Sudut Pandang Orang Pertama yang Maha Tahu - Chapter 251
Bab 251: Jalan Belakang Pikiran
Para pekerja tidak terikat oleh hal-hal fisik apa pun.
Yang mengikat mereka adalah aturan dan rasa takut yang ditanamkan oleh Negara Militer.
Dengan kata lain, itu sebenarnya tidak pernah ada.
“Kita menyerang Komando Negara Militer. Kita perlu menghancurkan aset mereka dan membuat mereka terikat, mengerti?”
Aku berjalan perlahan dan mengetuk kereta otomatis terdekat di hanggar.
“Jika kalian tidak mengambil kereta otomatis ini dan melarikan diri, kami tidak punya pilihan selain menghancurkan setiap kereta otomatis berharga yang telah kalian bangun dengan susah payah.”
Gelombang kebingungan menyebar di kalangan buruh.
Mereka sepertinya berpikir, “Apa urusannya bagi kami jika Anda menghancurkan gerbong-gerbong itu?”
Ini adalah reaksi positif.
Hal-hal yang menghambat pikiran mereka sangat banyak.
Itu seperti benteng dengan puluhan gerbang.
Namun, meskipun satu gerbang tertutup rapat, Anda tetap bisa menyelinap masuk melalui pintu belakang.
Fakta bahwa mereka merasa hal itu tidak penting berarti pintu ini tidak memiliki kunci.
“Izinkan saya menjelaskannya dengan cara lain. Jika Anda ingin melestarikan kereta-kereta otomatis ini, Anda harus segera memindahkannya ke tempat yang aman. Jika tidak, inilah yang akan terjadi.”
Saat aku menjentikkan jari, badan kereta otomatis itu ambruk dengan mengerikan.
“Ahhhh!”
Seseorang berteriak.
Bagi mereka, itu adalah pemandangan yang mengerikan.
Kegelapan di sekitar kereta melingkar seperti ular, mengencang dan menancapkan taring-taring tajamnya.
Roda gigi yang rusak berserakan seperti isi perut.
Baja Alkimia itu tampaknya kembali ke keadaan aslinya yang belum dimurnikan.
“Aku harus menghancurkan satu per satu dengan tangan. Lihat? Aku seorang buruh sepertimu, dan aku ingin mengurangi beban kerjaku.”
Tentu saja, saya tidak melakukannya sendiri.
Aku hanya meminjam kekuatan Tyr.
Namun bagi mereka, seolah-olah akulah yang mengendalikan kegelapan.
“Kau terlalu kejam! Kami sudah bekerja keras membuat kereta otomatis ini!”
“Apakah ada seseorang di sini yang cukup baik hati untuk menyelamatkan saya dari pekerjaan menghancurkan semua kereta berharga ini?”
Saat aku mengepalkan tinju dan menggoyangkannya, Tyr menirukan gerakan itu dengan kegelapan.
Gerbong itu berguncang hebat, menyemburkan lebih banyak komponen.
“Atau haruskah kita terlibat dalam pekerjaan yang tidak efisien yaitu menghancurkan dan membangun kembali gerbong-gerbong ini secara terus-menerus?”
Mereka tidak bisa melarikan diri.
Negara militer telah membelenggu pikiran mereka dengan rasa takut dan ancaman hukuman berat bagi mereka yang melakukan desersi.
Jalan pintas yang saya buat bukanlah pengabaian tugas.
Hal itu mengurangi beban kerja mereka.
“Sekarang! Mari kita bentuk serikat pekerja! Kita adalah buruh yang benci bekerja, bukan? Mari kita berkompromi: Aku tidak akan menghancurkan, dan kau tidak akan membangun. Pindahkan kereta-kereta otomatis ini ke tempat yang aman! Kita telah menghancurkan sebagian besar pangkalan di perjalanan kita ke utara, jadi tempat-tempat itu seharusnya kosong. Parkir saja di sana untuk sementara!”
Seseorang yang mengenakan jilbab adalah orang pertama yang melompat dan berlari menuju kereta otomatis.
*Bunyi “klunk”.*
Dialah orang pertama yang naik ke kereta otomatis itu, dan saat dia memutar Thundergear, kereta otomatis itu mulai bergerak dengan suara berderak.
Begitu orang pertama bergerak, yang lain pun mengikuti secara alami. Para pekerja saling mengangguk, berdiri, dan menggunakan pintu belakang yang telah saya sediakan.
“…Kita tidak bisa membiarkannya hancur.”
“Ya. Jika kita harus membangunnya lagi. Maka….”
Pertama kali selalu terasa paling menakutkan, tetapi begitu pintu air terbuka, semuanya mengalir dengan alami.
Setelah saling pandang sejenak, para pekerja dengan cepat mengangguk dan perlahan naik ke kereta robot.
Mereka mengungkapkan perasaan mereka melalui jalan belakang yang telah saya siapkan.
Pikiran mereka menuntun tubuh mereka keluar, sedangkan rantai hanya menahan pikiran mereka.
“Hah? Apa yang terjadi?”
*Klak… Klak.*
Pemandangan banyaknya kereta otomatis yang melesat ke dalam kegelapan sungguh merupakan tontonan yang menakjubkan.
*Ini tidak cukup untuk menggulingkan negara, tetapi akan menjadi kerugian yang signifikan bagi mereka.*
Saya merasa puas karena telah mencuri sumber daya Negara Militer.
Sang Regresor, yang kembali setelah menghancurkan pabrik, tampak terkejut melihat para pekerja melarikan diri.
“Di mana semua kereta otomatis itu?”
Aku mengetuk gerbong automaton terakhir yang tersisa.
“Tidak apa-apa. Aku menyimpan yang terbaik untuk kita.”
“Bagaimana dengan para buruh? Mereka bertindak seolah-olah lebih baik terbakar bersama pabrik itu. Apakah kau membantu mereka melarikan diri?”
“Melarikan diri? Bukan! Mereka sedang berpartisipasi dalam evakuasi aktif untuk melindungi aset Negara Militer.”
“Apa yang kamu bicarakan? Itu sama saja.”
“Ini berbeda.”
Aku membiarkan pintu belakang terbuka, tetapi rantai-rantai itu tetap terpasang.
Sebagian buruh mungkin melarikan diri untuk mencari kebebasan, tetapi sebagian lainnya mungkin tetap berlama-lama di dekat Komando.
Itu akan lebih berbahaya, baik bagi mereka sendiri maupun bagi Negara Militer.
“Negara Militer akan lebih membenci mereka yang berkeliaran daripada mereka yang melarikan diri. Keinginan kecil mereka untuk melarikan diri justru akan menyebabkan lebih banyak kekacauan!”
*Penampilan kita di dalam kereta otomatis itu akan tetap terpatri dalam ingatan mereka.*
*Mereka akan mewaspadai setiap gerbong otomatis dan mereka tidak punya pilihan selain memeriksa setiap gerbong tanpa terkecuali.*
*Inilah “Taktik Alergi” kita melawan Negara Militer.*
**「Jadi, kau menggunakan orang-orang ini sebagai umpan. Padahal kau tahu apa yang mungkin terjadi pada mereka nanti…」**
*Apakah aku juga perlu mengkhawatirkan hal itu?*
*Itu adalah masalah Negara Militer.*
Mereka mengambil keputusan, dan Negara Militerlah yang menyiksa mereka.
Aku sama sekali tidak mengerti mengapa aku harus merasa bertanggung jawab dan terlibat dalam hubungan mereka.
Sang Regressor bergumam sambil menyaksikan kereta-kereta otomatis itu melaju pergi.
“Kau… sungguh kejam.”
“Tidak, Anda ingin melemahkan kekuasaan Negara Militer. Saya telah melakukan pekerjaan dengan baik, jadi mengapa mengkritik saya?”
“Aku tidak mengkritikmu.”
“Kamu harus memujiku! Jika aku melakukan pekerjaan dengan baik, katakan ‘Bagus sekali’ atau ‘Terima kasih’!”
Orang yang tidak pandai bersosialisasi bertindak seolah-olah mereka akan mengalami ruam gatal jika mereka menyanjung orang lain.
Regressor persis seperti itu.
Tipe orang yang mati-matian menghindari kegiatan sosial, termasuk memberikan pujian.
“Mengapa tiba-tiba sekali…”
“Wow, kau tidak berbeda dengan Negara Militer dalam memanfaatkan orang.”
Ketika saya menggerutu dan melontarkan komentar, si pengganggu itu langsung marah.
“Itu tidak benar! Seburuk apa pun aku, aku tidak seburuk Negara Militer! Aku bisa memberi pujian jika perlu!”
“Silakan, coba saja. Karena ini sama pentingnya dengan membungkuk, kamu harus lebih berhati-hati.”
“Tch…”
Si penyiksa yang mendengus itu menatapku dengan tajam dan bergumam.
“Kamu melakukannya dengan baik. Bagus sekali.”
“Tidak cukup.”
“…Sudah kubilang kau sudah melakukannya dengan baik, kan? Apa lagi yang kau inginkan?”
“Oh, itu terdengar lebih tulus. Aku menyukainya.”
“Tidak, itu seharusnya pujian… sudahlah. Ya, kamu melakukannya dengan baik.”
Saat Regressor memarahi saya, seseorang mengintip dari gerbong automaton pertama.
Itu adalah sang Putri, dengan rambutnya tertutup.
“Um… Tuan Huey? Apakah pertunjukannya sudah selesai?”
Ups.
Aku belum memberitahunya bahwa semuanya sudah berakhir.
Saya pikir dia akan mengetahuinya sendiri.
Aku memberinya isyarat setuju.
“Ya, Putri, bagus sekali! Anda telah melakukan pekerjaan yang hebat!”
“Fiuh. Senang rasanya bisa membantu. Aku sangat gugup saat kau tiba-tiba memintaku berakting.”
Sang Putri menyeka telapak tangannya yang berkeringat dan menghela napas lega.
Untuk mencegah rambut mereka tersangkut di mesin, para pekerja sering memotong rambut mereka pendek atau menutupinya.
Berkat itu, sang Putri berhasil berbaur dengan rambut merah mudanya yang khas dan tersembunyi.
Dia memimpin penyerangan ke kereta-kereta otomatis, memanfaatkan kemampuannya untuk menumbuhkan perdamaian di antara kelompok tersebut.
Tentu saja. Tanpa umpan, rencana itu tidak akan berhasil.
Lagipula, pertunjukan sesungguhnya baru dimulai setelah orang bodoh itu tertangkap.
“Tyr juga bekerja keras! Seperti yang diharapkan, penampilanmu luar biasa! Kamu mungkin akan memenangkan Penghargaan Pesulap Terbaik Tahun Ini!”
**[Tidak ada yang istimewa. Menonton pertunjukan teater selalu menyenangkan.]**
Tyr, yang menyembunyikan tubuhnya dalam kegelapan, tersenyum lembut.
Sang Regresor, menyadari kebenaran, bergumam.
“Apa ini? Kau baru saja menghasut mereka, bukan? Apa bedanya kau dengan Negara Militer?”
“Ini berbeda! Setidaknya aku tidak mengeksekusi atau mengirim orang ke ‘Lembaga Penelitian’ karena pembangkangan! Aku memberi mereka kebebasan!”
*Kata-kata yang sangat kasar!*
*Bagaimana mungkin dia membandingkan saya dengan Negara Militer?*
Saat aku sedang marah, Sang Regresor membuka pintu kereta, dan Sang Putri menyambutnya.
“Oh, Pak! Anda melakukan pekerjaan yang hebat!”
“Putri juga. Anda pasti telah banyak menderita, tetapi Anda telah melakukannya dengan baik.”
*Mengapa dia secara alami memuji Putri?*
*Apakah ini termasuk favoritisme?*
“T-Tidak! Aku tidak melakukan banyak hal…”
“Tidak apa-apa, kamu pasti akan lebih membantu di masa depan.”
**Setelah Negara Militer runtuh, kemampuan Putri sangat penting bagi kelangsungan hidup Kerajaan Baru. Hmmm. Bahkan aku… Aku mungkin merasa kecewa, tetapi aku tetap tidak bisa menyimpan dendam padanya. Dengan kekuatannya, dia pasti akan berbuat lebih baik.**
Mendengar pernyataan yang penuh tekad itu, Sang Putri, merasa seolah hatinya hancur, menggenggam erat syalnya dengan kedua tangan dan menghindari kontak mata.
*Jika itu memang perasaan sebenarnya, pujian itu datang di waktu yang tepat.*
*Putri, jangan tertipu.*
*Itu memang jalan yang penuh duri.*
***
Kami memasukkan barang bawaan kami ke dalam gerbong otomatis.
Dengan Historia dan Regressor di atas kapal, kami siap.
Meskipun Negara Militer telah melacak kami, kini setelah malam tiba dan kegelapan menyelimuti segalanya, kami lebih cepat dari mereka.
Strategi Historia adalah perang manuver.
Seperti yang diharapkan dari seorang mantan jenderal Negara Militer, bahkan strateginya pun sama dengan strategi mereka.
“Ria, ke mana selanjutnya?”
Historia, orang terakhir yang naik ke pesawat, memberikan arahan.
“Kepada pabrik pengolahan baja alkimia. Mengganggu pasokan Baja Alkimia akan mengacaukan rencana jangka panjang mereka.”
“Strategi yang bagus. Anda benar-benar seorang jenderal. Berapa jarak dan arahnya?”
“Tidak jauh. Dua puluh menit ke arah barat laut. Mereka membangunnya di dekat situ untuk memastikan pasokan material yang cepat untuk kereta otomatis.”
*Pabrik pengolahan baja alkimia, pilihan yang bagus.*
*Jika ada banyak bahan alkimia, saya bisa mengisi ulang kartu saya di sana.*
Sang Regresor mengerutkan kening, mengingat kenangan buruk.
“Baja Alkimia…”
Pabrik pengolahan baja alkimia.
Sebuah tempat di mana mereka mengolah mineral dan bahan alkimia yang mudah terbakar lalu memurnikannya menjadi baja, sebuah tempat di mana mereka membuat sumber kehidupan Negara Militer.
Banyak pabrik memproduksi berbagai barang menggunakan Baja Alkimia, tetapi ini adalah satu-satunya tempat yang memproduksi Baja Alkimia itu sendiri.
Baja alkimia adalah sumber kehidupan Negara Militer.
Oleh karena itu, jika tempat ini hancur, Negara Militer akan panik, dan tidak pernah tahu kapan persediaan Baja Alkimia mereka akan habis.
Hal itu berdampak pada segala hal, mulai dari senjata hingga konstruksi hingga paket data.
Itu akan menjadi hukuman mati bagi semua sumber daya yang ada di Negara Militer.
Namun, sang Regresor tahu apa yang terkandung di tempat itu.
“Tempat itu adalah… tempat mereka membakar orang untuk melelehkan baja…”
Historia mengkonfirmasinya.
“Tempat ini dipenuhi oleh penjahat terburuk yang pantas mati.”
Untuk membuat Baja Alkimia, Anda perlu menggunakan alkimia.
Untuk menggunakan alkimia, Anda membutuhkan pengetahuan tentang struktur benda yang Anda buat dan mana.
Dan sumber mana yang paling mudah diciptakan adalah manusia hidup.
Dengan kata lain.
Kilang itu adalah tempat di mana orang-orang diperas habis-habisan untuk menghasilkan Baja Alkimia.
Itu adalah bagian ‘dalam’ yang tidak ingin dikunjungi oleh para pekerja di pabrik perakitan kereta otomatis, bahkan jika mereka mati.
“Pabrik pengolahan baja alkimia?”
Sang Putri bereaksi.
Dia mengetahui pentingnya hal itu, meskipun tidak mengetahui kengeriannya.
“Ya! Kontak kita bersembunyi di sana, menunggu kita!”
**「Akhirnya, kita bisa bermanfaat…!」**
Sang Putri berbicara dengan riang, tetapi mereka yang mengetahui sifat sebenarnya dari tempat itu tidak dapat berbagi optimismenya, termasuk saya.
“Bersembunyi? Di kamp kerja paksa tingkat 5 yang dipenuhi penjahat paling bejat?”
Historia, yang kurang peduli dengan perasaan sang Putri, menanggapi dengan sinis.
Sang Putri tampak seperti kelinci mendengar kata-kata yang tak terduga itu dan bertanya balik.
“Ya?”
“Lebih seperti tikus yang bersembunyi di rumah kucing. Mereka ditangkap, bukan bersembunyi.”
