Tantei wa Mou, Shindeiru LN - Volume 12 Chapter 4

Bab 4

 

 Pilihan di Hexagon House

Tiga hari setelah serangan terhadap Alicia, kami menerima undangan.

Sebuah amplop merah, pengirim tidak dikenal. Ketika kami membuka kertas yang kami temukan di dalamnya, alih-alih pernyataan tujuan, yang ada hanyalah alamat. Seolah-olah tertulis, ” Datanglah ke sini .”

Entah bagaimana cara kerjanya, tetapi sebuah hologram tiga dimensi dari sebuah rumah besar bergaya Barat di tengah hutan muncul di atas undangan yang terbentang. Rupanya, itulah bangunan yang seharusnya kami kunjungi.

Kejutan kami tidak berlangsung lama. Bahkan belum sepuluh detik sebelum hologram itu menghilang, dan kemudian kertas itu terbakar. Mungkin itu telah dimanipulasi untuk melakukan itu secara otomatis ketika terkena udara. Teknologi Another Eden adalah sesuatu yang tidak dapat sepenuhnya dipahami oleh akal sehat kita.

“Kita harus pergi saja, kan?” Nagisa, yang membaca undangan itu di kantor agensi bersamaku, sudah mengambil keputusan.

“Ya. Kurasa ini berarti musuh sudah siap.”

Seperti yang telah kita diskusikan sebelumnya, kami menghubungi Noches, lalu Ookami. Kami berempat akan pergi ke benteng musuh.

Namun untuk berjaga-jaga, saya juga membagikan informasi tentang kejadian itu kepada Rill dan Mia. Seperti yang saya duga, Rill tampak sedikit kesal karena saya tidak meminta bantuannya kali ini, tetapi dia lebih mengerti daripada siapa pun bahwa tubuhnya tidak akan tahan jika dipaksa terlalu keras.

“Rill akan memberimu setidaknya satu petunjuk,” katanya kepadaku lewat telepon. “Kamu pasti akan menghadapi masalah serius lagi. Kamu mungkin sangat takut sehingga kakimu lemas dan membuatmu tidak bisa bergerak. Jika itu terjadi, tipu otakmu.”

“…Otakku?”

Rill memberikan jawaban yang menyeluruh atas pertanyaan saya. Saat itu saya belum sepenuhnya mengerti, tetapi itu jelas merupakan petunjuk dari guru saya yang terpercaya, jadi saya menyimpannya dalam hati.

Sementara itu, dalam beberapa hal, percakapan saya dengan Mia meninggalkan gema yang masih terasa.

Ramalan terakhir sang Oracle menunjukkan bahwa kami berempat akan melawan Alicia, tetapi dia juga memiliki ramalan kedua.

“Dari kalian berempat, setidaknya satu akan lenyap.”

Dengan kata lain, bisa jadi aku, Nagisa, Ookami, atau Noches. Kami tidak tahu siapa di antara kami. Tetapi Sang Peramal telah meramalkan masa depan di mana salah satu dari kami akan menghilang.

Itu bukan kabar yang menyenangkan, tapi hal terakhir yang Mia katakan padaku adalah ini:

“Singularitas itulah yang mengubah masa depan seperti itu, bukan?”

“—Ya,” kataku padanya, lalu mengakhiri panggilan.

Kita akan mencari tahu tujuan Alicia, mempelajari apa sebenarnya hantu Danny, dan membawa Siesta kembali.

Setelah bersumpah untuk menarik kembali semua ucapan kami, seperti yang telah kami janjikan kepada Saikawa dan Charlie, kami berempat berangkat menuju alamat yang tertera di undangan.

Tempat itu berada di Jepang, tetapi sekali lagi, itu adalah daerah terpencil yang telah terdampak oleh Yggdrasil. Ookami mengantar kami sejauh yang bisa ditempuh mobil, dan kemudian kami berempat berjalan kaki menembus hutan lebat.

Benih Yggdrasil telah mengalami mutasi mendadak di wilayah itu, dan hutan tampak seperti sesuatu yang keluar dari dongeng. Setelah kami menghabiskan satu jam berjalan melalui hutan yang begitu lebat sehingga hampir tidak ada sinar matahari yang menembus hingga ke kami, sebuah rumah besar bergaya Barat tiba-tiba berada tepat di depan kami, seolah-olah muncul dari kabut.

“Jadi, ini dia?”

Tempat itu persis seperti hologram di undangan. Kami berkeliling dulu; tempatnya sangat besar sehingga bahkan itu pun memakan waktu beberapa menit.

Hal aneh lainnya adalah tidak adanya jendela di mana pun. Selain itu, dinding luar bangunan tersebut membentuk lengkungan yang rapi; dilihat dari atas, struktur tersebut kemungkinan berbentuk lingkaran.

“Baiklah, kita akan masuk.”

Dengan menguatkan diri, kami membuka pintu dan mendapati diri kami berada di aula masuk yang sangat besar.

Langit-langitnya tingginya lebih dari sepuluh meter. Mengatakan bahwa itu lebih tinggi dari langit-langit gimnasium mungkin akan memudahkan untuk membayangkannya. Saat kami berjalan menyusuri aula, kami menemukan pintu lain.

Aku membukanya, dan Nagisa, Ookami, dan Noches mengikutiku masuk. Ruangan berikutnya sangat besar dan berbentuk lingkaran, dan aku bisa melihat sebuah meja bundar sedikit lebih jauh di dalam.

“Ruang Pilihan, ya?” Noches, orang terakhir yang masuk, menatap pintu yang baru saja tertutup di belakangnya. “Begitulah yang tertulis di sini dalam bahasa Inggris.” Dia menunjuk ke sebuah tanda yang dipaku di bagian dalam pintu. Jadi Ruang Pilihan itu adalah aula melingkar ini?

“…Hei, pintunya tidak bisa dibuka dari sisi ini.”

“Rupanya, memang dirancang agar tidak demikian.”

Kami baru saja melewati pintu itu, dan sekarang pintu itu tidak mau bergerak, seolah-olah seseorang telah menguncinya dari sisi lain.

“Bagaimana kalau kita coba?” kata Noches. Dia mengeluarkan pistol dan menembak, tetapi peluru itu tidak mampu menembus.

Haruskah kita berasumsi bahwa kita telah terjebak di sini? Ketika saya melihat sekeliling, ruangan bundar itu memiliki enam pintu di dindingnya, termasuk pintu yang baru saja kita masuki.

“Pintu-pintunya bertuliskan, ‘Ruang Klub,’ ‘Ruang Berlian,’ lalu ada gudang, kemudian ‘Ruang Hati’ dan ‘Ruang Sekop,’” lapor Nagisa, setelah berjalan mengelilingi ruangan tersebut. Ruang Pilihan terhubung dengan ruangan-ruangan lain.

“Sepertinya musuh ingin bermain-main dengan kita.” Ookami telah sampai di meja bundar di tengah sebelum kami semua, dan sekarang dia mengambil selembar perkamen dari sana, mengangkatnya agar kami bisa melihatnya. “Tertulis, ‘Syarat pembebasan: Pecahkan misteri keempat ruangan.’”

“Empat ruangan itu? …Yang diberi label dengan lambang kartu?”

Ada peringatan yang tertulis di perkamen itu, juga dalam bahasa Inggris. Begitu kami memasuki sebuah ruangan, kami tidak akan bisa meninggalkannya sampai kami memenuhi syarat pembebasan.

Dengan kata lain, jika kita ingin keluar dari rumah ini, kita harus masuk ke setiap ruangan yang diwakili oleh lambang kartu dan memecahkan semacam teka-teki. Selain itu, jebakan tersebut memiliki dua lapisan: Setelah kita memasuki setiap ruangan tersebut, kita tidak akan bisa keluar sampai kita memecahkan teka-teki di dalamnya.

“Seolah-olah musuh tahu bahwa akan ada empat orang dari kita yang datang.”

Musuh. Apakah Alicia berada di balik salah satu pintu itu? Bagaimana dengan hantu Danny Bryant? Dan apakah Siesta sudah menyusup ke rumah besar ini?

“Kita hanya perlu menerima undangan musuh,” kata Ookami.

Aku pergi dari pintu ke pintu, menempelkan telingaku ke setiap pintu. Aku memeriksa Ruang Klub dan Ruang Berlian, dan ketika aku sampai di Ruang Hati, aku pikir aku mendengar suara samar.

“Tidur siang?”

Aku merasa detektif itu ada di dalam, dan tanganku secara naluriah meraih gagang pintu.

“…Terkunci?”

Jadi dia ada di sana? Apakah Siesta sudah bergulat dengan semacam teka-teki di Ruang Hati?

“Kimihiko.” Sambil meletakkan tangannya di atas tanganku, Nagisa menggelengkan kepalanya sedikit.

…Aku tahu. Begitu kita memasuki ruangan-ruangan itu, kita tidak bisa meninggalkannya sampai kita memenuhi syarat pembebasan. Jika Siesta benar-benar ada di sana, kita hanya perlu menunggu dia memecahkan misteri itu sendiri.

“Tersisa tiga kamar, kalau begitu. Dan kita berempat; akan ada satu orang yang tersisa.”

Saat ini, hanya Club, Diamond, dan Spade Rooms yang bisa kami masuki. Kami harus membaginya di antara kami berempat, tetapi…

“Dengar. Kita tidak harus menaklukkan ketiga ruangan sekaligus, kan? Terus terang, menurutku pergi sendirian akan berbahaya,” kata Nagisa. Secara teknis, kita berempat bisa menaklukkan ruangan satu per satu. Memang akan memakan waktu lebih lama, tetapi keselamatan kita akan terjamin.

“Haruskah kita menggunakan ini untuk memutuskan? Kartu-kartu ini ada di atas meja.” Ookami mengeluarkan setumpuk kartu. “Menyerahkan pilihan kepada para dewa bukanlah ide yang buruk.”

“Jadi kita akan dibagi menjadi tim berdasarkan jenis pakaian? Jangan mengeluh kalau kau sendirian, Ookami,” kataku padanya, dan Ookami mendengus.

Setelah mengeluarkan tiga belas kartu hati, dia mengocok tumpukan kartu. Kemudian Nagisa, Ookami, Noches, dan aku masing-masing mengambil satu kartu, sesuai urutan tersebut.

“Saya punya klub.”

“Aku juga.”

“Saya menggambar berlian.”

“Aku dapat… joker.”

Suasana menjadi canggung. Ini jelas kesalahan Ookami karena tidak menyingkirkan si joker.

“…Sekali lagi. Aku akan mencoba lagi!”

Saya mengambil kartu lain dan mendapatkan jack wajik. Secara mengerikan, ilustrasinya menggambarkan seorang ksatria tanpa kepala.

“Jadi aku bersama Noches, dan Nagisa bersama Ookami…?” tanyaku.

“Terima kasih atas bantuanmu, Ookami!”

“Ya, siapa sangka aku akan menjadi asistenmu lagi?”

Nagisa dan Ookami langsung menuju Ruang Klub bersama-sama, bertingkah sangat akrab.

Kurasa ini akan membuat otakku kacau…

“Apa?” kata Noches. “Apakah aku bukan pasangan yang memuaskan?”

“Oh, tidak sama sekali, Noches.”

“Simpan kalimat itu untuk Nyonya Siesta saja, kalau begitu.”

Kami saling bertukar senyum masam, lalu ekspresi Noches sedikit menegang. “Aku yakin kita tidak akan punya waktu untuk bercanda setelah ini.”

“Ya, aku sudah siap menghadapi itu.”

Saya sudah mempersiapkan diri untuk hal itu.

Noches menatapku, hendak mengatakan sesuatu, lalu berubah pikiran dan malah diam. Kami berdua menuju Ruang Berlian. Ruang Sekop harus menunggu sebentar.

“Oh, benar. Ookami, jika kau membiarkan Nagisa terluka, kau akan menyesalinya.”

“Saya akan melakukan pekerjaan yang sangat fantastis sehingga Anda tidak akan mendapatkan pekerjaan Anda kembali setelah kita selesai di sini.”

Pria itu tetap menyebalkan seperti biasanya.

Selain itu, sangat mudah untuk berpikir bahwa tidak apa-apa untuk mempercayainya.

“Nagisa!”

“Hm?”

“Sampai jumpa lagi.”

“…Ya! Nanti, tentu saja!” Nagisa tersenyum.

Lalu Noches dan aku membuka pintu di depan kami.

 

 Kamar: Diamond 1

Begitu kami melangkah masuk ke Ruang Berlian, pintu tertutup dengan sendirinya. Ruangan itu gelap; satu-satunya cahaya berasal dari obor yang menyala tepat di dekat pintu.

“Ada peringatan tertulis di sini.” Noches menunjuk ke tanda yang dipaku di pintu. Tertulis dalam bahasa Inggris, Syarat pembebasan: Ungkap semua kebohongan.

“Maksudnya itu apa?”

“Aku tidak bisa mengatakannya. Dan seperti sebelumnya, pintunya tidak mau terbuka.” Noches memutar kenop pintu dengan kekuatan yang pastinya beberapa kali lipat lebih besar daripada yang mampu dilakukan manusia, tetapi pintu itu tidak bergerak sedikit pun.

“Berhasil lepas.”

“Jangan cabut kenopnya. Dan kenapa kamu terlihat agak bangga dengan itu?”

Dialah yang baru saja mengatakan bahwa kita tidak akan punya waktu untuk bercanda. Ketika aku menegurnya, Noches mengembalikan gagang pintu ke tempatnya, tampak sedih seperti anjing setelah dimarahi.

“‘Ungkap semua kebohongan,’ ya?”

Itu cukup samar. Kebohongan siapa yang seharusnya kita ungkap? Siapa yang akan memutuskan itu dan bagaimana caranya? Apa sebenarnya maksud dari tanda itu dengan “kebohongan”?

“Kebohongan adalah keinginan manusia.”

Sebuah suara yang sangat familiar terdengar dari kegelapan.

“Mengapa orang berbohong? Untuk menolak kenyataan, sesederhana itu. ‘Seharusnya tidak seperti ini; aku sebenarnya bukan tipe orang seperti ini. Ada akhir yang lain, akhir yang berbeda; seharusnya aku menjadi orang lain.’ Orang berbohong agar orang lain memahami hal-hal seperti itu.”

Saat aku mulai berjalan menuju sumber suara, obor-obor di sepanjang dinding mulai menyala. Beberapa lusin manekin ksatria tanpa kepala berdiri di sekeliling ruangan, menempel di dinding. Mereka tampak seperti ilustrasi yang kulihat di kartu itu.

“Artinya, kebohongan adalah cita-cita putus asa manusia. Kerinduan untuk menggulingkan kenyataan. Membongkar kebohongan berarti menghancurkan mimpi seseorang.”

Di tengah ruangan, terdapat sebuah meja, dan seorang pria duduk di depannya.

Sebuah topi sutra hitam dan setelan jas yang kusut. Kakinya disilangkan sehingga sepatu kulitnya yang kotor terlihat. Dia tersenyum tipis, sambil mengelus dagunya yang berjanggut tipis.

“Namun, mengungkap kebohongan dan mengejar kebenaran adalah tugas, katakanlah… detektif. Bukankah begitu, Kimihiko Kimizuka?”

“Saya hanya seorang asisten, dan saya tidak punya jawaban untuk pertanyaan itu. Saya tidak pernah menyangka kita akan bertemu lagi seperti ini, Danny Bryant.”

Guru saya, yang telah meninggal dunia delapan tahun lalu, sedang duduk tepat di sana.

“Ha-ha! Hei, jangan terlalu terkejut. Detektif yang jatuh dari tebing akan muncul kembali cepat atau lambat; Holmes sudah membuktikannya.”

Danny tertawa terbahak-bahak, persis seperti dulu.

Delapan tahun berlalu, dan dia tidak menua sedikit pun.

“Danny…bukan, kau siapa?” ​​tanyaku pada pria misterius yang mengenakan kostum Danny.

Memang benar, dia tampak, terdengar, dan berbau sama…tapi dia terlalu identik .

“Bukan berarti kau juga seorang Doppelganger, kan?” Drachma mengatakan bahwa Alicia mengumpulkan kenangan dari anak-anak yang mengenal Danny Bryant dan menggunakannya untuk menciptakan hantu Danny.

Jika pria ini adalah hasil dari upaya-upaya itu, mengapa dia menciptakannya? Apa yang menurutnya ingin dia capai dalam hidupnya?

“Kimihiko, hati-hati sekali.” Noches mendekat ke sisiku.

Jujur saja, saya merasa sangat beruntung karena saat ini saya tidak sendirian. Melihat pria ini membuat saya sulit untuk tetap tenang.

“Bisakah kamu memegang tanganku atau semacamnya?”

“Tidak, tapi aku akan menyimpan hatimu.”

Oh, begitu. Ya, itu bahkan lebih baik.

“Hanya mengajukan pertanyaan itu membosankan, bukan? Mengapa kita tidak bermain game saja?”

“…Sebuah permainan?”

Danny melepaskan kakinya yang bersilang dan memberi isyarat agar aku duduk di seberang meja. Saat aku duduk, sambil bertanya-tanya apa yang sedang ia coba lakukan, borgol logam melingkari kedua pergelangan kaki dan pergelangan tanganku .

“—Kimihiko!”

“Ups! Jangan ikut campur lagi mulai sekarang, oke? Ini urusan keluarga. ”

Noches mencoba berlari ke arahku, tetapi dia jatuh berlutut.

“Noches! …Apa yang kau lakukan padanya?!”

“Kamu lebih mengkhawatirkan robot daripada dirimu sendiri? Ha-ha! Kamu belum berubah, Nak.”

Mungkin anggota tubuhnya mati rasa. Noches menatap Danny dengan tajam, wajahnya meringis kesakitan.

“…Apakah Anda menghasilkan medan magnet yang kuat? Atau sesuatu yang serupa?”

“Aku tahu kau adalah produk teknologi Stephen Bluefield. Tapi sebagai seorang penemu, Alicia jauh lebih unggul darinya. Dia punya berbagai cara untuk menonaktifkan prototipe yang sebenarnya tidak berguna.”

—Mereka sudah tahu sebelumnya bahwa Noches akan datang, dan mereka telah memasang jebakan untuknya. Jadi, bahkan dalam hal sains, Alicia lebih unggul dari Stephen?

“Tidak apa-apa. Abaikan saja aku, Kimihiko. Urus saja… dirimu sendiri.” Noches tak bisa bergerak dari tempat ia berlutut; ia menatap mataku dan mengangguk tegas. Mulai sekarang, ia tak akan bisa membantuku lagi. Aku harus menghadapi Danny sendirian.

“Apa-apaan sih alat pengekang ini?”

“Pada dasarnya, ini adalah alat pendeteksi kebohongan. Ini bagian dari sistem yang akan mendeteksi kelainan detak jantung dan hal-hal semacamnya jika kita bermain-main dengan kebenaran. Mari kita mulai permainannya,” kata Danny. Manset di pergelangan tangan dan pergelangan kaki saya mengencang, semakin lama semakin ketat. Apakah mesin itu sedang mengambil pembacaan dasar denyut nadi dan suhu saya?

“Aturannya sederhana: Kita akan saling mengajukan pertanyaan, dan siapa yang berhasil membuat lawannya berbohong, dialah pemenangnya.”

“Jadi—jika alat itu memutuskan saya berbohong, alat itu akan membunyikan alarm atau semacamnya?”

“Tidak, borgol itu akan menyetrum seluruh tubuhmu. ”

Sejenak, kata-kata tak mampu terucap dari mulutku.

“Penemu di duniamu membuat beberapa hal yang benar-benar mengerikan.”

Alicia pasti juga yang membuat benda ini. Sebuah kursi dengan borgol listrik. Itu praktis alat eksekusi.

“Jadi kalau aku berbohong, aku akan mati?”

“Jika kamu beruntung, kamu mungkin akan selamat.”

…Aku benar. Pria ini bukanlah Danny yang kukenal. Dia hanyalah penipu yang meniru suara dan wujud Danny. Hantu yang kulihat dalam mimpi itu.

“Membongkar kebohongan adalah syarat untuk keluar dari Ruang Berlian. Permainan ini dirancang khusus untuk itu; ada masalah dengan itu?”

“Maksudmu, jika aku memenangkan pertandingan ini, aku dan Noches bisa pergi…?”

Selain itu, membongkar kebohongan hantu itu mungkin akan mengungkap rahasianya juga. Bagaimanapun, yang penting adalah memenangkan permainan. Aku harus menerima tantangannya.

“Jika kita saling membongkar kebohongan, lalu bagaimana dengan urutan pertanyaan?”

“Mari kita gunakan ini.”

Bagian tengah meja terbuka dan memperlihatkan rongga heksagonal berisi lima dadu.

“Kita akan melempar dadu ini dan membuat susunan kartu dari lima angka yang muncul. Kita mendapat satu kesempatan melempar ulang setiap giliran, dan orang yang susunan kartunya memiliki poin terbanyak berhak mengajukan pertanyaan.”

Saya mengenali permainan itu.

Bermain poker dengan dadu sebagai pengganti kartu. Ada permainan serupa, tetapi yang ini adalah permainan orisinal yang dibuat Danny dengan menambahkan aturan-aturannya sendiri.

“Hafalkan ini dalam tiga puluh detik.” Sebelum saya menyadarinya, borgol terlepas dari pergelangan tangan kanan kami berdua, dan arwah Danny memberi saya bagan referensi cepat tentang bentuk tangan.

“Sepuluh sudah cukup.”

“Oh-ho. Dulu kamu lebih ceroboh dari itu. Kamu sudah besar.”

“Diamlah. Kau tidak tahu siapa aku dulu.”

Dia hanya mengambil informasi seperti itu dari orang lain sebagai data yang tidak bersifat pribadi. Dia bukanlah Danny yang sebenarnya. Dia tidak tahu apa pun tentangku.

“Baiklah, permainan dimulai.”

Danny menyuruhku untuk mulai duluan, dan aku melempar dadu ke dalam lubangnya. Angka-angka yang muncul sangat acak; aku tidak bisa membuat kartu yang bagus dari itu.

“Aku akan menyimpan angka enam dan melempar ulang sisanya.”

Hasilnya hanya menyisakan dua angka enam; angka-angka lainnya tidak berguna. Ini akan menjadi kartu berisi angka enam, dengan dua kali enam memberi saya total dua belas poin.

“Membosankan sekali, ya?”

“…Giliranmu. Ayo, lempar dadu.”

Sikapnya yang santai benar-benar membuatku bingung. Kami mempertaruhkan hidup kami dalam pertandingan ini, namun dia bertingkah persis seperti Danny yang kukenal saat masih kecil…

“Kimihiko. Fokus.” Meskipun Noches tidak bisa bergerak, dia memperhatikanku. Di suatu tempat di sana, Danny berguling, dan dia mendapatkan—

“Tiga angka enam dan dua angka lima?”

Itu adalah jenis full house terkuat, dan memberinya dua puluh delapan poin. Dia bahkan tidak perlu melempar dadu lagi.

“Kau yang mengatur itu!” teriakku, dan sebuah kenangan lama kembali muncul. Benar, dia memang bisa melakukan hal semacam itu. Itulah mengapa, saat itu, aku…

“Ha-ha! Beruntung sekali hari ini. Persis seperti yang kuharapkan, karena barang keberuntungan hari ini adalah topi sutra.”

“…Apakah itu sindiran untukku, karena aku selalu berada di posisi terburuk di pojok keberuntungan pagi hari?”

“Baiklah, apa yang harus kutanyakan?” Hantu yang telah memenangkan hak untuk mengajukan pertanyaan itu menyeringai dengan sangat menjengkelkan dan berkata, “Kimihiko Kimizuka, katakan padaku siapa yang kau sukai.”

“…Jangan sampai ini terjadi lagi.”

Dia telah membangkitkan kenangan lama lainnya.

Jadi, apakah pria ini juga mengingat hari itu? Bagaimana dia bisa memeragakannya kembali, padahal dia tidak mengambil ingatan dariku?

“Ada apa? Aku bertanya padamu, Nak.”

…Oh. Hanya itu? Apakah dia sudah mengambil cukup banyak sampel dari ingatan anak-anak lain? Citra palsu Danny Bryant ini sudah lengkap. Mereka sama sekali tidak membutuhkan saya.

“Jawablah dengan hati-hati. Jika Anda terlalu gugup atau tegang, mesin mungkin akan memberikan hasil yang salah.”

—Tidak mungkin aku akan tersengat listrik gara-gara ini. Aku akan memenangkan permainan, mendapatkan informasi itu, dan pergi. Untuk itu, aku memikirkan apa yang ditanyakan hantu itu. “Katakan siapa yang kau sukai” adalah pertanyaan yang menjengkelkan, jenis pertanyaan yang akan diajukan anak sekolah dasar, tetapi mungkin musuh memang sengaja mencoba membuatku gelisah.

…Namun, banyak wajah terlintas di benakku, entah aku menginginkannya atau tidak. Misalnya, ada gadis yang mengatakan dia menyukaiku tahun lalu. Juga gadis yang berkomentar bahwa dia jatuh cinta padaku pada pandangan pertama. Aku menyeka keringat di dahiku sambil menjawab, “Aku menyukai detektif perempuan itu.”

Ada keheningan beberapa detik. Tidak ada keterkejutan.

“Itu adalah jawaban paling membosankan di dunia.”

“Kenapa kau mengeluh soal itu, Noches?”

Noches, yang masih berlutut di dekat kami dan memperhatikan kami, menatapku dengan sangat dingin.

“Pada dasarnya, yang perlu kita lakukan dalam permainan ini hanyalah ‘jangan berbohong.’ Benar begitu?”

Ini adalah permainan untuk melihat seberapa alami kita bisa memberikan jawaban yang tidak bertentangan dengan apa yang kita rasakan.

“Sepertinya kau berhasil. Tapi tidak semudah itu mempertahankan kebohongan.” Danny menyipitkan matanya. “Putaran selanjutnya, permainan dimulai sungguh-sungguh,” katanya, lalu melempar dadu.

“Straight flush, satu sampai lima. Saya akan menggunakan kartu ini.”

Apakah dia selingkuh lagi? Kalau begitu—

“Straight flush, dua sampai enam. Apa yang terjadi sekarang?”

Kami memiliki kartu yang sama. Menurut bagan yang saya lihat sebelumnya, nilai poinnya sama, jadi kami masing-masing memiliki tiga puluh poin.

“Ha-ha! Apakah itu kemampuan Singularity untuk melakukan keajaiban sesuai permintaan? Matamu terlihat luar biasa sekarang.” Danny tertawa. “Kita anggap kau yang menang kali ini,” katanya. “Jika kita mendapatkan angka yang sama, siapa yang angkanya lebih tinggi akan menang.”

“Baiklah, kalau begitu saya akan mengajukan pertanyaan. Danny, kamu itu apa?”

Kebohongan tidak akan ditoleransi. Begitu dia berbohong, dia akan langsung tersengat listrik tegangan tinggi.

Pria yang kini hanya bisa kupanggil Danny, yang bentuk tubuhnya menyerupai guruku, menjawab dengan sangat tenang.

“Aku seperti robot di sana.” Hantu Danny menunjuk ke arah Noches.

“Aku adalah surat wasiat buatan, yang bersemayam di dalam tubuh Danny Bryant yang asli.”

 

 Ruangan: Klub 1

Saat Ookami dan aku melangkah masuk ke Ruang Klub, pintu langsung tertutup rapat di belakang kami.

“Tidak bagus, ya?”

Aku memutar kenopnya, tapi pintunya tidak bergerak. Seperti yang kami duga, ini persis seperti Ruang Pilihan: Kami tidak akan bisa pergi tanpa menyelesaikan suatu masalah.

Tulisan di pintu yang tertutup itu berbunyi:

Syarat pelepasan: Kurangi jumlah orang di ruangan ini.

“Hah? Itu…”

“Begitu. Sebuah ruangan yang tidak bisa kita tinggalkan kecuali salah satu dari kita mati, ya?” Di sebelahku, Ookami mengangguk tenang.

…Apakah ini saat yang tepat untuk tenang?!

“O-Ookami! Apa yang akan kita lakukan?!”

Hanya aku dan dia yang ada di ruangan itu. Dengan kata lain, pintu Ruang Klub tidak akan terbuka kecuali salah satu dari kami meninggal? I-ini tidak masuk akal!

“Lihat, Detektif Ulung. Mereka dengan murah hati telah memberikannya kepada kita.”

Ookami menunjuk ke sebuah meja berbentuk tongkat. Lebih tepatnya, ke pistol yang tergeletak di atasnya.

“Kupikir bentuk daun semanggi itu melambangkan kebahagiaan!”

Apakah kita seharusnya saling membunuh dengan pistol itu?! Permainan maut murahan macam apa ini?!

“Jika kita ingin pergi, satu-satunya pilihan kita adalah mati? Sungguh kontradiksi yang gila…”

Masih banyak hal yang ingin saya lakukan.

Berkencan dan menikahi pria yang kusukai. Punya anak. Membangun rumah di daerah yang agak pedesaan dan hidup bahagia selamanya… Mimpi-mimpi yang terhormat seperti itu.

Apa? Mereka terlalu terhormat? Mereka sebenarnya agak kuno? Oh, diamlah. Orang yang menertawakan mimpi orang lain pantas dibunuh dua kali. Aku telah menjalani hidup yang sangat sulit, jadi tidak apa-apa jika mimpiku bersifat stereotip.

“Bercanda.”

Jujur saja, aku tidak menyangka aku benar-benar bisa menjalani kehidupan senormal itu. Tidak selama aku masih berperan sebagai Detektif Ulung. Tidak selama aku menginginkan peran itu.

Aku menarik napas dalam-dalam perlahan, menenangkan diri. “Ookami, mau duduk dan mengobrol sebentar?”

“Tentu. Sepertinya kita tidak memiliki batasan waktu.”

Kami menarik kursi dan duduk di meja dengan pistol yang tampak mematikan itu.

Tepat saat itu, sebuah gambar animasi mulai diputar di seluruh ruangan, seperti pertunjukan proyeksi peta. Itu adalah fantasi tentang seorang gadis kecil yang mengikuti seekor kelinci ke negeri yang aneh dan menakjubkan, di mana dia mengalami petualangan dan bertemu dengan karakter-karakter unik.

“Wah, itu mengingatkan saya pada masa lalu.”

Itu adalah cerita yang terkenal di seluruh dunia, dan aku menyukainya ketika aku masih kecil. MeskipunItu karena aku punya seorang teman lama yang selalu membacakan buku bergambar itu untukku, dan dia selalu sangat menikmatinya.

“Mengapa sekarang?”

Apakah ada semacam maksud di balik ini? Aku mengamati sekeliling ruangan yang anehnya besar itu dengan saksama. Tidak ada apa pun di dalamnya selain meja dan kursi ini. Tidak ada orang lain.

“Aku penasaran apakah ada orang di ruangan lain. Misalnya, hantu Danny Bryant.”

“Itu sangat mungkin. Tim Singularity mungkin telah mendapatkan nomor pemenang di sana.”

Jika memang demikian, saya ingin segera menyelamatkan mereka saat itu juga.

…Namun, jika mereka juga harus menyelesaikan semacam masalah sebelum bisa melarikan diri, kita berdua hanya perlu memfokuskan semua upaya kita pada kamar masing-masing.

“Syarat pembebasannya adalah mengurangi jumlah orang di dalam ruangan, ya?”

Sungguh ide yang kejam. Apakah Alicia yang membuat aturan itu? —Tidak mungkin. Ali begitu lembut.

“Ekspresi muram itu tidak cocok untukmu,” kata Ookami sambil menatap wajahku. “Senyum paling cocok untuk wanita. Terutama kamu.”

“Apa kau sedang mencoba merayuku? Jangan bilang kau benar-benar menyukaiku atau semacamnya.”

“Itu pertanyaan bagus. Kenapa tidak kita simpulkan jawabannya saja?” Ookami tersenyum kecil, seolah sedang menguji saya.

Mungkin karena anak laki-laki yang selalu bersamaku itu sangat kekanak-kanakan, ketenangan yang dewasa seperti ini hampir membuatku pusing.

“Kamu boleh merokok kalau mau,” kataku pada Ookami, dalam upaya untuk memperbaiki suasana. “Saat kamu berusaha menahan keinginan untuk merokok, kamu cenderung mengetuk-ngetuk jarimu pada benda-benda.”

“…Kau sangat jeli. Baiklah, aku akan menerima tawaranmu.” Ookami mengeluarkan sebatang rokok dan menyalakannya. Ia menarik napas, lalu menghembuskannya perlahan, sambil membuang abu ke asbak portabel sesuai kebutuhan.

“Alicia adalah nama teman pentingmu, bukan?” kata Ookami setelah mungkin tiga puluh detik terdiam.

“Ya. Nama itu penting, begitu juga orangnya. Alicia yang kami temui beberapa hari lalu sama sekali berbeda dengan Alicia yang saya kenal.”

Dari segi penampilan, ya. Jika Ali hidup sampai dewasa, mungkin dia akan terlihat seperti itu. Tapi ekspresinya, cara bicaranya, hal-hal yang dia lakukan… aku benar-benar tidak bisa melihat mereka sebagai orang yang sama.

Ali bukanlah tipe anak yang akan menyakiti orang lain. Sebaliknya, dia rela mengorbankan dirinya untuk melindungi teman-temannya. Dia adalah tipe orang yang akan melakukan hal-hal seperti itu.

“Aku diberitahu bahwa Another Eden adalah semacam dunia paralel. Dunia itu dihuni oleh orang-orang yang identik dengan orang-orang di dunia ini, tetapi kehidupan mereka benar-benar berbeda. Tidaklah aneh jika Alicia yang kau kenal menjadi seseorang yang sama sekali berbeda di dunia itu.”

“Ya. Tapi dengar, gadis ini bilang padaku bahwa Drachma adalah musuh bebuyutan kita . Alicia ini juga tahu tentang masa laluku.”

Bagaimana dia bisa tahu? Jika dia menyelidiki masa laluku… yah, mengapa dia melakukan itu? Aku tidak percaya bahwa Alicia dari Another Eden sama sekali tidak ada hubungannya dengan Ali yang kukenal.

Alicia pasti memiliki tujuan yang jelas datang ke dunia ini. Lalu dia mendekati kami. Mengapa?

“Kita benar-benar harus segera keluar dari sini. Kita akan bergegas mencari Alicia dan membuatnya menceritakan semuanya. Kita akan menginterogasinya habis-habisan. Kita akan melakukan apa pun yang diperlukan.”

Aku tak akan membiarkan dia meracuni kenangan-kenanganku.

Aku tidak akan membiarkannya membunuh orang lagi. Tidak saat dia menggunakan wajah dan nama Ali.

Jika aku akan melakukan itu, keputusan apa yang harus kubuat sekarang? Berpikir. Berpikir adalah satu-satunya cara detektif bisa mendapatkan jawaban. Berpikir, berpikir.

“Dengar, Ookami?”

Dia telah menghabiskan rokoknya, lalu berhenti sejenak. Tepat ketika dia hendak mengeluarkan rokok kedua, saya mengajukan pertanyaan saya.

“Sudah berapa lama kita tidak bertemu? Ingatkan aku.”

“Apa yang menyebabkan ini?”

“Tidak ada apa-apa, kok. Hanya basa-basi saja.” Aku tersenyum.

Seperti yang telah Ookami sampaikan, ruangan rahasia ini tidak memiliki batas waktu.

“Seingatku, itu terjadi saat krisis Tujuh Dosa Besar. Karena Kimihiko Kimizuka sibuk menangani semua masalah Gadis Penyihir, aku dikirim untuk membantumu sebagai asisten pengganti.”

Benar. Pemerintah Federasi telah menyatukan kita. BahkanMeskipun Ookami saat itu bekerja dengan Kepolisian Keamanan, dia sudah mengenal sisi gelap dunia.

Jujur saja, awalnya aku mengira dia mungkin agak menakutkan. Tapi Ookami selalu mengutamakanku, melindungiku, dan menghadapi misinya dengan tegar. Bahkan sekarang, dia hidup sebagai Sang Penegak Hukum untuk mewarisi keinginan terakhir seorang teman lama.

“Kau telah banyak membantuku, Ookami. Rasanya aku benar-benar bergantung padamu.”

“Yah, aku tidak bisa menyangkalnya.”

“Hah?! Bukan, itu bagian di mana kau bilang, ‘Tidak, kau bekerja sangat keras sendirian, Detektif Ulung’!” balasku, dan Ookami tersenyum sambil menyalakan rokoknya.

Akhir-akhir ini dia lebih sering tersenyum, dan dia juga mulai bercanda denganku. Ada kalanya kami jarang bertemu, tetapi kami sudah saling mengenal selama lebih dari dua tahun.

Sedikit demi sedikit, kami saling mengenal satu sama lain. Kami membangun hubungan di mana Ookami adalah seseorang yang bisa saya percayai, dan tidak apa-apa untuk bersantai dan bergantung pada kemauannya serta kekuatan fisiknya.

Setelah pikiranku sampai sejauh itu, aku memberikan kesimpulanku. “Ookami, aku sudah berpikir. Misi Detektif Ulung mutlak harus dilaksanakan, apa pun risikonya atau metode apa pun yang kugunakan.”

Begitulah cara hidup semua Detektif Ulung dalam sejarah. Aku mengidolakan para pria dan wanita itu. Aku sangat ingin menjadi seperti mereka sehingga, dari lubuk hatiku, aku ingin memilih jalan hidup mereka daripada kebahagiaan biasa. Dan karena itu—

“Detektif Ulung…!”

Aku mengambil pistol itu, dan Ookami memohon padaku. “Jangan terburu-buru. Kita belum selesai membahas apa pun!”

Dia pasti sudah menyadari apa yang akan saya lakukan.

“Tidak apa-apa; kamu tidak perlu melakukan sesuatu yang sesederhana itu. Kamu tidak perlu mengorbankan dirimu sendiri. Pasti ada jalan keluar lain dari ruangan ini!”

Tidak, ini satu-satunya cara. Alicia tidak akan memberi kita celah sedikit pun. Tidak ada jalan keluar lain.

“Kamu tidak bisa!”

“Maaf, Ookami.” Aku menempelkan pistol ke pelipisku dan mengokang pelatuknya.

“—Kau berjanji, ingat? Kau bilang suatu hari nanti jika aku membutuhkannya, kau akan memberikannya padaku.”Sebutkan namaku. Jika kau Detektif Ulung, tepati janjimu. Kau dan aku masih—”

Terima kasih, Ookami. Tapi hanya ini yang bisa dilakukan.

 

“Katakan padaku, Ookami. Sudah berapa lama kau menjadi asisten Alicia?”

 

Aku malah mengarahkan pistol itu ke arah Ookami.

 

 Kamar: Diamond 2

“Saya akan mengatakannya lagi: Saya diciptakan dengan memasang kehendak buatan di tubuh Danny Bryant yang asli.”

Saat mendengar pengakuan yang mengejutkan itu, aku sampai lupa bernapas.

“Tubuh asli Danny…?”

Aku ingin bertanya apa maksudnya, tetapi aku harus memenangkan hak untuk mengajukan pertanyaan terlebih dahulu. Aku melempar dadu sekali, lalu untuk kedua kalinya; hasilnya adalah lima belas yang biasa-biasa saja.

“Kurasa kekuatan Singularitas itu tidak stabil.” Danny tertawa, lalu gilirannya melempar dadu.

Semua angka enam, kartu terbaik. Tidak ada kartu yang bisa mengalahkan itu.

“Aku akan membuat ulang gulungan.”

“Hah?”

Danny melempar dadu lagi, dan kali ini kartu yang didapatnya praktis tidak memberinya poin sama sekali.

“Oh, astaga… Seharusnya aku menyimpan gulungan pertama saja.”

“…Apakah kamu sengaja kalah?”

Dia tidak mau menjawab pertanyaan saya. Dia ingin membuat saya marah.

“Kimihiko, tenanglah,” kata Noches padaku.

Meskipun begitu, aku tetap saja berkeringat.

Aneh sekali. Aku tidak menyadarinya, tapi detak jantungku meningkat drastis.

“Yah, aku kalah, jadi sebaiknya aku menjawab pertanyaanmu. Apa tadi? Maksudku, tubuh ini adalah tubuh asli Danny Bryant? Baiklah, kalau kau bersikeras…,” gertaknya, lalu dia memberitahuku.

“Delapan tahun lalu, ketika Danny Bryant dikepung oleh Krone dan diaSekelompok vigilante jahat, dia jatuh dari tebing dan mati—atau setidaknya itulah yang seharusnya terjadi.”

Implikasi dari ungkapan ini membuat bahu saya terangkat.

“Hm? Oh, sepertinya aku telah membangkitkan harapanmu. Danny Bryant benar-benar sudah meninggal. Hanya saja jenazahnya baru ditemukan setelah beberapa waktu. Butuh tiga hari untuk mengambilnya. Saat itu, jenazahnya sudah hanyut jauh ke laut dan rusak parah.”

Peluang satu persen bahwa Danny Bryant mungkin masih hidup telah lenyap begitu saja.

“Setelah ditemukan, mayat itu disimpan di bawah pengamanan ketat oleh organisasi tertentu. Itu karena Danny Bryant memiliki konstitusi khusus. Kimihiko Kimizuka, kau sudah sedikit curiga, kan? Kau tidak mengira dia hanya seorang tukang serabutan yang mengaku ahli.”

Aku tidak ingin menjawab. Aku tidak perlu menjawab. Jika aku cukup ceroboh untuk berbicara saat ini, aku merasa ketua akan memutuskan bahwa itu bukan kebenaran.

“Waktu berlalu. Selama delapan tahun, mayat Danny disimpan persis seperti saat ditemukan. Kemudian Penemu Another Eden melakukan beberapa perbaikan padanya dan memberinya kehidupan baru…sebagai diriku.”

…Jadi sisanya adalah apa yang sudah kuketahui? Dia mengumpulkan ingatan dari anak-anak yang mengenal Danny sebelumnya dan menciptakan citra baru tentang dirinya berdasarkan data tersebut.

“Sekarang, pikiranku sudah melekat erat pada tubuh ini. Aku sudah sepenuhnya menyatu dengan Danny!”

“Diam…!”

Tidak mungkin itu benar. Danny bukan orang seperti itu!

Jika mereka menggunakan ingatan asli anak-anak itu, bagaimana mungkin mereka bisa menghasilkan sesuatu yang palsu seperti ini? Jangan bilang ke orang-orang bahwa kau Danny Bryant! Jangan menodai jenazahnya!

“Siapa kamu?!”

Di ronde keempat, saya dihancurkan.

“Baiklah, sekarang giliran saya bertanya.” Hantu Danny melepas topi sutranya dan mengusap rambutnya dengan tangan kanannya. “Kau melihat seseorang meninggal beberapa saat yang lalu, kan? Ya, dokter di gang belakang itu, Drachma. Dia meninggal tepat di depanmu. Ratu Another Eden sendiri yang membunuhnya. Apa yang kau pikirkan saat melihat itu?”

Pertanyaan hantu itu memiliki jawaban yang mudah.

“Apa pun alasannya, kematian manusia adalah sesuatu yang patut ditangisi.”

Saya mengatakan hal yang sama seperti yang dikatakan Nagisa.

“ ________ !”

Seketika itu, rasa panas menjalar ke seluruh tubuhku, terasa seperti darah mendidih di pembuluh darahku.

“Kimihiko!”

Noches memanggilku, tapi aku tak bisa menjawab. Aku bahkan tak bisa bernapas. Ini bukan rasa sakit; panas dan sensasi hebat yang sama sekali asing seolah menerjangku.

“ ________ ! Ah—ghk—!”

Aku diborgol ke kursi; aku tidak bisa melarikan diri.

Aku menggaruk dadaku dengan satu tanganku yang bebas. Aku tidak punya waktu untuk memikirkan sesuatu yang cerdas, seperti menutupi rasa sakitku saat ini dengan jenis rasa sakit yang berbeda. Aku hanya kesakitan, dan aku menggaruk dadaku begitu keras hingga berdarah.

“Kamu berbohong.”

Aku mendengar hantu itu tertawa.

Itu tidak mungkin. Aku yakin aku telah mengatakan yang sebenarnya.

Nagisa dan Siesta telah memaafkan Drachma, jadi aku mendukung mereka. Aku juga berduka atas kematian dokter itu. Aku tidak berbohong.

“Kimihiko, Nak. Rasanya sungguh menyenangkan, bukan? Seperti yang kau katakan di jawaban pertamamu, para detektif adalah orang-orang yang paling kau cintai, dan ini adalah musuh bebuyutan mereka. Saat dia mati, kau merasa lega. Ratu Another Eden membalaskan dendam untukmu, dan diam-diam, kau merasa senang!”

“TIDAK…!”

“Kau munafik.” Suara hantu itu seolah melekat di telingaku. “Jauh di lubuk hati, kau menginginkan kematian seseorang, tetapi rasa bersalah membuatmu berbohong. Atau mungkin kau bahkan tidak menyadari bahwa kau sedang berbohong.”

Tidak, tidak, bukan itu. Aku ingin meneriakkannya sekeras-kerasnya, tapi suaraku tidak mau bekerja sama.

“Jika kau masih menyangkalnya, izinkan aku bertanya ini: Mengapa ratu dari Another Eden berhasil membunuh Drachma hari itu? Jika kau benar-benar tidak ingin membiarkannya mati, bukankah kau akan menggunakan kekuatan Singularity yang sangat mudah untuk menghentikannya?”

Kekuatan ini tidak begitu berguna. Aku tidak bisa mengharapkan keajaiban kapan saja dan mewujudkannya. Aku ingin membantah, tetapi sebuah pikiran tertentu terlintas di benakku.

Memang benar bahwa aku tidak pernah menginginkan kematian Drachma. Tetapi apakah aku pernah sangat menginginkannya untuk hidup? —Tidak. Tidak pernah. Saat itu, pada saat itu, aku tanpa sadar menerima kematiannya. Pikiran untuk menolaknya dengan segala cara tidak pernah terlintas dalam benakku.

“Apakah kau mengerti mengapa kau tidak memiliki kepercayaan diri untuk mengambil tempatmu di samping para detektif?” Aku tidak ingin mendengar suara hantu itu, tetapi suara itu tetap berbicara di telingaku—pada kemauanku. “Kau memiliki kemampuan yang luar biasa, jadi mengapa kau tidak berpikir kau bisa setara dengan Detektif Ulung? Mengapa keadilan dalam judul Tuner itu membuat jantungmu berdebar kencang, setelah sekian lama? —Sederhana saja.”

“Diamlah ,” pikirku, tapi aku tak bisa mengatakannya lagi.

“Itu karena kamu tidak menganggap semua nyawa sama berharganya, dan kamu merasa jijik dengan dirimu sendiri.”

Aku tahu lebih baik daripada siapa pun bahwa Kimihiko Kimizuka sebenarnya tidak adil.

“ ______ Ghak!”

Aku memuntahkan darah gelap dari tenggorokanku. Penderitaan yang bukan sepenuhnya rasa sakit menyiksa seluruh tubuhku.

Ini adalah hukuman. Hukuman yang wajar atas kenyataan bahwa aku dan keadilan palsuku telah menipu para Detektif Ulung dan berjalan di samping mereka.

“Aku menang.”

Setelah membongkar kebohonganku, hantu itu tertawa mengejek. Kesadaranku perlahan-lahan hilang.

“Maaf.”

Gumaman itu baru saja terucap. Kepada siapa aku meminta maaf? Nagisa? Siesta? Atau…

Lalu samar-samar, di tepi penglihatan saya yang semakin kabur—

“Apakah kau bodoh, Kimi?”

Aku merasa seolah-olah aku melihat sekilas rambut berwarna perak-putih.

 

 Ruangan: Klub 2

“Katakan padaku, Ookami. Sudah berapa lama kau menjadi asisten Alicia?”

Ketika Ookami melihat moncong pistol yang kuarahkan padanya, matanya melebar sesaat, tetapi kemudian dia menghela napas lega.

“Astaga. Kamu membuatku takut sesaat; kukira kamu akan”Bunuh diri saja agar aku bisa keluar dari ruangan ini. Kurasa seharusnya aku tahu kau tidak akan melakukan hal sebodoh itu.” Ookami menyalakan sebatang rokok baru, seolah-olah mengungkapkan betapa senangnya dia akan hal ini. “Tapi kau masih saja bodoh. Aku, asisten ratu Another Eden? Bercanda boleh saja, Detektif Ulung, tapi… bisakah kita serius? Tidak mungkin aku menjadi mata-mata, dan kau tahu itu.” Dia menghembuskan asap putih.

“Itu bukan candaan. Aku tidak akan melakukan ini sebagai lelucon.” Menodongkan pistol ke seseorang yang kupercayai, sebagai lelucon? Tentu saja tidak. “Siesta sudah mengingatkanku untuk berhati-hati di dekatmu beberapa waktu lalu.”

Siesta mengatakan bahwa ia pertama kali merasakan sesuatu yang aneh tentang Ookami ketika mereka bertarung di istana es di bekas Federasi Mizoev. Selama pertarungan mereka, Siesta memperhatikan keanehan dalam gaya bertarung Ookami: Meskipun ia mengacungkan senjata dalam pertarungan solo, ia bertarung seolah-olah ada seseorang di sampingnya. Seolah-olah ia terbiasa melindungi orang lain di medan perang.

Karena Siesta sering berkelahi dengan orang lain di dekatnya—terutama Kimihiko—dia mengatakan bahwa dia secara alami mengembangkan gaya bertarung yang sesuai dengan situasi tersebut. Dan karena pengalamannya sendiri, keanehan dalam gaya Ookami benar-benar menarik perhatiannya.

“Siesta mengatakan bahwa, seperti dirinya, kau memiliki sejarah panjang berjuang di pihak orang lain.”

“Seseorang” itu bukan aku. Ada kemungkinan dia selamat dari beberapa pertempuran yang cukup sengit dengan orang lain dan dia telah melakukannya untuk waktu yang cukup lama. Siesta telah memberi tahuku tentang hal itu, lalu menyuruhku untuk mengawasi Ookami, untuk berjaga-jaga.

“Tentu saja, itu bukan hal yang buruk.”

Fakta bahwa Ookami pernah bekerja dengan seseorang yang tidak kita kenal sebelumnya bukanlah alasan yang cukup untuk mencurigainya melakukan sesuatu. Dia awalnya tergabung dalam Kepolisian Keamanan. Dia mungkin pernah berpartisipasi dalam operasi rahasia.

Sebagai contoh, mungkin dia pernah bertarung sebagai tim dengan Enforcer sebelumnya, yang dia sebut sebagai teman lamanya. Mungkin dia belum bisa menghilangkan kebiasaan yang telah terbentuk saat itu, dan itulah mengapa gaya bertarungnya sedikit berbeda.

“Namun, ada sesuatu yang mengusik intuisi Siesta.” Itu sudah pasti, jadi aku menerima apa yang dia katakan.

Bukan berarti aku langsung mempercayainya. Aku sudah mendengarkannya dengan saksama, saat itu.Aku memutuskan untuk mengamati Ookami. Aku akan memperhatikan setiap gerak-geriknya. Itulah mengapa aku sering menghubunginya dan mengapa aku berusaha keras untuk bekerja sama dengannya.

“Tapi tidak ada satu pun hal tentangmu, Ookami, yang mencurigakan. Aku mengamatimu dari sudut mataku selama berjam-jam, dan yang kuketahui hanyalah kau mulai mengetuk-ngetuk jarimu saat ingin merokok. Aku mulai berpikir bahwa tidak ada yang perlu dikhawatirkan.”

Namun, belakangan ini, ada satu hal yang terjadi yang tidak bisa saya abaikan begitu saja.

“Saat Alicia muncul di hadapan kita beberapa hari lalu, Yui menembaknya tanpa peringatan, dan peluru itu mengenai wajahnya; ingat itu? Kau mencoba melindungi Alicia, kan?”

Mungkin hanya aku yang menyadarinya. Semua orang lain memperhatikan Alicia atau Yui; hanya aku yang fokus pada Ookami.

Melakukan apa yang Siesta suruh, aku tetap fokus padanya sepenuhnya. Ketika Yui mengarahkan pistolnya ke Alicia, orang pertama yang bergerak adalah Ookami.

Pada akhirnya, Alicia berhasil menghindari peluru itu sendirian; lalu dia mengatakan Ookami menghalangi jalannya dan menendangnya menjauh—tetapi itu berarti Ookami malah menghampirinya. Dia berusaha mengatasi krisis Alicia lebih cepat daripada siapa pun.

“Lagipula, kaulah yang menyuruhku bergabung denganmu di sana. Apa kau punya motif lain melakukan itu?” Seperti misalnya, mempertemukan aku dan Alicia. “Lalu, beberapa saat sebelumnya, ketika Assassin diserang, kau sedang berbicara di telepon dengan Nona Fuubi sampai sesaat sebelum Perburuan Tuner, bukan? Apakah kau mencoba mencari tahu di mana dia berada?”

Lalu dia memberi tahu Alicia. Ookami mungkin juga telah membantu Alicia dalam semua Perburuan Tuner sebelumnya.

“Katakan padaku, Ookami. Siapakah kau? Apa yang kau coba lakukan? Kau juga mengatur pemilihan siapa yang akan berpasangan untuk kamar-kamar ini, kan?”

Mengingat kembali, ketika kami dibagi menjadi beberapa tim di Ruang Pilihan, Ookami lah yang menyarankan untuk menggunakan kartu.

“Apakah rokok yang kau hisap itu juga merupakan elemen kunci dalam strategimu? Apakah kau memilih merek rokok yang sama dengan yang biasa dihisap Danny Bryant agar Kimihiko tanpa sadar lengah dan kau bisa mendekati kami secara alami?”

Setelah menyimpulkan kesimpulan saya, saya menggenggam pistol erat-erat dengan kedua tangan. Yang harus saya lakukan sekarang hanyalah menunggu tersangka menyampaikan pembelaannya.

 

“Saya menjadi tangan kanan ratu delapan tahun lalu.”

 

Pernyataan itu saja sudah mendukung seluruh teori saya.

Dia sepertinya berpikir hal yang sama; dia menghembuskan asap putih panjang, lalu melanjutkan perlahan.

“Aku tak akan repot-repot memberikan penjelasan rinci. Seperti dia, aku berasal dari Eden Lain. Situasi tertentu mempertemukan kami, dan akhirnya aku mengabdi padanya.”

“Kamu juga dari sana? Sudah berapa lama kamu di sini?”

“Aku pertama kali datang ke dunia ini sedikit sebelum bertemu denganmu. Namun, kurasa itu menunjukkan bahwa sebagian besar sejarah pribadiku adalah fiksi.”

…Tidak mungkin. Jadi, masa lalunya dengan Penegak Hukum sebelumnya semuanya bohong? Apakah dia bahkan menipu Pemerintah Federasi untuk bisa mendekati kita?

“—! Apa sebenarnya yang kau coba lakukan?!”

“Maaf, tapi saya sudah bilang saya tidak akan memberikan penjelasan rinci. Saya tidak bisa menceritakan semuanya di sini. Saya tidak berwenang untuk melakukan itu.”

Diberi wewenang? Siapa yang memiliki wewenang seperti itu?

—Alicia. Tentu saja.

“Jika ada satu hal yang bisa saya katakan, itu adalah saya bukan musuhmu.”

Sebuah pintu putih muncul di belakang Ookami.

“Itulah yang digunakan Alicia…”

“Kami menyebutnya ‘gerbang’.” Ookami berdiri dan meraih kenop pintu putih itu. “Aku bisa keluar ruangan lewat sini. Itu akan menyelesaikan semuanya.”

Dia benar. Syarat pembebasannya adalah mengurangi jumlah orang di ruangan itu. Tak satu pun dari kami harus mati. Dia akan bisa keluar dari Ruang Klub melalui pintu itu.

Jika hanya tersisa satu masalah, itu adalah—

“Pintu gerbang itu mengarah ke mana?”

Aku sebenarnya tidak perlu bertanya. Aku sudah tahu.

Ookami mengulurkan tangan kanannya kepadaku.

“Ikutlah bersama kami… ke Taman Eden yang Lain.”

 

 Kamar: Diamond 3

“Apakah kau bodoh, Kimi?”

Ketika saya menggunakan salah satu ungkapan favorit mantan guru saya, Kimihiko memejamkan matanya seolah lega.

Apakah aku telah memberinya pemahaman yang salah? Kuharap tidak. Meskipun begitu, dia pasti akan memiliki mimpi yang lebih indah karenanya.

“Nah, sekarang.”

Aku memaksakan tubuhku untuk berdiri. Mengingat kondisiku saat itu, ucapan santai “baiklah, sekarang juga” sebenarnya tidak cukup untuk membuatku bergerak, tetapi aku telah sedikit melepaskan batasan fisikku. Jika aku tidak bergerak sedikit pun—dan segera—keberadaanku di sini akan benar-benar sia-sia.

“Oh-ho. Kau bangkit lagi, dasar ciptaan murahan?” Hantu Danny Bryant tampaknya tidak terkejut. Ada tatapan mengejek di matanya. “Ini medan magnet yang sangat kuat. Tubuh itu tidak akan bertahan lama.”

“Ya, aku tidak menyangka akan seperti itu.”

Aku adalah android. Asalkan aku menyelesaikan misiku, itu sudah cukup.

“Baiklah. Kalau begitu, silakan coba.”

Hantu itu tersenyum, mengejekku, dan kemudian aku merasakan permusuhan yang mematikan di belakangku.

Terjatuh ke depan, aku mencari sumber suara itu—dan menyadari bahwa seorang ksatria tanpa kepala telah mengayunkan pedangnya di tempat aku berada sebelumnya. Bukan hanya satu, tetapi kedua puluh ksatria kartu di Ruang Berlian semuanya mulai bergerak, pedang di tangan.

“Para algojo akan menyingkirkan siapa pun yang mengganggu permainan suci ini.”

“Kamu cukup gigih soal permainan itu, ya?”

Apakah itu yang diinginkan tuan rumah? Sekalipun aku bertanya, aku ragu aku akan mendapatkan jawaban.

Menghindari pedang para ksatria, aku mengambil payung lipat dari lipatan seragam pelayanku.

“Hei, tidak mungkin hujan di dalam ruangan.”

“Tidak tahukah kamu? Saat seseorang ditembak, akan turun hujan… darah.”

Aku menekan sakelar di gagang payung—dan ujungnya menembakkan peluru. Itu adalah salah satu penemuan Stephen: payung lipat yang telah dimodifikasi menjadi senjata.

“Apa yang sudah kukatakan? Para algojo tidak akan membiarkan permainan ini terganggu.”

Aku menembak hantu itu, tetapi peluru itu mengenai seorang ksatria tanpa kepala yang berdiri di depannya.

“…Apakah mereka diprogram untuk melindungi para peserta permainan?”

Jika memang begitu, mereka tidak akan menyerang Kimihiko. Hanya akulah yang menjadi target mereka. Para ksatria itu tidak berwajah, tetapi mereka jelas-jelas mengawasiku.

Senjata payung itu tidak seperti senapan mesin, jadi tidak bisa menembakkan beberapa tembakan beruntun. Tapi selama aku tidak meleset, itu tidak masalah. Karena para ksatria tidak memiliki kepala, mereka tidak memiliki konsep luka fatal. Dalam hal itu—

“Kalau begitu, kita akan bermain kejar-kejaran versi kita sendiri.”

Aku mulai berlari, menarik beberapa algojo mengejarku, lalu berbalik dan menembak kaki mereka.

Musuh-musuhku hanya bersenjata pedang. Jika aku bisa menghentikan gerakan mereka, aku akan unggul. Satu jatuh, lalu yang lain. Perlahan, tanpa terburu-buru, aku membuat para algojo itu berlutut.

“Kasihan sekali mereka,” gumamku dalam hati.

Para algojo tidak berhenti. Bahkan ketika mereka dihadapkan pada peluru, mereka tidak pernah gentar.

Mereka seperti Gadis Ajaib, ketika dia bertarung dengan indra takut dan sakitnya yang sengaja dimatikan. Seperti android yang hanya bergerak atas perintah tuannya.

“Aku akan mengakhiri ini dengan cepat.”

Menghadapi seorang ksatria yang mengacungkan pedangnya, aku mengarahkan payungku dan—

“ __________ !”

Tubuhku tiba-tiba terasa berat, dan aku jatuh berlutut seolah-olah lantai telah dimagnetisasi.

Oh, aku tidak akan bisa menghindarinya.

Pisau itu terayun ke bawah, memotong lengan kananku tepat di bahu. Namun—

“Untungnya, saya memang dirancang untuk bisa menggunakan kedua tangan dengan mahir.”

Saat lengan kananku putus, payung itu terlempar ke udara, dan aku menangkapnya dengan tangan kiriku. Sebelum algojo itu sempat mengayunkan pedang keduanya ke arahku, aku telah menembakkan peluru menembus kaki musuh.

“—Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah!” Sambil berteriak, aku melepaskan pembatasku lagi. Tidak ada yang mendengarkan. Aku bisa dimaafkan jika beberapa kali mengeluarkan luapan emosi yang tidak sopan.

“Menyerah saja,” kata hantu itu. Itu tidak penting.

Aku menekan tombol kedua di gagang payung, dan payung lipat itu berubah dari pistol menjadi pedang ramping. Tersisa sebelas algojo. Aku melompat dari lantai.

“Kamu sudah mencapai batas kemampuanmu sebelum sampai di sini.”

Dia menyadari hal itu, ya?

Tubuh mekanikku memang tidak pernah dirancang untuk bertahan lama. Masa pakainya yang seharusnya hanya sekitar tiga bulan. Aku berhasil membuatnya bertahan lebih lama dengan merawatnya secara hati-hati, mengganti bagian-bagian yang diperlukan. Aku juga rutin melakukan perawatan. Namun, Stephenlah yang melakukan perawatan itu, dan dia sedang tidak berdaya. Drachma mampu melakukannya menggantikannya, tetapi Alicia telah membunuhnya. Tidak ada lagi siapa pun di dunia ini yang bisa memperbaikiku.

Akhir-akhir ini aku sering tanpa sengaja tertidur. Aku bahkan pernah melakukannya saat mengemudi dan hampir saja melibatkan Kimihiko dalam kecelakaan mobil. Namun—

“Aku masih bisa bergerak. Aku masih bisa bertarung.”

Oh, aku senang aku adalah sebuah mesin. Aku senang aku adalah boneka yang tidak mengenal rasa takut maupun sakit.

Sambil berjongkok rendah, aku memotong kaki seorang algojo hingga terjepit. Tersisa tujuh orang.

“ __________ !”

Saat aku menusuk algojo berikutnya, algojo itu membalasnya, mencungkil sisi tubuhku. Bagian-bagian tubuhku terlepas, persis seperti bagian-bagian tubuh manusia sungguhan.

Aku tidak peduli. Itu bisa diganti.

Berapa banyak bagian asliku yang tersisa? Mungkin tidak ada. Aku yakin aku adalah Kapal Theseus. Aku ada di mana-mana dan tidak ada di mana pun sama sekali. Meskipun begitu.

“Nama saya Noches.”

Nama yang diberikan Nyonya Siesta kepadaku, sejarah yang telah kulalui bersama Kimihiko dan yang lainnya—semua itu pasti telah terukir dalam ingatan seseorang.

Setelah Kapal Theseus rusak, kapal itu tidak akan pernah bisa diperbaiki. Kapal yang pernah membawa sang pahlawan menyeberangi samudra luas itu sebenarnya sudah tidak ada lagi di mana pun.

Namun sebagai gantinya, ia akan menunjukkannya kepada mereka. Ia akan meluncur dengan tenang melintasiSamudra abadi di dimensi di luar ruang dan waktu, di mana tidak seorang pun dapat ikut campur.

“Android, kau sedang berjuang untuk apa?”

Saat hantu itu mengajukan pertanyaannya, aku telah mengurangi jumlah algojo yang tersisa menjadi empat.

Selama pertarungan, penglihatan di mata kananku hilang. Rupanya, algojo terakhir itulah yang membutakannya.

“Untuk apa kamu hidup?”

Ekspresi hantu itu juga tampak kesakitan; kini ada luka tembak di bahu kanannya. Dia pasti terkena peluru nyasar.

“Siapa yang memberi perintah kepadamu? Perintah apa itu? Apakah itu Penemu di duniamu? Apakah dia menyuruhmu bertarung sampai mati untuk melindungi Singularitas?”

Sama seperti saya, hantu ini hanya bertindak atas perintah majikannya.

Tapi Stephen tidak memberitahuku apa pun. Orang yang memberiku perintah—bukan, permintaan—adalah seorang detektif sendirian. Dia juga tidak menyuruhku untuk melindungi siapa pun. Dia tidak memerintahkanku untuk mengorbankan nyawaku dalam pertempuran. Dia hanya meminta satu hal dariku.

“Aku hidup untuk menemukan ______ .”

Yang membuat tubuh ini bergerak adalah “kode ______ ” yang telah dituliskan oleh Nyonya Siesta ke dalamnya.

Satu-satunya perintah yang diberikan kepada saya adalah untuk menjadi ______ .

“Dan karena itu, aku berdiri di medan perang atas kehendak bebasku sendiri.”

Dengan kata lain, aku berjuang untuk menyelamatkan temanku—

 

“—Demi kebahagiaanku sendiri !”

 

Aku dan seorang algojo saling menusuk lagi, dan lengan kiriku putus di bahu. Tapi itu bukan masalah. Seorang algojo mendekatiku dari belakang; aku berbalik dan menendangnya hingga putus dalam satu gerakan mulus, dan kemudian hanya tersisa satu. Aku berjongkok rendah, siap untuk berlari ke arahnya, tetapi malah jatuh ke tanah.

Kaki kananku hilang. Salah satu algojo yang sudah kulumpuhkan rupanya melemparkan pedangnya dalam serangan terakhir dan memutus kakiku. Sekarang aku benar-benar tidak bisa bergerak. Aku hanya gagal membunuh satu algojo, tetapi dia berjalan ke arahku.

“Ini menyedihkan.”

Aku tidak punya kaki untuk lari, atau tangan kanan untuk menembakkan pistol, atau tangan kiri untuk memegang pedang.

Aku kehilangan penglihatan di salah satu mataku, dan bahkan sekarang, tubuhku perlahan-lahan hancur. Aku seperti mesin, dan aku tidak merasakan sakit. Jika ada sesuatu yang serupa, itu adalah rasa malu karena tidak mampu melaksanakan misiku—rasa sakit tumpul di hatiku.

“Hatiku?”

Apakah aku memiliki hal yang begitu indah?

Dengan harapan bahwa aku berhasil, aku memejamkan mata.

“Tentu saja kamu punya.”

Terdengar suara tembakan. Aku membuka mataku lagi, tepat pada waktunya untuk melihat algojo terakhir jatuh.

Sambil menggeliat di lantai, aku menggerakkan kepala untuk melihat apa yang terjadi. Kimihiko masih duduk di kursi, tetapi dia terjaga, dan asap putih mengepul dari laras pistol di tangannya.

“…Kenapa?” ​​tanya hantu itu sebelum aku sempat menjawab. Kimihiko telah tersengat listrik begitu hebat; bagaimana dia bisa bangun secepat itu? Bagaimana dia bisa berbicara seolah-olah tidak terjadi apa-apa?

“Punya pertanyaan? Pertanyaan itu harus menunggu sampai Anda menang lagi.”

Kimihiko bahkan tidak melirik hantu itu. Ia malah menatapku. “Noches. Aku sudah banyak menerima nasihat dari banyak orang—setiap kali aku tidak yakin harus memilih yang mana, atau ketika aku berada dalam krisis serius. Tapi aku bahkan tidak tahu berapa kali kau secara khusus menyelamatkanku.”

Dengan itu, dia mulai menceritakan kejadian-kejadian masa lalu. Misalnya, dahulu kala, ketika dia membantu Gadis Ajaib mengatasi masalahnya, sebuah ramalan tentang Pemberontakan Vampir telah dibuat, sementara krisis Pencuri Hantu sedang mengancam. Di tengah semua itu, Kimihiko sedang berupaya mencapai tujuan besar untuk membangkitkan Nyonya Siesta. Saat itu, aku dengan lembut menegurnya. Aku mengatakan bahwa dia saat ini masih dalam proses pengembangan diri, dan jika dia tetap seperti itu, sesuatu yang berharga mungkin akan lepas dari genggamannya.

“…Kalau dipikir-pikir, itu tadi agak arogan ya?”

Meskipun Kimihiko telah menghabiskan banyak waktu mengkhawatirkan hal itu, dia telah menemukan jawabannya. Jika dia tidak mampu memegang semuanya dengan kedua tangannya, dia bisa mengulurkan satu tangan dan menggenggam tangan orang lain. Kemudian orang itu bisa menggenggam tangan orang lain lagi, dan mereka bisa terus memperluas lingkaran tersebut.

“Kata-katamu telah menyelamatkanku berulang kali. Dan bukan dalam cara yang samar dan abstrak; kata-kata itu memicu kesadaran baru dalam diriku. Kata-kata memberi definisi pada pikiran manusia.”

Itu adalah gagasan yang bahkan sering diperdebatkan oleh para ahli.

Teori relativitas linguistik.

Misalnya, katakanlah kita memberi nama pada sebuah warna. Nama itu menciptakan perbedaan antara warna-warna tersebut. Itulah inti dari percakapan saya dan Kimihiko tentang pelangi. Tindakan memberi nama sesuatu, membentuknya melalui bahasa, dapat mengubah kesadaran seseorang dengan cara yang tak terbatas.

Di suatu negara, orang-orang tidak membedakan antara anjing dan anjing rakun. Ada suatu daerah yang tidak memiliki kata yang setara dengan nostalgia . Sebuah desa di suatu tempat tidak memiliki konsep kanan atau kiri atau angka. Sebaliknya, mereka memiliki sistem bahasa yang berbeda dari kita, serta kesadaran dan pemikiran yang didasarkan pada sistem tersebut.

“Jadi begini menurut saya: Jika kata-kata adalah pembentuk pikiran, maka melalui sejumlah besar perhitungan, bahkan program mekanis pun dapat menghasilkan hasil yang belum pernah terjadi sebelumnya.”

“…Program saya menghasilkan hal-hal yang tidak biasa?”

Mungkinkah itu benar-benar terjadi pada mesin seperti saya?

“Lagipula, bahkan manusia di dunia ini hidup di bawah kekuasaan Sistem, yang seperti komputer, dan kita menggunakan kehendak kita untuk menciptakan berbagai jenis kekuatan. Dalam hal ini, tidak ada perbedaan antara mesin dan manusia. Kita sama.”

Seolah-olah dia telah melupakan penderitaan dan kesengsaraan beberapa menit yang lalu—tidak, seolah-olah dia telah menyimpannya untuk sementara waktu—Kimihiko memberi saya petunjuk tentang jawaban yang saya cari.

“Artinya, hal terpenting adalah mencoba menggunakan kata-kata kita. Kata-kata itu akan menciptakan surat wasiat bagi kita semua secara setara.”

“Lalu, seperti kalian semua, saya juga…”

“Ya, benar.”

Mataku yang mulai kabur berhasil menangkap senyum canggung Kimihiko.

“Maksudku, kamu sudah punya hati.”

Dia tidak cukup dekat untuk menjangkauku.

Namun aku merasa seolah telapak tangannya yang hangat telah menyentuh pipiku.

“Kamu memiliki kemauan yang kuat, lebih kuat dari siapa pun.”

Apakah android yang pada dasarnya tanpa emosi akhirnya mengembangkan hati manusia? Tidak, ini bukanlah drama yang mudah. ​​Justru sebaliknya.

Seperti mesin, manusia dikendalikan oleh program-program tak terlihat, tetapi kode mereka tak terbatas. Kombinasi yang dikalikan hingga pangkat ke-n menyebar tanpa batas.

Ketidakpastian tanpa batas itu adalah hati. Dorongan untuk mewujudkan salah satu kemungkinan itu—dan upaya tanpa lelah untuk melakukannya—adalah kemauan.

Manusia dan mesin. Nyata dan palsu. Perbedaan itu sebenarnya tidak pernah ada sejak awal. Sejak awal, kita semua berhak berlayar di lautan tak terbatas itu.

 

“Jadi, saat itu saya sudah berada di tengah laut.”

 

Sekarang penglihatanku telah hilang sepenuhnya.

Aku tidak bisa mendengar. Aku tidak bisa mencium bau. Aku tidak bisa merasakan lantai di bawahku. Tubuh ini tidak mau bergerak lagi.

Sebagai gantinya, saya berada di tengah laut, menyaksikan ombak biru yang berkilauan dari dek kapal penumpang besar.

“Mm! Ini enak sekali!” Nyonya Yui sedang bersantai di kursi dek, minum jus campuran tropis dan mengobrol dengan Nagisa dan Charlotte.

Di belakang mereka, Reloaded dan Mia Whitlock sedang berdebat, dan tentu saja Kimihiko menjadi penengah. Noel de Lupwise dengan ragu-ragu memegang ujung lengan bajunya. Aku menatap teman-temanku dari kejauhan.

“Pemandangannya bagus, kan?”

Suara itu terdengar persis seperti suaraku.

Nyonya Siesta berdiri di sebelahku.

“Maksudmu lautan? Atau mereka?”

“Keduanya, tentu saja.” Nyonya Siesta tersenyum lembut.

Ini bukanlah hidupku yang terlintas di depan mataku. Ini hanyalah lamunan. Sebuah mimpi singkat dan bahagia yang diberikan detektif itu kepada sebuah android, yang seharusnya tidak bisa melihatnya.

“Maaf. Saya sendiri sedang mengalami beberapa masalah saat ini. Sepertinya saya tidak akan sempat mengucapkan selamat tinggal secara langsung.”

Cukup sudah. ​​Ini sudah cukup.

Jika dia memberi saya lebih dari yang sudah dia miliki, saya tidak akan pernah mampu membalas budinya.

“Nyonya Siesta.”

Hanya satu hal.

Saya mengajukan satu pertanyaan terakhir padanya, sesuatu yang sangat membuat saya penasaran.

“Apakah saya telah memenuhi permintaan Anda?”

Apakah aku berhasil meraih kebahagiaan?

“Apakah kau bodoh?” Nyonya Siesta melontarkan kalimat andalannya kepadaku. “Siapa pun yang tersenyum seindah dirimu pasti bahagia, bukan begitu?”

Dia mengeluarkan cermin tangan. Ekspresi yang terpantul di cermin tampak lebih lembut dari yang pernah kulihat. Ah, akhirnya. Sekarang aku…

“Apakah kamu sudah tidak punya penyesalan lagi?”

Seorang pemuda mencuri perhatianku. Kimihiko datang dan berdiri di sisi lainku.

“Maaf, tapi aku benci kalah. Aku yakin Stephen akan menyembuhkanmu. Pertama, kita akan membangunkannya. Setelah itu, aku bersumpah kita akan membuatnya menyelamatkanmu. Jadi sampai saat itu…”

Lalu Kimihiko mengucapkan kata-kata ajaib yang membuatku ingin menggantungkan harapanku pada hari esok.

 

” Buenas noches. Selamat malam.”

 

Samudra biru itu berkilauan sangat terang, dan aku perlahan memejamkan mata.

 

 Ruangan: Klub 3

“Ikutlah bersama kami… ke Taman Eden yang Lain.”

Sambil tetap memegang pistol, aku menatap tajam tangan yang diulurkan Ookami kepadaku.

Tangan itu adalah prostetik logam. Dia kehilangan lengan kanannya yang asli saat pertarungan pertama kami dengan Abel Arsene Schoenberg, si Pencuri Hantu.

“Kau telah melindungiku selama ini.”

Ketika lengan Ookami terputus, dia meminta maaf kepadaku. Dia mengatakan kepadaku bahwa dia tidak bisa lagi menjadi tangan kananku.

Setelah melihat betapa setianya dia padaku, aku tahu dia bukan musuhku. Bahkan sekarang, dia berusaha membawaku pergi dari sini untuk menyelamatkanku.

“Detektif Ulung.” Ookami mengulurkan tangannya lagi. “Kebenaran terletak di baliknyaGerbang ini. Semua yang ingin kau ketahui. Bahkan apa yang terjadi pada temanmu.”

 

Baiklah. Alicia. Aku memang ingin tahu apa yang terjadi padanya. Jika aku menggenggam tangan Ookami, aku akan mengetahuinya.

Apa pun yang menunggu di balik pintu itu, aku yakin dia akan melindungiku. Aku tidak ragu sedikit pun tentang itu. Kalau begitu, aku akan…

 

“Maaf. Saya tidak bisa pergi ke sana.”

 

Menggenggam tangannya sekarang mungkin berarti mengkhianati dunia ini. Itulah satu-satunya hal yang tidak bisa kulakukan. Lagipula…

“Akulah Detektif Ulung, salah satu Tuner terbaik di dunia ini!”

Lalu aku menembak—bukan ke arah Ookami. Melainkan ke gerbang putih. Ookami sudah bergerak, seolah-olah dia sudah melihatnya datang, dan sabitnya menangkis peluru itu.

“Tidak bagus, ya…?”

Jika dia selalu berjuang untuk melindungi Alicia, maka dia akan mempertahankan gerbang itu bahkan jika itu membunuhnya. Itulah misinya.

“Tolong jangan berpikiran buruk tentang saya.”

Dalam sepersekian detik, bahkan tak cukup waktu untuk berkedip, Ookami sudah berada tepat di depanku. Tentu saja dia tidak akan membunuhku. Dia hanya akan menyeretku ke Another Eden secara paksa.

“Meskipun begitu, mungkin aku sedikit cemburu.”

Maksudku, jelas sekali…

“Alicia-lah yang sebenarnya kamu sukai, bukan aku.”

Lelucon itu baru saja terlontar, dan Ookami tersenyum kecil. “Sudah kubilang aku asistenmu . ”

Ookami menendang pistol dari tanganku. Dia melingkarkan lengan prostetiknya di tubuhku, bersiap membawaku melewati gerbang, tapi kemudian—

Bang!

Terdengar suara tembakan.

“Kenapa?” ​​Ookami menatapku, matanya terbelalak. Aku yang menembakkan tembakan itu.

“Baiklah, ayolah. Tidak ada yang aneh dengan memiliki senjata sendiri untuk membela diri, kan?”

Aku menyelundupkan pistol kedua bersamaku. Menembakkannya membuat tanganku mati rasa, dan pistol itu terlepas dari jariku, tapi aku tetap tersenyum.

“Bukan itu maksudku! Kenapa… kenapa kau menembak dirimu sendiri dengan itu?! ”

Oh. Bagian itu, ya?

Baguslah. Kalau dia tidak menyadarinya, saya senang.

“Angkat tangan, Ookami.”

Suara seorang gadis terdengar dari balik pintu.

Bukan pintu putih itu. Tapi pintu resmi Ruang Klub.

“—Hah?” Ookami mengeluarkan suara singkat penuh ketidakpercayaan.

Pemilik suara itu semakin mendekat, pistol di tangan.

Aku berteriak padanya dengan sekuat tenaga.

“Nagisa! Tembak!”

Lalu aku merangkul pinggang Ookami dan berpegangan erat dengan seluruh kekuatanku yang tersisa.

Aku tidak akan membiarkannya lolos begitu saja. Aku benar-benar menolak. Dia sepertinya sudah mengerti semuanya sekarang; dia menatapku dan berteriak.

 

“Kamu adalah Doppel Nagisa Natsunagi?!”

 

Dia akhirnya berhasil memecahkannya. Tapi sekarang sudah terlambat.

“ __________ !”

Peluru yang ditembakkan oleh Nagisa asli menembus bahu kiri Ookami.

“Kenapa…? Kenapa pintu kamar itu terbuka?”

“Kamu mengajukan terlalu banyak pertanyaan untuk dirimu sendiri, Ookami.”

Tidak apa-apa kok. Aku akan memberitahunya.

“Syarat pembebasan di Ruang Klub adalah mengurangi jumlah orang di ruangan itu. Aku seorang Doppelganger, jadi menembak diriku sendiri membuatku menghilang, dan pintu terbuka. Meskipun…secara teknis aku belum menghilang.”

Kenyataan bahwa pintu terbuka lebih cepat dari yang saya duga adalah sebuah kesalahan perhitungan yang menyenangkan.

…Atau mungkin ruangan ini telah memutuskan bahwa aku sebenarnya sudah menghilang. Jika aku tetap berada di sini, itu pasti karena—

““Kemauan keras kepala kita!””

Suaraku berpadu dengan suara diriku yang lain yang sedang berjalan ke arah kami.

Jika ada siapa pun—bahkan Ookami—yang menodai keadilan kita, kita akan membunuh orang itu bersama-sama.

“……! Ini belum berakhir.” Ookami menghunus pistolnya dengan lengannya yang tidak terluka.dan mengarahkannya ke diriku yang lain. Aku juga sudah mencapai batasku, tak mengherankan, dan aku tak bisa lagi mempertahankannya.

“Tidak apa-apa. Kau bisa lari,” kata diriku yang asli kepada Ookami, seolah-olah dia sudah tahu kebohongannya. “Peluru yang baru saja kutembakkan padamu memiliki chip mikro yang akan memberitahuku koordinatmu. Aku meminta Penemu brilian di dunia ini untuk membuatnya tadi.”

Kemudian, sekali lagi, dia mengangkat pistolnya dengan kedua tangan dan membuat pernyataan. “Larilah ke dunia lain jika kau mau, tapi aku bersumpah akan menemukanmu!”

Ookami menatap tajam ke arah diriku yang lain. Kemudian dia mulai mundur, sambil tetap mengarahkan pistolnya ke arahnya. “Detektif Ulung, aku bersumpah akulah yang akan membawamu kepadanya dan ke Eden Lain!”

Setelah itu, Ookami menghilang melalui gerbang.

Lalu, hanya kami berdua, Nagisa Natsunagi, yang tersisa.

“Nagisa!”

Saat namaku dipanggil, aku berlari menghampirimu.

“Astaga, sungguh, ini tidak masuk akal.”

Aku sendiri menganggapnya lucu. Senyum tersungging di wajahku yang menghilang.

“Maafkan saya karena telah membuatmu mengambil peran ini.”

“Kenapa kamu minta maaf?! …Kurasa aku juga akan minta maaf kalau aku berada di posisimu…mungkin.”

Lagipula, kami adalah belahan jiwa satu sama lain. Kami memikirkan hal yang sama. Kami adalah orang yang sama. Aku bisa menebak apa yang dia pikirkan dengan sempurna, dan aku yakin dia memahami segala sesuatu tentangku.

Beberapa waktu lalu, ketika Siesta dan Charlie menuruti ramalan Oracle dan mencari Doppel Tuner, yang mereka temukan adalah aku. Ketika Siesta menjelaskan situasinya kepadaku, tentu saja aku berencana untuk menghilang saat itu juga. Tapi kemudian aku berpikir, Mungkin saja …

Mungkin kita bisa memanfaatkan ini. Mungkin akan tiba saatnya kita membutuhkan dua Nagisa Natsunagi, keduanya dengan kekuatan Detektif Ulung, jadi aku sudah meminta izin Siesta untuk tinggal sementara waktu. Lalu hari ini tiba—dan untuk berjaga-jaga, diriku yang palsu telah menyusup ke rumah ini terlebih dahulu, mengawasi Ookami sepanjang waktu.

“Berjalan lancar, ya?” Aku mengacungkan isyarat damai ke arah Nagisa, yang menatapku dengan cemas.

Sebagai catatan tambahan, hanya kedua detektif itu yang mengetahui rahasia ini… tetapi aku punya firasat samar bahwa Kimihiko telah mengetahuinya. Meskipun begitu, aku tidak bisa memastikan.

“Kau benar-benar akan menghilang?”

“Mm, secara teknis sepertinya aku akan berhasil, tapi…” Tubuhku sebenarnya transparan. Sejujurnya, itu bahkan tidak terasa nyata; aku tidak benar-benar mengerti. Namun, aku memang memiliki firasat samar.

“Ini bukan berarti menghilang—lebih tepatnya kembali normal.”

Itu mungkin sebuah sensasi yang bisa saya pahami karena saya adalah seorang Doppel.

“Aku bukan kepribadian lain. Sama sekali bukan seperti Hel. Aku hanya Nagisa Natsunagi. Kalau boleh kukatakan, ini seperti kau telah terpecah sekarang. Itu artinya aku tidak akan menghilang; aku hanya akan tumpang tindih denganmu dan kembali normal.”

Maka aku akan menyatu kembali denganmu—dengan Nagisa Natsunagi.

Aku adalah kamu, dan kamu adalah aku. Tidak ada yang palsu atau yang asli di sini.

“Aku baru lahir sekitar seminggu. Mungkin ada beberapa perbedaan kecil yang berkembang dalam seminggu itu.”

Sebagai contoh, kita pernah makan makanan yang berbeda, menghirup udara yang berbeda, dan mengucapkan kata-kata yang berbeda. Hal-hal tersebut telah menghasilkan kesadaran dan pikiran yang berbeda di dalam diri kita. Jika hal itu terus berlanjut dalam waktu lama, bahkan kepribadian kita pun mungkin akan berbeda.

“Lihat, manusia mungkin lebih tak tergantikan daripada yang kukira.”

Tidak mungkin mengganti seseorang semudah itu.

“Namun, kau masih baik-baik saja dengan menghilang?”

“Ah-ha-ha. Wah, kau memang terlalu khawatir.” Aku tertawa dan memeluknya. “Ingat apa yang baru saja kukatakan? Aku tidak akan menghilang. Aku hanya akan kembali padamu. Lagipula, aku yakin kau akan terkejut.”

Lalu tubuhku lenyap, dan aku melebur menjadi Nagisa.

“—Kau dua kali lebih cantik dari minggu lalu.”

Suara-suara itu saling tumpang tindih di hatiku dan bergema di seluruh ruangan, yang kini hanya dihuni oleh satu orang.

 

“Begitu. Kalau begitu, aku tidak akan khawatir.”

Dengan itu, Nagisa—aku—tersenyum.

 

“Sebaiknya aku pergi.”

Aku berdiri di ruangan yang kini kosong. Aku telah dibebaskan dari Ruang Klub. Tersisa tiga ruangan, dan aku bergegas kembali ke Ruang Pilihan.

“Hah? Ruang Hati sudah buka?”

Saat saya lewat beberapa menit yang lalu, tempat itu masih tutup. Apakah seseorang—mungkin Siesta, yang sudah paling lama berada di dalam—berhasil memperbaikinya antara saat itu dan sekarang?

Bagaimana dengan Ruang Berlian, tempat Kimihiko dan Noches berada? Ruangan itu masih tertutup. Aku menempelkan telingaku ke pintu—dan langsung mendengar ledakan keras.

 

 Kamar: Diamond 4

” Buenas noches. Selamat malam.”

Aku membisikkan kata-kata itu kepada Noches, yang tampaknya tidur dengan tenang. Kemudian aku kembali menghadap meja.

Saat ini, hanya itu yang bisa kulakukan. Aku akan membawanya pulang bersamaku. Lalu suatu hari nanti, setelah Stephen bangun, aku akan menyuruhnya menyelamatkannya. Jadi untuk sekarang—

“Mari kita lanjutkan permainannya,” kataku kepada arwah Danny Bryant.

Pertama, aku harus memenangkan permainan ini agar bisa keluar dari ruangan. Aku pingsan sebentar, dan dalam waktu singkat itu, semua panas yang mengalir di tubuhku telah hilang.

“…Apa yang sedang terjadi?” Hantu itu tampak bingung.

Sambil mengamatinya dari sudut mata, aku melempar dadu. Dua lemparanku memberiku empat angka empat, dengan total enam belas poin. Sementara itu…

“Apa yang terjadi dengan teknik yang sangat kamu banggakan itu?”

“……!”

Hantu itu telah melempar dua kali, tetapi dia tidak berhasil mendapatkan kartu yang bagus. Masalahnya adalah luka tembak di bahu kanannya. Dia pasti terkena peluru nyasar saat Noches dan para algojo sedang bertarung.

“Aku bahkan akan memanggilmu Danny. Danny, kenapa Alicia melahirkanmu?”

Sekarang aku punya kesempatan untuk bertanya. Hantu itu telah mengungkapkan dosaku, dan sekarang giliranku untuk mengungkap rahasianya.

“…Ratu sedang berusaha menciptakan kejahatan buatan.”

Kami tidak bisa berbohong dalam permainan ini. Alih-alih tetap diam, Danny menjawab pertanyaan saya.

“Sebagai latar belakang, Another Eden dilanda krisis yang sering terjadi, sama sepertidunia ini. Sudah sejak lama, Penemu Eden Lain dan kelompoknya telah mencoba menciptakan makhluk yang jahat secara artifisial sebagai cara baru untuk menyelesaikan krisis-krisis tersebut.”

Makhluk jahat yang sengaja diciptakan? Bagaimana itu bisa menyelesaikan krisis global? Hantu itu menjawab pertanyaanku bahkan sebelum aku bertanya.

“Ini adalah metode untuk menyeimbangkan keadilan dan kejahatan. Jika kejahatan dikendalikan secara artifisial, para Tuner dapat menanganinya secara rutin, tanpa kejutan apa pun. Ini akan menjadi cara untuk menipu dunia.”

Sebuah sandiwara antara keadilan dan kejahatan. Eden yang lain juga memiliki Sistem yang mengendalikannya seperti sebuah program, dan Penemunya mencoba untuk mengakali mekanisme global tersebut.

“Proyek ini benar-benar dimulai pada masa Penemu sebelumnya. Sepuluh tahun yang lalu, perwujudan kejahatan buatan diciptakan, lalu dikirim ke dunia ini untuk uji verifikasi. Itu adalah saya.”

Hantu Danny Bryant sebenarnya adalah citra palsu dari kejahatan yang diciptakan oleh Para Penemu Another Eden untuk menjaga keseimbangan dunia.

“Saat Anda lahir ke dunia ini sepuluh tahun lalu, apa yang Anda lakukan secara spesifik?”

“Lempar dadu.” Itulah satu-satunya perlawanan yang bisa diberikan hantu itu saat itu.

Tapi aku tak bisa membayangkan diriku kalah dalam permainan ini lagi.

“…! Apa yang kulakukan adalah menabur benih kebencian.” Melihat bahwa aku telah gagal total, hantu itu melanjutkan, dengan wajah muram. “Aku melakukan sebuah eksperimen: aku melatih banyak agen jahat, lalu mengamati apakah keadilan yang mampu mengatasi mereka akan lahir.”

“Lalu bagaimana setelah itu? Delapan tahun yang lalu, misalnya. Apakah Anda membentuk kelompok yang menyebut diri mereka sebagai vigilante jahat?” Dengan kata lain: “Apakah Anda yang memerintahkan Krone untuk membunuh Danny?”

Aku tidak melempar dadu, jadi hantu itu tidak menjawab. Tapi keheningan itu bisa saja diartikan sebagai ya.

“Kenapa?” ​​tanya hantu itu padaku. Ekspresinya campuran antara kebingungan dan kemarahan. “Aku membongkar kebohonganmu, jadi kenapa borgolku belum dilepas?”

Beberapa waktu lalu, saya mengajukan pertanyaan tanpa melempar dadu.

Agar impas, saya memutuskan untuk menjawabnya secara gratis.

“Jelas ada dua kemungkinan: Entah kemampuanmu sebagai penemu sangat buruk, atau kamu sebenarnya belum membongkar kebohonganku .”

“—Itu tidak mungkin. Aku sudah membongkar kebohonganmu! Kau terkejut!”

“Maksudmu saat aku memberikan jawabanku tentang kematian Drachma? Jika begitu, kau salah paham.”

Aku sebenarnya belum pernah merasakan sakit akibat sengatan listrik.

“Apa yang kau katakan? Kau tadi kesakitan! Bagaimana lagi kau bisa menjelaskan dahi mu yang berkeringat! Kulitmu memerah dan bengkak?!”

“Keringat? Oh, jadi itu yang menjadi pokok permasalahannya?”

Sambil meraba-raba saku bagian dalam jaketku, aku mengeluarkan sebuah kapsul obat.

“Ini adalah obat penghilang rasa sakit yang cukup ampuh.”

Ini adalah obat yang telah diracik khusus oleh seorang Penemu tertentu untuk mematikan indra perasa sakit Gadis Ajaib. Obat ini memiliki efek samping, tetapi setelah meminumnya, Anda tidak akan merasakan sakit selama jangka waktu tertentu.

Aku sudah tahu akan ada jebakan di rumah ini. Pertempuran juga merupakan kemungkinan yang pasti. Aku sudah menaruh salah satu kapsul ini di mulutku sebelum permainan dimulai, untuk berjaga-jaga, dan menggigitnya saat dibutuhkan.

Noches pasti menyadarinya, tapi dia tidak mencoba menghentikanku. Dia mungkin tahu aku tidak akan mendengarkan. Dulu, aku pernah menelan benih dari Chameleon dalam keadaan serupa.

“…Maksudmu kejang-kejang dan darah yang kau batuk itu adalah efek samping dari obat itu?”

“Yah, ini obat orang lain. Sepertinya obat ini tidak cocok dengan saya.”

Namun, harga yang harus dibayar jauh lebih mahal dari yang saya duga. Bukannya rasa sakit, saya malah merasakan ketidaknyamanan lain yang begitu hebat hingga membuat saya mencakar dada dan kemudian membuat saya pingsan.

Namun, karena saya sudah dalam kondisi itu ketika memulai permainan, mesin pendeteksi kebohongan Alicia sama sekali tidak berfungsi pada saya.

“…Kau telah memperdayaiku selama ini?”

Ya. Sejak awal, aku telah menipu hantu itu, perangkat ini, dan bahkan otak serta tubuhku sendiri.

“Tapi jangan salahkan aku.” Lagipula, kaulah yang mengajariku ini. “Jika orang seperti aku ingin bertahan hidup, satu-satunya pilihan karierku adalah menjadi penipu.”

Sekarang yang tersisa hanyalah sentuhan akhir.

Hantu itu tidak akan punya cara untuk menang setelah ini.

“Jika aku menang, bukankah Alicia akan menyingkirkanmu?”

“Diam…!”

“Danny, katakan yang sebenarnya padaku.”

Saat saya mengajukan pertanyaan itu, saya teringat bagaimana seorang pembajak yang pernah saya temui di pesawat pada ketinggian sepuluh ribu meter pernah mengusulkan sebuah permainan.

“Kau sebenarnya ingin sekutu keadilan menyelamatkanmu, kan?”

“Tidak mungkin…!”

Aku mendengar suara gemericik listrik yang samar.

“……!…Ghk, ah……!”

“Aku menang.”

Aliran listrik mengalir melalui kursi Danny saat aku membongkar kebohongan hantu itu.

“Malam!”

Setelah terbebas dari ikatan kursi, aku berlari ke arah pelayan berambut putih yang tergeletak di tanah. Lengan dan kakinya hancur, dan dia terbaring tak bergerak, matanya terpejam. Programnya telah berhenti total.

“Tidak apa-apa.”

Aku tak akan pernah menyerah. Aku bersumpah akan membawamu pulang bersamaku, dan suatu hari nanti aku akan menyelamatkanmu.

Karena aku sudah memenuhi syarat pembebasan, pintu Ruang Berlian seharusnya sudah tidak terkunci. Apakah lebih baik aku mengangkat Noches dengan hati-hati dan membawanya pulang, atau haruskah aku menunggu di sini sampai ada bantuan?

“…Ini semua…sesuai dengan…rencana…ratu.”

Aku mendengar suara hantu itu.

Arus listrik tegangan tinggi mengalir melalui tubuhnya. Kepala Danny terkulai lemas, tetapi bibirnya terus bergerak meskipun mulutnya dipenuhi darah.

“Aku selalu…hanyalah pion yang bisa dibuang. Sang ratu…sedang berusaha…menciptakan kejahatan yang sesungguhnya.”

“Kejahatan yang sesungguhnya?”

Menggunakan wadah lain selain Danny? Dia sudah punya wadah lain dalam pikiran?

“Itu…kau…Kimihiko Kimizuka.” Hantu itu menatapku dengan tatapan lemah dan penuh kebencian. “Misiku…adalah…untuk membuat…benih kejahatan…di dalam dirimu…berkecambah. Untuk mengungkap…kebencian yang bersembunyi…di dalam dirimu…sebagai keinginan…untuk balas dendam.”

“Jika Anda berbicara tentang Drachma, Anda sudah tahu bahwa Anda salah paham tentang itu, kan? Saya tidak pernah terkejut dalam permainan ini. Saya tidak berbohong.”

“Benar sekali, kamu tidak pernah terkejut. Itu berarti kamu belum benar-benar dinilai dalam hal itu. ”

Karena aku menggunakan obat untuk mengacaukan kondisi fisikku, aku berhasil mengakali kemampuan mesin untuk mendeteksi kebohongan. Artinya, kebenaran tentang apa yang dipikirkan alam bawah sadarku tentang kematian Drachma masih terkunci dalam kotak hitam.

“Sebuah Singularitas…terobsesi dengan balas dendam. Itulah yang…diinginkan sang ratu. Kejahatan buatan yang paling…mutlak.”

Kejahatan yang diciptakan secara artifisial. Kejahatan yang bisa menguntungkan umat manusia. Itulah yang coba diciptakan Alicia—untuk memastikan perdamaian di Another Eden.

“Jadi, kau hanyalah bagian dari alat untuk mencapai tujuan itu, ya?”

Tujuan utamanya adalah menjadikan saya sebagai sosok jahat buatan, menjadikan saya bagian dari rencana jahat Another Eden. Apakah itu berarti Danny Bryant adalah orang yang paling cocok untuk membuat saya kesal dan membangkitkan kebencian saya?

“Jika akulah penjahatnya di sini, apakah para pahlawannya adalah para Tuner?”

“…Ya, itu…perlu untuk membuat manual…yang dapat terus menyegel…kejahatan buatan yang stabil. Dia telah meminta…para Tuner di duniamu…untuk membantu penelitian itu.”

“Jadi, itulah yang ada di balik Perburuan Tuner? Apakah itu sebabnya kau tidak membunuh mereka? Kau membiarkan mereka hidup agar kau bisa mengamati semacam data—ingatan, pengetahuan, atau keinginan mereka.”

Jadi, bukan berarti dia khawatir akan serangan balasan dari Singularity.

“Kalau begitu, aku benar-benar tidak bisa membiarkan kalian mendapatkan apa yang kalian inginkan.”

Aku sudah tahu. Orang yang harus kuhentikan adalah Alicia. Aku tidak akan membiarkan dia melakukan hal ini lagi di dunia kita.

“Kau yakin…kau ingin pergi, tanpa…mengetahui jawabannya?” hantu itu memanggilku saat aku mulai berbalik. “…Uji dulu apakah…kau adalah seseorang yang bisa…terhanyut oleh keinginan balas dendam…terlebih dahulu.” Pria itu masih terborgol di kursinya, tetapi dia melemparkan pistol kepadaku dengan tangan kanannya yang bebas. “Aku tidak bisa meninggalkan…tempat ini. Lanjutkan…habisi aku!”

“Apa yang kamu bicarakan?”

Hantu itu memuntahkan segumpal darah dan berteriak dengan marah. “…Kau tahu, kan? Kau tahu aku musuh terbesarmu…! Benci aku! Benci aku dengan bebas, dan kali ini, balas dendamlah…! Bunuh aku, coba saja bunuh aku…!”

Benar. Pria ini telah membunuh Danny.

Hantu itu adalah kejahatan buatan pertama yang diciptakan oleh Penemu Another Eden. Dialah dalang yang memimpin kelompok Krone delapan tahun lalu. Kalau begitu—

“Aku tidak boleh berpura-pura lupa, kan?” Aku membungkuk dan mengambil pistol itu. Tidak ada yang bisa menghentikanku.

“Dia adalah satu-satunya keluargaku.”

Aku tidak punya orang tua. Tidak punya teman. Danny Bryant datang ke dalam hidupku ketika aku sendirian di dunia, dan dia menjadi satu-satunya sekutuku. Bagi Kimihiko Kimizuka, dia adalah seorang pahlawan.

“Aku tidak akan memaafkanmu.”

Aku seharusnya tidak memaafkannya.

Seseorang pernah berkata bahwa balas dendam itu sia-sia. Itu tidak akan membuat orang mati bahagia. —Apa kau bodoh? Kau tidak bisa menentukan apa yang diinginkan orang mati. Benar kan?

“Balas dendam selalu merupakan sesuatu yang kamu lakukan dengan kemauanmu sendiri.”

Hantu itu tersenyum tipis. Sambil menggenggam pistol dengan kedua tangan, aku menarik pelatuknya dengan sukarela.

Peluru itu hanya mengenai sedikit pipi hantu itu, lalu menembus dinding.

“Apa yang sedang kamu lakukan…?”

Aku merindukannya, dan hantu itu menatapku dengan tatapan lemah.

“Apakah kamu…merasa takut…untuk menyakiti…jenazah Danny Bryant?”

Hantu ini memang musuh terbesarku, dan tubuhnya adalah milik dermawan terbesarku.

Sayangnya, itu tidak berarti aku tidak tega melukai tubuhnya. Aku tidak sepeka itu. Namun—

“Saya harus melindungi kepentingan klien saya, apa pun yang terjadi.”

Semenit yang lalu, aku telah mengungkapkan apa yang sebenarnya diinginkan hantu ini. Dia muak dan lelah menjadi sosok jahat yang palsu. Dia ingin sekutu keadilan menyelamatkannya.

Kalau begitu, aku akan mengabulkan permintaan itu. Tidak ada detektif di sini. Sebagai asistennya, aku akan menjalankan keinginannya. Kebijakannya.

“Nak…pada akhirnya, kau tidak bisa…benar-benar jahat atau benar-benar adil,” ujar hantu Danny dengan putus asa.

“Ya. Tidak apa-apa.”

Aku tak bisa menjadi jahat, jadi aku akan menghabiskan hari lain hanya dengan mengagumi kecerahan keadilan dan menjadi bayangan di sampingnya.

Mengambil Noches, aku mulai berjalan, dan tepat saat tanganku menyentuh pintu kamar—

Terdengar ledakan yang memekakkan telinga di belakangku.

Punggungku terasa panas. Ketika aku berbalik, berhati-hati agar tidak menjatuhkan Noches, tempat kami tadi berada berkobar dengan api.

“Danny!”

Ledakan itu membuatnya terlempar; pengaman kursi terlepas, dan dia tergeletak di lantai. Meninggalkan Noches di dekat pintu, aku berlari menghampirinya.

“…Ha-ha, aku mengerti. Jadi begitulah…ghk, cara kerjanya.” Danny terbatuk-batuk dan mengeluarkan darah, tetapi dia masih tampak menertawakan dirinya sendiri. “Seperti…kau duga, Penemu kita…ternyata cukup keras…terhadap kesalahannya.”

Genangan darah menyebar di lantai. Borgol di pergelangan tangannya tidak “terlepas” —tangan dan kakinya telah hancur akibat ledakan . Borgol itu sendiri adalah bomnya.

“Danny, tetaplah bersamaku.”

“Ha…ha, kau yakin…kau mau memanggilku…dengan nama itu?”

Diamlah. Aku menarik jaketku, merobek-robek kainnya, dan mencoba menggunakannya untuk menghentikan pendarahan.

“Lari…lari.”

Ruangan itu terbakar hebat. Kami tidak bisa tinggal di sini lama-lama.

“…Apa kau…mendengarku? Kubilang…keluar.”

“Hanya diam.”

Kedua kakinya dan tangan kirinya hancur, dan ada luka sayatan di perutnya.

Melihat luka-luka itu saja sudah sulit. Kehilangan darah ini terlalu banyak untuk dipasang perban. Saat aku mencoba memberikan pertolongan pertama, aku mendengar hantu itu bergumam sendiri. “Rasanya singkat, tapi sebenarnya lama sekali. Kehendak ini tumbuh sebelum aku menyadarinya, dan selama sepuluh tahun…aku hidup sebagai kejahatan buatan. Tapi belakangan ini…aku mendapatkan tubuh ini, dan setelah ingatan-ingatan itu…ditimpa…aku merasa seperti telah hidup…tiga puluh tahun lebih…seperti Danny Bryant. Itu menjijikkan,” ejek hantu itu. “Apakah…kau mengerti? Tidak peduli ingatan orang ini yang mana…yang kugali, yang kulihat…hanyalah wajah-wajah tersenyum…anak-anak nakal yang tidak kukenal. Aku benci…anak-anak. Anak-anak kecil…yang polos.”

Hantu itu mengerang kesakitan karena kehilangan banyak darah, tetapi meskipun begitu, dia tidak berhenti berbicara.

“Namun, mendapatkan semua…Danny Bryant…seharusnya membuatkusemakin dekat…dengan penyelesaian. Jadi…suatu kali, saya memberi tahu Yang Mulia…saya menginginkan ingatan Singularitas. Saya ingin tahu…apa yang dibicarakan pria itu dengan Kimihiko Kimizuka. Tapi…dia bilang…saya tidak seharusnya melakukannya.”

“Apakah itu karena tujuannya adalah agar aku yang menerimamu, bukan sebaliknya?”

“Bukan…hanya itu. Aku yakin ratu…khawatir. Dia berpikir…jika tubuh ini mengambil kembali ingatannya…bersamamu juga, maka aku…tidak akan bisa tetap…jahat. Sialan.”

Hantu itu melontarkan kata-kata itu dengan nada menghina, masih bertingkah seperti Danny yang paling buruk.

“Siapa…aku? Apa…aku ini? Siapa yang menciptakan aku…? Siapa yang mengatakan hal-hal ini?”

Benar. Alicia telah menciptakan hantu ini, dan dalam arti tertentu, dia hanyalah korban. Wujud dan ingatan Danny dipaksakan padanya—karena aku.

“…Oh, aku ingat.” Suara hantu Danny terdengar mengigau. “Hari itu…di tebing. Apa…kata pria itu.”

Kobaran api menjulang di dekat kami. Ruangan itu tidak memiliki jendela. Asap hitam begitu tebal sehingga saya hampir tidak bisa melihat apa yang ada di depan saya; saya kesulitan bernapas, dan anggota tubuh saya terasa berat.

“…Setidaknya untuk Noches.”

Baiklah, aku meninggalkannya duduk bersandar di dinding dekat pintu. Aku harus segera membawanya ke tempat aman.

Itu berarti aku tidak bisa tinggal di sini. Tapi meninggalkannya, meninggalkan Danny Bryant dan melarikan diri, adalah satu-satunya hal yang tidak bisa kulakukan—

“Kimihiko.”

Aku tidak bisa melihat apa pun karena asap tebal, tetapi aku merasakan seseorang meletakkan tangannya di kepalaku.

 

“Jadilah sekutu keadilan.”

Itulah kata-kata terakhir yang guru saya sampaikan kepada saya.

 

“……Ghk! Aku tidak perlu kau memberitahuku itu! Tentu saja aku akan melakukannya!”

Aku berdiri. Hanya saja—siapa yang baru saja berbicara padaku?

Apakah itu hantu? Atau—

Kesadaranku mulai memudar. Meskipun begitu, aku mati-matian memaksa kakiku untuk bergerak. Di belakangku, aku mendengar suara riang.

 

“Ha-ha! Pertanyaan bagus, Nak!”

 

 Kamar: Hati & Kamar: Sekop

“ ________ ! Haaah.”

Para prajurit kelinci mekanik itu menyerangku satu demi satu. Ketika akhirnya aku berhasil mengalahkan yang terakhir, aku bersandar pada senapanku seperti tongkat; aku kehabisan napas.

Aku terkurung di Ruang Jantung setidaknya selama sehari, dan semua pertempuran telah menghancurkannya sedemikian rupa sehingga tidak lagi seperti saat aku pertama kali sampai di sana. Ruangan itu dipenuhi dengan sisa-sisa kelinci robot, sejumlah besar selongsong peluru bekas, dan pecahan pedang yang patah.

Itu bukan dari senjata yang kubawa. Aku mendapatkannya semua di sini; ada banyak sekali pintu jebakan di dinding dan lantai Ruang Jantung, dan semuanya memiliki senjata yang tersembunyi di baliknya. Seolah-olah aku memang diharapkan untuk menemukannya dan menghabisi kelinci-kelinci itu.

“Apakah ada orang di sini?”

Entah dari mana, aku mendengar suara samar di kejauhan.

Mungkinkah asisten saya atau Nagisa juga menemukan tempat ini?

Jika dugaan saya benar, ada tiga ruangan lain seperti ini. Yang lain mungkin sedang sibuk menaklukkan ruangan-ruangan tersebut.

“Saat ini, kita masing-masing harus melakukan apa yang kita bisa.”

Aku mengambil boneka binatang yang jatuh ke lantai dan meletakkannya di sofa.

Hal pertama yang perlu saya lakukan adalah keluar dari Ruang Jantung.

Namun, syarat untuk dibebaskan bukanlah mengalahkan semua prajurit kelinci. Sebagai bukti, ketika saya mencoba gagang pintu, pintu itu tidak mau terbuka. Dalam hal itu…

“Mungkin memang benar-benar ada di atas sana.”

Saya melemparkan kawat berujung baji ke langit-langit, lalu melompat sejauh lebih dari sepuluh meter dalam satu kali lompatan.

Mengapa musuh membuat langit-langitnya begitu tinggi? Apakah untuk mencegahku melarikan diri dengan mudah? Tidak, itu tidak mungkin. Jika memang begitu, mereka tidak akan meninggalkan kawat yang berguna ini untukku.

“Apakah mereka ingin aku melihat ke langit-langit?”

Ruangan itu sangat besar sehingga membuatku merasa sangat kecil. Ini kan dunia Negeri Ajaib.

Berpegangan pada langit-langit seperti mata-mata dalam film aksi, aku mencariAnomali yang saya tahu pasti ada di sana. Charlie mungkin lebih ahli dalam hal semacam ini.

“-Di sana.”

Tak lama kemudian, saya menemukan bagian langit-langit yang bisa dilepas dengan tangan. Saya memanjat ke ruang di atas langit-langit, yang ternyata adalah terowongan panjang dan sempit. Saya hanya perlu mengikuti ke mana pun terowongan itu mengarah. Saya merangkak di sepanjang terowongan, menerangi lorong gelap dengan lampu kecil, sampai saya mencapai jalan buntu lainnya.

Saya menyingkirkan sebagian lantai, yang sekaligus merupakan bagian dari langit-langit lainnya.

Ruangan itu remang-remang, tetapi cahaya masih masuk dari bawah. Jika dilihat dari jaraknya, ini mungkin ruangan sebelah. Aku mulai mengintip ke dalamnya dari lubang di langit-langit, yang ukurannya pas untuk satu orang—lalu berubah pikiran.

“Akan terlihat jauh lebih keren jika kamu langsung terjun ke dalamnya.”

Aku sudah melihatnya di banyak film.

Tanpa ragu-ragu, aku melompat dari langit-langit setinggi sepuluh meter itu. Sepatuku terbuat dari bahan khusus; sepatu itu menyerap benturan, dan aku mendarat tanpa mengalami cedera apa pun.

Saat aku mendongak, aku berada di sebuah ruangan yang dibangun mirip dengan ruangan yang baru saja kutinggalkan. Kurasa itu adalah Ruang Sekop. Ada sebuah kursi besar berbentuk seperti simbol sekop berukuran besar di bagian belakang ruangan… dan kursi itu sedang ditempati.

“Jadi, di sinilah kamu berada, Alicia.”

Gadis berambut merah muda itu balas menatapku dengan mata dingin.

—Itu Alicia. Dia jelas tampak berbeda sekarang, tetapi tidak salah lagi: Gadis ini adalah gadis yang kukenal, gadis yang lebih baik dan lebih ceria dari siapa pun. Senyum polos tampak jauh lebih cocok untuknya.

“Kamu sudah benar-benar dewasa.”

Tidak ada respons. Apakah dia tidak ingin berbicara denganku atau bagaimana?

Televisi CRT ditumpuk sembarangan di sekelilingnya. Layarnya menampilkan semua ruangan di rumah ini dan apa yang saya duga sebagai hutan di sekitarnya.

“…Asisten, Nagisa.”

Aku tidak bisa memastikan apa yang kulihat, tetapi hal-hal mengerikan pasti sedang terjadi. Namun untuk saat ini, aku fokus pada apa yang ada di depanku. Yang harus kuhadapi adalah ratu dari Another Eden.

“Aku sudah menduga kau akan berada di ruangan ini.”

Alicia masih tetap diam, jadi saya melanjutkan keheningan kami dari tempat yang berjarak beberapa meter.

Saya akan mulai dengan memeriksa jawaban saya untuk Ruang Hati. Mengapa saya berhasil melarikan diri dari sana? Apakah lorong melalui loteng itu adalah solusi untuk “ruangan terkunci”? —Tidak.

“Ruangan itu mungkin merupakan penghormatan kepada laboratorium SPES dan markas perlawanan rahasia Alicia.”

Dia telah melawan penahanan tidak adil yang dikenakan oleh musuh. Dahulu kala, banyak senjata buatan tangan Alicia disembunyikan di markas rahasia itu.

Aksesori imut dan boneka binatang juga merupakan gaya Alicia. Dan langit-langit itu… di situlah Alicia selalu bersembunyi di kamar rawat Nagisa. Dia suka muncul dari ruang di atas langit-langit dan mengejutkan Nagisa.

 

“Tempat itu adalah ‘ruang terkunci’ kita dari delapan tahun lalu, saat kita bertiga tidak bisa pergi ke mana pun. Sudah lama sekali, dan kamu ingin bermain dengan kita lagi. Benar kan?”

 

Itulah rahasia Ruang Hati.

Saat aku menyadari itu, ruangan tersebut sudah tidak terkunci.

“Aku tidak melakukan ini untuk diriku sendiri.” Untuk pertama kalinya, Alicia berbicara. Suaranya gelap dan dingin, tetapi itu jelas suara yang kukenal. “Aku hanya berpikir aku akan mengabulkan keinginan gadis itu untuknya.”

“Gadis itu.” Jadi, Alicia yang ada di hadapanku dan Alicia yang kukenal benar-benar orang yang berbeda.

Namun, Alicia ini mungkin tahu apa yang terjadi pada teman lamaku di masa lalu. Itulah sebabnya dia mencoba mengabulkan keinginan Alicia untuk bermain dengan teman-temannya, sesuatu yang sangat dia sukai, dengan cara yang menyimpang ini.

“Tapi kamu masih punya tujuan sendiri, kan?”

Dia tidak mungkin menyeberangi dinding antara dunia kita hanya untuk memainkan permainan ekstrem ini dengan kita. Mengapa dia menyerang semua Tuner itu? Lagipula—

“Apakah Anda ada urusan dengan asisten saya?”

Ada fakta bahwa dia tampak waspada terhadap kemampuan Singularity, misalnya. Dan terutama fakta bahwa dia telah membawa Danny Bryant keluar.Aku masih belum tahu hantu itu sebenarnya apa. Asistenku mungkin sedang menghadapinya sendiri saat ini.

Namun, pengaturan ini menunjukkan bahwa Alicia terobsesi dengan asisten saya. Terus terang, mereka berdua tidak memiliki banyak sejarah bersama di dunia ini. Alicia yang dia temui di London bertahun-tahun lalu selalu merupakan Nagisa di dalam hatinya. Jadi mengapa…?

“Itulah yang ingin saya ketahui.” Alicia menyipitkan matanya. “Mengapa kalian begitu mendukungnya? Mengapa kalian berusaha membuat dunia berputar di sekelilingnya? Apakah kalian tahu apa arti Singularitas sebenarnya?”

Apa sebenarnya arti Singularitas? Apa yang dia bicarakan? Tentu saja, aku tahu ada keuntungan dan kerugian dari kekuatan itu. Kekuatan itu tidak mudah dikendalikan, dan dapat mengubah dunia jika digunakan dengan cara yang salah. Namun…

“Dia memang melakukan kesalahan, tetapi asisten saya jelas sedang berupaya menyelamatkan dunia. Dia telah membantu banyak orang.”

Itu adalah sesuatu yang harus saya jamin secara pribadi; tidak ada orang lain yang bisa melakukannya.

“ __________ ! Kenapa kau tidak mengerti?! Dia—!”

Dengan jeritan, Alicia melompat dari kursinya. Wajahnya tegang karena marah, dan tombak itu bergetar di tangan kanannya; dia menggenggamnya begitu erat hingga seolah-olah akan hancur.

“Apa kesalahan asistenku padamu? Apa yang terjadi di duniamu sekarang?”

Jika Another Eden mirip dengan dunia tempat kita tinggal—jika memang normal bagi orang-orang di sana untuk memiliki nama dan wajah yang sama dengan orang-orang di sini, seperti yang dilakukan Alicia…maka apakah ada seseorang bernama Kimihiko Kimizuka di Another Eden? Apakah Nagisa dan aku juga ada di sana?

Jika memang demikian, apa yang kita lakukan di dunia itu? Mengapa kita meninggalkan Alicia sendirian ketika dia dalam keadaan seperti ini?

“Ini tidak mungkin.”

Suatu teori terlintas di benakku. Itu bahkan hampir tidak bisa disebut teori atau deduksi; itu hanya intuisi. Namun, aku merasa terdorong untuk memeriksanya.

 

“Di duniamu, mungkinkah Nagisa dan aku…? Apakah para detektif sudah—”

 

Di kejauhan, aku mendengar ledakan. Apakah ada sesuatu yang salah di salah satu tempat itu?Dari ruangan-ruangan itu? Saat aku mengalihkan pandangan, sebuah pintu putih muncul sangat dekat denganku.

“Syarat untuk dibebaskan dari Ruang Spade adalah misteri di ruangan lain harus terpecahkan. Syarat itu baru saja terpenuhi. Keluar!” perintah Alicia, lalu melangkah melewati pintu putih itu.

“Tunggu!” Aku mengulurkan tangan, meraihnya. Namun, entah mengapa, aku tidak yakin apakah aku berhak melewati ambang pintu itu sekarang.

“Aku akan datang menemuimu, aku janji. Untuk menemuimu , sekali lagi!”

Untuk sesaat, aku pikir punggungnya berhenti bergerak.

Kemudian, tanpa menoleh ke belakang sekalipun, ratu dari Another Eden lenyap ke dalam kegelapan di balik pintu.

 

 Kisah Gekka Shirogane dan sekutu keadilan

Dengan rumah besar bergaya Barat yang menyala-nyala di belakangku, aku berjalan menembus hutan, sambil membawa tubuh Noches yang tak bergerak.

Setelah aku berpisah dengan hantu itu dan melarikan diri dari Ruang Klub, aku mengintip ke ruangan-ruangan lain, tetapi semuanya kosong.

Apakah Nagisa dan Ookami berhasil keluar dengan selamat? Siapa yang telah memecahkan teka-teki Ruang Hati dan Sekop? Ada banyak hal yang tidak kuketahui, tetapi untuk saat ini, yang bisa kulakukan hanyalah keluar dari hutan ini.

Namun, aku sudah menghirup terlalu banyak asap, dan sedikit efek samping obat itu masih terasa. Jadi ketika aku mendengar suara di belakangku berkata, “Apakah kau bodoh, Kimi?” Aku pikir aku sedang berhalusinasi.

“Apakah kau bodoh, Kimi?”

Aku menoleh ke belakang. Aku tidak salah dengar. “Siesta.”

Detektif andalan berambut putih dan vampir itu. Ia tampak terluka, tetapi senyumnya tetap sama seperti biasanya.

“Apakah kamu yang mengalahkan Ruang Hati dan Sekop?”

“Ya. Saya lihat kalian semua juga bekerja keras.”

Tiba-tiba, cahaya terang menerobos masuk ke dalam hutan yang gelap. Lampu depan sebuah mobil. Di balik kemudi ada… seorang Pria Berbaju Hitam?

“Nagisa pasti sudah menelepon mereka. Kenapa kita tidak menyuruhnya mengantar dia pulang duluan?”

Atas saran Siesta, saya meletakkan Noches di jok belakang mobil.

“—Terima kasih atas semua yang telah Anda lakukan.”

Sejenak, Siesta menatap Noches dan anggota tubuhnya yang hancur seolah pemandangan itu menyakitinya. Kemudian dia dengan lembut mengelus rambut gadis itu. Dia tidak mengatakan apa pun, tetapi aku merasa ada bahasa yang hanya mereka berdua mengerti, dan mereka sudah cukup bercakap-cakap.

Dengan lembut, Siesta menutup pintu. Mustahil mobil itu menuju rumah sakit biasa, tetapi kami akan membiarkan Pria Berbaju Hitam menangani sisanya. Siesta dan aku tetap di tempat kami, menyaksikan mobil hitam itu melaju pergi.

“Tetap saja, aku senang kau baik-baik saja. Nagisa juga baik-baik saja, kan?”

“Ya, aku melihatnya beberapa menit yang lalu. Tapi dia bilang dia ada pekerjaan mendesak yang harus diselesaikan, jadi dia membiarkan aku menunggu sampai kau bisa melarikan diri.”

Pekerjaan mendesak. Apakah masih ada masalah yang belum terselesaikan di sini?

“Jadi, apakah Ookami bersama Nagisa?”

“Ookami adalah…” Siesta ragu sejenak. Lalu dia berkata, “Aku akan memberitahumu begitu kita sampai di rumah,” dan hanya itu.

Apa yang telah terjadi? Aku hendak mengajukan pertanyaan lain ketika tiba-tiba kekuatanku habis, dan Siesta menangkapku sebelum aku jatuh.

“Apakah kamu yakin seharusnya tidak kembali dengan mobil itu?”

“…Aku baik-baik saja. Aku bisa berjalan.”

Tidak ada gunanya hanya berdiam diri menunggu mobil berikutnya. Aku bersandar pada Siesta untuk menopang tubuhku, dan kami perlahan-lahan berjalan menuju tepi hutan.

“Aku hanya melihat sedikit dari itu,” Siesta memulai dengan suara pelan.

Dia memberi tahu saya bahwa ada rekaman kamera pengawasan di Spade Room, tempat dia berada beberapa menit yang lalu, dan dia melihat siapa yang sedang saya lawan dan apa yang terjadi. Tidak semuanya, tetapi sebagian.

“Sekarang kau jadi kecewa?” tanyaku, sedikit mengejek diri sendiri.

Meskipun Nagisa dan Siesta telah mengesampingkan keinginan mereka untuk membalas dendam pada Drachma, aku mungkin masih menyimpan keinginan itu, meskipun dia tidak melakukan apa pun padaku secara langsung. Aku bahkan berhasil menghindari penghakiman atas hal itu.

“Hantu itu benar tentangku.”

Aku tidak berhak mengatakan bahwa aku benar-benar adil, apalagi seorang Tuner.

“Apakah kau bodoh, Kimi?”

“Ya. Saya memang begitu.”

Mungkin karena tidak mendapatkan respons seperti biasanya, Siesta sedikit terkejut; dia berhenti di tempatnya.

Memang benar, kan?

“Aku tidak bisa menyelamatkan Danny.” Aku tidak hanya berbicara tentang fakta bahwa aku meninggalkan pria itu di dalam rumah besar itu. “Selama delapan tahun penuh—”

Aku bahkan tidak tahu bahwa Another Eden telah mencuri mayatnya. Atau bahwa mayat itu telah diubah menjadi kejahatan buatan dan dikirim untuk menyerang dunia kita. Atau bahwa itu digunakan untuk menyerang anak-anak itu. Aku benar-benar tidak menyadarinya.

“Aku bahkan tidak mewarisi sebagian kecil pun dari wasiat terakhir Danny.”

Aku tahu—sungguh—tidak ada yang bisa dilakukan orang yang masih hidup untuk orang yang sudah meninggal. Aku sudah mengatakan itu berulang kali. Aku bahkan pernah memberi ceramah kepada orang lain tentang hal itu, seolah-olah aku sangat penting.

Sejujurnya, aku mengatakannya agar aku bisa mendengarnya. Agar aku tidak tenggelam. Aku mengatakan setidaknya aku akan menyelamatkan orang-orang yang bisa kujangkau, seperti yang dilakukan Danny, untuk mengendalikan diriku sendiri, sejak aku mendapat kesan bahwa aku mewarisi surat wasiat terakhirnya. —Tapi pada akhirnya aku tidak melakukan itu.

“Akulah—akulah yang menodai wasiat terakhirnya!”

Danny Bryant menyebut dirinya ayahku dan guruku, tetapi aku tidak berhasil menjadi apa pun. Aku bukan hanya bukan keadilan sejati, tetapi aku juga bukan siapa-siapa bagi Danny. Aku telah menghancurkan wasiat terakhirnya. Selama delapan tahun terakhir, aku tidak melakukan apa pun—

“Kamu tidak bodoh.” Aku hanya berdiri di sana, lalu Siesta melangkah di depanku dan memelukku erat. “Kamu sama sekali tidak bodoh!”

Kata-katanya pelan dan penuh intensitas, dan dia membisikkannya tepat di telingaku.

“Ada sesuatu yang sering kau katakan. Kau bilang tidak ada yang bisa dilakukan orang yang masih hidup untuk orang yang sudah meninggal. Kurasa itu caramu untuk memberi penghormatan kepada almarhum, dan aku ingin menghormatinya. Biasanya, aku lebih suka setuju dengan itu. Tapi untuk sekarang, aku akan mengatakan ini. Sebagai seseorang yang sudah meninggal, aku akan memberitahumu bahwa bukan begitu kenyataannya. Surat wasiat terakhir yang ditinggalkan orang—itu adalah harapan. Dan bukan hanya untuk orang yang masih hidup. Itu juga merupakan harapan bagi orang yang sudah meninggal.”

“Harapan… bagi yang telah meninggal?”

“Orang mati takut akan segalanya. Takut tubuh mereka akan lenyap. Takut pikiran mereka akan hilang. Takut tak seorang pun akan mengingat mereka. Semua itu menakutkan. Sangat menakutkan.”

Siesta pasti berbicara berdasarkan pengalamannya. Detektif itu begitu tegar, tetapi aku tahu bahwa pada akhirnya, dia mengakui bahwa dia tidak ingin mati.

“Apakah kau tahu betapa besarnya manfaat yang dirasakan oleh mereka yang sedang sekarat hanya dengan mengetahui bahwa pikiran mereka tidak akan hilang setelah kematian? Betapa besarnya harapan yang dapat mereka rasakan saat menutup mata? Ada sesuatu yang dapat dilakukan oleh orang yang hidup untuk orang yang telah meninggal! Kau telah memberi kami cahaya.” Mata biru Siesta menatap balik ke arahku.

“…Danny menyuruhku untuk tetap hidup.”

Jadi, maksudnya bukan hanya agar aku tetap hidup? Danny Bryant telah melihat secercah harapan di masa depan di mana aku mewarisi surat wasiat terakhirnya.

“Ada sesuatu yang pernah dia katakan padaku, sudah lama sekali.” Aku teringat pesan yang Danny tinggalkan untukku dalam surat video itu. “Dia bilang tidak punya keluarga atau teman bukanlah hal yang istimewa. Bahwa aku bahkan tidak perlu mencantumkannya di profilku. Jadi kupikir aku akan melupakan masa laluku dengannya.”

Melakukan hal itu membuatku merasa tercerahkan. Aku mengira aku bersikap pragmatis terhadap Danny. Namun, jauh di lubuk hatiku, aku masih menjadi tawanan masa lalu itu.

Sejak hari itu, aku selalu mengenakan topeng tebal. Aku mengenakan keinginan balas dendamku pada dunia yang tidak adil ini seperti sebuah persona.

“Setelah sekian lama, aku bahkan tidak bisa mengesampingkan keinginanku untuk membalas dendam. Apa menurutmu aku pantas mewarisi surat wasiat terakhir seseorang?”

“Bukan aku yang memutuskan itu. Tapi—” Aku menyadari mata Siesta sedikit berkaca-kaca. “Fakta bahwa kau terikat oleh masa lalu dan balas dendam adalah bukti bahwa kau memiliki sesuatu yang berharga. Kau tidak terjebak oleh kebencian, Kimi. Kau hanya mencoba melindungi apa yang kau miliki seolah-olah itu masih berharga bagimu sekarang, itu saja.”

Penglihatanku kabur. Ini konyol.

Aku sudah dewasa sepenuhnya. Sama sekali tidak mungkin hal seperti ini akan membuatku hampir menangis.

—Semua ini adalah kesalahan Siesta.

Itu salahnya karena selalu bersikap acuh tak acuh dan kemudian membiarkanku melihatnya menangis di saat seperti ini.

“Dahulu kala, aku ingin Nagisa, Yui, Charlie, dan kau melupakan masa lalu, kebenaran, misi, dan orang-orang yang telah meninggal. Tapi kau menolak. Kau menolak masa depan di mana kau melupakan orang-orang yang telah meninggal—melupakanku. Kau tetap menjadi dirimu sendiri, sejak hari itu. Dengan cara-cara yang kubenci dan cara-cara yang kucintai.”

Ujung jari Siesta yang ramping menyeka air mata dari mataku.

“…Tidak adil.”

Kamu juga menangis, lho.

Mungkin dia mengerti apa yang ingin kukatakan; Siesta tertawa kecil.

“Sepertinya kepribadianku lebih gigih daripada yang kukira.”

“Ya, Kimi, aku tahu.”

“Aku terikat pada hal-hal yang penting bagiku, dan aku bahkan merasa cemburu.”

“Ya, kamu sangat mencintaiku, kan?”

“Jujur saja, aku tak bisa membayangkan hidup tanpamu.”

“Hm? Apa kau mau mengeluarkan cincin? …Apa kau tahu ukuranku?” Siesta melambaikan tangan kirinya ke arahku, dan kami berdua tersenyum.

 

“Siesta, aku ingin menghabiskan hidupku bersamamu—dan detektif itu.”

 

Aku, Kimihiko Kimizuka, jelas bukan seseorang yang bisa menyatakan diriku sebagai perwujudan keadilan.

Jika aku tahu cerita itu tidak akan berakhir seperti yang kuinginkan, aku akan merobek halaman-halaman itu. Singularitas telah menjadi simbol bencana sejak zaman kuno, dan persis seperti itulah diriku. Aku cepat merusak sesuatu. Aku menghancurkan takdir.

Namun, jika memang benar kegigihanku yang telah membangkitkan Siesta… Jika ada peran yang hanya bisa kumainkan, bukan hanya sebagai asistennya tetapi sebagai asisten Nagisa—yang sekarang menjadi Detektif Unggulan baik dalam nama maupun kenyataan—maka aku akan terus menuju fantasi itu.

“Kau baru bilang begitu sekarang? Itu memang rencananya sejak awal.” Meskipun masih ada bekas air mata di pipinya, Siesta tersenyum. “Baiklah, ayo pulang?” Dia mulai berjalan menuju tepi hutan lagi. Aku menjawabnya.

 

“Aku tahu kau juga akan terlihat cantik saat menangis.”

 

Aku mengatakan itu dengan harapan mendapatkan respons tertentu. Itu adalah kata sandi untuk janji yang kubuat dengan seseorang, tujuh tahun yang lalu. Seperti yang kuduga, Siesta berbalik, tampak sedikit terkejut.

Mungkin identitas asli orang yang telah mendorongku seperti ini tujuh tahun lalu adalah…

“Apakah kau bodoh, Kimi?”

Namun Siesta segera kembali menjadi dirinya yang biasa.

Dia belum akan mengatakannya; dia tidak akan melakukan itu untukku. Apakah itu milikku?ekspektasi egoisnya sendiri yang membuatnya tampak seolah-olah itulah yang dia pikirkan?

“Tidak adil.”

Desahanku lebih ringan dari biasanya, dan rasanya lebih baik. Aku berjalan ke tempatku di samping detektif itu.

Aku akan menjalani hari-hari esok yang menyenangkan namun tidak adil ini.