Tak Sengaja Abadi - Chapter 708

Bab 708: Bagaimana Saya Bisa Memaksakan?
Di dalam ruangan kuil…
 
Guru Taois Song You membentangkan lembaran kertas, mengambil kuasnya, dan mulai menulis. Jiang Han kecil berjalan perlahan mengelilingi ruangan, sementara seekor kucing berjongkok di sudut meja, menjilati cakarnya, menikmati perasaan yang masih tersisa dari jamuan makan sebelumnya.
 
“Tetua Taois Calico!”
 
“Apa itu?”
 
“Tetua Taois Calico!”
 
“…”
 
“Mereka memanggilku Tetua Taois Calico!!”
 
“Dalam Taoisme, gelar biasanya tidak membedakan antara pria dan wanita. Nyonya Calico, Anda lebih tua dari mereka, kultivasi Anda lebih tinggi, dan mereka menghormati Anda. Karena itu, tidak masalah bagi mereka untuk memanggil Anda ‘Tetua Taois’,” kata Song You, sambil menundukkan kepala saat menulis.
 
“Aku menjadi sangat kuat!”
 
“Itu wajar.”
 
Song You berhenti sejenak saat menyikat dan berkata padanya, “Karena kau sekarang adalah Tetua Taois Calico, besok pergilah dan ajarkan mantra khas Tetua Taois Calico kepada para Taois kecil itu.”
 
“Mantra khas!”
 
“Tetua Taois Calico, Anda juga dapat berbagi wawasan Anda tentang mantra, terutama mantra yang unik bagi Anda.”
 
“Tetua Taois Calico!”
 
“Sekarang kau sudah menjadi sesepuh, kau harus tenang saat menghadapi junior, mengajar dengan sabar, dan membimbing mereka selangkah demi selangkah,” lanjut Song You, menulis sambil berpikir sendiri apakah gurunya dan Sesepuh Taois Heiyu seperti ini di masa lalu.
 
“Dapat!” Kucing itu berdiri dan merangkak ke arahnya.
 
Song, kau dengan santai mendorongnya dari meja.
 
…
 
Keesokan paginya, kicauan burung pipit di pepohonan membangunkan Song You.
 
Ketika ia bangkit dan melangkah keluar, halaman itu sudah dipenuhi oleh para Taois muda dan para novis. Di tengah, seorang gadis berpakaian tiga warna duduk bersila, memberi ceramah kepada mereka tentang energi spiritual langit dan bumi serta metode-metode Taoisme.
 
Suaranya jernih dan ringan, melayang di udara pagi.
 
Beberapa penganut Tao yang mendengarkan di luar sudah dewasa, bahkan sudah setengah baya. Suasananya sudah seperti pelajaran yang serius. Burung layang-layang juga bertengger di dahan, menatap ke bawah.
 
Sementara itu, Song You berlama-lama sebelum pergi. Hal ini berlangsung selama beberapa hari berturut-turut.
 
***
 
Beberapa hari kemudian, di luar Kuil Fuqing, di tangga batu, para Taois Yingfeng dan Chuyun mengantar Song You pergi.
 
Di bawah, beberapa peziarah mendekat.
 
“Para Taois Kuil Fuqing benar-benar memiliki keahlian. Tahun lalu, setan-setan membuat masalah di desa kami. Kami menyewa beberapa pengusir setan tradisional, tetapi mereka tidak mampu mengatasinya, dan hanya para Taois Kuil Fuqing yang bisa.”
 
“Para penganut Tao di Kuil Fuqing memang terampil, tetapi kuil itu dibangun begitu tinggi di atas gunung… seandainya letaknya lebih dekat dengan kita di bawah, pasti akan sangat nyaman.”
 
“Mereka berdedikasi pada pengembangan diri murni.”
 
“Mendaki jauh ke puncak gunung itulah yang membuat mereka efektif.”
 
“…”
 
Song You dan para Taois Yingfeng serta Chuyun berdiri di pinggir jalan, mempersilakan mereka lewat. Para peziarah saling melirik dengan hormat dan membungkuk; ketiga Taois itu membalas gestur tersebut.
 
“Dalam perjalanan ke sini, kami sudah mendengar orang-orang membicarakan tentang pahala para Taois Kuil Fuqing yang membunuh monster, dan sekarang dalam perjalanan pulang, kami mendengarnya lagi,” kata Song You sambil tersenyum. “Sepertinya perbuatan mereka benar-benar telah memberi kesan pada orang-orang.”
 
“Tidak sama sekali, tidak sama sekali. Kami tidak memiliki keahlian atau jasa sebesar itu,” jawab Guru Tao Yingfeng. “Hanya saja, saat ini dunia sedang kacau, iblis dan roh jahat bertebaran, dan rakyat jelata menderita. Mengusir iblis adalah tugas para Taois. Karena orang-orang datang kepada kami dan meminta bantuan kami, tentu saja, kami harus menghilangkan ancaman tersebut.”
 
“Namun sebagian besar gangguan disebabkan oleh iblis dan roh kecil, yang mudah ditangani. Kadang-kadang, ada yang lebih tangguh, tetapi karena kita memiliki kultivasi dan dapat menggunakan mantra, itu lebih mudah bagi kita daripada bagi Taois lainnya. Paling buruk, kita dapat memanggil dewa-dewa sah Divisi Petir untuk campur tangan,” kata Guru Taois Chuyun.
 
“Sekarang, karena masa-masa kacau akan segera tiba, rakyat membutuhkan para Taois yang sangat terampil untuk turun dari gunung dan melindungi mereka.”
 
“Ya…”
 
“Baiklah, kita akhiri di sini saja; kaki gunung tidak jauh. Jika kalian berdua kembali sekarang, kalian masih bisa sampai sebelum malam tiba,” Song You berhenti berjalan dan berkata kepada mereka. “Kami pamit di sini.”
 
“Semoga perjalananmu aman, sesama penganut Taoisme. Lady Calico dan burung layang-layang kecil, semoga perjalananmu selamat. Datanglah mengunjungi kami lagi musim semi mendatang,” jawab mereka.
 
“Semoga perjalananmu aman, sesama Dao.”
 
“Kami menantikan kunjungan Anda.”
 
“Selamat tinggal!”
 
Lady Calico juga mengikuti jejaknya, membungkuk dengan hormat.
 
Song You perlahan berjalan pergi bersama kudanya. Di jalan setapak pegunungan yang berhutan, suara mereka segera menghilang, hanya menyisakan gemerincing lonceng yang berayun. Tak lama kemudian, bahkan suara itu pun menjadi jauh dan samar.
 
Mereka pertama-tama menuruni Gunung Qingcheng lalu kembali ke Jalan Jinyang.
 
Song You berjalan kembali menyusuri Jalan Jinyang. Tanpa disadari, puncak musim panas telah berlalu. Meskipun belum memasuki musim gugur, musim itu sudah mendekat.
 
Sinar matahari yang menyinari tubuhnya masih sama menyengatnya seperti dua puluh tahun yang lalu. Pohon-pohon cemara kuno di sepanjang jalan tetap tidak berubah, tidak lebih lebat maupun lebih jarang, seolah-olah telah sama selama seribu tahun.
 
Sesekali, rumput kering muncul di pinggir jalan, entah karena hangus oleh matahari atau sebagai pertanda datangnya musim gugur, semuanya membawa nuansa musim gugur yang samar.
 
Song You berjalan sesekali, kadang-kadang meninggalkan jalan utama untuk mendaki lebih tinggi dan menikmati pemandangan, kadang-kadang berbaring di bawah pohon untuk tidur siang yang nyenyak. Sesekali, penduduk desa meminta bantuannya untuk mengusir setan, dan kadang-kadang para dermawan kaya yang sangat menghormati Taoisme membutuhkan kunjungan darinya.
 
Lady Calico tidak menyangka akan tinggal di Gunung Qingcheng selama itu. Kelinci liar yang ia tangkap malam sebelum tiba di Yidu telah diberikan kepada para Taois di gunung untuk dimasak, dan kunang-kunang dilepaskan. Untungnya, hal-hal seperti itu berlimpah di pegunungan. Saat mereka mendekati Kabupaten Lingquan, ia kembali memasuki gunung di malam hari untuk menangkap beberapa lagi, mengisi kembali kantungnya.
 
*“Kepak kepak kepak…” *Burung layang-layang itu kembali, bertengger di puncak pohon, memberi tahu mereka, “Sepuluh li di depan adalah Kabupaten Lingquan.”
 
“Mengerti.”
 
Pemandangan di sepanjang jalan mulai terlihat familiar; Song You telah mengunjungi Kabupaten Lingquan berkali-kali sebelumnya.
 
“Ah…”
 
Song, kau menghela napas.
 
Dua puluh tahun telah berlalu, dan mereka telah melintasi gunung dan sungai yang tak terhitung jumlahnya, badai dan peristiwa. Kini, saat perjalanan hampir berakhir, ia merasakan keengganan. Mencapai kaki Gunung Yin-Yang, melangkah pertama terasa semakin sulit.
 
Setelah menghela napas, Song You berkata, “Tidak ada apa-apa di atas gunung. Kita perlu pergi ke kota di depan untuk membeli beras, tepung, minyak, garam, kecap, cuka, teh, sayuran, dan benih. Belilah apa pun yang kalian butuhkan di sini.”
 
“Beli sedikit saja. Ada ikan dan kelinci di gunung. Nanti aku bisa menanam sisanya sendiri!”
 
“Kau sudah menjadi Tetua Taois Calico, namun masih begitu hemat? Siapa yang pernah mendengar seorang Taois yang begitu rakus akan uang?” kata Song You dengan kesal.
 
“Aku bukan orang yang serakah! Hanya saja kita tidak akan bepergian ke luar lagi, tidak ke Changjing, tidak ke Yidu. Kembali ke gunung, tidak ada kesempatan untuk menghabiskan uang. Semakin banyak yang kau belanjakan, semakin sedikit yang kau punya, jadi kau harus berhemat!” kata Lady Calico, wajahnya serius dan sungguh-sungguh. “Jika tidak ada makanan di gunung, maka kita bisa turun untuk menghabiskan uang untuk membelinya!”
 
“Itu penalaran yang keliru. Bahkan jika kita tidak lagi berkeliling dunia, jumlah orang kaya yang datang ke gunung akan lebih sedikit daripada di Changjing atau Yidu, tetapi orang-orang tetap akan datang mencari kita untuk mengusir setan. Dan tidak bepergian berarti tidak ada uang yang dihabiskan untuk penginapan; makanan dimasak di gunung. Uang yang telah Anda tabung hampir tidak akan dibutuhkan. Mengapa menyimpannya? Apakah Anda mengharapkan uang itu akan bertambah banyak?”
 
“Ah? Uang bisa melahirkan?” Lady Calico terkejut, baru menyadarinya sekarang.
 
“…” Song You hanya bisa menggelengkan kepalanya dengan kesal. Dia mengalihkan pandangannya dari wanita itu dan menatap kuda itu, menepuk lehernya. “Kurasa kau harus menggendong kami lagi…”
 
“ *Neigh… *”
 
“Swallow, kau tidak perlu lagi melakukan pengintaian. Aku tahu rute dari sini.”
 
“Ya…” Burung layang-layang itu terbang turun dan hinggap di kepala kuda.
 
Lady Calico menggendong Jiang Han kecil di punggungnya, berjalan di sampingnya.
 
Sementara itu, Song You samar-samar mendengar burung layang-layang berbisik kepadanya, “Aku pernah mendengar di Anqing bahwa uang benar-benar *bisa *berlipat ganda, tetapi butuh waktu bertahun-tahun. Kira-kira setiap dua ratus tahun, nilainya akan berlipat ganda…”
 
Suara Swallow sangat pelan, dan Lady Calico tidak menjawab dengan lantang.
 
Sepuluh li hanya berjarak sekitar satu jam berjalan kaki. Tak lama kemudian, Kota Lingquan tampak di hadapan mereka.
 
Dibandingkan dengan kota-kota besar seperti Changjing, Yidu, atau Yangdu, Kabupaten Lingquan adalah kota kecil yang dibangun di sepanjang sungai di dataran datar. Tembok kota yang melingkari sekelompok rumah sederhana bergaya lama membentuk permukiman yang sangat kecil.
 
Kucing sering terlihat di kota. Baik liar maupun berkeliaran bebas, Jiang Han kecil akan menunjuk setiap kucing yang dilihatnya dan berteriak, “Nyonya Calico!” Setiap kali, Nyonya Calico akan menepuk tangannya dengan lembut, dengan tegas menjelaskan bahwa itu hanyalah kucing biasa dengan namanya sendiri, dan hanya ada satu Nyonya Calico.
 
Setelah dimarahi, Jiang Han kecil akan mundur, diam-diam mengamati kucing-kucing kota. Saat bertemu kucing berikutnya, dia akan menunjuk lagi dan berteriak.
 
Lady Calico merasa sakit kepala akan menyerang.
 
Kau mengabaikan mereka, berjalan santai menyusuri kota diiringi suara derap kaki kuda yang nyaring.
 
Meskipun Gunung Yin-Yang sebagian besar bergantung pada rumput, gunung itu didukung oleh hutan lebat. Yizhou tidak kekurangan kayu. Dengan ketekunan dan kecenderungan Lady Calico untuk menyimpan dan mengumpulkan, mereka pasti tidak akan pernah kekurangan kayu bakar.
 
Namun, beras, tepung, minyak, garam, kecap, dan cuka sangat penting. Teh dari Wushan juga harus dibeli untuk mengisi waktu di gunung. Mereka juga membeli beberapa camilan, kemudian buah-buahan dan sayuran, serta dua jin daging.
 
Bahkan ada pedagang yang menjual telur awetan, acar sayuran, dan beberapa yang menangkap ikan loach atau mengumpulkan siput dari ladang. Mereka adalah penduduk lokal yang menganggur, berjualan sangat murah, sampai-sampai uangnya hampir tidak cukup untuk membeli minuman.
 
Song You juga memesan beberapa set perlengkapan tempat tidur baru, membayar uang muka, dan mengatur untuk mengambilnya dalam waktu setengah bulan.
 
Saat mereka selesai berbelanja, hari sudah siang. Matahari bersinar terik.
 
Lady Calico mengenakan topi bambu untuk melindungi dirinya dari sinar matahari. Berjalan di belakang Song You dan kuda yang sarat muatan, ia dengan cemas melirik banyak barang dagangan dan kemudian ke arah matahari.
 
Mereka meninggalkan kota menuju tenggara, menyusuri jalan resmi melewati sembilan gundukan tanah, memotong jalan setapak kecil, melewati desa-desa. Mereka mengambil air dari aliran sungai untuk mendinginkan diri dari panasnya musim panas dan melanjutkan perjalanan ke hulu. Di sepanjang jalan, mereka bertemu dengan orang-orang yang gagal mencari Kuil Naga Tersembunyi Gunung Yin-Yang, menghela napas saat mereka turun.
 
Gunung Yin-Yang tampak, hamparan hijau yang lembut, diselimuti awan dan kabut, perlahan muncul di hadapan para pelancong.
 
“ *Whoosh… *”
 
Song, kau menjentikkan lengan bajunya.
 
Tiba-tiba, embusan angin, entah dari mana, menerbangkan awan dan kabut, menampakkan sebagian sudut kuil di gunung dan jalan yang menuju ke puncak gunung.
 
Song You bersandar pada tongkat bambunya dan berjalan maju. Mereka melewati lahan pertanian, dan tiba di kaki gunung. Kemudian ia berhenti dan mendongak.
 
Hanya ada satu jalan setapak sempit yang menuju ke atas. Jalan setapak itu berkelok-kelok seperti ular, berliku-liku melewati perbukitan hijau, menuju ke kuil di puncak gunung. Bahkan setelah bertahun-tahun, jalan itu belum ditumbuhi rumput atau pepohonan.
 
“Nyonya Calico, Anda keliru. Bahkan jika kita kembali ke gunung dan tidak mengusir setan, kita masih bisa mendapatkan uang,” kata Song You. “Selama pintu kuil terbuka, penduduk desa dan peziarah di sekitar akan datang untuk mempersembahkan dupa. Mereka yang mampu terkadang akan melemparkan sedikit uang ke dalam kotak.”
 
“Benar-benar?”
 
“Coba ingat-ingat, Lady Calico. Kuil-kuil dan tempat-tempat suci yang kita lewati di sepanjang jalan, bukankah semuanya seperti ini?”
 
“Oh!”
 
Ekspresi serius Lady Calico berubah cerah saat ia mengingat bagaimana, di masa lalu, ketika para penganut Taoisme menginap di kuil, mereka akan melemparkan uang ke dalam kotak-kotak kuil.
 
Ia pernah berpikir: jika ia memiliki kotak seperti itu, ia tidak perlu mengurusnya. Uang akan terkumpul secara alami di dalamnya, dan ketika ia membutuhkannya, ia bisa mengambil sebagian. Itu akan seperti perangkap ikan di sungai atau jerat di gunung.
 
“Namun, uang persembahan dupa semacam itu biasanya sedikit, hanya cukup untuk pengeluaran sehari-hari para penganut Tao di kuil.”
 
“Lalu bagaimana bisa meningkat!?”
 
“Uang ini diberikan oleh orang lain, dipersembahkan baik kepada para dewa maupun untuk mendukung para Taois dan biksu yang memelihara kuil. Ini selalu merupakan tanda ketulusan. Kita tidak boleh serakah atau memaksakannya, tetapi harus merasa puas,” jelas Song You. “Pada saat yang sama, menerima uang itu seperti mengonsumsi makanan yang dipersembahkan oleh penduduk desa di bawah. Jika suatu hari penduduk desa diganggu oleh setan dan datang meminta pertolongan, kita harus turun gunung untuk membantu mereka.”
 
“Mengerti!” Prinsip ini sangat jelas bagi Lady Calico.
 
“Meskipun uang persembahan dupa itu sedikit, keuntungannya adalah ketersediaannya berkelanjutan. Jika kita tidak menyia-nyiakannya, itu akan cukup,” lanjut Song You, berhenti sejenak. “Tetapi seseorang harus datang untuk beribadah agar uang itu sampai. Jika pintu kuil tertutup, tentu saja, tidak ada uang persembahan dupa yang dapat diterima. Untuk mendapatkan uang persembahan dupa, kita harus membuka pintu. Pada saat yang sama, menerima persembahan dari penduduk desa mewajibkan kita untuk menyediakan tempat bagi mereka untuk beribadah, dan kita tidak dapat membiarkan mereka melakukan perjalanan yang sia-sia. Anda juga harus memahami hal ini.”
 
“Dipahami!”
 
“Namun, seperti yang kau tahu, aku selalu lambat bangun di pagi hari, pada dasarnya malas, dan sibuk dengan kultivasi…”
 
“Aku akan membuka pintunya!”
 
“Bagaimana mungkin saya merepotkan?”
 
“Tidak masalah!”
 
“Kalau begitu, itu sempurna,” kata Song You dengan hormat, sambil berjalan saat berbicara.