Tenkou-saki no Seiso Karen na Bishoujo ga, Mukashi Danshi to Omotte Issho ni Asonda Osananajimi datta Ken LN - Volume 5 Chapter 6

Jilid 5 Bab 6 — Kekhawatiran Kazuki

Shift kerja telah berakhir.

Rasa lelah dan kepuasan yang berbeda, tidak seperti saat latihan sepak bola, menyelimuti Kazuki.

Melangkah keluar dari pintu belakang toko dan meregangkan tubuh, matahari terbenam memancarkan bayangan panjang.

Melihat ke arah barat, awan-awan berbentuk ikan sarden yang tersebar tampak bercahaya merah.

Shift sibuk yang telah ia antisipasi ternyata terasa cukup mudah dikelola.

“Fiuh, kerja bagus, Kazuki. Kita berhasil melewatinya.”

“Senang bisa membantu. Mungkin usaha ini sepadan?”

“Kau menyelamatkan kami. Astaga, dari semua hari, Himeko malah muncul…”

“…Ha ha.”

Keluhan Hayato tentang adiknya menimbulkan sedikit rasa tidak nyaman di dada Kazuki.

Sudah sekitar sebulan sejak terakhir kali dia bertemu Himeko, di kolam renang saat liburan musim panas.

Ekspresi wajahnya saat ia dengan lahap menyantap kakigori.

Obrolan riang gembiranya dengan teman-teman.

Dan, tidak seperti pelanggan lain, matanya tidak mencerminkan dirinya.

Tanpa sadar, dia menekan tangannya ke dadanya yang sakit.

Hayato, menyadari hal itu, menatapnya dengan cemas.

“Kamu baik-baik saja?”

“…Hah? Apa?”

“Wajahmu masih dalam mode layanan pelanggan.”

“! Oh, ya, mungkin macet.”

Alasan cepat Kazuki memancing senyum masam dari Hayato, yang mendapat balasan senyum palsu dan samar.

Dia tahu dia telah memasang topeng senyum itu ketika melihat Himeko.

Apakah dia mengatakan sesuatu yang aneh?

Memberikan kesan buruk?

Apakah jaraknya sudah tepat?

Kekhawatiran itu berputar-putar di benaknya.

“Kamu naik kereta, kan? Aku dari sini. Harus pulang dan menyiapkan makan malam.”

“Kedengarannya berat. Sampai jumpa besok di sekolah.”

“Ya!”

Setelah itu, Hayato berlari kecil, dengan cepat menghilang di tengah hiruk pikuk jalanan perbelanjaan.

Area stasiun pada malam hari dipenuhi oleh orang-orang yang terburu-buru lewat.

Kazuki berjalan tanpa tujuan.

Tidak ada tujuan yang pasti.

Dia belum siap untuk pulang.

Sesuatu membara di dadanya, berputar-putar tanpa henti.

Namun, ini bukanlah kawasan perbelanjaan yang besar.

Tak lama kemudian, ujung jalan pun terlihat.

Jalan utama membentang di depan, mobil-mobil kini menggantikan kerumunan orang.

Saat dia melangkah maju, hembusan angin kencang menerpanya.

“!”

Daun-daun beterbangan menerpa wajahnya, memaksanya untuk menutup mata dan berhenti.

“…Apa yang saya lakukan?”

Sambil menyingkirkan sehelai daun dari wajahnya, dia menghela napas.

Akhir-akhir ini, Himeko—adik perempuan temannya—selalu terlintas di pikirannya.

Ekspresi wajahnya yang sedikit kesepian dari kolam renang itu terpatri dalam ingatannya.

Momen-momen seperti itu sering kali membuat hatinya gelisah.

Tapi apa yang dia inginkan darinya?

Dia hanyalah saudara perempuan temannya, tidak lebih dari itu.

Dia sama sekali tidak memahami dirinya sendiri.

Dan ada hal lain yang tetap terpendam jauh di dalam.

“Pengkhianat…!”

Ini pertama kalinya seseorang melontarkan kebencian yang jelas kepadanya.

Pengkhianatan yang cepat dari orang-orang di sekitarnya.

Intrik dan keinginan yang tersembunyi di balik senyuman.

Dia tidak pernah ingin merasakan hal itu lagi.

“Sampai jumpa!”

“Besok malam main game di rumahmu!”

“Tidak mungkin aku kalah!”

“Aku akan berlatih saat sampai di rumah!”

Sekelompok anak-anak sekolah dasar yang riang gembira lewat, tawa tulus mereka mempesona.

Sambil menyaksikan mereka menghilang, Kazuki menghela napas penuh rasa rendah diri.

Berdiri di sini selamanya tidak ada gunanya.

Sambil menampar pipinya untuk membangkitkan semangat, ia disela oleh suara yang ragu-ragu.

“Um… Kaidou-san, kan?”

“!? Mitake…san?”

Saat menoleh, dia melihat Minamo, dengan rambut kepang dan seragamnya yang menggemaskan, membawa beberapa tas—kemungkinan baru pulang dari suatu urusan.

“Apa yang kamu lakukan di sini?”

“Eh, begitulah…”

Kepalanya sedikit miring karena penasaran, membuatnya terkejut. Dia membeku.

Dia tidak melakukan apa pun. Dia bahkan tidak mengenal dirinya sendiri.

Keheningan canggung menyelimuti mereka.

Karena sangat ingin berkata apa, dia melirik ke sekeliling, tetapi yang terbentang di belakangnya hanyalah jalan.

Minamo menatapnya, matanya seolah bertanya, Apakah kau baik-baik saja?

Dia adalah gadis yang penyayang.

—Seperti Hayato.

Karena panik dan berusaha menyembunyikan perasaannya, Kazuki memaksakan senyumnya dan mengarang alasan.

“Eh, aku sedang membantu shift Hayato-kun. Kau tahu, Okashitsukasa Shiro—kita sudah membicarakannya sebelumnya. Aku tidak familiar dengan daerah ini, jadi aku penasaran apa lagi yang ada di sekitar sini.”

“…”

“Menjelajahi tempat baru itu menyenangkan, kan? Toko-toko baru, atau bahkan toko-toko waralaba, memiliki keunikan tersendiri dibandingkan dengan di kampung halaman. Tempat tinggalku semuanya sudah dire개발 ulang, jadi bangunan-bangunan tua seperti Shiro sangat langka—”

“Apakah terjadi sesuatu pada orang yang ingin Anda dukung itu?”

“—!”

Kata-kata tajam Minamo meretakkan senyumnya, yang dengan mudah menghilang. Tatapannya melayang, sudut mulutnya berkedut.

Perubahan drastis itu pasti sangat jelas.

Minamo, yang terkejut dengan reaksinya, menjadi bingung dan panik.

Keheningan yang canggung dan berat pun menyelimuti tempat itu.

“…M-Maaf!”

“Hah?”

“Saya salah paham atau terburu-buru mengambil kesimpulan… Saya tidak bermaksud mengganggu—”

“Tunggu, sebentar!”

Karena mengira telah mengatakan sesuatu yang salah, Minamo membungkuk meminta maaf, wajahnya meringis mengejek diri sendiri.

Dia hanya mengkhawatirkannya, tanpa motif tersembunyi.

Namun, upayanya untuk tampil menarik justru menyebabkan ekspresi itu.

Dadanya terasa sakit karena malu.

Kazuki menampar pipinya dengan keras, membuat Minamo terkejut.

“K-Kaidou-san !?”

“Aduh!”

“A-Ah, pipimu merah sekali…!”

“Haha, cuma sedang mengendurkan ekspresi wajahku. Hei, Minamo-san, bisakah kau mendengarkan sebentar?”

Dia menatapnya dengan ketulusan yang mendalam.

Minamo, membalas tatapannya, menahan napas, dan mengangguk sedikit.

Warna biru tua langit semakin gelap.

Berjalan bersama Minamo ke arah yang sama dengan yang dilalui Hayato—rumahnya rupanya ada di arah sana.

Tidak ada kata-kata yang terucap di antara mereka.

Mereka hanya berjalan melewati kawasan perumahan menuju rumahnya.

Sesekali, dia merasakan tatapan Minamo, yang mengawasinya.

Namun Kazuki, dengan pipinya yang memerah karena matahari terbenam, hanya mampu menunjukkan ekspresi gelisah.

Dia ingin dia mendengarkan.

Namun, dia tidak tahu harus mulai dari mana.

Minamo, menyadari hal ini, menunggu dengan sabar.

Situasi tersebut—dan keraguannya sendiri—membuatnya frustrasi.

Kemudian, tawa kecil yang lembut memecah keheningan.

“Minamo-san?”

“Oh, tidak, ekspresimu terus berubah… Aku jadi penasaran, gadis seperti apa yang bisa membuatmu menunjukkan ekspresi wajah yang tidak pernah kamu tunjukkan di sekolah.”

“…Kurasa dia gadis biasa. Tapi agak berbeda—ceria, lincah, lucu, tapi aku melihatnya tampak begitu kesepian…”

“Dan itu telah mengganggumu.”

“Tapi aku tidak bisa langsung bertanya padanya tentang itu. Kami tidak sedekat itu…”

“Jadi, kamu ingin lebih dekat, menjadi teman?”

“!”

Mengenang kembali, gambar yang terpatri dalam benaknya adalah wajah Himeko di kolam renang, ketika dia berkata, “Aku punya seseorang yang kusukai.”

Penyesalan, kesepian, pasrah—emosi yang tersembunyi di balik senyum riangnya yang biasa, tumpah ruah dalam sekejap.

Siapa yang membuatnya terlihat seperti itu?

Kejutan, rasa ingin tahu, kemarahan—perasaan di dadanya tak bisa dikategorikan ke dalam satu label pun.

Perasaan itu berbeda dari apa pun yang pernah dia rasakan sebelumnya.

Sambil memegang dadanya, dia menghela napas dan membiarkan pikirannya mengalir.

“…Mungkin. Tapi aku sebenarnya tidak tahu. Dengan perempuan, aku punya beberapa pengalaman buruk…”

“Apakah kamu takut?”

“Hah…?”

Kata-kata tak terduga itu membuatnya terhenti.

Dia menatapnya dengan bingung.

Minamo berkedip beberapa kali, lalu berbicara dengan serius.

“Kamu terlihat sangat cemas. Mendekatlah pada seseorang… Aku tahu itu menakutkan. Aku juga ingin berteman dengan orang-orang yang kuajak bicara, tapi aku ragu-ragu, tidak bisa menemukan momen yang tepat. …Maaf jika aku salah paham.”

“…Ah.”

Sesuatu berdenyut di dadanya. Dia menyentuh wajahnya.

Takut, cemas, khawatir.

Dia benar sekali.

Mungkin fakta bahwa Himeko adalah saudara perempuan temannya turut berperan.

Dia menjadi sangat berhati-hati, bahkan paranoid, sehingga dia pasti terlihat konyol.

Teman-teman sangat berarti bagi Kazuki.

Pikiran untuk mengganggu keseimbangan yang akhirnya ia temukan, tidak seperti saat di sekolah menengah, sangat menakutkan—terutama setelah kedamaian masa lalunya hancur dalam sekejap.

Untuk pertama kalinya, dia menyadari bahwa dia bersikap pengecut.

Sambil menggelengkan kepala seolah menyerah, dia berbicara.

“…Tidak, kau benar. Aku takut… sendirian lagi. Aku pengecut. Aku pernah melakukan kesalahan besar sebelumnya…”

Dia membuka hatinya yang rapuh, diikuti dengan desahan jijik pada diri sendiri.

Namun Minamo tidak tertawa atau menghiburnya. Matanya bergetar, lalu bibirnya sedikit gemetar.

“Kesendirian itu menyebalkan, ya?”

“…Minamo-san?”

“Suatu hari aku ditinggal sendirian, tanpa alasan yang jelas. Jadi…”

Senyumnya yang samar dan mengejek diri sendiri bagaikan cermin.

Jantungnya berdebar kencang.

Dia bukan satu-satunya.

Dengan mata terbelalak, dia mencengkeram kemejanya hingga kusut, dan secara impulsif meraih tangannya.

“B-Baiklah, eh, bisakah kau membantuku berlatih!?”

“Praktik…?”

“Y-Ya, latihan! Untuk berteman! Kalau kamu tidak keberatan…”

Itu adalah tindakan impulsif.

Kata-katanya terdengar seperti alasan.

Dia bahkan terkejut dengan dirinya sendiri.

Minamo tampak sama terkejutnya, matanya berputar-putar, rambutnya yang setengah terikat bergoyang-goyang.

Namun, saat kata-katanya meresap, dia mengangguk ragu-ragu.

“Y-Ya, jika aku—”

“Guk! Guk guk guk, arf!”

“Minamo-san!?”

“Hei, Rento—oh, oh astaga, Minamo-chan!?”

“Eek… Rento dan Amami-san !?”

Seekor anjing besar—seekor anjing jenis rough collie bernama Rento—menyerbu ke arah Minamo, menyeret seorang wanita tua, pemiliknya.

Kazuki secara naluriah melangkah di depan Minamo, tetapi Rento berhenti mendadak, duduk dengan sopan dan menggonggong sebagai salam kepadanya.

“Tidak apa-apa, Kaidou-san. Rento itu periang tapi lembut dan cerdas.”

“Arf!”

Minamo, sambil tersenyum kecut, melangkah maju dan mengelus Rento, yang menggonggong dengan gembira.

Bagi Kazuki, Rento tampak sangat dekat dengannya.

“Maaf, Rento melihatmu dan langsung lari.”

“Tidak apa-apa, hal seperti ini sering terjadi… kan, Rento?”

“Pakan!”

“Astaga, anjing ini… Tapi, Minamo-chan, kamu dekat dengan cowok yang keren ya? Gaya rambut baru juga—oh, oh astaga!?”

“Apa!?” “!?”

Suaranya yang menggoda membuat mereka menyadari bahwa mereka masih berpegangan tangan. Mereka segera melepaskan pegangan tangan mereka.

“Bukan seperti itu dengan Kaidou-san!”

“Tidak seperti itu dengan Minamo-san!”

“Ohoho, maaf mengganggu. Ayo, Rento.”

“Pakan!”

Karena salah paham, wanita itu pergi sambil tersenyum penuh arti. Untuk sekali ini, Rento menurut sepenuhnya.

Ditinggal sendirian, Kazuki dan Minamo tersipu malu. Tepat saat itu, ponsel Kazuki berbunyi menandakan ada pesan masuk.

Panas. Rum kismis. Cookies & cream.

Dari saudara perempuannya, terus terang seperti biasanya.

Dia terkekeh, kembali tenang seperti biasanya.

Minamo memiringkan kepalanya, dan dia menunjukkan layar itu padanya.

“Apa ini?”

“Kakakku menyuruhku membeli es krim dalam perjalanan pulang.”

“Oh, kamu punya saudara perempuan.”

“Ya, dan aku adik laki-laki yang tidak bisa menolak.”

“Hehe.”

Dalam suasana yang mereda, Minamo mengepalkan tinjunya dan menghadapinya.

“Semoga semuanya berjalan lancar dengan gadis itu!”

“Ya, aku akan coba.”

Kazuki membalas dengan senyum penuh tekad.