Tenkou-saki no Seiso Karen na Bishoujo ga, Mukashi Danshi to Omotte Issho ni Asonda Osananajimi datta Ken LN - Volume 1 Chapter 14
Jilid 1 Bab 14 — Dia hanya bernostalgia di depanku, kan…? Tidak, tunggu sebentar!
Hujan yang mengguyur sepanjang malam berhenti menjelang fajar. Langit, yang telah bersih dari debu, bersinar biru jernih yang dalam. Sinar matahari pagi yang kuat menembus tirai, membangunkan kelopak mata Haruki meskipun masih pagi sekali.
“Nn… ugh… huh?”
Terbangun di ruangan yang asing, Haruki merasa bingung. Pikirannya yang masih linglung terasa berat, tetapi hatinya anehnya tenang. Saat ia mengamati sekelilingnya, kesadarannya kembali.
“Oh, benar. Aku menginap.”
Dia berada di kamar Hayato. Hayato bersikeras agar dia tidur di ranjang, menolak tawarannya untuk tidur di sofa. Jam menunjukkan hampir pukul 5 pagi. Meskipun bangun pagi, dia tidak merasa mengantuk—bukti tidur nyenyak dan berkualitas.
Itu adalah sensasi yang aneh. Beban yang selama ini menghantui hatinya, seperti endapan, telah hilang, tersapu oleh air mata semalam. Suasana hatinya jernih dan cerah seperti langit.
“Setidaknya aku bisa berada di sisimu.”
Kata-kata Hayato semalam terngiang di benaknya. Aroma asing dari kemeja dan seprainya menyelimutinya. Sambil menggenggam kemeja kebesaran itu, yang ujungnya sepanjang gaun musim panasnya, dia merasakan kehangatan seperti dipeluk.
“…Hehe.”
Tawa muncul begitu saja. Terbungkus kemeja itu, dia merasa aman, menyadari rasa pusingnya sendiri. Malu namun bahagia, dia membenamkan wajahnya di bantal, berteriak “Mya! Mya!” dan berguling-guling di tempat tidur.
(Ada janji untuk dilindungi juga…)
Ia menatap jari kelingking kirinya, mengingat kembali sensasi janji mereka. Wajah Hayato terlintas di benaknya, membangkitkan perasaan gelisah. Bingung dengan emosinya, ia menggelengkan kepala untuk menghilangkan kabut itu.
“Lagipula, ini hari Senin. Tidak ada waktu untuk berlama-lama.”
Sekolah menanti. Meskipun tugas-tugasnya sudah selesai, dia perlu pulang untuk mengganti pakaian dengan seragam dan membuang sampah. Berusaha tetap tenang, dia berjalan mengendap-endap ke ruang tamu.
“Nn… ugh…” “—!”
Di sana terbaring Hayato, selimut tipis hampir tidak menutupi perutnya. Ia tidur nyenyak, tak menyadari apa pun, satu kakinya menjuntai di tepi sofa, mendengkur tanpa beban. Posisi tidurnya yang berantakan kontras dengan wajahnya yang tampak tenang.
Saat melihatnya, dada Haruki berdebar kencang tiba-tiba, seperti bara api yang menyala.
(Apa ini…)
Bingung dengan emosi yang asing itu, dia menyadari bahwa itu bukanlah hal baru. Sejak bertemu kembali dengan Hayato, perasaannya terus bergejolak. Pada hari pertamanya sebagai murid pindahan, dia bertanya-tanya bagaimana Hayato akan melihat perubahan penampilannya, hanya untuk kemudian Hayato menggodanya dengan seringai lama yang sama, menyebutnya sebagai youkai monyet. Tidak seperti anak laki-laki lain, Hayato menawarkan bantuan tanpa motif tersembunyi. Usahanya untuk menggodanya seringkali malah berbalik, membuatnya malu. Tadi malam, dia telah sepenuhnya menunjukkan kerentanannya.
Mengingat hal itu membuat wajahnya memerah karena malu, namun Hayato tetap tidur nyenyak, tanpa menyadari apa pun.
(Tidak adil rasanya kalau hanya aku yang merasa seperti ini…!)
Berkat dia, hatinya terasa lebih ringan. Dia telah menyelamatkannya, mungkin karena sumpah masa kecil mereka untuk selalu berteman. Meskipun bersyukur, dia merasa frustrasi karena selalu menjadi satu-satunya yang terkena dampak, selalu menjadi pihak yang menerima akibatnya.
Dengan kekanak-kanakan, dia memutuskan untuk mengerjainya. Dengan seringai nakal, dia mendekat.
(Mari kita lihat apa yang bisa saya lakukan.)
Dia mengamatinya dengan saksama: rambut acak-acakan dan kaku; bulu mata yang surprisingly panjang; kulit agak kecoklatan; wajah yang mengingatkan pada Himeko namun jelas maskulin, membangkitkan daya tarik yang tidak biasa.
(Tunggu, apakah Hayato… agak tampan?)
Pikiran yang tiba-tiba itu mengejutkannya. Baginya, dia selalu hanya Hayato. Jantungnya berdebar kencang, dan pandangannya tertuju pada bibirnya yang kering dan pecah-pecah. Bibir itu tampak hampir… menggoda. Anehnya, dia ingin membasahinya. Terpikat, wajahnya perlahan mendekat.
“Nn…” “—!?”
Hayato tiba-tiba berbalik. Hampir bertabrakan, Haruki tersentak mundur, menekan tangannya ke bibir. Jantungnya berdebar kencang saat dia meliriknya, yang masih tidur nyenyak, tidak menyadari apa pun.
(Aku ini apa…)
Ia tidak sadarkan diri, tetapi telah melewati batas yang seharusnya tidak dilakukan oleh seorang teman. Terkejut dan bingung, pikirannya dipenuhi oleh ketenangan Hayato yang menjengkelkan.
(Aku tidak bisa membiarkan ini begitu saja! Aku selalu yang kalah!)
Dengan perasaan menantang yang kekanak-kanakan, putus asa untuk membalas dendam dan menghadapinya tanpa rasa malu, dia kembali ke kamarnya dan membuka lemarinya.
“Wah, terorganisir sekali… kalau begitu mungkin… bingo!”
Setelah menemukan apa yang diinginkannya, dia berganti pakaian dan kembali ke ruang tamu. Saat itu pukul 5 pagi, dan Hayato masih tidur. Untuk menguji tidurnya yang nyenyak, dia mencubit pipinya.
“Hei, kamu sudah bangun? Kalau kamu tidak bangun, sesuatu yang besar akan terjadi! Kamu yakin?”
Berbisik pelan, dia hanya mendapat respons berupa gumaman konyol “Nn—”.
(Dia selalu sulit dibangunkan setelah tertidur.)
Karena yakin dia tidak akan bergerak, dia dengan berani memposisikannya kembali.
“Ini pembalasan, mengerti?”
Sambil bergumam seolah ingin membenarkan diri, dia mengambil foto dengan ponselnya, suara rana kamera bergema di ruangan yang sunyi. Senyum kekanak-kanakan dan nakal teruk spread di wajahnya.
“Nn… huh? Oh, benar…”
Hayato bangun pada waktu biasanya, di tempat yang asing, merasakan pegal-pegal karena tidur di sofa. Sambil meregangkan badan, dia melihat sebuah catatan di meja makan.
“Terima kasih untuk kemarin. Harus kembali untuk ganti baju. Lupakan semalam, oke!?”
Tulisan tangan yang tegas itu mengkhianati emosi Haruki. Di sampingnya terdapat kaus yang dilipat rapi yang pernah dikenakannya, samar-samar membawa aroma manisnya.
“Dia bisa saja tinggal untuk sarapan,” gumamnya, merasa malu dengan aroma yang masih tercium. Tanpa bukti, dia merasa Haruki baik-baik saja sekarang, dan dia menghela napas lega.
“Saatnya untuk bergerak.”
Senin pagi terasa sibuk dan agak menyedihkan. Membuang sampah, menyiapkan perlengkapan sekolah, sarapan, dan bekal makan siang membuatnya tetap sibuk, membantunya menghindari rasa malu atas kalimat-kalimat memalukan yang diucapkannya semalam.
“Menguap… selamat pagi, Onii. Di mana Haru-chan?” “Ada urusan, jadi dia pergi. Cuci muka dulu, Himeko. Rambutmu berantakan. Aku akan menyiapkan sarapan.” “Ugh, sakit sekali… huh? Onii, ada apa dengan lehermu?” “Leher? Oh, aku salah posisi tidur—” “Bukan itu. Sisi kanan merah.” “Kanan? Yang kiri yang sakit… Himeko?”
Saat ia memasak, Himeko menarik kemejanya dari belakang. Saat menoleh, ia melihat senyum Himeko yang kesepian namun dipaksakan.
“…Apakah Haru-chan baik-baik saja?” “Himeko…”
Dia pasti merasakan sesuatu dari tadi malam, mungkin dari obrolan telepon mereka. Seperti Hayato, jarak tujuh tahun membuat dia ragu untuk mengorek informasi. Tapi dia tahu satu hal dengan pasti.
“Dia akan baik-baik saja.” “Kenapa?” “Karena aku—temannya—ada di sisinya.” “…Pfft! Klise!” “Diam!”
Himeko berkedip, lalu tertawa terbahak-bahak, wajahnya berseri-seri. Hayato menyeringai, ikut terbawa suasana.
“Hehe… sepertinya aku juga harus ikut berperan.”
Langit yang cerah setelah hujan tampak lebih biru dari sebelumnya. Matahari awal musim panas menyengat kulit Hayato dalam perjalanan ke sekolah.
“Panas… tapi setelah hujan, ya…”
Hujan, sebuah berkah, mendorong pertumbuhan tanaman tetapi dapat merusak alur tanam atau membuat buah pecah. Mengingat janji yang baru saja dibuatnya, ia menuju ke kebun sekolah.
“Selamat pagi! Sepertinya panennya bagus?” “Oh, Kirishima-san!”
Di sana, Minamo Mitake, seorang gadis mungil dengan rambut keriting yang khas, sibuk memanen sayuran. Hujan dan sinar matahari pagi telah menghasilkan panen yang melimpah, memenuhi dua kotak kardus. Jelas sekali dia telah merawat kebun itu sejak pagi.
“Awalnya mau menawarkan bantuan, tapi sepertinya kau sudah selesai.” “Berkat cuaca, kami dapat banyak sekali! Tapi, um…” “Terlalu banyak untuk ditangani?” “Ya…”
Minamo tersenyum malu-malu. Bahkan jika dibagi dengan Hayato, sayuran—terutama terong—tetap berlebihan. Kemiskinan akibat panen melimpah terlintas di benaknya; di pedesaan Tsukino-se, kelimpahan seringkali menyebabkan pembagian paksa.
“Tomat bisa kubagi dengan Kakek, tapi terong…” “Cobalah mengawetkannya semalaman. Di tempatku dulu, terong enak sekali dimakan dengan teh atau sake.” “Bagaimana cara membuatnya?” “Aku akan merekam resepnya dan mengirimkannya.” “Oh! Kamu punya telepon!” “Kemarin.”
Mereka bertukar kartu identitas. Hayato, yang gugup meminta kartu identitas kepada kenalan baru, terutama seorang perempuan, merasa lega karena telah menepati janjinya. Namun Minamo, yang tersipu dan meminta maaf, menarik perhatiannya.
“Um, apakah… boleh bertukar denganku?” “Hah? Apa maksudmu—” “Maksudmu, pacarmu atau…” “Pacar?”
Bingung, Hayato mengikuti pandangan Himeko ke lehernya, tempat yang sebelumnya ditunjuk Himeko.
“Oh, ini? Himeko menyebutkannya. Apa itu begitu terlihat?” “Senang rasanya bisa dekat! Tapi bekas ciuman… hauu!” “Mitake-san!?”
Karena salah paham, Minamo melarikan diri dengan wajah merah padam. Ditinggalkan bersama sayuran, Hayato mengirim pesan telepon pertamanya: “Memegang sayuran. Leherku hanya digigit serangga.” Alasan yang lemah.
Saat mendekati ruang kelas, pikiran Hayato tertuju pada Haruki. Sahabat masa kecilnya, yang pernah bermain bersama hingga lututnya lecet dan pakaiannya kotor, menumpuk kenangan dan bersumpah untuk persahabatan abadi. Namun, saat bertemu kembali, Haruki tampak tak dikenali.
Tinggi badan mereka, yang dulunya sama, kini berbeda satu kepala. Tangan mereka yang saling berpegangan, yang dulunya serupa, kini terpaut satu ukuran. Meskipun kecepatan lari mereka sama, langkah mereka tidak. Rambut pendeknya kini panjang dan berkilau, kulitnya yang dulunya penuh bekas luka kini mulus, gaun musim panasnya terlalu modis untuk dinodai.
Pesona gadis itu membuatnya gugup, reaksi alami terhadap transformasinya menjadi gadis yang menawan. Namun, bermain bersama terasa menyenangkan seperti biasanya, ikatan mereka tidak berubah. Meskipun dia adalah siswa pindahan biasa dan gadis itu adalah gadis cantik yang populer, itu tidak masalah.
“Pagi… ya?” “Yo, Kirishima! Ada apa dengan lehermu?” “Sepertinya bekas ciuman. Sayangnya, itu dari serangga… apa itu? Aneh.” “Haha, ya. Ini pertama kalinya aku melihat Nikaido seperti itu.”
Saat memasuki kelas, Hayato melihat Haruki dikelilingi di mejanya, pemandangan yang biasa. Namun hari ini, dia secara aktif memimpin percakapan.
“Ini Hime-chan—kami memilih ini bersama-sama, lihat, ini juga!” “Lucu sekali!” “Kamu cocok dengan berbagai macam gaya!” “Beberapa memang terlihat norak, tapi terasa menyenangkan.” “T-Norak… haha…”
Nikaido Haruki adalah seorang bintang, berpenampilan dan berperilaku seperti idola. Orang-orang mengerumuninya, tetapi dia jarang memulai duluan. Melihatnya dengan bangga memamerkan ponselnya sangat mencolok—sulit untuk diabaikan.
(Dia juga berbicara seperti itu kepada orang lain…)
Melihat tingkah laku Haruki yang ceria, Hayato merasakan kegelisahan yang aneh. Seorang teman sekelas menjelaskan bahwa Haruki sedang memamerkan foto-foto bersama teman masa kecilnya, saat berbelanja pakaian di akhir pekan. Reaksi Hayato agak datar; ia bisa membayangkan gaya berpakaian Haruki yang unik, dan “teman” itu adalah adiknya. Ia hanya mampu tersenyum kecut.
Namun, antusiasmenya untuk berbagi tentang Himeko menunjukkan adanya perubahan positif, kemungkinan besar dipicu oleh air mata semalam. Meyakinkan dirinya sendiri bahwa itu adalah hal yang baik, dia menuju tempat duduknya.
“Selamat pagi, Nikaido-san.” “Selamat pagi, Kirishima-kun.” “Selalu populer, ya?” “Mau lihat? Ini teman masa kecilku. Lihat, bagus sekali, ya?”
Haruki dengan antusias menyodorkan ponselnya ke arahnya. Karena tahu “temannya” adalah Himeko, Hayato merasa itu tidak ada gunanya—dia tahu Hayato sudah sering melihatnya. Merasakan ketidaknyamanan yang dirasakannya sebelumnya, dia menjawab dengan singkat. Namun, Haruki terus saja menyodorkan ponselnya, seolah dengan bangga memamerkan temannya, pemandangan yang mengh heartwarming bagi orang lain.
“Nah, aku baik-baik saja—apa!?” “Ya!”
Melihat layar, Hayato langsung merebut ponsel itu. Teriakan imut Haruki terdengar, dan gerakannya yang tiba-tiba itu menarik perhatian semua orang. Dia terlalu terkejut untuk mempedulikan asumsi kelas.
“T-Tunggu, kau, ini…!” “Lumayan bagus, kan? Sahabat masa kecilku yang berharga.”
Foto itu menunjukkan Haruki mengenakan kemeja seragam Hayato, merangkulnya, bibirnya dekat lehernya dalam sebuah swafoto. Keterangan foto yang nakal berbunyi, “Hayato tidur di sebelahku.” Tanda di lehernya jelas hasil karya Haruki. Dia tersenyum—bukan senyum anggunnya yang biasa, melainkan seringai nakal dari masa kecil mereka.
Pikirannya berkecamuk. Dia tidak tahu apa yang terjadi selama tujuh tahun itu, kemungkinan sesuatu yang belum bisa dia ceritakan. Tapi dia percaya dia akan memberitahunya ketika jarak waktu itu tertutup.
“Haruki, kita akan selalu berteman!”

Tak perlu terburu-buru. Janji masa kecil mereka masih berlaku. Namun, Hayato ingin berteriak.
“Ha-Har… Nikaido…!” “Hehe!”
—Dia hanya bersikap nostalgia di depanku, kan…? Tidak, tunggu sebentar!
