Tuan Muda Klan Baek yang Sakit Parah - MTL - Chapter 341

Bab 341: Desa Naga Putih (1)

Seekor naga putih terbang melintasi langit biru yang dalam.

Meskipun tampak sekecil kuku jari karena jarak yang sangat jauh, jelas itu bukan sekadar burung.

It tampak seperti ular yang berenang di dalam air.

Langit di atas Dataran Tinggi Tibet berwarna biru seperti danau, membuatnya semakin menonjol.

Setiap kali ‘naga’ itu memutar tubuhnya, partikel-partikel putih seperti bubuk berkilauan dan berhamburan.

“Apakah itu… seekor naga?” gumam Bodhidharma lirih.

Yi-gang tiba-tiba mengerti mengapa Bodhidharma tampak mengagumi keberadaan seekor naga.

Imoogi raksasa yang melilit puncak gunung itu memang sangat mengagumkan, tetapi ia kurang memiliki kebebasan.

Seorang imoogi yang terikat selama seribu tahun di lembah yang lembap dan gelap di bumi.

Dan seekor naga putih, menari bebas di langit biru.

Kontrasnya begitu mencolok sehingga Bodhidharma terdiam untuk waktu yang lama.

Naga itu menari di langit sejenak sebelum turun kembali ke tanah.

Sepertinya benda itu telah melewati bukit, menghilang dari pandangan.

“…Bagaimana kalau kita pergi melihatnya?”

Saat Yi-gang berbicara, seluruh kelompok tersadar kembali.

Saat mereka bersiap untuk pergi dengan menunggang kuda, para bandit buru-buru mencoba menghentikan mereka.

“T-tunggu, bisakah kau membebaskan kami sebelum kau pergi?”

Yi-gang melirik ke arah para bandit dan, dengan ujung kakinya, melepaskan titik tekanan salah satu anak buah bandit di dekatnya.

“Pergilah dan pijatlah pemimpin dan rekan-rekanmu dengan baik. Titik-titik tekanan akan mereda setelah itu.”

“B-benarkah?”

“Ya.”

Lalu dia mengalihkan pandangannya ke arah pemimpin bandit itu.

“Jika kita bertemu lagi, aku tak akan membiarkanmu hidup lagi kali berikutnya.”

“T-tunggu, tidak bisakah kau membebaskanku juga…?!”

Yi-gang tidak repot-repot menjawab dan memacu kudanya ke depan.

Yang mengejutkan, kuda-kuda para bandit itu cukup jinak, sehingga menungganginya tidak menjadi masalah.

Meskipun Yi-gang telah membebaskan salah satu anak buah bandit, hal itu pada dasarnya tidak berarti apa-apa.

Memijat tubuh tidak akan melepaskan titik-titik tekanan. Karena dia telah mengatur aliran energi, tekanan itu akan hilang dengan sendirinya setelah sekitar dua jam.

Kata-katanya hanya dimaksudkan untuk menanamkan lebih banyak rasa takut pada para bandit.

Namun, situasi tersebut tampak sangat berbeda bagi pemimpin bandit yang tetap tinggal di belakang.

Anak buah bandit yang dibebaskan itu segera menyadari bahwa dialah satu-satunya di antara lima belas rekannya yang bisa bergerak.

Dia berdiri di sana dengan tatapan kosong, memandang sekeliling.

Lalu, matanya bertemu dengan mata pemimpin bandit itu.

“Hei, Duheon!”

Pemimpin itu mengerutkan kening dalam-dalam.

Dari semua orang, Yi-gang telah melepaskan titik tekanan dari bawahan paling bodoh di seluruh kelompok.

Sang pemimpin sangat tidak menyukai bawahannya itu sehingga ia memukulinya hampir setiap hari.

“Apa yang kau lakukan, bajingan?! Kemari dan mulai pijat aku dulu!”

Karena mengira si bodoh itu sekali lagi berlama-lama, dia membentaknya dengan marah.

Namun, Duheon tidak datang berlari seperti yang diharapkan; sebaliknya, dia menyeringai.

“Kamu merasa sangat kesakitan pagi ini, kan?”

“A-apa yang kau katakan?”

“Dasar anjing kotor. Kau memukuliku hanya karena kau menggigit lidahmu saat sarapan?”

Bawahan itu, yang biasanya tertawa bodoh bahkan saat dipukuli, tiba-tiba menghunus pedangnya dengan tatapan tajam.

Pemimpin bandit itu dengan cepat menyadari kesulitan yang dihadapinya.

“T-tunggu, b-mari kita tenang dan bicarakan ini…”

“Berbicara? Tentu, berbicara itu menyenangkan! Mari kita bercakap-cakap—dengan pedang.”

Saat si bawahan menjilati bilah pedangnya, para bandit lain yang telah menindasnya gemetar ketakutan.

Sementara itu, Yi-gang terus menunggang kudanya.

Dia mengulas kembali detail yang telah didengarnya dari pemimpin bandit tersebut.

Tempat tinggal naga itu adalah sebuah danau kecil di puncak gunung, yang disebut Kolam Naga.

Meskipun bertani sulit di dataran tinggi ini, ada orang-orang yang menanam jelai—yang tahan terhadap cuaca dingin—dan menggembalakan domba.

Ketika cuaca tetap kering, rumput untuk domba akan layu, dan pertanian akan menjadi semakin sulit.

Pada saat-saat seperti itu, penduduk desa akan pergi ke naga, bersujud di hadapannya, dan berdoa.

Mereka akan mengadakan ritual, ritual berdoa memohon hujan, untuk meminta turunnya hujan.

Kemudian, naga itu dengan murah hati akan menurunkan hujan.

Berkat hal ini, desa tersebut menjadi makmur.

「Masuk akal. Naga adalah makhluk yang mengendalikan air.」

Bodhidharma tampak benar-benar senang.

Yi-gang juga setuju.

‘Ini jauh lebih baik daripada menggunakan api naga api untuk membersihkan ladang.’

Kali ini, sepertinya akan ada sesuatu yang benar-benar istimewa.

Tidak hanya itu, tetapi mereka telah melihatnya dengan mata kepala sendiri—

Keberadaan naga tersebut.

Kejadian itu terjadi kurang dari sehari setelah kami bersepeda.

Yi-gang, yang memimpin rombongan, tiba-tiba menghentikan kudanya.

“Apa ini…?”

Yi-gang tampak bingung.

Dataran Tinggi Tibet dan pegunungan Sichuan adalah dua tempat yang sangat berbeda.

Namun, entah bagaimana, kejadian serupa terus berulang.

Mereka berhenti setelah menemukan seorang anak di jalan.

Seorang gadis kecil, mengenakan pakaian tradisional suku Ijok, berdiri di sana sambil mengisap jarinya.

Saat itulah desa yang jauh di kejauhan mulai terlihat.

Setidaknya dibutuhkan setengah hari untuk berjalan kaki ke sana. Mengapa seorang anak, yang tampaknya berusia sekitar tujuh tahun, sendirian di tempat seperti itu?

Gadis itu, yang tadinya mengisap jarinya, menyeka tangannya di roknya dan bertanya, “Siapakah kamu?”

“…Dan siapakah Anda?”

“Saya Tsering.”

Nama yang eksotis—Tsering.

Wajahnya yang sedikit kecoklatan memerah padam di bagian pipi.

Dengan hidung meler dan ekspresi malu-malu, dia adalah anak yang menggemaskan dan menawan.

“Saya Yi-geng.”

“Yi-gang? Apa artinya itu?”

“Yah… aku tidak yakin.”

Yi-gang merenungkan apakah ada makna khusus di balik namanya sendiri.

Anak bernama Tsering menjawab pertanyaan yang bahkan belum diajukan.

“Tsering artinya ‘hidup panjang’.”

“Itu nama yang sangat bagus. Seharusnya aku memilih nama seperti itu untuk diriku sendiri.”

Nama yang berarti umur panjang—sungguh makna yang luar biasa.

“Nama diberikan oleh ibu dan ayah.”

“Sekarang setelah kamu menyebutkannya, itu memang benar.”

Hanya gelandangan yang bisa memilih nama mereka sendiri.

Karena topik orang tua muncul dalam percakapan, Yi-gang memutuskan untuk bertanya, “Mengapa kamu di sini sendirian? Di mana orang tuamu?”

“Mereka sudah mati.”

Yi-geng membeku.

Untuk sesaat yang langka, dia menunjukkan rasa malu yang terlihat jelas.

“Maafkan saya.”

“Mengapa kamu meminta maaf?”

“…Yah, kurasa tidak ada alasan bagiku untuk merasa menyesal.”

“Ya.”

Saat Yi-gang berdiri diam, teman-temannya berkumpul di sekelilingnya.

Meskipun anak itu tampak tak kenal takut dan tenang, ia terlihat sedikit gentar sekarang karena begitu banyak orang telah berkumpul.

Tsering dengan halus mundur satu atau dua langkah.

Pada saat itu, suara embikan bergema.

“Baaa—”

Karena terkejut, gadis itu bergegas bersembunyi di balik batu dan memeluk seekor kambing gunung yang tersembunyi.

“Kamu harus tetap tenang.”

“Baaa—”

Yang ia bawa keluar adalah seekor anak kambing gunung.

Anak kambing itu tidak berontak dan beristirahat dengan tenang di pelukan gadis itu.

Tsering tetap sedikit waspada.

“Si kecil ini kabur.”

“Oh, begitu. Jadi, gadis gembala kecil kita keluar untuk mencari anak kambing yang kabur.”

Sang Biksu Suci tersenyum lebar, wajahnya yang keriput berseri-seri.

Meskipun bukan senyum yang ramah, senyum itu tampaknya sedikit meredakan ketegangan gadis itu.

“Apa nama desa tempat kamu tinggal?”

“Rangachen…”

“Jadi, Anda Tsering dari Rangachen. Mau makan sesuatu?”

Sang Biksu Suci mengeluarkan sesuatu berwarna hitam dari jubahnya.

“Ini permen yang terbuat dari akar manis, sangat manis dan enak.”

“Itu terlihat seperti kotoran.”

“Hehehe.”

Tsering ragu sejenak sambil memegang permen licorice yang diberikan oleh Biksu Suci, lalu akhirnya memasukkannya ke dalam mulutnya.

Matanya langsung membelalak, dan telinganya tegak.

Rambutnya bahkan sedikit berdiri tegak, membuatnya tampak seperti kucing yang terkejut.

“Ini manis.”

“Enak, kan?”

Dia sangat terkejut sehingga dia memeluk anak kambing gunung itu erat-erat.

Anak kambing itu menggeliat dalam pelukannya.

“Kami akan menuju desamu, Rangachen. Apakah kamu mau ikut bersama kami?”

“Ya, tapi kakiku sakit.”

Sang Biksu Suci melirik kaki Tsering.

Kakinya bengkak. Sepertinya dia telah mengejar kambing gunung yang kabur sampai ke sini.

“Tidak ada yang perlu dikhawatirkan. Yi-gang, kemarilah.”

“Ya?”

“Antarkan dia.”

“…Dipahami.”

Untungnya, Yi-gang tidak terlalu besar, dan kuda yang membawanya cukup kuat dan besar.

Tsering ragu sejenak sebelum melangkah di depan Yi-gang.

Lalu, dia mengangkat kedua tangannya tinggi-tinggi.

Yi-gang menghela napas dan mengangkatnya ke atas kuda.

Dia mahir dalam menangani para penerus, tetapi menangani anak seperti ini bukanlah hal yang mudah.

Yi-gang mendudukkan Tsering di depannya, sementara Tsering menggendong kambing gunung itu di tangannya.

Itu adalah adegan yang persis seperti dalam buku cerita, yang membuat Gal Dong-tak terkekeh.

“Hehehe, Yi-geng.”

Karena perawakannya yang besar, Gal Dong-tak menunggang kudanya sendirian.

Untuk pamer, dia mengendarai sepedanya berputar-putar di depan Tsering.

“Kamu terlihat konyol.”

Tsering menunjuk ke arahnya dan berkata, “Zhu Bajie.”

Gal Dong-tak dengan murung terduduk di belakang kelompok.

Yi-gang dengan lembut menepuk kepala Tsering.

‘Apakah dia sudah membaca Perjalanan ke Barat?’ pikirnya. Orang-orang di Wilayah Barat tampaknya memang akrab dengan budaya Buddha.

Karena mereka membawa anak, mereka tidak bisa berlari kencang.

Kelompok itu memperlambat langkah mereka menjadi jalan cepat.

Cakar-cakar-cakar-cakar-

Hanya suara derap kaki kuda yang bergema pelan.

Meskipun Yi-gang bukanlah tipe orang yang biasanya kesulitan dalam keheningan, entah mengapa ia merasa canggung dan angkat bicara, “Bukankah seseorang di rumah akan khawatir jika kau terlambat?”

“Saya tidak punya rumah.”

Yi-gang hampir menggigit lidahnya.

“Ha ha.”

Bodhidharma juga mencemoohnya.

Bukankah mereka baru saja mendengar dia menyebutkan bahwa orang tuanya telah meninggal dunia?

Saat Yi-gang sejenak menyalahkan dirinya sendiri, dia menyadari sesuatu yang aneh dan bertanya, “Meskipun orang tuamu tidak ada, kamu pasti punya tempat tinggal, kan?”

“…Saya tinggal di rumah kepala desa.”

“Seorang kerabat?”

“Tidak. Semua anak yang orang tuanya meninggal tinggal di rumah kepala suku.”

Bukan hal yang aneh jika seorang kepala desa mengambil tanggung jawab atas anak yatim.

Meskipun mereka mungkin tidak dibesarkan seperti anak kandung, itu tetap merupakan situasi yang lebih baik daripada mati kelaparan sebagai yatim piatu.

“Itu hal yang bagus.”

Tsering mengerutkan bibirnya.

Lalu, duduk seolah bersandar pada Yi-gang, dia menoleh ke belakang.

“Hei… kamu datang dari arah sana?”

Dia merujuk ke arah yang berlawanan dengan desa tersebut.

Yi-geng mengangguk.

“Apa yang ada di sana?”

Mungkin itu hanyalah rasa ingin tahu seorang anak tentang dunia di luar desanya.

Yi-gang menjawab, “Tidak ada apa-apa di sana.”

“Jadi begitu…”

Teguran Bodhidharma bergema di benaknya.

“Betapa dinginnya kamu terhadap seorang anak.”

‘Yah, setidaknya itu benar.’

Selama berhari-hari, yang terlihat hanyalah pegunungan, bebatuan, dan langit.

Tentu saja, jika seseorang melakukan perjalanan lebih jauh lagi, melintasi beberapa pegunungan, mereka akhirnya akan mencapai Dataran Tengah dan Sichuan.

Namun, jalan itu bukanlah sesuatu yang bisa dilalui oleh orang biasa.

Hanya karena Yi-gang dan kelompoknya adalah para master Puncak Tertinggi, mereka dapat mengatasi medan yang begitu berbahaya.

Akankah seorang anak kecil seperti Tsering pernah meninggalkan Dataran Tinggi Tibet sepanjang hidupnya?

Tsering tampak agak patah semangat.

Yi-gang sempat mempertimbangkan untuk memberikan kata-kata penghiburan, tetapi akhirnya memilih untuk tetap diam.

Barulah saat senja rombongan itu akhirnya tiba di desa.

Seperti yang diperkirakan, tidak ada tentara yang menjaga desa tersebut dan tidak ada tembok yang mengelilinginya.

Hanya seorang gembala, yang melihat rombongan itu mendekat dengan menunggang kuda, mengamati mereka dengan waspada.

Namun, ia segera mengenali Tsering, yang sedang duduk di pangkuan Yi-gang.

“Tsering! Bukankah itu kau, Tsering?!”

Entah mengapa, Tsering memalingkan kepalanya dengan ekspresi cemberut alih-alih menyapanya.

Namun, Yi-gang angkat bicara, “Kami adalah para pelancong. Apakah mungkin bagi kami untuk tinggal di desa ini untuk sementara waktu?”

“Y-ya… Haruskah saya mengantarmu ke kepala desa?”

Ini adalah tempat di mana penginapan atau wisma yang layak tidak ada.

Dalam kasus seperti itu, para pengunjung biasanya menginap di rumah terbesar di desa tersebut.

Biasanya, itu adalah rumah kepala desa, di mana mereka akan menawarkan sejumlah uang sebagai imbalan untuk tempat menginap.

“Kedengarannya bagus. Silakan, tunjukkan jalannya.”

Secara kebetulan, Tsering menyebutkan bahwa dia tinggal di rumah kepala desa.

Mengikuti petunjuk gembala, Sang Biksu Suci dan rombongan melanjutkan perjalanan.

Desa Rangachen kecil namun menyenangkan.

Tempat ini seratus kali lebih baik daripada Desa Wangjia.

Wajah-wajah penduduk desa tampak penuh kehidupan, dan asap mengepul dari cerobong rumah-rumah batu.

Aroma daging domba yang menggugah selera tercium di udara, dan rumah kepala desa pun tak terkecuali.

Berbeda dengan kepala desa Wangjia, kepala desa ini tampak sehat dan bugar, kemungkinan karena pola makannya yang baik.

“Tentu saja, Anda dipersilakan di sini. Silakan masuk.”

Sambil tersenyum, dia memimpin rombongan Yi-gang masuk ke dalam rumah.

Yi-gang hendak mengikat kudanya dan masuk ke dalam rumah ketika Tsering ragu-ragu.

“Apakah kamu tidak mau masuk?”

Kemudian, seolah bersembunyi di balik Yi-gang, dia mengikutinya masuk ke dalam.

Rumah itu dipenuhi dengan suasana yang hangat dan nyaman.

Pada saat itu, seorang wanita gemuk melangkah mendekat dan mencengkeram pergelangan tangan Tsering dengan kuat.

“Dasar nakal!”

Kemudian, setelah memutar lengannya dengan paksa, dia mulai memukul pantatnya berulang kali.

Yi-gang hendak ikut campur tetapi berhenti.

“Apa yang kau pikirkan, pergi sejauh itu tanpa memberitahu siapa pun? Kami mencarimu sepanjang hari!”

“Hiiing, maafkan aku!”

Itu adalah tindakan disiplin yang tepat.

Saat Tsering bertatap muka dengan Yi-gang, dia tiba-tiba berteriak, “Tolong aku!”

Mendengar itu, wanita yang sedang mendisiplinkannya menoleh tajam ke arah Yi-gang.

Yi-gang sedikit menundukkan kepalanya dan melangkah lebih jauh ke dalam ruangan.

Tsering berteriak sambil meratap, “Yi-gang jahat!”