mengedipkan mata.
 
“Fuge, kamu akan baik-baik saja?” Fatty mengirim pesan kepada TheFugitive.
 
“Tentu saja, dia bukan hanya awalnya berada di peringkat di bawah saya, saya juga dapat dengan mudah mengalahkan semua pemain dengan peringkat lebih tinggi dari saya, kecuali sepuluh pemain teratas,” jawab TheFugitive dengan bangga.
 
“Jika kalian ingin menonton, maka mundurlah sedikit,” DragonSword memulai untuk membuat kerumunan bubar dan menyisakan area duel yang sedikit lebih besar untuk kedua pembunuh bayaran terkenal itu.
 
“Ugh, pria yang menyebalkan. Aku membencinya,” gumam pemain wanita itu sambil berjalan keluar. “Selain Ketua Guild XuanYuanSword, tidak ada orang baik di Myriad Swords. Tunggu, tidak, bahkan XuanYuanSword pun bukan orang baik, dia hanya seekor katak yang mencoba memakan daging angsa dan selalu mengganggu Wakil Ketua Guild kita.”
 
“Oh? XuanYuanSword selalu mengganggu Wakil Ketua Guildmu? Bagaimana hasilnya?” Pertarungan TheFugitive dengan ButterflyLoveFlower tidak layak ditonton, sementara informasi ini jauh lebih penting.
 
“Bagaimana lagi? Tentu saja dia mengabaikannya,” kata pemain wanita itu dengan bangga. “Wakil ketua guild kita adalah wanita tercantik nomor satu di seluruh Kota Burung Vermillion, jadi wajar jika dia dikejar oleh pria terkuat dan paling terkenal di Kota Burung Vermillion. XuanYuanSword memang kuat, dan Myriad Swords juga tidak kalah hebat, tetapi peringkatnya maupun peringkat guildnya bukanlah nomor satu di Kota Burung Vermillion. Dia tidak pantas mengejar Wakil ketua guild kita!”
 
“Haha. Wah, wakil ketua guildmu punya persyaratan yang sangat tinggi,” Fatty merasa sedikit lega ketika mendengar jawaban pemain wanita itu. Kau pikir Myriad Swords-mu hebat? Adik perempuan Lord Fatty masih tidak peduli padamu.
 
“Ya. Tapi biar kuberitahu secara rahasia. Wakil ketua guild kami sudah punya seseorang yang dia sukai,” kata pemain wanita itu dengan penuh teka-teki.
 
“Siapa?” tanya Fatty.
 
“Ah, aku tidak bisa memberitahumu. Ini rahasia guildku, aku adalah Menteri Intelijen, bagaimana mungkin aku membongkar rahasia kami,” pemain wanita itu justru mulai bersikap misterius di saat yang penting.
 
“Jika kau memberitahuku, maka aku akan mengajak TheFugitive bertani bersamamu selama… sebulan?” Fatty langsung membocorkan rencana TheFugitive tanpa ragu-ragu.
 
“Benarkah?” Pemain perempuan itu menunjukkan ekspresi gembira. “Sebenarnya, ini bukan rahasia besar. Banyak saudari di guild kita yang tahu. Siapa nama pria itu lagi? Oh ya, namanya ASliverofSmoke. Itu nama yang sangat dalam.”
 
“ASliverofSmoke?” Fatty mengulang nama itu dalam hati. Nama itu asing baginya. Karena Fatty hanya bertani, membunuh monster bos, atau membunuh pemain lain sejak mulai bermain game, dia tidak terlalu tahu tentang situasi para pemain.
 
“Apakah dia juga pemain dari Vermillion Bird City?” tanya Fatty.
 
“Kenapa kau bertanya sedetail itu?” pemain wanita itu menatapnya dengan waspada. “Mungkinkah kau juga tertarik pada wakil ketua guild kami? Biar kukatakan, jangan pernah bermimpi, wakil ketua guild kami akan lebih memilih XuanYuanSword daripada kau. Kau terlalu gemuk!”
 
Agar Fatty tidak merasa terlalu buruk, dia hanya bisa mengarang alasan. Fatty tidak tahu harus tertawa atau menangis. Astaga!?
 
“Fuge, kita sudah menemukan orangnya. Cepat!” teriak Fatty.
 
“Baiklah, matilah!” jawab TheFugitive. Kemudian, dia mengelabui dan menjauhkan diri dari ButterflyLovesFlower. Dia mengangkat tangannya dan sebuah busur panah muncul di tangannya. Lalu, sebuah anak panah ditembakkan dan menancap di dada ButterflyLovesFlower.
 
Sisa kesehatan ButterflyLoveFlower pun lenyap. Ia hanya bisa menyaksikan TheFugitive menyimpan busur panahnya dan mengucapkan “busur panah yang bagus”, sebelum akhirnya jatuh tewas di tanah.
 
“Fuge, ayo pergi,” Fatty mengangguk dan ingin pergi setelah melihat TheFugitive dengan mudah mengalahkan ButterflyLovesFlower.
 
“Pergi? Kau harus melewati aku dulu,” teriak DragonSword sambil mengacungkan pedangnya ke punggung TheFugitive.
 
Oke, aku benar-benar kacau dalam manajemen waktu. Antara wawancara (yang akan segera kalian lihat di saluran Immortal Index), lembur terus-menerus di tempat kerja, dan keluarga, aku sama sekali tidak punya waktu untuk menerjemahkan RPS (yang berarti persediaanku sudah habis). Karena itu, aku tidak akan bisa merilis bab-bab yang tertunggak/disponsori untuk kalian hari ini. Namun, yang akan kulakukan adalah memastikan aku menerjemahkan setidaknya 2 bab SMTM dan 1 bab RPS per hari di hari kerja dan lebih banyak lagi di akhir pekan agar perlahan-lahan bisa mengejar ketertinggalan. Selain itu, aku akan menghitung berapa banyak bab RPS yang masih tertunggak agar aku bisa menebusnya saat kembali ke Swiss. Aku juga mengira sudah merilis Bab 722 kemarin, tapi ternyata belum…
 
Jumlah Bab yang Belum Dibaca: 2 (+bab yang disponsori)
 
Sedang berlangsung pembagian game gratis!