Tetap saja, Tunggu Aku - MTL - Chapter 11
Bab 11: Beberapa hal tidak dapat diubah
Setelah pulang sekolah di sore hari, Xu Tingsheng berjalan pulang menyusuri Jalan 11.
Awalnya, dia masih berpikir bahwa dia telah lupa bagaimana rupa sepedanya, karena telah mencarinya di gudang sepeda cukup lama. Akhirnya, dia ingat bahwa dia telah pergi ke Yanzhou akhir pekan sebelumnya, dan tidak benar-benar mengendarai sepeda itu ke sekolah.
Tidak heran jika ayahnya bertanya saat makan siang apakah dia harus menunggunya.
Ketika Xu Tingsheng tiba di rumah, ibunya sudah selesai menyiapkan makan malam, sedang memecahkan beberapa telur dan memanaskan arak beras sementara ayahnya duduk di meja makan dengan secangkir teh sambil berbincang dengan seorang tamu.
Tamu yang berkunjung ke rumah mereka sebenarnya tidak bisa dianggap sebagai tamu. Ia adalah putra dari keluarga tetangga, bernama Wang Jingfang.
Nama Wang Jingfang sebenarnya diberikan oleh satu-satunya guru di Sekolah Dasar Desa Daluo, Pak Wu. Dalam dialek kampung halaman mereka, ‘Fang’ sama artinya dengan ‘Sepuluh Ribu’. Sepuluh ribu yuan masih merupakan jumlah uang yang besar pada tahun itu. Dengan logika bahwa anak laki-laki lebih berharga daripada anak perempuan, saudara perempuannya diberi nama Wang Jiaqian, ‘Qian’ berarti ‘Seribu’. Kedua nama ini sangat disukai oleh penduduk desa, tetapi bukan nama yang paling disukai oleh Pak Wu, seseorang yang telah memberi nama sebagian besar anak-anak di desa. Dia mengatakan bahwa meskipun kedua nama ini memiliki makna yang cukup, namun masih kurang mendalam.
Tuan Wu paling senang dengan nama-nama yang ia berikan kepada sepasang saudara laki-laki di desa itu. Kakak laki-lakinya bernama Li Congjia, sama seperti nama seorang Kaisar Tang Selatan di kemudian hari, sedangkan adik laki-lakinya bernama Li Congliang.
Tidak seorang pun di desa itu yang mengetahui arti gabungan karakter ‘Cong’ dan ‘Liang’. Baru setelah seorang gadis yang telah bekerja di suatu kota di Guangdong selama beberapa tahun kembali, hal itu terungkap.
“Kita berdua sama saja!” katanya kepada Li Congaliang, dengan ‘Congliang’ menyiratkan seorang pelacur yang telah kembali ke jalan yang benar.
Xu Tingsheng sangat bersyukur karena ayahnya tidak meminta Tuan Wu untuk memilih namanya, meskipun nama yang dipilihnya sendiri juga tampak agak asal-asalan.
“Ibu, Ayah, aku pulang.”
“Jingfang, kau di sini? Tinggallah nanti untuk makan malam.”
“Di mana Qiuyi?”
Xu Tingsheng berusaha tampil senatural mungkin saat menyapa semua orang.
“Kakakmu sedang mengerjakan PR. Pergilah panggil dia nanti,” kata ibunya.
Xu Tingsheng mengetuk pintu kamar adiknya, Xu Qiuyi. Tidak ada jawaban.
“Mengerjakan PR-nya… dia pasti tidur lagi,” pikir Xu Tingsheng.
Saat membuka pintu, adiknya memang sedang tidur nyenyak di atas meja, masih tersenyum di tengah mimpinya dengan dua lesung pipi yang terlihat di wajahnya. Adiknya adalah tipe orang yang luar biasa, suka makan dan tidur sejak kecil, namun tetap memiliki bentuk tubuh yang bagus, bahkan lebih baik lagi. Seandainya bukan karena kecelakaan yang terjadi dalam keluarga di kehidupan sebelumnya, dia mungkin akan menjadi gadis kecil yang selalu bahagia dan ceria.
Masa-masa sulit yang menimpa keluarganya telah memaksanya untuk belajar bersikap bijaksana sejak dini, menjadi hemat dan mandiri.
Terkadang, jika Anda sangat mencintai seseorang, Anda berharap dia tidak perlu terlalu sensitif, sebuah prasyarat penting agar hal ini terjadi adalah Anda memiliki kekuatan untuk melindunginya.
“Qiuyi, Kakak akan melakukan yang terbaik dalam hidup ini agar kau tidak perlu menjadi terlalu bijaksana, selamanya tetap menjadi gadis kecil yang bahagia dan menggemaskan,” kata Xu Tingsheng lembut.
“Ah…kakak, apa yang tadi kau katakan?” Adik perempuannya terbangun dengan linglung, menguap sambil bertanya.
“Eh…tidak apa-apa. Ibu menyuruhku memanggilmu untuk makan. Cepat, atau kau akan dipukul lagi.”
Xu Tingsheng melompat kaget, lalu buru-buru meninggalkan ruangan dan pergi mengobrol dengan ayahnya dan Wang Jingfang.
Wang Jingfang seumuran dengan Xu Tingsheng, keduanya adalah teman bermain sejak kecil. Sederhananya, dia adalah orang yang selalu menemani Xu Tingsheng melakukan banyak kenakalan sejak kecil, seperti mencuri ayam atau menjatuhkan buah dari pohon untuk dimakan. Setiap orang pasti memiliki orang seperti itu di masa mudanya.
Menurut ingatan Xu Tingsheng tentang kehidupan sebelumnya, Wang Jingfang tidak melanjutkan sekolah setelah lulus SMP. Sebaliknya, ia membuka peternakan dan beternak babi selama dua tahun di rumahnya, lalu tiba-tiba menjual peternakan babinya dan bergabung dengan tentara. Sayangnya, menjadi tentara bukanlah jalan yang baik lagi. Setelah meninggalkan tentara, Wang Jingfang tidak kembali ke rumah, melainkan bekerja sebagai satpam di kota.
Ketika keduanya bertemu kembali di kehidupan sebelumnya, Wang Jingfang sudah menikah dan memiliki seorang anak berusia dua tahun.
Perjalanan pulangnya itu dilakukan untuk menghindari para penagih utangnya.
Wang Jingfang menikahi istrinya di distrik tempat ia bertugas di militer. Setelah ia meninggalkan militer dan mereka menikah, seluruh keluarga istrinya datang untuk tinggal bersamanya, kakek-nenek dan anak-anak kecil, orang tua serta seorang adik laki-laki, semuanya tidak bekerja dan hanya mengandalkan sedikit penghasilan yang dimilikinya untuk bertahan hidup. Karena tidak punya pilihan, Wang Jingfang mendapatkan banyak kartu kredit, menggunakannya untuk menghabiskan hari-harinya, menumpuk hutang dengan kartu lain. Akhirnya, karena tidak tahan lagi, lebih dari dua puluh kartu kredit yang dimilikinya telah membuatnya terlilit hutang lebih dari 400.000 yuan.
Saat itu, setelah baru saja lulus, Xu Tingsheng memberinya dua ribu yuan untuk keperluan darurat. Setelah itu, dia tidak mendengar kabar lebih lanjut tentangnya, hanya mengetahui dari ibunya bahwa dia telah diusir oleh orang tuanya, dan keberadaannya tidak diketahui.
“Jika dihitung waktunya, ini seharusnya sekitar waktu Wang Jingfang masuk tentara,” pikir Xu Tingsheng.
Wang Jingfang datang ke sini memang untuk membahas masalah bergabung dengan tentara dengan Tuan Xu, ingin mendengarkan pendapatnya. Melihat waktu makan malam telah tiba, saat Nyonya Xu meletakkan gelas anggur, mangkuk, dan sumpit, ia merasa nyaman dan duduk bersama mereka untuk makan malam.
Tuan Xu menuangkan anggur untuk dirinya sendiri dan Wang Jingfang, sambil menatap Xu Tingsheng dan berkata, “Kamu minum setelah ujianmu selesai.”
Mengenai keputusan Wang Jingfang untuk masuk militer, Tuan Xu menggunakan pandangan hidupnya sendiri untuk menilainya, dan tentu saja memberikan dukungan penuh kepadanya. Jamuan anggur ini kurang lebih sebagai penghormatan atas keberangkatannya.
Saat Wang Jingfang dan Tuan Xu saling membenturkan gelas anggur, sambil meneguk anggur, Wang Jingfang berkata setelah sedikit ragu, “Soal bergabung dengan militer, saya sudah bertanya beberapa hari yang lalu, dan orang-orang di dalam mengatakan bahwa tempat yang tersedia tidak banyak. Jika saya benar-benar ingin masuk, saya harus membayar dua puluh ribu yuan terlebih dahulu. Saya ingin bertanya kepada Paman Xu—bagaimana pendapat Anda tentang ini?”
Tuan Xu berpikir sejenak, “Apakah ini soal uang…?”
Wang Jingfang buru-buru menggelengkan kepalanya, “Tidak, tidak. Saya punya sejumlah uang yang telah saya tabung selama dua tahun ini, dan untuk sisanya, saya berniat menjual peternakan babi saya. Itu seharusnya cukup.”
“Jadi, inilah proses Wang Jingfang menjual peternakan babi dan bergabung dengan militer. Aku heran mengapa aku tidak ikut dalam percakapan ini di kehidupan sebelumnya… mungkinkah karena aku tidak pulang ke rumah minggu itu?”
Xu Tingsheng berpikir sejenak, lalu menyela, “Kenapa kamu tidak beternak babi saja? …Soal itu, guru kita sudah bilang bahwa bergabung dengan tentara sudah bukan jalan yang baik lagi. Jika kamu tidak punya peternakan babi dan tidak perlu mengeluarkan dua puluh ribu yuan, kurasa pergi keluar untuk berlatih sedikit bukanlah hal yang buruk, tapi dengan keadaan sekarang…kenapa kamu tidak terus beternak babi saja?”
Wang Jingfang menggelengkan kepalanya, “Di satu sisi, saya masih ingin menjadi seorang tentara. Apa pun yang terjadi, itu tetaplah sebuah jalan. Di sisi lain, peternakan babi juga tidak dapat bertahan lebih lama lagi. Begitu SARS muncul, harga daging babi terus turun. Bulan lalu, masih ada seseorang yang bersedia membayar tiga puluh ribu yuan, dan saya sedikit ragu. Sekarang, harganya sudah turun menjadi enam belas ribu.”
Xu Tingsheng mengingat-ingat kembali kejadian itu. Selama masa SARS tahun 2003, harga daging babi memang mengalami penurunan drastis. Banyak peternak tidak mampu menahan tekanan, baik dengan menjual peternakan mereka dengan kerugian atau menyembelih babi dan menguburnya, menyebabkan jumlah babi hidup menurun drastis. Namun, penurunan ini sebenarnya berlalu dengan sangat cepat. Setelah beberapa bulan paling berbahaya berlalu, di daerah terpencil seperti Kabupaten Libei, ketakutan masyarakat terhadap SARS dengan cepat menghilang. Harga daging babi meroket dengan cepat, harga pasar mencapai hampir dua kali lipat dari sebelum terjadinya SARS.
Menjelang akhir tahun itu, karena munculnya flu burung, daging ayam, daging bebek, dan bahan makanan pokok daging unggas lainnya untuk sementara waktu menghilang dari resep masakan masyarakat, yang secara objektif semakin mendorong kenaikan harga daging babi.
Sambil memikirkan hal ini, Xu Tingsheng berkata, “Saya pernah mendengar orang mengatakan bahwa SARS akan segera berakhir. Mari kita pikirkan begini: Jika jumlah peternak babi berkurang, setelah SARS berakhir, bukankah harga daging babi akan melonjak?”
Wang Jingfang dan Tuan Xu sama-sama menatap Xu Tingsheng dengan agak terkejut, Tuan Xu bertanya dengan penasaran, “Lalu maksud Anda apa?”
Xu Tingsheng berpikir sejenak sebelum menjawab, “Maksud saya, Jingfang tidak hanya harus terus beternak babi, tetapi sebaiknya Anda membeli beberapa peternakan babi lagi dengan harga murah setelah gelombang penurunan harga ini, sehingga meningkatkan skala bisnis peternakan babi Anda. Dengan begitu, setelah SARS berakhir, Anda bahkan mungkin bisa menghasilkan banyak uang.”
Tuan Xu ragu sejenak sebelum bertanya kepada Wang Jingfang, “Jingfang, apa pendapatmu tentang apa yang dikatakan Tingsheng?”
Wang Jingfang menggaruk kepalanya sambil tersenyum, “Aku juga tidak yakin. Aku hanya berjualan karena melihat semua orang juga berjualan.”
Xu Tingsheng merasa agak cemas saat buru-buru berkata, “Kalau begitu, ingatlah untuk memikirkannya baik-baik saat kau kembali. Jangan terburu-buru mengambil keputusan; kurasa kemungkinan situasi yang kubicarakan tadi terjadi sangat tinggi.”
Wang Jingfang mengangguk, tanpa berkata apa-apa.
Tuan Xu juga tidak berbicara.
Setelah Wang Jingfang pergi, dan ibu serta saudara perempuan Xu Tingsheng pergi menonton film setelah makan kenyang, hanya ayah dan anak Xu yang tersisa di meja makan. Tuan Xu ragu sejenak sebelum menuangkan setengah gelas arak beras untuk Xu Tingsheng.
Xu Tingsheng mengangkat gelas anggurnya, membenturkannya dengan gelas ayahnya sambil bertanya, “Ayah, menurutmu apa keputusan Jingfang?”
Pak Xu tersenyum, “Jingfang berbeda dari Anda. Ide-idenya sebenarnya lebih mirip dengan generasi saya, yang tidak lagi berani mengambil risiko setelah mencobanya sekali. Apa pun yang dikatakan orang, menjadi tentara juga sedikit lebih stabil daripada yang Anda katakan.”
Xu Tingsheng memahami maksud perkataan Tuan Xu. Secara lahiriah, beliau berbicara tentang Wang Jingfang, tetapi sebenarnya, bukankah beliau juga berbicara tentang dirinya sendiri?
“Ayah, aku merasa Ayah sebenarnya masih cukup muda. Bagaimana ya mengatakannya, maksudku… Ayah masih bisa meraih hal-hal besar,” kata Xu Tingsheng sambil tersenyum.
“Raihlah hal-hal yang sangat hebat,” tawa Tuan Xu selalu riang, sisa dari masa mudanya yang penuh semangat.
Kemudian, katanya sambil tersenyum, “Sekarang, yang kuharapkan hanyalah kau dan adikmu sehat dan belajar dengan baik. Keluarga ini akan bergantung padamu di masa depan… sedangkan aku sendiri, aku tidak punya banyak pikiran lagi.” Di bagian akhir ucapannya, senyum cerah Tuan Xu telah digantikan oleh rasa tak berdaya dan putus asa.
Melihat ini, Xu Tingsheng tiba-tiba berkata dengan serius, “Tapi kau tidak pasrah. Aku tidak percaya bahwa seseorang yang berani memulai pabrik pada usia delapan belas tahun akan rela menghabiskan sisa hidupnya seperti ini.”
Tuan Xu terdiam.
Xu Tingsheng melanjutkan, “Ayah, aku juga belum pasrah. Aku masih menyukai Ayah yang dulu, minum anggur dalam mangkuk besar, mengobrol dan tertawa terbahak-bahak. Ibu bercerita tentang bagaimana Ayah dulu, melambaikan tangan dan mentraktir semua staf wanita dari tiga pabrik di dekat sini untuk menonton film, bahkan sengaja memberikan tiket film Ayah sendiri kepada Ibu… saat itu, Ayah yang dulu begitu liar dan gagah.”
“Perhatikan kata-katamu; kau akan mengikuti ujian masuk universitas seperti ini? Apa itu disebut liar? Itu namanya… teknik. Jika bukan karena mengejar ibumu dan agak malu karena terlalu blak-blakan, menurutmu aku akan rela mentraktir begitu banyak orang menonton film?!” Tuan Xu kembali menampar Xu Tingsheng seperti yang diinginkannya, hanya saja tentu saja, itu hanya tepukan lembut.
“Baiklah, teknik… Lagipula, selama dua tahun ini saya selalu berpikir bahwa Anda tidak bisa selalu terjebak di ladang seperti ini. Selama ada kesempatan dan sejumlah uang, Anda bisa memulai lagi dari awal.”
Tuan Xu tampak agak tersentuh oleh kata-katanya saat ia merenung sejenak sebelum menjawab perlahan, “Bagaimana mungkin semudah itu? Keluarga kami hanya memiliki sedikit uang sekarang, dan saya ingin menggunakannya untuk biaya pendidikan Anda dan saudara perempuan Anda. Jangankan uang itu cukup untuk memulai pabrik, bahkan jika cukup pun, saya tidak akan mengambil risiko seperti itu.”
Xu Tingsheng buru-buru bertanya, “Ayah, bisakah Ayah memberitahuku berapa banyak uang yang dimiliki keluarga kita sekarang?”
Tuan Xu menatap putranya dengan ragu, lalu berkata, “Sedikit lebih dari tiga puluh ribu yuan—untuk apa uang sebanyak itu cukup?”
Pada tahun 2003, tiga puluh ribu yuan bukanlah jumlah yang banyak, tetapi juga bukan jumlah yang sangat sedikit, seperti yang dikatakan Xu Tingsheng setelah berpikir sejenak, “Ayah, Ayah tidak bisa selalu membatasi pikiran Ayah hanya pada membuka pabrik. Tiga puluh ribu yuan tidak cukup untuk memulai sebuah pabrik, tetapi Ayah bisa memulai banyak bisnis lain dengannya. Mengenai apa tepatnya dan bagaimana cara melakukannya, mari kita diskusikan lebih lanjut setelah ujian masuk universitas saya selesai. Bagaimanapun, saya berharap Ayah dapat menemukan kembali kepercayaan diri dan semangat yang Ayah miliki sebelumnya.”
Pak Xu memikirkannya sejenak, lalu tersenyum sambil mengangguk, “Kalau begitu, kami akan menunggu sampai Anda lulus.”
Mendengar kata-kata ayahnya, suasana hati Xu Tingsheng langsung membaik saat ia beradu gelas anggur dengannya, lalu meneguknya habis dalam sekali teguk, “Aku akan minum duluan untuk…kembalinya ayahku ke tampuk kekuasaan, menaklukkan musuh di sekelilingku.”
Tuan Xu tertawa terbahak-bahak, mengangkat gelas anggurnya dan meneguk isinya dalam sekali teguk.
……
Xu Tingsheng tidak tahu seberapa besar pembicaraan itu telah menyentuh hati ayahnya, dan dia juga tidak tahu apakah ayahnya telah menguatkan tekadnya. Pikirannya sangat sederhana: jika ayahnya masih memiliki semangat dan dorongan itu, dan memutuskan untuk kembali meraih ketenaran, dia akan membantu ayahnya memikirkan ide untuk itu. Memindahkan segala sesuatunya secara damai dari belakang dan menjadi generasi kedua yang kaya juga bukan ide yang buruk.
Sering dikatakan bahwa hanya seorang ayah yang mengenal anaknya. Sebenarnya, bagaimana mungkin seorang anak tidak memahami ayahnya? Xu Tingsheng tahu bahwa ayahnya sebenarnya sangat kompeten, setidaknya lebih kompeten daripada dirinya di kehidupan sebelumnya, hanya saja ia kurang memiliki keinginan untuk itu.
Lalu… bagaimana jika ayahnya tetap menyusut pada akhirnya? Xu Tingsheng juga pernah memikirkan hal itu sebelumnya. Jika demikian, dia akan bekerja dengan tekun dan membiarkan ayahnya menjalani sisa hidupnya dengan tenang dan nyaman melalui kemampuannya sendiri.
……
Hari kedua, Xu Tingsheng tidak melihat Wang Jingfang.
Pada hari ketiga, hari Minggu, Xu Tingsheng tidur hingga tengah hari. Ketika ia bangun, Wang Jingfang kebetulan sedang berkunjung ke rumahnya. Tanpa sempat mengenakan pakaiannya dengan rapi, Xu Tingsheng langsung bergegas menghampirinya.
Wang Jingfang datang untuk mengucapkan selamat tinggal. Dia tetap memutuskan untuk menjual peternakan babinya demi bergabung dengan tentara.
“Tidakkah kau mau mempertimbangkannya lagi? SARS akan segera berakhir; aku jamin itu,” Di tengah kepanikan, Xu Tingsheng menggunakan kata ‘jamin’.
Wang Jingfang tersenyum, “Aku sudah mendapatkan uang dari penjualan peternakan babi dan juga sudah selesai menggunakannya. Masalah bergabung dengan tentara sudah hampir pasti… Jadi, Paman Xu, Tingsheng, aku pamit dulu. Sampai jumpa lagi setelah aku keluar dari tentara.”
Wang Jingfang pergi.
Xu Tingsheng melambaikan tangan kepadanya dengan agak bingung.
Dia tidak mampu mengubah pilihan Wang Jingfang untuk menjual peternakan babinya dengan harga murah demi bergabung dengan tentara, dan juga tidak tahu apakah apa yang akan terjadi selanjutnya dalam kehidupan Wang Jingfang akan sama seperti dalam kehidupannya sebelumnya.
Dia hanya merasa agak kacau di dalam hatinya.
Sekalipun ia dikaruniai anugerah kelahiran kembali beserta pengetahuan tentang masa depan, beberapa orang, beberapa hal—pada akhirnya, tidak dapat diubah lagi.
