Tak Sengaja Abadi - Chapter 247

Bab 247: Pemberantasan Wabah di Malam Tahun Baru
Resep-resep herbal itu tiba lebih dulu, bahkan sebelum Song You sampai di kota.
 
Namun, persediaan obat-obatan di apotek-apotek di Hansu sudah lama menipis. Hanya keluarga-keluarga terkaya yang masih memiliki persediaan yang tersisa, yang tentu saja mereka gunakan terlebih dahulu untuk menghemat persediaan mereka sendiri.
 
Beberapa hari kemudian, sejumlah kecil ramuan obat akhirnya tiba, tetapi itu hanyalah setetes air di lautan.
 
Beberapa hari kemudian, protokol pengobatan lengkap baru dikirim dari pusat pemerintahan daerah, disertai beberapa dokter yang dikirim dari Komando Pu. Baru sepuluh hari kemudian kiriman obat pertama yang cukup banyak tiba—hampir tidak cukup untuk beberapa hari saja.
 
Alasan mengapa hal itu bisa berlangsung selama itu adalah karena populasi Hansu telah menyusut secara signifikan. Dikatakan bahwa berita tentang terobosan Dokter Cai telah dikirim secara mendesak ke ibu kota oleh Hezhou, meminta bantuan dari Angzhou.
 
Lambat laun, mereka yang mengalami gejala lebih ringan mulai pulih.
 
Pada titik ini, beberapa perubahan mulai terjadi di ruang karantina—
 
Ketika ada peluang untuk sembuh, tentu saja semua orang berharap merekalah yang pertama menerimanya. Sekalipun semua orang bisa disembuhkan, mereka tetap berharap untuk mendapatkan perawatan pertama.
 
Sebagian orang mengklaim bahwa penganut Taoisme dan biksu tersebut memprioritaskan penyelamatan orang kaya dan berpengaruh di kota. Yang lain berpendapat bahwa mereka sama sekali menghindari membantu orang kaya dan berkuasa. Bahkan ada desas-desus bahwa mereka sebenarnya bisa membantu lebih banyak orang setiap hari, tetapi meminta suap untuk melakukannya.
 
Ketika biksu itu bertanya kepada penganut Taoisme apakah ia peduli dengan desas-desus tersebut, penganut Taoisme itu membalas dengan pertanyaan sendiri. Biksu itu tersenyum, dan penganut Taoisme itu membalas senyumannya—tak satu pun dari mereka mempedulikan gosip tersebut.
 
Saat fajar semakin mendekat, kerinduan orang-orang akan cahaya semakin kuat.
 
Memang selalu seperti ini.
 
Tanpa mereka sadari, lima belas hari telah berlalu.
 
Meskipun ruang karantina di Hansu masih dipenuhi banyak pasien yang belum pulih, biksu dan penganut Taoisme itu telah melakukan hampir semua yang mereka bisa.
 
Mantra Pembebasan dari Penderitaan karya Guru Yidu adalah mantra Buddhis sederhana, yang diajarkan di sebagian besar kuil dengan silsilah teknik spiritual. Namun, keahlian luar biasa Guru Yidu dalam menggunakannya membuat efeknya luar biasa. Dengan bantuan Song You, mantra Guru Yidu telah menjangkau hampir setiap pasien di ruang karantina, terlepas dari apakah kondisi mereka ringan atau parah.
 
Mereka yang penyakitnya perlu diperlambat gejalanya sudah mengalami penundaan. Dalam hal ini, upaya Guru Yidu menjadi kurang diperlukan.
 
Kelompok itu tidak lagi punya alasan untuk berlama-lama di Hansu.
 
Namun, para pasien di ruang karantina tetap lebih suka berkumpul di sekitar Guru Yidu, mendengarkan lantunan doa dan ajarannya. Meskipun kelelahan, biksu itu tetap sangat sabar, memperhatikan kebutuhan emosional orang-orang, dan dengan lembut berbagi pelajaran tentang ajaran Buddha, welas asih, dan jalan kebaikan.
 
Song You sering berdiri di samping, mengamati dengan tenang.
 
Entah dia seorang Taois palsu atau Taois sejati, atau bahkan dewa dari Istana Surgawi, tidak ada yang bisa menghalangi hal ini.
 
Di Hansu, ada seorang biksu; di tempat lain, ada penganut Taoisme.
 
Siapa yang akan sukses dan siapa yang akan merosot di masa depan? Itu tidak mungkin untuk dikatakan.
 
***
 
Pagi-pagi sekali pada hari keenam belas…
 
*Desir!*
 
Seekor kucing belang melompat turun dari dinding, tanpa memperhatikan pasien dan orang-orang yang lewat di sekitarnya. Ia berlari lincah menembus kerumunan, dengan cepat kembali ke sisi sang Taois.
 
Biksu bertubuh gemuk itu juga duduk di samping penganut Taoisme tersebut.
 
“Ah, kau sudah kembali?”
 
“Ya,” jawabnya.
 
Song You memiringkan kepalanya, menatapnya. Dia mengulurkan tangan dan dengan lembut menepuk kepalanya, lalu melirik ke langit.
 
Cuaca hari ini sangat sesuai dengan acara tersebut.
 
Tak lama kemudian, ransum makanan tiba dan dibagikan oleh seorang pekerja yang ditunjuk.
 
Di ruang karantina, mereka yang membagikan makanan dan obat-obatan sebagian besar adalah mantan pejabat kecil dari kantor kabupaten. Pria paruh baya bernama Jin ada di antara mereka. Berkat perawatan Song You dan biksu itu, dia masih hidup. 𐍂αNǑВËŜ
 
“Guru, Guru Taois…”
 
Ketika mereka sampai di tempat Song You dan Guru Yidu, keduanya menyadari bahwa makanan hari ini berbeda dari biasanya.
 
Sarapan biasanya berupa bubur encer, tetapi hari ini buburnya jauh lebih kental, dan mereka bisa melihat potongan daging cincang di dalamnya. Setiap orang juga menerima sepotong roti kukus putih. Untuk biksu yang tidak makan daging, para pejabat kecil memberinya dua roti kukus dan satu roti kukus isi sayuran yang disiapkan khusus.
 
Pria paruh baya itu, Jin, melirik sekeliling lalu mengeluarkan sepotong sosis darah dan beberapa lembar daging kering dari lengan bajunya, menawarkannya kepada Song You. Dari lengan baju lainnya, ia mengeluarkan sepotong kesemek kering dan menyerahkannya kepada biksu itu.
 
“Ini dikirim oleh adik laki-laki saya sebagai tanda niat baik. Mohon diterima.”
 
“Terima kasih,” kata Song You, menerimanya tanpa ragu.
 
Awalnya biksu itu bermaksud menolak, tetapi melihat penganut Taoisme itu menerimanya dengan begitu mudah, ia dengan enggan menerima persembahan itu juga.
 
Sambil memegang dua roti kukus dan roti sayur, biksu itu melihat ke kiri dan ke kanan, lalu bertanya dengan bingung, “Mengapa makanan hari ini tampak berbeda?”
 
“Guru, apakah Anda lupa hari apa ini?”
 
“Sepertinya memang begitu.”
 
“…”
 
Bibir Song You melengkung membentuk senyum.
 
Tampaknya kesulitan yang dialami Hezhou dan upaya tak kenal lelah sang biksu untuk membantu penduduk Komando Gui telah membuatnya lupa akan berlalunya waktu.
 
Song You dengan lembut mengingatkannya, “Hari ini adalah hari ketiga puluh bulan kedua belas kalender lunar, tahun kelima Era Mingde. Ini adalah Malam Tahun Baru.”
 
“Ah…” Biksu itu terdiam sejenak, lalu gelombang emosi melanda dirinya. “Ini sudah Malam Tahun Baru!”
 
“Malam Tahun Baru, waktu yang tepat untuk mengusir wabah.”
 
“Tapi wabahnya belum diberantas…” Alis biksu itu berkerut karena khawatir. Dia memecah roti di tangannya, meletakkannya sambil mencoba menawarkannya kepada kucing itu.
 
Namun, Lady Calico hanya mengendus-endus, melirik biksu itu, dan dengan tegas berpaling. Ia berlari kecil menghampiri biksu Taois itu dan mulai mengunyah daging kering di tangannya. Sambil makan, ia terus melirik biksu itu.
 
“Kapan kau akan pergi?” tanyamu pada Song.
 
“Hari ini juga,” jawab biksu itu.
 
“Kalau begitu, kita akan bepergian bersama.”
 
“Ha ha.”
 
“Ayo makan dulu.”
 
Song You membagi daging kering dan sosis darah, memberikan sebagian kepada pendekar pedang.
 
Daging kering itu biasa saja—hanya dendeng biasa. Namun, sosis darah itu tampaknya merupakan makanan khas Hansu, kemungkinan hanya dimakan saat Tahun Baru atau acara-acara khusus. Tetapi sebagai orang luar, Song You tidak terlalu terbiasa dengan rasanya.
 
Ia dengan cepat menghabiskan bubur dagingnya, lalu memberikan sosis darah kepada beberapa pasien lanjut usia di ruang karantina. Kembali ke kamarnya, ia mengemasi barang-barangnya dan, bersama dengan biksu itu, bersiap untuk pergi.
 
Ruang karantina segera dipenuhi dengan aktivitas.
 
Penganut Taoisme dan biksu itu tinggal di sebuah ruangan kecil di tengah bangsal. Dari sana ke pintu masuk hanya beberapa lusin zhang, tetapi di sepanjang jalan, kerumunan besar telah berkumpul—pasien sejauh mata memandang, dan jumlahnya terus bertambah.
 
Siapa pun yang masih mampu berjalan berbaris di sepanjang jalan, berdiri di kedua sisi untuk mengantar mereka pergi.
 
“Pak, apakah Anda akan pergi?”
 
“Kamu akan pergi ke mana dari sini?”
 
“Terima kasih, Tuan dan Guru…”
 
“Anda pasti seorang dewa abadi, Tuan…”
 
“Guru, Anda adalah Bodhisattva sejati…”
 
“Izinkan saya membungkuk untuk menyatakan rasa terima kasih saya kepada Guru dan Bapak,” seru seseorang.
 
“Kebaikan Anda yang luar biasa, Tuan dan Guru—saya khawatir saya tidak akan pernah mampu membalasnya seumur hidup ini,” kata seorang wanita tua sambil menangis.
 
Suara-suara kerumunan meninggi dalam paduan suara yang kacau dari kedua sisi.
 
Sang biksu dan penganut Taoisme menanggapi dengan cara mereka masing-masing.
 
Sang biksu bersabar dan meluangkan waktu untuk menjawab setiap orang, menjelaskan mengapa ia pergi dan ke mana ia akan pergi selanjutnya, serta menawarkan kata-kata penghiburan. Ia mengucapkan selamat tinggal kepada setiap individu, dan membungkuk sebagai balasan kepada mereka yang memberi hormat kepadanya.
 
Ketika seseorang berlutut untuk mengucapkan terima kasih, dia dengan cepat melangkah maju untuk membantu mereka berdiri, tanpa lelah dan selalu baik hati. Ketika orang-orang mencoba menawarkan perhiasan mereka sebagai hadiah, dia dengan sopan menolak, dan malah memberikan roti sayur yang belum dia makan pagi itu kepada seorang anak kecil yang baru saja jatuh sakit.
 
Sebaliknya, penganut Taoisme itu jauh lebih tenang. Ia hanya berjalan menembus kerumunan, memandang dengan tenang orang-orang di kedua sisinya, menikmati momen itu dengan ekspresi penuh pertimbangan. Ini adalah pengalaman yang jarang ia temui.
 
Jalannya tidak panjang. Bahkan dengan kecepatan lambat, tidak butuh waktu lama untuk sampai ke ujung jalan.
 
“Amitabha. Di luar dingin sekali; mohon jangan berlama-lama di sini. Saya meminta kalian semua untuk pulang sekarang,” kata biksu itu, sambil berbalik menghadap kerumunan di pintu masuk ruang karantina. Ia menyatukan kedua tangannya dan membungkuk dalam-dalam.
 
Ia menambahkan, “Saya akan pamit terlebih dahulu. Semoga kalian semua menemukan kesembuhan. Semoga Buddha memberkati kalian dengan kehidupan yang bebas dari penyakit dan kemalangan. Tidak perlu khawatir lagi—di bawah langit yang luas ini, hati orang-orang yang berbuat baik secara alami bersatu.”
 
“Saya juga akan pamit,” kata penganut Taoisme itu, kata-katanya jauh lebih singkat jika dibandingkan.
 
Keduanya berbalik dan pergi, yang satu teguh dan tegas, yang lain sesekali menoleh ke belakang. Perlahan-lahan, mereka menghilang dari pandangan.
 
***
 
Bahkan pada malam Tahun Baru, jalanan Hansu tetap sunyi, dengan salju dari malam sebelumnya masih menyelimuti tanah.
 
Sang Taois dan biksu berjalan dengan santai di depan, sementara pendekar pedang mengikuti di belakang dengan dua kuda. Lady Calico berkeliaran bebas, kadang di depan, kadang di belakang, mengendus sana-sini dengan rasa ingin tahu.
 
Sungguh melegakan melihat bahwa meskipun sebagian besar jalanan tertutup salju, ada beberapa ambang pintu yang saljunya sudah dibersihkan. Sesekali, saat mereka berjalan melalui gang-gang, mereka bisa mendengar suara seseorang menyekop salju.
 
Arah kepala Lady Calico akan mengungkapkan sumber suara gesekan, *shhh-shhh-shhh *, yang bergema di kota kuno yang sunyi setelah turun salju. Suara itu memberikan sensasi tidak hanya membersihkan salju tetapi juga membersihkan telinga, membuat semuanya terasa sangat murni.
 
“Dari yang kudengar, kau telah berlatih di gunung sejak kecil?” tanya biksu itu.
 
“Aku ditemukan oleh majikanku saat masih kecil.”
 
“Tidak heran jika kultivasimu begitu mendalam.”
 
“…” Song You tidak menyangkalnya dengan rendah hati, tetapi malah bertanya, “Dan kapan Anda mengucapkan sumpah untuk menjadi seorang biksu?”
 
“Saya memasuki kehidupan biara pada usia dua puluh dua tahun,” jawab biksu itu.
 
“Dua puluh dua?”
 
Jawaban ini mengejutkan Song You.
 
Meskipun biksu itu sering tampak tak berdaya melawan Wabah Iblis dan sering menyebut kultivasinya dangkal dan kekuatannya lemah, tingkat kultivasinya jauh dari rendah. Bahkan, banyak kultivator yang pernah ditemui Song You tidak bisa dibandingkan dengannya.
 
Meskipun tingkat kultivasi seseorang penting dalam menangani penyakit, hal itu juga bergantung pada apakah seseorang terampil dalam hal tersebut.
 
“Awalnya saya berasal dari keluarga kaya,” biksu itu memulai. “Di masa muda, saya ceroboh dan melakukan banyak kesalahan. Baru setelah guru saya memberi pencerahan, saya menyadari kesalahan saya dan memilih untuk menjadi seorang biksu.” Saat berbicara, ekspresinya tetap tenang, senyum lembut teruk di wajahnya. “Jadi saya mengucapkan sumpah saya di kemudian hari.”
 
“Mengakui kesalahan diri sendiri dan berubah adalah kebajikan terbesar,” ujar Song You.
 
“Itulah yang saya yakini juga,” jawab biksu itu dengan tenang meskipun kelelahan. “Kehidupan ini memang seperti ini dan tidak dapat diubah. Karena itu, saya berusaha melakukan kebaikan sebanyak mungkin, berharap bahwa di kehidupan selanjutnya, ketika saya mencapai pencerahan, tubuh saya akan seperti kristal murni—luar dan dalam, tanpa cela, dan bercahaya.”
 
“Ke mana kamu akan pergi selanjutnya?” tanyamu pada Song.
 
“Penduduk Hansu tidak hanya berada di dalam kota; sebagian besar masih tinggal di luar tembok kota. Sekarang setelah saya melakukan semua yang saya bisa di dalam kota, sudah waktunya bagi saya untuk pergi,” jelas biksu itu. Dia berhenti sejenak sebelum melanjutkan, “Meskipun wabahnya tidak terlalu parah di luar kota, saya membayangkan bahwa penduduk desa di sana akan jauh lebih sulit mendapatkan perawatan. Saya berencana untuk pergi ke sana perlahan-lahan.”
 
“Jadi begitu…”
 
Song You mengangguk dan melanjutkan berjalan. Setelah beberapa saat, dia berkomentar, “Mantra Penanggulangan Bencana Guru cukup mendalam. Anda hanya dapat melakukannya sekali sehari; menggunakannya lebih sering dapat membahayakan esensi inti Anda.”
 
Sang biksu menjawab dengan senyum lembut, tenang dan terkendali, dan membalas dengan menggunakan pepatah Buddha, “Dahulu aku pernah mendengar tentang sebuah bunga di hadapan Buddha yang disebut Udumbara. Butuh seribu tahun untuk tumbuh, seribu tahun untuk bertunas, dan seribu tahun untuk mekar. Dalam sekejap, ia layu—mekarnya yang singkat merupakan momen cemerlang yang cepat berlalu, namun meninggalkan kesan abadi di dunia.”
 
“…” Lagu itu kau dengarkan tapi tidak mengatakan apa pun lagi.
 
Tepat saat itu, terdengar teriakan dari belakang.
 
“Tuan! Guru!”
 
Mereka semua berhenti dan berbalik, hanya untuk melihat petugas kecil, Jin Er, berlari ke arah mereka.