Shinyuu Mob no Ore ni Shujinkou no Imouto ga Horeru Wake ga Nai LN - Volume 2 Chapter 4
- Home
- All Mangas
- Shinyuu Mob no Ore ni Shujinkou no Imouto ga Horeru Wake ga Nai LN
- Volume 2 Chapter 4
Menghancurkan
“Terima kasih lagi, Koh.”
“Tidak apa-apa, sungguh. Jangan khawatir.” Hari itu, aku bangun pagi-pagi sekali untuk menemani Balrog ke lembah. Dari apa yang dia ceritakan, beberapa bijih yang dia amati menunjukkan reaksi yang sangat tidak biasa akhir-akhir ini. Dia ingin menguji apakah reaksi itu akan berlanjut jika dia memindahkannya dari lingkungan lembah yang kaya mana ke tempat yang lebih dekat dengan desanya. “Kau yakin ini aman?”
“Untuk saat ini, sih. Tidak ada yang mutlak dalam penelitian seperti ini, tapi coba pikirkan—jika aku membuat alat-alat ajaib dengan benda-benda ini dan ternyata alat-alat itu hanya berfungsi di tempat-tempat dengan konsentrasi mana yang tinggi di atmosfer, alat-alat itu akan benar-benar tidak berguna, kan? Kau tidak bisa maju tanpa mengambil beberapa risiko dalam prosesnya!”
“Jadi, apakah itu berarti bijih-bijih ini semacam baterai ajaib?”
“’Baterai’?” Dia memiringkan kepalanya.
“Ah… maksudku, seperti bahan bakar? Kau tahu, kayu bakar ajaib?”
“Oh, oke, kalau begitu ya. Pada dasarnya itu benar.”
Mengetahui semua hal yang belum pernah kulihat sebelumnya terkadang benar-benar menyebalkan… gumamku dalam hati sambil menumpuk peralatan penelitian yang ditinggalkan Balrog di lembah ke atas gerobak kecil yang kami bawa dari desa. Karena dia bilang bijih itu tidak terlalu berbahaya, aku juga memasukkan beberapa bongkahan bijih itu.
“Ngomong-ngomong, Koh—berapa lama lagi sebelum kamu mulai memanggilku saudara iparmu?”
“Saudaraku dalam apa? ”
“Bukankah itu arah yang kau dan Rei tuju?”
“Ke arah mana kita…? Oh, ini lagi?” Balrog menyeringai—dia jelas sangat terhibur. Berita tentang percakapanku dengan Rei hari itu telah menyebar ke seluruh desa seperti api. Sama sekali tidak ada harapan untuk menyembunyikannya. Sejak saat itu, Balrog menggunakan insiden itu sebagai alasan untuk menggodaku tanpa henti. “Seolah-olah kau yang berhak bicara. Bagaimana denganmu dan Lyra?”
“Ugh! Akhirnya membalas, ya?!”
“Membiarkan diri saya dipukuli secara sepihak bertentangan dengan prinsip saya. Jadi, bagaimana?”
“L-Lyra dan aku sebenarnya tidak seperti itu…”
“Oh? Kalau begitu kurasa kau tidak keberatan kalau aku bilang padanya kau mengatakan itu?”
“Jangan! Dia akan memarahiku sampai hampir mati!”
“Artinya kau memang benar-benar ‘ seperti itu’.” Reaksinya berlebihan seperti biasanya, tapi melihatnya panik tetap membuatku tersenyum. Balrog membalas dengan senyumannya sendiri, meskipun agak kesal.
“Tidak bisakah kau mengubah senyummu itu? Kau terlihat seperti sedang merencanakan pembunuhan.”
“Aku tidak melakukannya dengan sengaja. Memang beginilah aku.”
“Tidak benar! Kamu punya senyum yang sangat alami saat bersama Rei! Beri aku senyum seperti itu sesekali !”
Senyum yang benar-benar alami. Kata-kata itu membuatku terdiam sejenak. Itu adalah pertama kalinya aku mendengar hal seperti itu. “Semua harapan anehmu itu hanya membuatku gugup.”
Apakah aku benar-benar tersenyum secara alami saat bersamanya? Dia jelas tidak pernah bisa melihatnya dan menunjukkannya sendiri, tetapi dia tentu saja membalas senyumku sesekali. Senyum yang lembut dan penuh kasih sayang…
“Ah! Kau tadi sedang memikirkan Rei, kan?”
“Apa?”
“Kau tadi tersenyum! Senyum yang sangat tulus pula! Benar-benar seperti malaikat dibandingkan dengan apa yang kau berikan kepada kami! ”
“Kamu terlalu memikirkan hal ini.”
“Ya, tentu saja. Kamu tidak perlu menyembunyikannya! Sepertinya sebentar lagi kamu akan memanggilku kakakmu! Tidakkah menurutmu sebaiknya kamu mulai membiasakan diri sebelum itu benar-benar terjadi?”
“Tidak perlu. Pertama, kita bahkan belum cukup umur untuk memikirkan hal-hal seperti itu.”
“Oooh, jadi kau sudah cukup memikirkannya sampai mempertimbangkan usiamu? Itu kemajuan yang luar biasa! Tapi tidak apa-apa. Apa kau belum pernah mendengar tentang pernikahan tanpa ikatan hukum? Dan, aku selalu bisa pindah dari rumah ini jika kau mau! Akan sangat menyakitkan meninggalkan adik perempuanku tersayang, tapi aku tahu dia akan berada di tangan yang baik bersamamu!”
“Kau memang menyebalkan.” Balrog tampak sangat gembira, dan aku menghela napas saat selesai memuat barang ke gerobak dan berangkat. Tentu saja, aku tidak akan bisa lolos dari godaannya semudah itu. Gerobak itu tidak terlalu berat, tetapi banyak peralatannya yang rapuh, dan aku tidak punya pilihan selain bergerak perlahan. Dia, di sisi lain, tidak membawa apa pun. “Hei, Balrog?”
“Ada apa? Kamu terdengar sangat serius.”
Aku ragu-ragu. “Sebenarnya, lupakan saja.”
“Ayolah, lagi? Sudah berapa kali ini? Kamu selalu hampir mengatakan sesuatu, lalu tiba-tiba diam di detik terakhir. Apa kamu tahu betapa penasarannya kamu membuatku?”
“Aku jadi sangat gugup setiap kali mencoba meludahkannya.”
“Kamu bisa gugup?! Tapi itu artinya—kamu punya perasaan , Koh?!”
“…Hai.”
“Canda, bercanda. Percayalah, aku tahu kau jauh lebih sensitif daripada yang terlihat.” Ejekan ramah itu tiba-tiba lenyap dari nada suara Balrog saat dia tersenyum padaku. Senyumnya sangat mirip dengan senyum Rei, namun entah kenapa, senyum itu tidak membangkitkan emosi yang sama seperti yang kurasakan padanya. “Ceritakan saja padaku, oke? Aku mungkin orang yang paling mudah diajak bicara tentang hal-hal seperti ini, kan? Saat-saat seperti inilah gunanya teman laki-laki!”
“Ya, kurasa begitu.”
“Hal yang sama juga berlaku untuk saudara laki-laki yang seusia denganmu!”
“Oh, hentikan. Bagiku, Rei adalah…” Aku hendak mencoba menjelaskan apa artinya dia bagiku, tapi aku tidak bisa. Aku bahkan tidak memahami perasaanku padanya dengan jelas, jadi aku tidak benar-benar punya apa-apa untuk dikatakan. “Balrog?”
“Hmm?”
“Desa ini sungguh—”
Aku tak bisa menyelesaikan kalimatku lagi, tapi kali ini, bukan salahku. Aku ter interrupted oleh suara dari kejauhan. Sebuah ledakan.
“Apa— Balrog!”
“Itu berasal dari desa!”
Belum pernah terjadi hal seperti ini di sini sebelumnya—situasinya jelas tidak normal. Kami berlari menuju kota, meninggalkan gerobak tanpa pikir panjang.
❤ ❤ ❤ ❤ ❤
“Tidak… Ini tidak mungkin terjadi…”
Desa itu dilalap api. Kobaran api menyembur dari rumah-rumah yang tak terhitung jumlahnya, dan banyak bangunan yang sudah runtuh. Mayat-mayat berserakan di tanah, hangus hingga tak mungkin dikenali lagi.
“Rei!”
Aku mendapat firasat buruk. Api menjalar keluar dari pusat desa. Bagaimana jika Rei tertinggal di rumahnya? Rei, yang tidak bisa melihat, dan tidak bisa melarikan diri sendiri? Aku berlari kencang melewati kota, seolah berlari secepat mungkin akan mengusir bayangan mengerikan yang berkecamuk dalam imajinasiku.
“Ah…”
Rumah Rei pun tak luput dari bencana. Rumah itu dilalap api, dipenuhi asap dan abu.
“ REEEEIIIIIIIII! ”
Aku menerjang kobaran api bahkan sebelum menyadari apa yang kulakukan. Seluruh rumah mereka dan hampir semua isinya terbuat dari kayu—kumpulan bahan bakar yang sempurna untuk menyulut api. Hanya masalah waktu sebelum rumah itu runtuh, dan tidak ada alasan pasti untuk percaya aku akan menemukannya di dalam, tetapi aku tetap mencari dengan putus asa. Ruangan-ruangan yang begitu familiar bagiku kini menghitam dan berubah bentuk karena api, sama sekali tidak dapat dikenali.
“Dia tidak ada di sini…?” gumamku pada diri sendiri. Tidak ada tanda-tanda keberadaannya di dalam, hidup atau mati, tetapi aku menemukan tumpukan arang dan abu yang hampir tidak bisa kukenali sebagai sisa-sisa kursi rodanya. Dengan kata lain, jika dia melarikan diri dari rumahnya, dia melakukannya dengan berjalan kaki.
“Rei… Rei! Apa kau mendengarku?! Di mana kau?!” Aku berlari keluar rumah dan berteriak sekuat tenaga. Dia pasti tidak pergi jauh, dan tidak ada jaminan dia akan aman jika dia masih berada di desa. Aku harus menemukannya dan menyelamatkannya secepat mungkin.
“Kau ingin tahu?” Sebuah suara aneh dan tidak nyaman terdengar. Suaranya pelan, teredam, dan anehnya serak.
“Apa?!”
“Ini petunjuknya—dia ada di sana.”
“Siapa kau sebenarnya?!”
“Pertanyaan bagus, tapi apakah Anda yakin punya waktu untuk mendengarkan jawabannya?”
“Sial!” Suara itu mengejekku, entah apa itu, tapi aku tak bisa membiarkan rasa frustrasiku menguasai diriku. Aku berlari ke arah yang ditunjuknya. Lagipula, aku tak punya petunjuk lain untuk membimbingku.
“Ah… Rei! ”
Dan di sanalah dia. Dia terbaring di tanah, belum hangus terbakar.
“Koh…”
“Rei! Apa kau…baik-baik saja…?” Dia tidak terbakar, tetapi saat aku berlutut di sampingnya, aku langsung tahu dia jauh dari baik-baik saja. Sepotong logam tertancap di punggungnya. Darah mengalir deras dari luka itu, dan sedikit warna serta vitalitas yang tersisa di kulit pucatnya perlahan menghilang di depan mataku.
“Koh… Aku bisa mendengarmu… Koh…”
“Rei! REI! ” Aku mengangkatnya ke dalam pelukanku dan menggenggam tangannya. Dia membalas genggamanku dengan lemah.

“Koh… Itu kau… Aku tahu… Aku tidak perlu… melihatmu… Aku bisa merasakan… cahayamu…”
“Berhenti… Rei, berhenti bicara! Kalau kau terus bicara, kau akan…”
Mati. Aku tak bisa mengatakannya. Kata itu tak mau keluar. Aku bisa melihat betapa banyak darah yang telah hilang darinya. Aku tahu sudah terlambat untuk menyelamatkannya, tapi aku tak sanggup menerimanya.
“Bagaimana? Bagaimana ini bisa terjadi?! Mengapa?!”
“Jangan menangis…Koh…” Aku bahkan tidak menyadari aku menangis . Dia mengulurkan tangan ke wajahku, menyeka air mata dari pipiku. Tangannya begitu dingin hingga membuatku menggigil—sedingin es.
“Aku sangat…beruntung…”
“A-Apa? Kenapa…?”
“Karena…aku bisa pergi…dalam pelukan…anak laki-laki…yang…aku…cinta…” Dengan setiap kata, napasnya semakin dangkal. Sedikit kekuatan yang tersisa dengan cepat meninggalkannya.
“Rei…tidak, jangan! Jangan pergi! Rei! ”
“Koh, tolong…urus…kakakku…”
Tangannya terlepas dari pipiku. Seketika itu juga aku tahu—dia telah tiada.
“ AAAAAHHHHHHHHHHHH! ”
Wajahnya kabur saat air mataku meluap. Berbagai emosi berkecamuk dalam diriku, tumpah ruah dalam ratapan yang menyayat hati. Aku menjerit begitu keras hingga tenggorokanku terasa seperti terkoyak. Dia tidak akan pernah kembali kepadaku. Tidak akan pernah lagi aku mendengar suara lembutnya. Tidak akan pernah lagi aku merasakan kehangatannya. Kebenaran itu membakar diriku, dan berteriak adalah satu-satunya yang bisa kulakukan untuk melepaskannya.
“Oooh, lihat dirimu! Koh yang malang dan menyedihkan!” Suara itu menjawab. “Jika ada yang pantas dikasihani di sini, itu pasti gadis itu. Atau mungkin semua penduduk desa? Mereka tidak tahu siapa atau apa dirimu, dan mereka tetap menerimamu. Mereka telah melakukan kesalahan besar.”
“Itu…maksudnya apa…?”
“Artinya, seluruh tragedi ini terjadi karena kamu .” Sebuah suara baru terdengar—dan kali ini, itu adalah suara yang kukenal. Itu adalah seorang pria yang pernah kulihat dan kuajak bicara berkali-kali sebelumnya: putra walikota. Tapi ada sesuatu yang salah tentang dirinya.
“Siapa kau sebenarnya?”
“Oh? Aku yakin kau akan melawan habis-habisan. Kau jauh lebih tenang menghadapi ini daripada yang kukira.” Putra walikota tidak akan berbicara seperti itu. Dia tidak akan berusaha memprovokasi saya. Dia adalah pria pendiam yang selalu tampak kurang percaya diri.
“ Orang ini yang membakar desa! Dia membunuh semua orang yang berlarian di luar, dan melemparkan mereka langsung ke tumpukan kayu bakar!” Kabut hitam pekat muncul di belakangnya. Aku pernah melihatnya sebelumnya. Itu adalah monster yang kuhadapi saat aku terlahir kembali sebagai diriku yang sekarang.
“Dia selalu mengutuk nasibnya, lihat. Dia membenci kenyataan bahwa dia tidak akan pernah bisa meninggalkan desanya! Dia membenci kenyataan bahwa ketika ayahnya meninggal, dia harus mengambil alih sebagai walikota dan tinggal di tempat kumuh kecil ini sampai dia meninggal! Oh, dia sangat sedih! Aku tidak tahan melihatnya, jadi aku memberinya sedikit nasihat: jika dia sangat membenci desa ini, dia bisa saja menghancurkannya! Dan saat kegelapan itu tertanam di hatinya, dia sepenuhnya milikku. Milikku untuk dikendalikan, milikku untuk didominasi! Yang tersisa hanyalah menunggu kau pergi dan membakar beberapa tempat! Dan aku melakukan semua itu untukmu, Kunughi Koh—semua untuk membuatmu putus asa!”
Dia menghancurkan desa untuk sampai kepadaku . Ini hanya terjadi karena aku ada di sini…
“Aku tahu kau sangat menyukai gadismu itu. Jadi, kau tahu apa yang kulakukan? Aku menceritakan semuanya padanya! Aku bilang padanya bahwa ini semua salahmu ! Aku berusaha keras agar dia tidak terbakar, hanya untuk memberinya kesempatan mengutuk namamu di akhir… tapi wow, dia benar-benar mengacaukannya ! ”
“Kau membunuh Rei… Kau membunuh semua orang… hanya untuk membuatku menderita…?”
“Tentu saja. Semua itu untuk membalas dendam padamu karena telah mempermalukanku. Tapi itu belum cukup! Jauh dari cukup! Aku butuh lebih, lebih, lebih! Aku tidak akan puas sampai aku mendorongmu ke jurang keputusasaan terdalam yang ditawarkan neraka! Aku akan menghancurkan semangatmu sebanyak yang diperlukan! Aku akan menggunakan siapa pun dan semua orang di sekitarmu untuk membuatmu menderita! ”
Jika bencana menimpa desa hanya karena aku ada di sini… apakah itu berarti jika aku tidak pernah datang, tidak akan ada yang meninggal? Rei tidak akan meninggal…?
“Aku telah menghancurkan…semuanya… Ini semua…salahku…” Aku merasa tubuhku lemas. Semua amarahku terhadap makhluk itu lenyap, digantikan oleh kekosongan tanpa kehidupan. Datang ke desa ini dan bertemu Balrog, Lyra, dan Rei telah mengubahku. Ini akhirnya memungkinkanku untuk menjadi diriku sendiri , bukan hanya seorang Pahlawan. Tapi beginilah akhirnya. Aku salah berharap akan kebahagiaan. Aku salah berharap akan masa depan yang damai.
“Koh…? Dan…apakah itu kau, Fred…?”
“Balrog…?” Aku hampir tidak menyadari kedatangannya. Kulitnya yang sudah pucat menjadi lebih terang dari biasanya, dan matanya tampak agak kabur.
“Aku tidak bisa menemukan Lyra dan Rei, Koh. Aku sudah mencari ke mana-mana, tapi aku tetap tidak bisa menemukan mereka…”
“Oh, Lyra? Dia sudah lama berubah menjadi abu.” Awan gelap itu tidak mengatakannya secara langsung—ia berbicara melalui Fred, putra walikota yang telah dirasukinya. Balrog mengeluarkan desahan tanpa kata, penuh kengerian. “Dia cukup beruntung berada di luar ketika api mulai menyala, jadi aku harus menghabisinya sendiri… Dengan… kedua… tanganku sendiri…”
Sampai saat itu, kerasukan yang dialami Fred membuat ekspresinya kosong dan tanpa emosi. Tetapi saat dia berbicara, itu mulai berubah. Rasa takut yang mengerikan mulai menyelimutinya. “Tidak… Tidak, ini salah! Aku tidak pernah menginginkan—”
Hampir seketika setelah ia sadar kembali, ia dibungkam selamanya. Kepalanya jatuh ke tanah dengan bunyi basah, tubuhnya menyusul tak lama kemudian. Balrog terengah-engah, tangannya masih terangkat, telapak tangannya menunjuk ke mayat Fred.
“B-Balrog…? Apa…? Kenapa…?” Kegilaan terpancar dari matanya, dan sebuah bola angin yang begitu terpilin dan kuat hingga mengubah pemandangan di sekitarnya melayang di depan tangannya yang terulur. Aku langsung tahu apa yang telah terjadi. Balrog telah menggunakan sihirnya, kekuatan yang ia impikan akan membawa kehidupan berlimpah bagi dirinya dan keluarganya, untuk menggorok leher Fred.
“T-Tapi,” dia tergagap. “Dia… Dia membunuh Lyra… Koh…? Koh, apakah itu… Apakah itu Rei…?”
“Ah…”
“Rei…? Koh, kenapa dia tidak—” Bergerak. Aku tahu apa yang ingin dia tanyakan, tapi dia tidak pernah mendapat kesempatan untuk menyelesaikannya. Saat dia menyadari bahwa Rei telah meninggal, kegelapan yang menyelimuti mayat Fred menyebar di udara, menelannya.
“ BWA HA HA HA HA HA! Ini sempurna sekali! ”
“Balrog?! Apa yang kau lakukan padanya?!”
“Anak ini sahabatmu, kan? Kalau begitu, menurutku dia juga berhak tahu kebenarannya! Ini semua salah Koh —semua ini terjadi karena dia! Apa kau tidak membencinya, Balrog? Apa kau tidak ingin membunuhnya?! Dialah penyebab kematian Lyra dan Rei! Kunughi Koh-lah yang menghancurkan segalanya milikmu!”
“Koh…hancur…? T-Tidak, itu tidak benar…”
“ Apa? ” kata makhluk itu, nadanya penuh dengan ejekan yang meremehkan.
“Koh adalah…sahabat terbaikku… Dia tidak akan pernah…menyakiti mereka!”
“Balrog…”
“Ugh, persahabatan , sumpah. Sungguh membosankan—aku tadinya mengira aku akan menikmati saat kau dibunuh oleh sahabatmu sendiri.” Makhluk itu tampak muak dengan kami, tetapi belum selesai. “Oh, kalau begitu…aku baru saja mendapat ide cemerlang .”
Ia menyeringai. Ia tidak memiliki wajah, tetapi dari suaranya saja aku bisa tahu bahwa ia sedang menyeringai, dan kekejaman dari kegembiraannya membuatku merinding.
“Ah… Ugh?!”
“Balrog?! Ada apa?!”
“Kau sadar kan kalau anak ini sekarang adalah wadahku? Heh, dan sepertinya dia benar-benar jenius! Dia penuh dengan sihir dan potensi… Biasanya, hanya itu yang ada padanya—potensi yang terbuang sia-sia. Tapi di situlah peranku ! Aku hanya perlu memberinya sedikit dorongan ke arah yang benar—memberinya bantuan yang dia butuhkan untuk benar-benar melepaskan potensinya… Kurasa ini akan menjadi peningkatan yang nyata, bukan?”
“A-Apa yang kau bicarakan…?”
“Atau mungkin aku akan ikut campur di sana sebagai tambahan! Itu akan menjadi akhir bagiku seperti sekarang, tentu saja… tapi kemudian aku bahkan tidak perlu memanipulasinya. Dia akan kehilangan akal sehatnya dan menyerang umat manusia itu sendiri! Aku akan menjadikannya monster yang menguasai semua monster! Seorang Archfiend, yang layak untuk mengalahkan seorang Pahlawan sejati!”
Balrog… seorang Archfiend…?
“Gadis yang kau cintai telah meninggal gara-gara kau, dan sahabatmu adalah musuh terburukmu! Bagaimana menurutmu tentang balas dendam ini ?!”
“ Diamlah! Rei dan Balrog bukan mainanmu!”
“Kau benar soal itu.” Kegelapan menyelimuti Balrog, menelannya sepenuhnya. “Mereka hanya kurang beruntung. Mereka akan baik-baik saja jika mereka tidak pernah bertemu denganmu .”
Dan dengan itu, makhluk itu lenyap, tanpa meninggalkan jejak Balrog sedikit pun.
Hanya dalam satu hari, seluruh hidupku berubah total… atau lebih tepatnya, mungkin lebih baik dikatakan bahwa hidupku kembali seperti semula. Aku kembali menjadi diriku yang dulu—diriku yang tak bisa lepas dari belenggu kepahlawanan, bahkan dengan menghapus ingatanku sendiri.
Secara kebetulan, saya menemukan sebuah buku yang tergeletak di tanah. Buku milik Rei.
—Aku janji akan menceritakan semuanya padamu setelah selesai membaca, Koh!
Aku tidak bisa membaca huruf Braille sendiri, jadi aku benar-benar senang ketika dia berjanji akan menceritakan kisah buku itu kepadaku. Tapi sekarang, tidak ada lagi orang yang bisa membacanya.
Sampulnya berlumuran darah, menutupi segalanya kecuali sang ksatria.
