Tak Sengaja Abadi - Chapter 158

Bab 158: Bersinggungan dengan Sejarah
“Namun, setelah bertahun-tahun berperang, wilayah utara berada dalam kekacauan, dan rakyat jelata hidup dalam kesulitan yang ekstrem. Tidak ada yang ingin berperang lagi; mereka hanya menginginkan beberapa hari kedamaian.” Nada suara Kaisar melunak, kehilangan semangat yang sebelumnya.
 
“Aku ingin memusnahkan suku-suku utara dalam satu serangan yang menentukan, namun para menteri di istana menyarankan pendekatan yang lebih bertahap. Aku juga percaya bahwa Kaisar Yan Agung lelah dan perlu memulihkan diri, tetapi aku khawatir tidak banyak waktu. Ketika kaisar berikutnya naik tahta, aku tidak dapat menjamin dia akan memiliki ambisi yang sama sepertiku. Aku tidak tahu harus berbuat apa.”
 
Bagaimana mungkin seorang Taois memberikan jawaban untuk itu?
 
Jika dia mampu mencapai prestasi luar biasa seperti itu, tentu saja itu akan sangat bagus. Tetapi di balik prestasi tersebut, seringkali ada banyak nyawa yang hilang dalam penderitaan.
 
Melihat kembali pencapaian-pencapaian bersejarah ini memberikan perspektif yang berbeda. Kesulitan-kesulitan yang tak tertahankan telah teratasi seiring berjalannya waktu, hanya menyisakan momen-momen gemilang. Namun, dengan menelusurinya di masa kini, seseorang benar-benar dapat memahami bahwa setiap langkah dalam sejarah telah diwarnai oleh nyawa banyak orang.
 
Menurut pandangannya, ada tiga jenis perang.
 
Salah satunya tak terhindarkan, di mana manfaatnya lebih besar daripada biayanya. Pertempuran yang diperjuangkan untuk periode perdamaian yang langgeng. Ketika pertempuran ini dimenangkan, perdamaian pun menyusul. Jika Anda menolak untuk berperang, tidak akan ada perdamaian untuk waktu yang lama.
 
Jenis lain tidak diperlukan, di mana pro dan kontranya sulit dibedakan. Ada yang mengatakan itu harus diperjuangkan, ada yang mengatakan tidak. Ada yang mengatakan akan lebih baik untuk diperjuangkan, sementara yang lain mengatakan lebih baik tidak diperjuangkan.
 
Orang yang berbeda, dari sudut pandang yang berbeda, akan memberikan jawaban yang berbeda pula.
 
Jenis terakhir adalah perang yang sia-sia. Entah waktunya tidak tepat, peluang kemenangannya terlalu kecil, atau memang tidak ada kebutuhan nyata sama sekali. Itu adalah konflik yang didorong oleh keinginan atau kehendak pribadi Kaisar, yang tidak membawa manfaat apa pun bagi negara atau rakyatnya.
 
Jika Kaisar saat ini melancarkan perang lain melawan Utara, Song You tidak dapat membedakan dengan jelas jenis perang apa itu. Apakah itu benar-benar tak terhindarkan? Apakah itu pilihan? Atau apakah Kaisar ini hanya berusaha memuaskan keinginan pribadi atau mencapai ketenaran abadi dalam sejarah?
 
Song You tidak yakin apakah perang itu harus diperjuangkan sekarang atau diserahkan kepada generasi mendatang. Akankah perang ini membawa kemenangan atau kekalahan? Akankah perang ini menghabiskan sumber daya negara dan menyebabkan kemunduran? Dia benar-benar tidak tahu.
 
Lagipula, apa pun hasilnya, nyawa akan melayang tak terhitung. Seorang Taois hanyalah seorang Taois—bukan Kaisar, atau politisi. Sungguh bukan tempatnya untuk memberikan nasihat.
 
Itu sangat mirip dengan siklus reinkarnasi di dunia bawah.
 
Song You hanya bisa berbicara jujur. “Masalah ini sangat penting, tetapi saya kurang pengetahuan dan pemahaman untuk memberikan wawasan yang berarti.”
 
“Kalau begitu biarlah begitu.” Kaisar tampak agak kecewa dan menghela napas dalam hati.
 
Ia tahu bahwa leluhurnya telah mengandalkan Kuil Naga Tersembunyi untuk mendirikan dinasti dan mengatasi krisis yang mengancam mata pencaharian rakyat, yang mengarah pada periode kemakmuran. Jika Taois di hadapannya dapat memberikan nasihat, itu pasti akan meningkatkan kepercayaan dirinya.
 
Namun, ia juga memahami bahwa para penganut Tao di Kuil Naga Tersembunyi dikenal karena sifat mereka yang tidak memihak. Kecuali jika situasi rakyat jelata sangat buruk atau secara langsung memengaruhi mereka, mereka jarang ikut campur dalam urusan politik. Karena itu, Kaisar tidak mendesak lebih lanjut.
 
“Saya punya satu pertanyaan terakhir.”
 
“Silakan, lanjutkan.”
 
“Tuan, Anda pasti ahli dalam ilmu ramalan,” kata Kaisar. “Tadi di jamuan makan, Anda berbincang dengan Chen Ziyi. Saya ingin tahu, apa pendapat Anda tentang dia?”
 
“Begitu…” Song You langsung mengerti dan berkata, “Jadi, Yang Mulia mengundang Jenderal Chen malam ini agar saya dapat mengamatinya.”
 
“Tepat sekali.” Kaisar menatap lurus ke depan dengan ekspresi tenang.
 
“Saya selalu percaya untuk tidak meragukan orang-orang yang saya gunakan. Dan jika saya meragukan mereka, saya tidak akan menggunakan mereka. Namun, Chen Ziyi telah mencapai prestasi militer yang begitu tinggi sehingga para menteri di istana sering mengajukan laporan berdasarkan rumor belaka, baik menuduhnya memiliki ambisi untuk merebut kekuasaan atau menyarankan bahwa ia memiliki niat pemberontakan. Saya tahu dalam hati saya bahwa semua itu salah.”
 
“Oh?”
 
“Namun, kabar dari perbatasan menyatakan bahwa Chen Ziyi memiliki otoritas yang tak tertandingi di dalam militer, dan para prajuritnya hanya tunduk kepada jenderal mereka, bukan kepada Kaisar. Bahkan dikatakan bahwa ia telah mendapatkan rasa hormat yang besar di antara para *pendekar pedang di utara *. Sekarang, tampaknya uang dan jatah istana digunakan untuk mendukung pasukan pribadi Chen Ziyi. Saya merasa bahwa, meskipun laporan-laporan itu dilebih-lebihkan, mungkin ada kebenaran di dalamnya.”
 
“Jadi, Yang Mulia memanggilnya ke ibu kota?”
 
“Pertama, saya ingin mengukur pemikirannya, dan kedua, saya bermaksud untuk memanfaatkannya lagi. Jadi saya memerintahkannya untuk kembali. Dia juga kembali ke ibu kota dengan cepat dan tegas. Haha, tindakannya benar-benar mencerminkan ungkapan pendongeng itu—’seorang pria dengan keberanian tanpa batas.’”
 
“Aku mengerti.” Song. Kamu merasa linglung sesaat.
 
Jadi, jenderal muda yang pernah ia dengar kisahnya dari para pendongeng itu kini telah menjadi sosok yang begitu tangguh?
 
Kemudian Kaisar bertanya, “Saya ingin tahu, dapatkah Anda mengatakan apakah ada sesuatu yang tidak biasa tentang pria ini?”
 
Dia mungkin menanyakan tentang sifat-sifat seperti “niat pemberontakan” atau apakah dia memiliki “sikap seorang kaisar.”
 
“Yang Mulia salah paham. Saya tidak ahli dalam meramal atau meramalkan masa depan,” jawab Song You. “Saya tidak dapat memprediksi masa depan Great Yan, dan saya juga tidak dapat melihat nasib siapa pun. Jika Yang Mulia bertanya kepada saya apakah Jenderal Chen menyimpan niat pemberontakan atau memiliki pembawaan kerajaan yang luar biasa, Yang Mulia telah bertanya kepada orang yang salah.”
 
“Kamu tidak mengerti ramalan?”
 
“Saya tidak.”
 
“Lalu bagaimana Anda tahu tentang benih-benih unggul di luar negeri?”
 
“Itu hanya tebakan berdasarkan pengetahuan.”
 
“Kau tidak mungkin mengirim Swallow Immortal untuk mencari mereka tanpa kepastian yang tinggi, bukan?”
 
“Saya punya metode lain.”
 
“Jadi begitu…”
 
Mendengar itu, Kaisar tidak ingin mendesak lebih jauh, meskipun ia merasakan gelombang kekecewaan lain.
 
“Saya dengar Ketua OSIS mahir dalam hal-hal seperti itu,” tanya Song You. “Mengapa tidak berkonsultasi dengan Ketua OSIS?”
 
“Saya juga sudah berbicara dengannya. Namun, Ketua Negara sangat menghargai reputasinya. Kecuali jika masalahnya sangat penting, dia biasanya hanya memberikan nasihat yang bermanfaat bagi negara dan rakyatnya. Dalam hal-hal seperti ini, dia cenderung tetap diam.”
 
“Dia sama sekali tidak mengatakan apa pun?”
 
“Tuan, Anda adalah seorang immortal manusia dari Kuil Naga Tersembunyi. Saya tidak menyembunyikan apa pun dari Anda. Ketika saya berbicara dengan Ketua Negara tentang Chen Ziyi, beliau mengatakan bahwa Chen adalah orang yang setia. Namun, beliau juga menyebutkan bahwa Chen Ziyi memang memiliki otoritas yang tak tertandingi di militer, dan para prajuritnya sangat menghormatinya. Dua hal ini, sudah saya ketahui.”
 
“Saya dengar klinik amal dan panti jompo itu didirikan atas saran Ketua Negara?”
 
“Benar sekali.”
 
Yang disebut klinik amal, panti jompo, dan pemakaman umum semuanya merupakan lembaga kesejahteraan pada era ini.
 
Klinik amal adalah lembaga bantuan medis di Changjing, yang terutama menyediakan layanan medis bagi kaum miskin dan sakit. Panti perawatan mirip dengan gabungan antara panti jompo dan panti asuhan bagi generasi mendatang, biasanya dibagi menjadi beberapa bagian terpisah.
 
Bagian yang mengurus para lansia juga disebut Panti Anlao atau Panti Anhuai, sedangkan bagian yang mengurus anak-anak dikenal sebagai Panti Ciyou. Sementara itu, pemakaman umum merupakan lembaga pemakaman publik yang terutama bertanggung jawab untuk menguburkan jenazah yang tidak diklaim.
 
Pembentukan lembaga-lembaga kesejahteraan sosial yang dikelola negara ini, meskipun diusulkan oleh Ketua Negara, juga mencerminkan penekanan Dinasti Yan Agung pada kesejahteraan rakyatnya.
 
Lembaga-lembaga ini dimungkinkan berkat perekonomian Great Yan yang sangat maju, sistem sosialnya yang terstruktur dengan baik, dan kepedulian kelas penguasa terhadap kesejahteraan rakyat jelata. Lembaga-lembaga seperti ini belum pernah ada sebelumnya, dan mungkin, jika Great Yan runtuh dan dinasti berikutnya gagal mewarisi ciri-ciri ini, simbol-simbol peradaban ini juga akan lenyap.
 
Ketika Song You pertama kali mendengar tentang lembaga-lembaga ini, dia agak terkejut.
 
Di era yang sering digambarkan sebagai era yang gelap dan kejam, di mana kelas atas mengabaikan rakyat jelata, sulit membayangkan bahwa para penguasa akan mendirikan lembaga-lembaga kemanusiaan seperti itu untuk merawat kelas bawah. Peran Ketua Negara dalam menciptakan lembaga-lembaga ini tentu merupakan suatu jasa yang signifikan.
 
Tentu saja, karena berbagai keterbatasan, jangkauan lembaga-lembaga kesejahteraan ini juga terbatas.
 
Klinik amal tersebut tidak mampu merawat semua pasien miskin di Changjing. Inilah sebabnya mengapa sebagian orang, seperti mereka yang sebelumnya dirasuki roh jahat, masih belum bisa mendapatkan perawatan. Panti asuhan tidak mampu menampung semua anak yatim dan lansia di Changjing, sehingga masih ada orang tua yang tidur di jalanan, dan bayi perempuan masih ditinggalkan di sungai.
 
Adapun lahan pemakaman umum, meskipun mereka berhasil menguburkan semua jenazah yang tidak diklaim, mereka hanya bisa menemukan tempat untuk menutupinya dan memberikan penghormatan paling mendasar kepada orang yang telah meninggal.
 
Namun, selama klinik amal tersebut menyembuhkan satu pasien, panti jompo merawat satu anak yatim atau orang lanjut usia, atau pemakaman umum menguburkan satu jenazah, itu sudah dianggap sebagai perbuatan baik.
 
Kita tidak seharusnya menahan diri untuk melakukan perbuatan baik, sekecil apa pun itu.
 
Kembali ke masalah Chen Ziyi, mungkin Guru Negara mengetahui apa yang akan terjadi padanya, atau mungkin tidak. Tetapi jika bahkan Guru Negara, yang mahir dalam ramalan, tidak dapat memberikan jawaban, maka Song You tentu juga tidak bisa.
 
“Yang Mulia, saya pamit sekarang. Saya berharap Yang Mulia beristirahat dengan tenang dan selalu sehat, serta semoga Kota Yan yang Agung berjaya dalam waktu yang lama, dengan rakyatnya hidup dalam damai dan kemakmuran.”
 
“Terima kasih atas kata-kata baik Anda, Pak.”
 
“Saya permisi.”
 
“Hati-hati, Pak.”
 
Song You naik ke kereta yang telah disiapkan Kaisar.
 
Kucing itu mengikutinya, melompat masuk dan melihat-lihat dengan rasa ingin tahu, kepalanya berputar dari sisi ke sisi seolah-olah menemukan segala sesuatu yang baru dan menarik.
 
“Bergerak!”
 
Derap kaki kuda terdengar, dan roda-roda bergemuruh. Kucing itu semakin terpesona, menjulurkan kepalanya untuk mengamati pemandangan tersebut.
 
Sementara itu, Song You duduk diam dengan mata setengah terpejam. Berkat statusnya yang tinggi, ia secara alami memiliki sudut pandang yang lebih baik, sehingga mudah untuk menyaksikan hal-hal yang tidak dapat dilihat oleh orang biasa.
 
Sama seperti malam ini.
 
Dinasti puncak yang berkembang pesat pada masanya, seorang Kaisar tua dengan ambisi besar, jenderal tak terkalahkan yang telah menaklukkan berbagai wilayah, kecurigaan Kaisar, tanggapan sang jenderal, dan Ketua Negara di antaranya… Apa pun yang terjadi selanjutnya, atau yang sedang terjadi sekarang, kemungkinan akan menjadi babak penting dalam sejarah. Dan di sinilah dia, begitu dekat dengan sejarah, namun tidak mampu melihatnya secara keseluruhan.
 
Sungguh perasaan yang aneh. Apa yang membuat momen ini luar biasa tidak bisa diungkapkan dengan kata-kata.
 
Bagaimanapun, dia tidak tahu apa yang mungkin terjadi di masa depan—apakah Kaisar, yang didorong oleh kecurigaan, akan memilih untuk mengeksekusi jenderal terkenal itu atau terus mempercayai dan mempekerjakannya; apakah Kaisar akan melancarkan perang di utara, mencari kejayaan abadi dalam kemenangan atau mempertaruhkan pelemahan kekaisaran dalam kekalahan; atau jika dia memutuskan untuk menghindari peperangan sama sekali, bahkan jika Jenderal Chen memberontak bertahun-tahun kemudian.
 
Namun, kunjungan Song You ke istana malam ini, yang bertepatan dengan peristiwa-peristiwa monumental dalam sejarah dan menyaksikan langsung penulisan bab-babnya, telah membuat semuanya menjadi berharga.
 
Berabad-abad dari sekarang, tak terhitung banyaknya orang yang akan dipenuhi kekaguman dan rasa ingin tahu tentang era ini. Mereka akan membacakan dan menulis kisah-kisah tentang masa ini, menghafal puisi dan karya terkenal yang diciptakan pada zaman ini, dan memperdebatkan apakah jenderal legendaris itu menyimpan ambisi pribadi atau apakah tindakan Kaisar benar atau salah.
 
Dan di sini, berabad-abad sebelumnya, pendeta Taois itu telah menyaksikan semuanya dengan mata kepala sendiri. Rasanya hampir seperti dia sendiri telah menjadi bagian dari buku-buku sejarah.
 
Ketika ia tersadar, kucing itu sudah bertengger di pangkuannya, wajahnya begitu dekat sehingga mulutnya hampir menyentuh dagunya.
 
“Pendeta Taois.”
 
“Hmm?”
 
“Kamu sedang memikirkan apa?”
 
“Kamu tidak akan mengerti.”
 
“Oh…”
 
Kucing itu mengangguk patuh, lalu menatapnya lagi dan bertanya, “Apa ini?”
 
“Apa maksudmu, apa ini?”
 
“Apa sebenarnya situasi yang sedang kita alami ini?”
 
“Sebuah kereta kuda. Kita sering melihatnya di jalan,” jelas sang Taois dengan sabar. “Tapi kereta kuda yang ada di jalan tidak sebagus yang ini.”
 
“Kenapa kita tidak beli salah satu dari ini dan pasang di kuda? Jadi kita bisa duduk di dalamnya sambil berjalan.”
 
Mata kucing itu penuh kebingungan.
 
Saat bertemu pandang dengannya, banyak jawaban terlintas di benak penganut Taoisme itu—seperti, “Kalau begitu, bukan kita yang akan berjalan lagi,” atau “Kereta hanya bisa melaju di jalan utama, tidak bisa mendaki gunung”—tetapi tak satu pun dari jawaban itu yang cukup meyakinkan. Kucing itu mungkin akan memberikan banyak jawaban berbeda atau mengajukan lebih banyak pertanyaan lagi.
 
Jadi setelah mempertimbangkannya, dia hanya berkata, “Itu akan membuat kuda itu sangat lelah.”
 
“Oh, benar…”
 
Kucing itu langsung mengangguk setuju, menganggapnya sangat masuk akal.