Kata Penutup

Terima kasih telah membeli volume 7 dari The Mythical Hero’s Otherworld Chronicles ini . Kepada semua pembaca setia saya, selamat datang kembali. Saya kembali mengerahkan seluruh kemampuan saya dalam cerita bertema chuuni di volume ini, jadi saya harap Anda menikmatinya.

Volume 7 bisa dibilang sebagai titik balik—akhir dari bagian pertama, jika boleh dibilang begitu. Volume berikutnya akan menjadi awal dari bagian kedua, meskipun saya bermaksud untuk tetap mengisi cerita dengan kebaikan chuuni seperti yang telah saya lakukan sejauh ini. Kita belum bertemu kurcaci atau manusia binatang, kan? Yah, saya akan merahasiakan hal itu, tetapi saya sedang meningkatkan tekanan pada diri sendiri untuk memastikan kalian semua menikmati apa yang akan datang.

Baiklah, para pembaca yang budiman, saya dengan rendah hati meminta Anda untuk melihat sampul volume ini. Sudah? Kalau begitu, saya yakin Anda mengerti maksud saya. Apa itu? Hiro terlihat keren di sana? Tentu saja. Satu tatapan dari mata emasnya dan Anda akan kehilangan semangat untuk bertarung atau jatuh cinta padanya sepenuhnya. Dia adalah tipe protagonis yang semakin keren di setiap volume. Tapi bukan itu yang saya minta. Kali ini, ada sesuatu yang lebih.

Benar sekali, aku sedang membicarakan pusar Claudia. Perutnya. Apakah hanya aku yang menganggapnya sangat seksi? Saat pertama kali mendapatkan ilustrasi itu, hal pertama yang kulihat adalah pusarnya. Cara otot-ototnya dan garis-garis halus perutnya membuat pusarnya menonjol… sungguh menggoda! Aku menyukainya. Aku menatapnya begitu lama sampai hampir ngiler. Dada dan pahanya juga bagus, tentu saja, tapi pada akhirnya aku memang penggemar pusar. Bagaimana dengan preferensimu, pembaca yang budiman?

Baiklah, sebaiknya saya langsung saja mengucapkan terima kasih.

Kepada Ruria Miyuki-sama, karya seni Anda yang elegan dan menggugah selalu berhasil membangkitkan kemungkinan-kemungkinan baru yang terpendam dalam diri saya. Saya sangat berterima kasih atas karya Anda. Kepada para editor saya, S-sama dan I-sama, saya yakin saya telah membuat Anda banyak bersabar, tetapi saya harap Anda akan terus membantu saya. Dan kepada seluruh departemen penyuntingan, para pemeriksa naskah, para desainer, dan semua orang lain yang membantu mewujudkan buku ini, terima kasih banyak.

Dan yang terakhir namun tak kalah penting, Anda, para pembaca saya. Tanpa bantuan Anda, saya tidak akan pernah bisa sampai sejauh ini. Terima kasih dari lubuk hati saya.

Aku akan terus menampilkan sisi chuuni-ku sepuasnya di sini, jadi kuharap kalian akan terus mendukungku.

Sampai jumpa lagi.

奉 (Tatematsuri)