Shinka no Mi ~Shiranai Uchi ni Kachigumi Jinsei~ LN - Volume 12 Chapter 8
Bab 8: Sang Terdampar
“Baiklah, sebaiknya kita segera kembali ke penginapan?” tanyaku setelah akhirnya lelah bermain air di laut.
“Ya ampun! Kita main banyak banget hari ini. Aku benar-benar lelah!” kata Saria sambil meregangkan kedua tangannya di atas kepala.
“Benar sekali,” gumam Al. “Kita menggunakan otot yang tidak pernah kita sentuh dalam pertempuran. Aku yakin besok badanku akan pegal-pegal.”
“Kalau kamu merasa pegal, Al, aku bisa memijatmu saat kita kembali nanti,” tawar Saria dengan ceria.
“Apa? Saria, kau bisa melakukan itu?” Al berkedip, terkejut.
“Mm-hmm! Serahkan saja padaku!” katanya sambil menepuk dadanya dengan bangga.
Bahkan setelah semua itu, kemampuan Saria masih tetap luar biasa. Dia tidak lagi banyak membantu kami sehari-hari, tetapi ketika dia bertindak, dia sempurna dalam segala hal. Memasak, membersihkan… apa pun yang berhubungan dengan rumah tangga, sungguh. Dan itu sebelum dia belajar berubah menjadi manusia. Fakta bahwa dia memiliki tingkat keterampilan seperti itu sebagai gorila membuatnya semakin gila.
Saat aku sedang mengagumi kemampuan luar biasa Saria, Origa menarik lembut ujung celanaku.
“Seiichi-oniichan.”
“Hm? Ada apa?” tanyaku, sambil menoleh ke arahnya.
“Ada sesuatu di sana,” gumamnya sambil menunjuk ke arah garis pantai.
“Hah?”
Aku mengikuti arah jarinya, dan benar saja, ada sesuatu tergeletak di pasir, terdampar oleh ombak.
Dari sini, saya tidak bisa memastikan apa itu.
“Kita harus memeriksanya,” kataku. “Jika itu seseorang, kita tidak bisa mengabaikannya begitu saja.”
Bukan berarti orang biasanya terdampar di pantai seperti itu, tapi—
“Itu manusia?!” teriakku begitu aku cukup dekat untuk melihat dengan jelas.
Tergeletak di pasir adalah… seorang pria muda? Seorang wanita muda? Sulit untuk membedakannya. Wajah mereka sangat androgini.
Namun bukan bagian itu yang membuatku terpaku; melainkan pakaiannya. Mereka mengenakan hakama¹ dengan haori² yang disampirkan di bahu mereka, pakaian sempurna yang langsung diambil dari drama periode Jepang. Seolah itu belum cukup, sebuah benda mirip pedang tergantung di pinggang mereka.
Kenapa?! Bagaimana?!
“A-Apa yang harus kita lakukan?! Ini orang sungguhan, kan?! Orang sungguhan, kan?!” gumamku terbata-bata, panik mulai meningkat dengan cepat.
“Tenang, bodoh! Periksa dulu apakah mereka sadar!” bentak Al sambil meraih bahuku. “Dan kau bisa menggunakan sihir penyembuhan sekalian!”
“Ah, benar! Tentu saja!”
Aku panik seolah-olah mereka adalah mayat yang terdampar, tetapi suara Al menyadarkanku. Aku memaksa diri untuk bernapas, mengangkat tanganku ke atas orang asing itu, dan menggunakan mantra penyembuhan paling ampuh yang kumiliki, sihir cahaya tingkat tertinggi: Pemulihan Suci.
Cahaya lembut dan memancar dari telapak tanganku, meresap ke dalam sosok yang roboh itu.
Beberapa saat kemudian, tubuh mereka berkedut.
“Ngh…”
“Mereka masih hidup!”
“Ya,” kata Al, mengamati mereka dengan saksama. “Sihirmu seharusnya sudah menyembuhkan luka-luka mereka, tapi mereka masih terlihat sangat kelelahan… Sebaiknya kita membawa mereka kembali ke penginapan. Setidaknya dengan begitu kita bisa merawat mereka dengan baik.”
“Mengerti.”
Aku mengangkat sosok yang tak sadarkan diri itu dengan hati-hati ke dalam pelukanku dan bergegas kembali bersama yang lain menuju penginapan kami.
※※※
Kami sampai di penginapan dengan selamat, tetapi begitu kami melangkah masuk, orang yang saya gendong tiba-tiba terbangun.
“Nnh…? D-Di mana… aku…?” tanya suara seorang pria.
“Ah! Apakah kamu baik-baik saja?” tanyaku lembut.
Reaksinya seketika.
“—!”
Begitu suaraku sampai padanya, dia tersentak tegak, tangannya langsung meraih pedang di pinggangnya. Dalam satu gerakan mulus, dia menghunus pedang itu dan menebasku.
“Hah!”
“Seiichi?!” seru Al, sambil mengubah posisi berdirinya, tetapi kemudian dia membeku.
“Apa-apaan ini?!”
Karena mata pedang itu tidak pernah sampai ke saya. Sebelum pedang itu menyentuh kulit saya, logamnya tiba-tiba melengkung seperti lilin hangat, berubah bentuk menjadi simpul abstrak.
Penyerang itu menatap pedang yang rusak itu dengan rasa takjub dan tak percaya.
Dan jujur saja? Aku juga melakukan hal yang sama.
Saat matanya tertuju pada pedang itu, pria yang telah menghunusnya membeku. Tangannya sedikit gemetar di gagang pedang, ekspresinya berubah tak percaya. Di sampingnya, Al menghela napas panjang penuh keputusasaan, seolah hal seperti ini sudah terlalu sering terjadi.
“Ya, tidak. Itu sama sekali tidak masuk akal,” gumamnya sambil melambaikan tangan ke arah senjata itu. “Bagaimana mungkin sebuah senjata bisa berakhir seperti itu?”
“Entahlah,” kataku sambil mengangkat bahu tak berdaya, pasrah menerima peranku dalam apa pun ini.
Al menatapku tajam. “Kenapa kau tidak tahu?!”
Maaf! Meskipun Anda bertanya seperti itu, saya sungguh tidak tahu!
Sejujurnya, ini bahkan bukan pertama kalinya. Dulu, saat kita melawan tentara Kekaisaran Kaizell, tepat sebelum meninggalkan Akademi Sihir Barbodel, ceritanya sama. Senjata hancur di tengah ayunan, baju zirah runtuh menjadi rongsokan yang tak berguna. Dan dalam beberapa kasus, keadaannya malah lebih buruk. Peralatan malah melukai kita. Anggota tubuh tiba-tiba lumpuh. Hanya… rusak, tanpa alasan yang jelas.
Tapi dengar… Aku butuh kau percaya padaku. Aku bersumpah aku tidak melakukan apa pun. Sama sekali tidak!
Saat aku diam-diam memohon kepada alam semesta, pendekar pedang itu melepaskan diri dari genggamanku dan mundur selangkah, pedangnya terangkat. Tatapannya menajam, waspada dan defensif.
“Kalian di sana. Segera perkenalkan diri kalian. Kalian orang macam apa?”
“Eh, ya, kami bisa saja menanyakan hal yang sama kepadamu,” jawabku, sambil tersentak mendengar perubahan nada bicara yang tiba-tiba itu.
Mata pria itu menyipit lebih dalam, lalu tiba-tiba melebar lagi, saat pandangannya menyapu ke bawah dan sepenuhnya mengamati penampilan kami.
“Apa… Apa maksud dari pakaian ini? Ini memalukan!” Dia mundur, tampak sangat terkejut, dan menunjuk dengan jari yang gemetar tepat ke arahku.
“Maksudmu apa? Ini cuma baju renang,” kataku sambil melirik diriku sendiri.
“Pakaian renang? Kau harap aku percaya pakaian seperti itu bisa diterima? Kau berjalan telanjang di bawah langit dan tidak mempermasalahkannya? Dan wanita muda di sampingmu itu… Apa yang dia kenakan?! I-Ini keterlaluan!”
Oke, ya. Jelas belum pernah melihat baju renang sebelumnya.
Sejujurnya, jika dilihat dari permukaan, memang agak mirip pakaian dalam. Aku belum pernah memikirkannya sebelumnya, tapi sekarang ada yang membicarakannya? Ya, itu masuk akal.
Lagipula, ini tidak akan membuahkan hasil. Kita harus melewati ini.
“Dengar,” kataku, mengangkat tangan sebagai isyarat perdamaian, “bisakah kau tenang dan mendengarkan kami? Kami tidak bermaksud apa-apa. Kami hanya menemukanmu pingsan di pantai dan membawamu ke sini. Itu saja.”
“Aku… pingsan?” ulangnya, alisnya berkerut. “Tidak, itu tidak mungkin. Aku ingat… aku…”
Suaranya tercekat. Kemudian, tiba-tiba, seluruh warna memucat dari wajahnya. Matanya membelalak kaget, dan tanpa mengucapkan sepatah kata pun, dia berbalik dan berlari menuju pepohonan.
“Muu-sama…! Tidak—!”
“Wah… Hei!” Aku menerjang ke arahnya sebelum sempat berpikir.
“Ngh—!”
Meskipun lukanya telah disembuhkan oleh sihir, bukan berarti kekuatannya telah pulih. Tepat sebelum dia terjatuh, aku menangkapnya di detik terakhir sebelum dia ambruk ke lantai.
“Lepaskan aku, dasar bajingan kurang ajar!” bentaknya, meronta lemah dalam pelukanku. “Kau sadar siapa yang kau sentuh? Aku adalah Dewa Pelindung, Yaiba!”
“Maaf,” kataku, masih memeganginya agar tetap tegak. “Nama itu tidak familiar bagi saya.”
“Apa?!”
Pria itu, yang disebut sebagai dewa pelindung, menatapku seolah-olah aku baru saja menyatakan bahwa langit berwarna hijau. Wajahnya memucat, bibirnya sedikit terbuka karena terkejut dan tak percaya.
Tidak, sungguh. Saya sama sekali tidak tahu siapa Anda.
Hanya untuk memastikan bukan hanya aku yang merasakannya, aku menoleh ke belakang melihat yang lain.
“Kalian pernah dengar namanya?”
“Tidak!” seru salah satu dari mereka dengan riang.
“Tidak tahu sama sekali,” kata Al sambil melipat tangannya.
“Belum pernah dengar nama itu,” tambah orang lain sambil mengangkat bahu.
“Maaf… saya juga belum.”
“Aku tidak peduli sama sekali,” gumam yang terakhir dengan datar.
Oke, mungkin seharusnya aku sudah menduga jawaban itu darinya, tapi faktanya tetap: tak seorang pun di sini pernah mendengar tentang pria ini.
Dewa Pelindung, Yaiba, menatap kami dengan tatapan tak percaya yang membeku. Kemudian, seolah-olah kakinya benar-benar tak berdaya, dia berlutut.
“Maksudmu… tak seorang pun dari kalian tahu namaku?” bisiknya, linglung. “Aku, yang dulunya ditakuti di seluruh negeri Yamato…”
“Ya, maaf,” kataku sambil menggosok bagian belakang leherku. “Aku juga belum pernah mendengar tentang tempat itu.”
“…”
Keheningan menyelimuti ruangan. Dia tidak berkata apa-apa. Hanya berdiri di sana, berlutut, matanya kosong. Aku tidak yakin apakah harus meminta maaf atau memberinya ruang.
Akhirnya, dia mendongak lagi. Suaranya pelan namun tenang.
“Bolehkah saya bertanya sesuatu? Di mana saya berada?”
“Anda berada di Kerajaan Windberg,” saya menjelaskan. “Kota pelabuhan di Selatan. Tempat ini bernama Penginapan Camar Berekor Hitam.”
“Kerajaan Windberg?” Alisnya berkerut, kebingungan terlihat di wajahnya. “Negeri asing? Tapi bagaimana mungkin ini…?”
“Um… kamu baik-baik saja?”
“Maafkan saya,” katanya setelah jeda, menenangkan napasnya. “Saya membiarkan diri saya menjadi… kewalahan.”
Akhirnya, dewa penjaga itu tampak kembali tenang. Ia menarik napas dalam-dalam, berdiri dengan tenang dan penuh martabat, lalu membungkuk dalam-dalam sebagai tanda hormat.
“Sepertinya aku berhutang nyawa padamu. Meskipun itu kesalahpahaman, aku harus meminta maaf karena telah menghunus pedangku terhadap mereka yang menyelamatkanku.”
“Tidak, tidak apa-apa,” jawabku cepat sambil melambaikan tangan di depanku. “Jika aku berada di posisimu dan terbangun dikelilingi orang asing, aku juga akan merasa tegang. Lagipula… maksudku, aku tidak yakin itu sepenuhnya salahku, tapi pedangmu jadi seperti itu, dan mungkin itu karena aku…”
“Ah…”
Seolah tiba-tiba teringat, dia melirik ke bawah pada senjata yang masih ada di tangannya. Ekspresinya menegang saat dia memperhatikan bentuknya yang bengkok dan melengkung.
Al, yang selama ini mengamati dengan tenang dari samping, menyikut tulang rusukku.
“Hei… Seiichi,” gumamnya, matanya menyipit. “Tidak bisakah kau melakukan sesuatu tentang itu?”
“Hah? Apa maksudmu ‘melakukan sesuatu’? Aku bahkan tidak tahu apa yang sedang terjadi!”
“Lihat, kau juga melihatnya, kan? Pedang itu, apa pun itu, ragu-ragu saat mencoba menyerangmu.”
“Pedang itu ragu-ragu?”
Apa maksudnya itu? Bagaimana mungkin pedang bisa ragu-ragu?
Namun, ini kan aku yang sedang kita bicarakan. Pria yang diselamatkan oleh lautan itu sendiri.
Jadi mungkin memang benar ia melilitkan tubuhnya seperti itu hanya untuk menghindari menyakitiku? Dan jika itu benar, apakah memaafkannya akan mengembalikannya ke keadaan normal?
“Uhh, sekarang sudah tidak apa-apa. Kamu bisa kembali seperti biasa,” kataku ragu-ragu, hampir seperti sedang mencoba menenangkan hewan yang ketakutan.
Begitu kata-kata itu keluar dari mulutku, bilah yang bengkok dan kusut itu berkilauan, dan dalam sekejap mata, ia kembali ke bentuk aslinya yang sempurna.
“Apa?!”
“Kamu bercanda ya?”
“Jujur saja, saya tidak menyangka itu akan berhasil.”
“Hei!” bentakku, sambil menoleh ke Al. “Kau yang menyuruhku mencoba sesuatu!”
Dia hanya mengangkat bahu.
Dewa penjaga itu, masih menatap pedang dalam keheningan yang tercengang, mundur selangkah perlahan dan mengangkatnya ke posisi siap menyerang. Dengan beberapa ayunan terlatih, ia menciptakan lengkungan elegan di udara. Bahkan bagi seseorang seperti saya, yang hampir tidak tahu apa-apa tentang ilmu pedang, itu jelas: pria ini kuat. Gerakannya tepat, halus, dan tanpa usaha.
Setelah beberapa tebasan anggun lagi, dia tampak puas. Dia dengan halus memasukkan pedang kembali ke sarungnya, lalu menoleh ke arahku sekali lagi dan membungkuk dalam-dalam.
“Rasa terima kasihku. Meskipun ini berawal dari kesalahan penilaianku, kau tidak hanya menyelamatkanku dari bahaya tetapi bahkan mengembalikan pedangku. Aku berhutang budi padamu.”
“Aku senang bisa membantu mengembalikan pedangmu ke kondisi semula,” kataku sambil tersenyum malu-malu.
“Ah… aku belum memperkenalkan diri,” kata pria itu, membungkuk rendah dengan penuh keanggunan. “Namaku Yaiba, generasi kedelapan belas dari garis keturunanku dari Rumah Dewa Penjaga, yang terikat untuk melayani keluarga Yamato selama beberapa generasi.”
Wah. Itu terdengar seperti adegan dari film samurai.
Aku tak bisa menahan perasaan kagum yang aneh. Ada sesuatu yang keren saat mendengar seseorang berbicara seperti itu dalam kehidupan nyata: formal, halus, seolah-olah dia baru saja turun dari panggung drama sejarah.
Semakin lama aku memandanginya, semakin dia tampak seperti seseorang yang ditarik langsung dari masa lalu. Rambutnya yang panjang dan berwarna nila diikat rapi dengan satu tali, matanya yang tajam memancarkan intensitas yang tenang, dan hakama yang dikenakannya tampak pas di tubuhnya seolah-olah itu adalah bagian dari pameran museum.
Jujur saja, dia terlihat seperti bisa saja ikut bermain di Shinsengumi 3. Dan, yah… memang. Dia tampan sekali. Bukan berarti itu penting, kan?
Cara bicaranya hampir terdengar seperti orang asing yang mencoba meniru versi romantis seorang samurai, tetapi baginya, itu justru berhasil.
Setelah Yaiba menyebutkan namanya, kami semua pun mengikuti, memperkenalkan diri satu per satu. Setelah kami semua berbicara, Yaiba menatap kami dengan tatapan serius dan meminta maaf.
“Seandainya keadaannya berbeda, saya pasti akan segera melunasi hutang saya kepada Anda,” katanya. “Tetapi saya harus kembali ke tanah air. Saya harap Anda mengizinkan saya untuk menyampaikan ucapan terima kasih yang sepatutnya di lain hari.”
“Tidak apa-apa, tapi apakah kamu akan baik-baik saja?” tanyaku.
“Saya jamin, saya bukannya tidak memiliki kemampuan,” katanya dengan percaya diri. “Meskipun saya pernah lengah sebelumnya, kesalahan itu tidak akan terulang.”
Dia mengalihkan pandangannya ke arah jendela, cakrawala tercermin dalam tatapannya saat dia memfokuskan pandangannya pada suatu tempat yang jauh di luar jangkauan kota ini.
Apa pun yang terjadi padanya, itu bukanlah sesuatu yang perlu kita selidiki.
“Um… Anda tadi menyebutkan ingin kembali,” kataku. “Apakah Anda tahu persis di mana Anda berada?”
Saat itu, ekspresi Yaiba berubah. Dia mengerutkan alisnya, jelas merasa gelisah.
“Itulah masalahnya. Saya baru menyadari bahwa saya berada di negeri asing barusan. Satu-satunya hal yang saya tahu pasti adalah negara saya terletak di seberang laut.”
“Laut? Apa nama negaramu?” tanya Al, nadanya sedikit menajam.
Yaiba menggelengkan kepalanya perlahan.
“Wilayah ini tidak memiliki nama,” katanya. “Wilayah kami tetap terbagi, masih diperebutkan antar klan. Tidak ada satu nama pun yang bisa diberikan. Namun…” Dia berhenti sejenak, mencoba mengingat-ingat. “Saya pernah mendengar apa yang disebut orang luar. Hanya sekali. Mereka menyebut tanah kami sebagai… Eastlands.”
Al menghembuskan napas pelan melalui hidungnya.
“Jadi begitu.”
Eastlands…
Aku pernah mendengar nama itu disebut-sebut beberapa kali sebelumnya—biasanya sambil lalu, setengah berbisik seperti desas-desus—tetapi sepertinya tidak ada yang tahu banyak tentangnya. Itu adalah salah satu tempat yang lebih banyak ada dalam mitos daripada kenyataan, sebuah negeri yang diselimuti misteri.
Melihat Yaiba sekarang, sikap formalnya, namanya, cara berpakaiannya, semuanya masuk akal. Aku sudah menduganya. Tapi mendengarnya terkonfirmasi terasa berbeda.
“Aku harus meminta maaf,” kata Yaiba dengan suara serius. “Tapi aku harus segera pergi. Muu-sama-ku menungguku di Eastlands.”
“Begitu…” gumamku.
“Percuma saja mencoba menghentikannya,” kata Al sambil melipat tangannya dan mengamatinya dengan saksama. “Dia punya misinya sendiri, dan kita juga tidak tahu apa-apa tentang tempat ini. Lagipula kita tidak bisa banyak membantu.”
Dia tidak salah. Lagipula, kami hanya berada di Southern sebagai turis. Ini bukan wilayah kami, dan kami juga tidak memiliki pengaruh nyata di sini.
Tepat saat itu, Saria mengangkat tangannya, matanya berbinar seperti biasanya.
“Oh! Kalau begitu, kenapa kita tidak bertanya pada perkumpulan tentang kapal?”
“Hah?”
“Nah,” lanjutnya, “jika Tuan Yaiba datang dari seberang laut, dia mungkin akan membutuhkan perahu untuk pulang, kan?”
“Itu… benar,” aku mengakui.
“Jadi, jika ada sesuatu yang bisa kita lakukan untuk membantu, mungkin adalah mencari tahu di mana dia bisa naik kapal.”
Dia benar. Setidaknya, hal itu berada dalam kemampuan kami. Untungnya, kami tiba di kota sedikit lebih awal daripada Yaiba, jadi kami sudah memiliki pemahaman dasar tentang tata letaknya. Kami bahkan tahu persis di mana cabang serikat lokal berada.
“Kalau begitu,” kataku, sambil menoleh ke Yaiba, “kami akan dengan senang hati membantumu naik kapal. Setidaknya kami bisa membimbingmu sampai sejauh itu.”
“Kau akan bertindak sejauh itu?” kata Yaiba dengan gugup. “Kau sudah menyelamatkanku sekali. Aku tidak mungkin meminta bantuan lebih lanjut…”
“Ayolah,” kata Al sambil menyeringai. “Jika kau harus bergerak cepat, ambil saja bantuannya.”
Untuk sesaat, Yaiba tampak bimbang. Kemudian ekspresinya melunak, dan dia membungkuk kecil sebagai tanda terima kasih.
“Terima kasih banyak. Saya akan sangat berterima kasih atas bantuan Anda.”
Maka, karena Yaiba masih belum pulih sepenuhnya, kami berangkat bersama menuju cabang guild di Selatan, melakukan apa pun yang kami bisa untuk meringankan beban tamu tak terduga kami dari Eastlands.
