Shinjiteita Nakama-tachi ni Dungeon Okuchi de Korosarekaketa ga Gift "Mugen Gacha" de Level 9999 no Nakama-tachi wo Te ni Irete Moto Party Member to Sekai ni Fukushuu & "Zamaa!" Shimasu! LN - Volume 12 Chapter 18
Cerita Tambahan 12: Sang Manusia Jam
“Akulah yang terkuat!” seru Nazuna. “Aku sangat kuat sampai-sampai guru memintaku untuk melindungi semua orang saat beliau pergi!”
“Astaga, Bibi Nazuna sungguh luar biasa,” kata Yume tanpa ragu. “Apakah itu berarti Bibi lebih kuat dari kakakku?”
“Aku memang cukup kuat, adikku, tapi tidak sekuat guru,” aku Nazuna. “Aku yang terkuat, tapi guru lebih kuat dariku, jadi itu berarti guru adalah yang terkuat!”
Kedua gadis itu berjalan menyusuri koridor di dasar Abyss, dan peri pelayan yang mengikuti mereka sebagai pengawal memperhatikan percakapan hampa itu dengan diam penuh pengertian. Nazuna bertingkah seperti anak sekolah yang mencoba membuat seorang gadis terkesan, bahkan menyebut-nyebut nama Light, tetapi kenyataannya adalah Light kurang lebih telah menempatkan Nazuna dalam keadaan siaga permanen di Abyss. Nazuna memang prajurit terkuat di bawah komando Light, tetapi dia terlalu berbahaya untuk dibawa serta sebagai rekan petualang di dunia permukaan. Nazuna juga tidak memiliki kemampuan untuk bersikap sopan, atau beradaptasi dengan berbagai situasi yang dapat terjadi di permukaan, dan kesalahan yang dilakukan Nazuna dapat membahayakan misi Light, belum lagi nyawa orang-orang.
Pada saat yang sama, tidak ada pekerjaan nyata di Abyss yang cocok untuk Nazuna, setidaknya tidak dalam kapasitas yang sama seperti Mei, Ellie, atau Aoyuki. Tetapi Light tidak bisa sepenuhnya mengabaikan Nazuna dan mengambil risiko membuatnya kecewa. Salah satu kelebihan Nazuna adalah dia adalah jiwa dari Abyss, dan dia perlu ceria dan ramah untuk menjalankan peran itu. Dengan mempertimbangkan hal itu, Light memutuskan untuk menunjuk Nazuna sebagai penjaga tidak resmi penjara bawah tanah yang akan berpatroli dan mengawasi semua orang setiap kali dia pergi. Nazuna mempercayai perkataannya bahwa ini adalah misi penting, dan dia akan membual tentang tugasnya kepada Yume setiap ada kesempatan.
Yume, seperti orang lain, telah mengetahui alasan mendasar dari “tugas” harian Nazuna, tetapi alih-alih mengoreksi Nazuna, Yume dengan gembira—dan diplomatis—menegaskan hak Nazuna untuk menyombongkan diri. Yume telah mempelajari seluk-beluk tata krama sosial saat ia menjadi pelayan magang di istana kerajaan Manusia. Sementara itu, pelayan peri yang mendampingi mereka dalam hati memuji Yume atas tata krama sosialnya saat ia mengikuti keduanya. Bagaimanapun, memang benar bahwa Nazuna adalah yang terkuat di Abyss, selain Light, jadi tidak ada gunanya memperdebatkan detail kecil.
Nazuna dan Yume mendekati sudut lorong tempat jam kukuk mengumumkan jam baru di hari itu. Seekor anak ayam kayu yang dicat kuning berulang kali menjulurkan kepalanya dari atas jam untuk berkicau mengikuti bunyi lonceng.

Jam tersebut muncul berkat Gacha Tanpa Batas milik Light, dan merupakan barang yang sangat dibutuhkan di Abyss. Karena ceruk-ceruk penjara bawah tanah ini terletak jauh di bawah tanah, penghuninya tidak dapat mengetahui waktu dari posisi matahari di langit, sehingga jam sangat penting untuk melacak waktu. Bahkan, mengetahui waktu dari jam gacha lebih akurat daripada menggunakan posisi matahari, dan perangkat tersebut membantu para pengawal melakukan pekerjaan mereka dengan lebih efisien. Jam-jam itu benar-benar anugerah, tetapi juga menjadi sumber gesekan dari sudut pandang tertentu.
“Lihat, itu burung kecil!” kata Yume sambil melihat anak ayam kuning yang bergoyang-goyang di dekat jam. “Ia bahkan berkicau seperti burung sungguhan! Bukankah lucu, Bibi Nazuna— Bibi Nazuna?”
Tak peduli berapa kali Yume melihat jam kukuk di Abyss, dia selalu terpesona dengan betapa menggemaskannya burung-burung mekanik itu. Namun, ini adalah pertama kalinya dia bertemu dengan jam kukuk saat berjalan bersama Nazuna, jadi dia bingung mengapa Ksatria Vampir yang perkasa itu tampak takut pada jam tersebut.
Yume memiringkan kepalanya dengan bingung. “Ada apa? Mungkin kamu tidak suka burung kecil?”
“Tidak, adikku,” kata Nazuna. “Aku juga suka burung-burung kecil yang lucu itu, t-tapi…”
Nazuna menelan ludah karena cemas. “Para pelayan peri bilang ada banyak aturan yang harus kita ikuti, kan? Salah satunya adalah kita tidak boleh merusak jam-jam ini, atau bahkan mengutak-atiknya atau menyentuhnya dengan alasan apa pun.”
“Oh ya, aku ingat…” kata Yume, yang masih dipenuhi pertanyaan.
“Bahkan guru pun tidak diperbolehkan melanggar aturan itu,” jelas Nazuna. “Tapi suatu kali, aku membuat kesalahan dan tanpa sengaja memecahkan jam. Karena itu, aku mengalami hari yang sangat buruk.”
“Bahkan kakakku pun harus mengikuti aturan itu?” Yume benar-benar terkejut kali ini. “Dan kukira kau yang terkuat—bagaimana mungkin ada orang yang membuatmu mengalami hari yang buruk?”
“Itu terjadi sebelum kau datang ke sini, adikku,” Nazuna memulai, dengan ekspresi muram. “Kupikir burung kecil itu sangat lucu dan riang, jadi aku ingin melihatnya lebih dekat. Tapi ketika aku menangkap burung kecil itu…”
“Apa yang terjadi?” tanya Yume, sambil memiringkan kepalanya dengan bingung lagi.
“Aku mencengkeram burung itu begitu keras hingga pegasnya patah…” Nazuna tampak semakin ketakutan mengingat kejadian itu. “Dan tepat pada saat itu, pria itu muncul entah dari mana dan memukulku tanpa peringatan.”
Nazuna mulai gemetar hebat hingga ia harus memeluk dirinya sendiri. “Seharusnya aku yang terkuat di sini, tapi aku tidak tahan dengan pria itu.”
“Dan sudah kubilang jangan sentuh jamku dengan alasan apa pun, tapi kau tidak hanya meletakkan kelima jarimu di jam itu, kau juga memecahkannya!”
Nazuna menjerit keras mendengar suara dari belakangnya dan berbalik. Di hadapannya berdiri pria yang sangat ia benci: Ia tinggi menjulang 180 sentimeter, mengenakan setelan jas di tubuhnya yang ramping, memakai sarung tangan kulit, dan membawa kotak perkakas logam. Namun, hal yang paling aneh tentang dirinya adalah wajahnya, yang tampak persis seperti jam. Wajahnya bahkan memiliki jarum jam, menit, dan detik, yang terakhir terus berdetik seiring berjalannya waktu. Ia dikenal sebagai Clockman SSSR Level 1051, karakter yang bisa didapatkan melalui Gacha Tanpa Batas yang bertugas membersihkan, memelihara, dan menyetel semua jam di Abyss.
Si Manusia Jam sangat mirip dengan wajah sebuah jam, sehingga menjadi misteri bagaimana dia bisa berbicara. Sekilas melihat wajah itu membuat Nazuna berlari bersembunyi di belakang Yume, bulu kuduknya berdiri.
“I-Itu dia! Si Manusia Jam!” teriak Nazuna.
“Tentu saja aku di sini, karena seseorang harus melakukan perawatan pada jam ini tepat waktu.” Si Penjaga Jam mengangkat bahunya dengan kesal. “Jika bukan aku, lalu siapa lagi?”
Clockman memiliki kebiasaan mengganti kata-kata dengan angka, yang memberinya pola bicara yang cukup khas. Kebiasaan ini dipadukan dengan kebiasaan lain yang lebih tepat disebut sebagai obsesi yang mudah marah.
“Nyonya Yume, saya mohon agar Anda tidak menyentuh jam-jam ini seperti yang biasa dilakukan si bodoh itu,” kata si Penjaga Jam. “Jam adalah alat yang sangat halus, dan sentuhan sekecil apa pun akan menyebabkan kerusakan, jadi mohon berhati-hatilah demi kebaikan Anda sendiri.”
Obsesi Clockman adalah ia sama sekali tidak tahan jika ada orang lain selain dirinya sendiri yang menyentuh jam-jam di Abyss, bahkan Light sekalipun. Itu karena ia menghabiskan setiap hari membersihkan, memeriksa, dan menyesuaikan waktu pada jam-jam tersebut. Karena wajahnya selalu menunjukkan waktu yang tepat, ia mampu mengetahui jika sebuah jam meleset seperseribu detik dan memperbaiki perbedaannya.
Jam adalah instrumen presisi yang dibuat dengan komponen logam kecil. Namun, perubahan suhu dapat menyebabkan bagian logam memuai dan menyusut, serta merusak jam, seperti halnya magnet. Jam rentan terhadap guncangan dan getaran tiba-tiba, dan perubahan kelembapan juga dapat mengganggu keseimbangannya. Karena semua masalah tersebut, pemilik jam perlu mengencangkan pegas secara teratur dan, setiap beberapa bulan sekali, membongkarnya untuk melumasi atau mengganti komponen.
Clockman menjalankan semua tugas untuk jam-jam di Abyss, dan berkat dia, semua orang dapat menjaga jadwal mereka dan menjaga ketertiban. Tingkat ketelitian yang tinggi diperlukan untuk melakukan pekerjaan ini, tetapi hal itu juga mengakibatkan Clockman menjadi orang yang teliti dalam kepribadiannya. Hanya melihat seseorang menyentuh jam saja sudah membuatnya gelisah, tetapi jika ada yang cukup sial untuk memecahkannya, itu akan membuatnya benar-benar marah—cukup marah hingga ingin meninju Nazuna, prajurit terkuat di Abyss. Karena sejarah itu, Clockman tidak akur dengan Nazuna, dan Nazuna pun bersikap antagonis terhadap Clockman.
“Aku bukan orang bodoh!” Nazuna meraung dari belakang Yume. “Sebenarnya, kaulah yang bodoh karena menyebutku bodoh, Si Bodoh Jam!”
“Kau bilang ‘Jam Bodoh’?” kata Si Tukang Jam. “Aku menganggap itu sebagai pujian. Dan aku ingatkan kau, Nona Nazuna, bahwa kau tidak boleh menyentuh jam-jamku lagi, untuk alasan apa pun.”
“Aku tahu aturannya, Bodoh Jam!” teriak Nazuna. “Kalau kita sudah selesai di sini, pergilah!”
“Mungkin kau sudah lupa, tapi aku di sini untuk melakukan perawatan pada jam kukuk ini.” Si Tukang Jam mulai mengerjakan pekerjaannya, mengabaikan permusuhan yang jelas dari prajurit Level 9999 itu. Dia meletakkan kotak peralatannya di lantai, membukanya, dan mulai mengerjakan jam tersebut. Nazuna mengerutkan bibir melihat sikap tenang yang dibuat-buat oleh Si Tukang Jam, lalu menggandeng tangan Yume.
“Baiklah, kalau begitu kita pergi sendiri saja!” kata Nazuna. “Ayo pergi, adikku. Kalau kita berlama-lama di sini, dia akan memukuli kita, karena dia memang tidak suka diganggu orang!”
“Um, tentu, ayo pergi, Nazuna,” kata Yume. “Mohon maafkan kami, Tuan Clockman. Sampai jumpa lagi.”
“Oh, Anda tidak perlu meminta maaf, Nyonya,” kata Clockman.
Saat Yume digiring pergi oleh Nazuna, dia memperhatikan Clockman memperbaiki jam kukuk, tampaknya tidak terganggu oleh omelan Nazuna. Yume juga tidak terpengaruh oleh perilaku aneh yang ditunjukkan oleh Clockman.
Orang-orang berhubungan dengan orang lain dengan begitu banyak cara di sini, Yume merenung. Sama seperti di desa dan istana. Ia mengenang masa lalunya sambil berjalan menyusuri koridor, dan sekali lagi ia menyadari betapa beragamnya kepribadian yang bertentangan di Abyss.
