Tak Sengaja Abadi - Chapter 82

Bab 82: Tuan Li dan Dewa yang Cerdas
“ *Ketuk ketuk *…” Terdengar ketukan di pintu. Song You membukanya dan mendapati biarawati yang tadi ada di sana.
 
“Ada apa, Guru?”
 
“Apakah kamu sudah makan malam?”
 
“Aku tidak lapar, Tuan. Tidak perlu repot-repot.”
 
“Masih ada sedikit bubur encer di dalam panci. Kalau Anda tidak keberatan, saya bisa membawakan Anda semangkuk agar bisa dimakan.”
 
“Saya sudah sangat berterima kasih atas tempat tinggal yang telah Anda berikan. Saya tidak mungkin meminta Anda untuk bersusah payah menyiapkan makanan,” jawab Song You dengan hormat.
 
“Tidak apa-apa kalau rasanya tidak terlalu enak.” Biarawati itu melirik ke kamarnya dan melihat bahwa ia telah mengeluarkan pakaian basah, selimut, dan tikarnya lalu menghamparkannya di lantai. Ia tidak bergerak untuk membantunya lebih lanjut dan berbalik untuk berjalan kembali ke dalam kegelapan.
 
Setelah beberapa saat, dia kembali dengan sebuah mangkuk besar dan sebuah mangkuk kecil yang kasar. “Biarkan saja setelah selesai.”
 
“Terima kasih, Guru.” Song You menerima mangkuk-mangkuk itu dengan kedua tangan, tetap mempertahankan sikap hormatnya.
 
Mangkuk besar itu berisi bubur encer. Meskipun berada di mangkuk besar, bubur itu sangat berair, hampir tumpah-tumpah. Mangkuk kecil yang kasar itu berisi acar sayuran. Yang mengejutkannya, itu adalah acar kembang kol—kuntum-kuntum kecil kembang kol berwarna kuning keemasan yang dipetik dari tanamannya, samar-samar terlihat dalam kegelapan. Sepertinya itulah makan malam mereka malam itu.
 
Saat cahaya terus memudar, Song You makan dalam kegelapan.
 
Ini adalah pertama kalinya dia makan acar kembang kol. Dia menemukan acar kembang kol itu memiliki rasa asam dan menyegarkan yang tak terduga, yang membuat bubur encer pun terasa lezat.
 
“…” Song You fokus pada makanannya, mengabaikan suara-suara di luar.
 
Kucing belang tiga itu menegakkan telinganya, menatap ke arah ruangan sebelah. Sementara itu, Song You sesekali mengelus kepalanya.
 
Pada masa itu, kuil-kuil Taois, serta biara dan pertapaan Buddha, sama-sama memiliki bagiannya masing-masing dalam praktik-praktik yang tidak pantas.
 
Apa yang dianggap “tidak pantas” berbeda-beda bagi setiap orang.
 
Beberapa kuil Buddha, alih-alih berfokus pada studi ajaran Buddha, malah terlibat dalam praktik riba, mengabaikan sila, atau mencari istri. Mereka menikmati daging dan anggur, dengan kedok nama-nama mewah seperti “ *zuanlicai *”, “ *shuisuohua *”, atau “ *banruotang *”. Sebagian orang menganggap kuil atau biksu tersebut tidak pantas karena perilaku seperti itu. Demikian pula, beberapa kuil Taois meninggalkan studi kitab suci Taois demi perdagangan, seni bela diri, atau perselisihan dengan orang lain, yang menyebabkan orang lain juga memandang mereka tidak pantas.
 
Namun, masih ada contoh-contoh yang lebih tidak pantas lagi.
 
Kuil dan biara, yang seharusnya menjadi tempat perlindungan dari kekotoran duniawi, seringkali berubah menjadi tempat korupsi dan bahkan menjadi zona tanpa hukum.
 
Seringkali ada buronan yang bersembunyi di dalam atau penjahat yang menyamar sebagai biksu untuk menutupi aktivitas sebenarnya. Secara umum, situasinya lebih buruk di kuil Buddha daripada kuil Taois, terutama karena peraturan di kuil Buddha memfasilitasi perilaku tersebut. Pada intinya, orang-orang ini bukanlah biksu sejati maupun pendeta Taois.
 
Sebagai contoh, beberapa biara sebenarnya melayani kaum pria. Tetapi hal ini tidak menjadi masalah bagi Song You.
 
Biara itu telah memberinya tempat berlindung di malam yang hujan. Terlepas dari identitas mereka, mereka adalah para dermawan dalam hal ini.
 
Selain itu, mereka juga memberinya makan.
 
“ *Slurp… *”
 
Song You menuangkan sisa acar kembang kol ke dalam bubur encer, mengaduknya, dan meminumnya dalam sekali teguk sebelum meletakkan mangkuk dan sumpit di ambang jendela. Pada saat itu, suara dari sebelah rumah berhenti, tetapi hujan terus turun deras. Dia duduk bersila sejenak, menggunakan panas tubuhnya untuk perlahan mengeringkan pakaiannya, lalu berbaring tanpa melepas pakaian.
 
“Tetangga sebelah sudah berhenti berbicara.”
 
“Jangan dengarkan mereka, Lady Calico.”
 
“Mengapa?”
 
“Tidurlah dengan tenang.”
 
“Hujan semakin deras.”
 
“Ya…”
 
Gunung yang penuh dengan bunga magnolia lili itu terbuang sia-sia. Mungkin, hujan malam di bulan Maret sebaiknya tidak didengarkan.
 
***
 
Di pagi hari, suara kicauan burung di luar terdengar jernih dan merdu.
 
Kucing belang tiga itu, yang berulang kali tertarik oleh suara tersebut, akan merangkak keluar dari tempat tidur dan berlari ke jendela untuk memeriksa. Ia terus merangkak keluar dari bawah selimut untuk memeriksa jendela. Begitu kicauan burung berhenti, ia akan merangkak kembali untuk melanjutkan meringkuk. Ia melakukan ini berkali-kali sepanjang pagi.
 
Bagaimanapun, Song You terbangun begitu dia melangkah pertama kali, tetapi dia tidak ingin bangun dan tetap di tempat tidur lebih lama, sampai dia mendengar beberapa suara gaduh dari luar.
 
“Lain kali aku akan membayarmu…”
 
“Tapi Anda belum membayar berkali-kali, Pak!”
 
“Oh, kami belum menagih utang dari sisi barat kota, jadi dana kami terbatas. Lain kali saya akan membawanya untuk Anda, jadi sama saja.”
 
“Silakan, Pak!”
 
“Apa masalahnya? Apakah kamu takut aku akan memberimu lebih sedikit? Lepaskan, lepaskan!”
 
“Pak, kami juga memiliki kesulitan kami sendiri…”
 
“Kesulitan apa? Kau hanya berbaring di sana tanpa melakukan apa pun. Mencari uang adalah kerja keras bagiku. Lepaskan, lepaskan… Kau bahkan tidak membayar pajakmu. Apa kau berhak mengeluh?”
 
“…” Song You menyingkirkan selimut dan duduk. Kemudian dia memakai sepatunya dan mendorong pintu menuju halaman.
 
Di luar tidak ada sinar matahari, dan ruangan kecil itu sangat gelap sehingga dia harus menyipitkan mata untuk melihat sambil berusaha melihat ke arah halaman.
 
Seorang pria jangkung, berpakaian longgar dengan kain halus, berada di halaman. Seorang biarawati yang lebih muda dari yang tadi malam menarik-narik pakaiannya dan memohon padanya, sementara beberapa biarawati lain, termasuk yang tadi malam, berdiri di dekatnya. Sebagian besar dari mereka tampak tak berdaya menghadapi bajingan ini.
 
“Astaga!” Di tengah keramaian, pria itu memperhatikan Song You dan matanya berbinar. Dia menyeringai dan berkata kepada para biarawati lainnya, “Kalian benar-benar sukses dengan bisnis kalian di sini. Bahkan para pendeta Tao pun datang berkunjung!”
 
Para biarawati menundukkan kepala dalam diam.
 
Saat itu, mata Song You sudah terbiasa dengan cahaya, tetapi dia tidak berbicara. Dia hanya memperhatikan pria itu dengan ekspresi tenang.
 
Pria itu, yang ingin mengajaknya berbicara, dengan riang berkomentar, “Tuan, Anda benar-benar memilih tempat yang bagus. Para biarawati di sini lebih baik daripada gadis-gadis di kota!”
 
Song You tetap diam. Sementara itu, biarawati dari tadi malam mengalihkan pandangannya ke tempat lain.
 
Menyadari ada yang tidak beres, ekspresi pria itu perlahan menjadi kaku. “Saya sedang berbicara dengan Anda, Tuan, dan Anda mengabaikan saya? Bukankah itu agak tidak sopan?”
 
“…”
 
“Tuan, apakah Anda tidak bisa berbicara?”
 
“…”
 
“Hei, Guru Tao! Mengapa Anda menatap saya?”
 
“…”
 
Ekspresi pria itu terus berubah, yang semakin lama semakin membuat Song You geli.
 
Mengamati ekspresi, sikap, dan detail seseorang dapat mengungkapkan banyak hal tentang sifat dan karakter batin mereka.
 
Kepribadian manusia tidaklah tetap. Kepribadian dapat dikategorikan sebagai internal atau eksternal, asli atau palsu, dan dapat berubah seiring waktu dan keadaan.
 
Sebagian orang tampak tangguh di luar tetapi penakut di dalam. Sebagian orang berpura-pura garang tetapi sebenarnya lemah di dalam.
 
Beberapa orang, seiring berjalannya waktu dan berinteraksi dengan orang-orang di sekitar mereka, akan mengembangkan kebiasaan menampilkan persona tertentu. Seiring waktu, baik orang-orang di sekitar mereka maupun diri mereka sendiri akan mulai percaya bahwa itulah jati diri mereka. Namun, sifat asli mereka berbeda. Begitu mereka meninggalkan lingkungan yang familiar, jati diri mereka yang sebenarnya akan terungkap.
 
Sifat asli seseorang sulit diubah, tetapi kebanyakan orang tidak menunjukkan jati diri mereka yang sebenarnya; sebaliknya, mereka menyembunyikannya secara mendalam karena berbagai alasan.
 
Ambil contoh pejabat yang tampak garang dan arogan di hadapan Song You. Awalnya, saat melihat Song You, ia salah mengira pendeta Tao itu sebagai seseorang dari golongannya sendiri. Dalam suasana hati yang baik, ia mencoba melontarkan beberapa lelucon, dengan asumsi pendeta Tao itu kemungkinan akan membalasnya dengan cara yang sama.
 
Namun, ketika ia menyadari tatapan teguh pendeta Taois itu, meskipun Song You tidak mengatakan apa pun dan tidak menunjukkan emosi, rasa tidak aman dan rasa bersalah pejabat itu membuatnya berpikir bahwa Song You tidak hanya mengabaikannya tetapi juga menghina dan memprovokasinya dengan penuh penghinaan. Seolah-olah ia mendengar komentar-komentar merendahkan tentang dirinya sendiri dari mata pendeta Taois itu.
 
Hal ini menyelamatkan Song You dari beberapa masalah. Bahkan jika Song You benar-benar menghinanya, dampaknya tidak akan separah yang dia bayangkan.
 
Maka, dalam amarah yang meluap, pejabat itu menarik-narik pakaiannya dan melepaskan diri dari cengkeraman biarawati muda itu. Dengan langkah besar dan agresif, ia bergerak mengancam seolah-olah hendak menghadapi Song You. Namun, karena Song You adalah seseorang yang tidak dikenalnya, dan ia tidak yakin dapat menghadapinya dengan mudah, pejabat itu ragu-ragu.
 
Jadi, ketika dia melangkah beberapa langkah lebih dekat dan melihat Song You masih berdiri di sana, menatapnya tanpa sedikit pun rasa takut, dia berhenti. Karena tidak berani memprovokasinya lebih jauh, dia menggumamkan beberapa ancaman dari beberapa langkah jauhnya, lalu berbalik dan pergi.
 
Para biarawati tidak berani menghentikannya kali ini, sementara Song You menyaksikan dengan tenang.
 
Tampaknya pejabat itu terbiasa bersikap otoriter, tetapi sifat aslinya tidak sekeras itu. Kesombongan ini adalah kebiasaan yang dipupuk oleh orang-orang di sekitarnya selama bertahun-tahun dan juga keterampilan yang diandalkannya untuk bertahan hidup. Ketika berurusan dengan rakyat biasa, kesombongan ini mempermudahnya mencapai tujuannya, yang menyebabkan penguatan kebiasaan tersebut, dan pada gilirannya memperdalam kesombongannya.
 
Namun hal ini tidak mengubah sifat batinnya.
 
Dia tahu mana yang benar dan salah, dan menyadari bahwa perilakunya tercela. Karena itu, ketika orang lain tetap diam, dia merasa seolah-olah mereka sedang mencelanya.
 
Jauh di lubuk hatinya, dia masih merasa bersalah.
 
Song You mengalihkan pandangannya dan mengamati para biarawati yang tak berdaya, termasuk profil samping biarawati yang telah memberinya perlindungan tadi malam, yang kini memalingkan pandangannya. Dengan ekspresi hormat, ia membungkuk dan berkata, “Terima kasih, para guru, atas perlindungan dari hujan dan makanannya.”
 
“Hujan sudah berhenti. Anda boleh pergi.”
 
“Saya hanya ingin bertanya, siapa orang itu?”
 
“Mengapa kamu menanyakan tentang dia?”
 
“Oh, saya tidak bermaksud menyinggung kalian semua.” Song You dengan cepat menundukkan kepalanya. “Saya hanya memperhatikan bahwa pria itu sepertinya sedang sial. Saya pikir mungkin dia sedang menghadapi kemalangan baru-baru ini. Meskipun saya tidak punya cara untuk membantu, saya pikir saya bisa mencoba mencarinya dan melihat apakah saya bisa menawarkan bantuan dengan imbalan sejumlah uang.”
 
“Lupakan saja. Dia adalah Tuan Li, seorang pejabat terkenal di kota ini. Dia tidak takut pada langit maupun bumi dan menyembah serta mendukung Dewa Cerdas. Bahkan jika dia menghadapi kemalangan, itu bukan urusanmu. Jika kau benar-benar mendekatinya, kau mungkin akan mendapat masalah.”
 
“Lalu siapakah Sang Abadi yang Cerdas itu?”
 
“Kamu orang luar. Sebaiknya jangan terlalu banyak bertanya.”
 
“Terima kasih atas peringatannya.”
 
“Bersihkan saja dan pergi.”
 
Song You mengucapkan terima kasih kepada mereka. “Terima kasih, tuan-tuan.”
 
“Jangan begitu. Aku hanya berharap kau tidak berpikir kami telah mencemari kultivasimu di sini,” kata biarawati dari tadi malam sambil melirik Song You. “Jika kau benar-benar memiliki kemampuan dan ingin berterima kasih kepada kami, jangan fokuskan usahamu pada Tuan Li. Dia bukan orang yang bisa diprovokasi. Sebaliknya, ketika kau membakar dupa dan menyembah para dewa di masa depan, bantulah membersihkan karma kami agar kami tidak berakhir di neraka.”
 
“Guru, Anda bercanda.” Song You menundukkan kepalanya lagi. “Tidak ada yang namanya neraka di dunia ini. Bahkan jika ada, Guru, Anda tidak mencuri atau merampok dan berhati baik. Jika orang seperti itu sampai masuk neraka, maka neraka harus lebih besar dari dunia manusia untuk menampung semua orang.”
 
Kata-kata itu membuat biarawati itu terdiam sejenak karena terkejut.
 
Ia tampak tersentuh, mengalihkan pandangannya ke wajah pendeta Taois itu, di mana ia tidak melihat jejak penghinaan—pemandangan yang wajar namun jarang ia lihat. Ia membuka mulutnya untuk berbicara tetapi kemudian terdiam, dan akhirnya tetap diam.
 
Dunia itu keras, dan hal-hal jarang berjalan sesuai keinginan.
 
Suster itu melambaikan tangannya, mendesak, “Kami tidak punya makanan enak di sini, jadi kami tidak akan meminta Anda untuk tinggal untuk sarapan. Pergilah, pergilah.”
 
“Menginap semalam saja sudah lebih dari yang saya harapkan, dan saya sudah sangat berterima kasih. Makan malam tadi malam juga sangat lezat. Saya tidak berani meminta lebih.” Song You membungkuk sekali lagi dan berkata dengan hormat, “Saya akan pergi merapikan sekarang.”
 
Setelah itu, dia berbalik dan kembali ke ruangan kecil tersebut.
 
Sebelumnya, ketika ia keluar, kucing belang itu mengikutinya. Ia berdiri di sana, dan kucing itu duduk di dekat kakinya. Ketika ia menatap Tuan Li, kucing itu juga menatap Tuan Li. Sekarang, kucing itu berbalik dan mengikutinya kembali ke dalam rumah, tampak sangat peka secara spiritual.
 
Sambil berkemas, Song You bergumam, “Sang Dewa Abadi yang Cerdas…”
 
Dia merasa hal itu cukup menarik. Tampaknya, bukan hanya ada banyak legenda tentang makhluk abadi dan iblis di Pingzhou, tetapi hubungan mereka dengan dunia fana juga cukup signifikan.
 
Dia bertanya-tanya apakah itu karena makhluk-makhluk yang disebut abadi dan iblis ini sering berinteraksi dengan manusia, menciptakan atmosfer mistis yang pekat, atau apakah atmosfer pekat ini menarik lebih banyak orang untuk berinteraksi dengan makhluk-makhluk ini, sehingga menarik lebih banyak makhluk abadi dan iblis untuk bertemu dengan manusia fana.
 
“Pendeta Taois, apa yang Anda katakan?”
 
“Tidak ada apa-apa.” Song You melanjutkan mengemasi barang-barangnya.
 
Kucing itu berdiri di dekat kaki pendeta Taois, cakar kecilnya menjadi kotor saat menginjak tanah yang masih basah. Pendeta Taois meletakkan tas pelana yang masih basah di punggung kuda, lalu mengucapkan selamat tinggal kepada para biarawati sebelum menuruni gunung.
 
Jalanan berlumpur setelah hujan, dan turunannya licin.
 
Pendeta Taois itu meninggalkan jejak kaki di setiap langkahnya, sementara kucing itu meninggalkan jejak kaki yang tampak seperti bunga plum yang mekar.
 
Untungnya, jalannya tidak panjang.
 
Di jalan utama di bawah, sudah ada orang-orang yang bangun pagi. Melihatnya turun dari lereng bukit kecil dengan jubah Taois, mereka menatapnya dengan tatapan aneh. Namun, Song You mengabaikan mereka dan melanjutkan perjalanan menuruni gunung.
 
Setelah berjalan beberapa saat, dia menoleh ke belakang dan melihat bahwa biara di puncak lereng telah bersih karena hujan semalam. Sepertinya dia masih bisa melihat siluet di pintu.
 
Terkadang, tatapan duniawi bisa setajam pedang. Meskipun para biarawati itu baik hati, hati mereka rendah hati dan sensitif. Mereka benar-benar telah membantunya, namun mereka takut dipandang rendah.
 
Tapi bagaimana mungkin dia bisa melakukannya?
 
Bahkan Bodhisattva pun tidak membantunya sedikit pun, namun mereka menawarkannya tempat berlindung sepanjang malam.
 
Dan ada juga makan malam. Sayang sekali dia tidak sempat sarapan; acar kembang kolnya benar-benar enak.