Sabikui Bisco LN - Volume 6 Chapter 0

 

Potongan-potongan makanan yang tertutup debu berjatuhan di tanah diterpa angin musim gugur yang dingin.

AKHIRI KETAKUTAN!

KATAKAN TIDAK PADA TIRANI!

Masing-masing dipenuhi lubang peluru, hangus, dan berlumuran darah. Mereka berkibar tertiup angin seperti bendera pemerintahan Kurokawa di atas sana, sebelum menghilang dari pandangan.

Dahulu, Jalan Karakusa adalah jalan yang ramai, dipenuhi pedagang dan restoran, penyedia maksiat dan misionaris korup, serta para pemulung yang kembali dengan hasil rampasan mereka. Itu adalah tempat di mana suara pembeli dan pedagang kaki lima menenggelamkan semua suara lainnya.

Namun kini jalanan sunyi. Mengutip kata-kata seorang pedagang kaki lima yang lewat:

“Tempat ini adalah kota hantu…”

Memang benar, kota Imihama dihantui oleh hantu-hantu. Mereka mengenakan topeng berkepala kelinci dengan senyum yang terpampang di wajah mereka. Dengan senapan mesin siap siaga, mereka berpatroli di jalanan.

Para anggota Immies adalah simbol penindasan di kota ini, dan mereka tak tersentuh. Salah satu dari mereka menusuk seorang warga sipil yang ketakutan dengan pistolnya dan berteriak, “Terus bergerak, brengsek!”

“Warga sekalian! Saatnya pemeriksaan! Keluarlah!”

Seorang Immie berkulit hitam, pemimpin distrik ini, membentak sebuah perintah dan menembakkan senapan mesinnya ke udara. Orang-orang yang bersembunyi di rumah mereka langsung keluar ke jalan dan berbaris, gemetar ketakutan.

“Satu menit, tiga belas detik,” geram Immie yang berkulit hitam. “Terlalu lambat! Dan kenapa wajah kalian cemberut? Kalian akan menonton film! Tunjukkan senyum lebar dan bahagia kalian, kalau tidak!”

Orang-orang itu memaksakan senyum gugup. Hukuman untuk ketidakbahagiaan, mereka tahu, adalah kematian. Immie yang berkulit hitam itu memandang wajah-wajah mereka yang berkedut, merasa puas.

“Bagus sekali,” katanya sambil menurunkan senjatanya. “Selalu tersenyumlah, seperti kami.”

“Itu topeng!” teriak salah satu dari mereka.

“Kalian semua hanyalah anjing penjilat Kurokawa,” gumam yang lain.

“Hei, jangan bicara!” bentak Immie hitam itu. “Berbaris!”

“Tolong! Anak saya sudah mengerjakan satu esai demi esai selama empat puluh delapan jam nonstop! Jika dia tidak istirahat, dia akan pingsan!”

“Dia seharusnya bangga mati demi pekerjaannya. Bagi seorang seniman, tidak ada kehormatan yang lebih besar. Sekarang mulailah berjalan, atau aku akan mulai menembak.”

Karena tidak ada cara untuk melawan para tentara, warga kota dengan enggan tertatih-tatih menuju lokasi pemutaran film. Kamera-kamera yang berjajar di jalanan mengawasi mereka dengan waspada dan tatapan tajam, tanpa memberi harapan untuk melarikan diri.

“Ugh. Aku tidak tahan lagi!”

“Duduk diam! Kamu akan menonton sampai akhir!”

“Seseorang, tolong saya!”

“Kencangkan talinya! Berikan dia perawatan yang lebih lama. Biarkan dia berbusa di mulutnya.”

Di bioskop pusat Imihama, proyektor tidak pernah berhenti. Warga sipil diikat ke kursi mereka, mata mereka dipaksa terbuka oleh alat-alat penyiksaan yang terpasang di wajah mereka. Mereka tahu tidak ada gunanya melawan, jadi mereka pasrah duduk dan menonton, sambil menangis dan mengerang sepanjang waktu.

…Namun, di belakang, di balik mereka semua, duduklah satu sosok yang air matanya sangat terinspirasi oleh pemandangan di layar lebar.

“…Hic… Isak tangis…”

“…Aku hanya…tidak pernah tahu bagaimana mengucapkan selamat tinggal.”

“…Pernahkah ada kalimat seindah ini? Seolah-olah kalimat itu berbicara langsung kepadaku…”

“…Gubernur Kurokawa. Program akan segera berakhir.”

“Diam, dasar bodoh! Apa kau tidak lihat aku sudah berinvestasi?!”

Kurokawa menampar Immie yang malang, lalu tanpa jejak air mata yang sebelumnya mengalir, ia merebahkan diri dan mengerang.

“Oh, astaga. Sekarang kau telah merusak suasana. Tapi kurasa ini hari yang panjang. Bagaimana kabar warga?”

“Jumlah kematian dan pemadaman listrik sedikit lebih banyak dari biasanya, tetapi tidak perlu khawatir. Mereka semua mengawasi dengan saksama.”

“Bagus sekali. Sebentar lagi seluruh negeri akan berada di bawah kendaliku.”

Kurokawa menyisir rambutnya yang panjang dan runcing, kasar seperti pohon pinus, lalu berdiri dari tempat duduk mewahnya. Gaun hitam berkilauan yang dikenakannya memperlihatkan punggung dan belahan dadanya, serta memiliki belahan yang memperlihatkan sekilas kaki jenjangnya yang indah. Selendangnya terbuat dari bulu macan tutul salju Shimobukia asli, dan topinya yang mewah benar-benar menunjukkan kekayaan, kekuasaan, dan kebanggaan. Seluruh penampilannya membuatnya tampak lebih sulit didekati dari biasanya.

“Kami akan melanjutkan program ini sampai semua gagasan usang Jepang kuno terhapus bersih dari otak mereka,” tegas Kurokawa. “Hati-hati. Dan jangan sampai membuat kesalahan.”

“Baik, Bu.”

“Isi ulang.”

“Baik, Bu.”

Immie mengeluarkan sebotol Fanta rasa anggur dan mengisi gelas anggur di tangan Kurokawa yang tak sabar. Gubernur berhati hitam itu menenggaknya dalam sekali teguk sebelum melemparkan gelas itu ke tanah hingga pecah. Kemudian dia berbalik dan menuju pintu, sambil bersenandung.

“Hmm-hm-hm-hmmm,  hmm-hm-hmm.”

“…”

“ Hmm-hm-hm-hmmm.”  …Kamu. Tema apa?”

“ Indiana Jones”.”

“Bagus sekali. Dapatkan kenaikan gaji, dan teruslah bekerja dengan baik.”

“Terima kasih.”

Kurokawa kemudian meninggalkan ruang pemutaran film dan melompat ke kursi belakang AC Cobra yang sedang menunggu, meregangkan kakinya dan menyilangkannya dengan menggoda.

“Semuanya sudah siap,” katanya. “Yang kita butuhkan sekarang hanyalah aktor utamanya.”

Dia menjentikkan jarinya, dan sopir menginjak pedal gas, mengantarkan gubernur menyusuri jalan-jalan yang dipenuhi bendera menuju kantor prefektur.

 

Setahun yang lalu, tepat pada hari ini, Pawoo, Sang Baja Berputar, dikalahkan, dan Imihama menjadi sasaran siaran mengerikan yang menggambarkan pemimpin mereka yang berambut hitam menjilat sepatu hak merah seorang wanita misterius.

“Halo, warga negaraku yang taat. Saya harap kalian tetap sibuk selama ketidakhadiran saya.”

Tubuh dan suaranya memang perempuan, tetapi tak seorang pun warga negara bisa melupakan mata hitam pekat yang tersembunyi di balik kacamata hitam khasnya.

“Maaf aku tidak menelepon. Aku agak sibuk, kau tahu, kembali dari kematian. Tapi jangan khawatir. Mulai hari ini, kekuasaan besi Nekoyanagi telah berakhir. Dia akan kembali ke Korps Vigilante…dan aku, Kenji Kurokawa, akan menggantikannya.”

Gubernur jahat, Kurokawa, telah kembali.

Pada hari itu, jalanan dipenuhi oleh Immies, pria-pria berjas hitam dan topeng rancangan Kurokawa sendiri. Mereka memastikan rakyat tunduk pada rencana baru dan tak terduga yang diciptakan oleh gubernur.

Dinamakan “Program Pembersihan Pikiran,” kebijakan ini memberikan warga negara video dan materi cetak yang dikurasi oleh pemerintahan Kurokawa. Mereka diharuskan untuk secara teratur mengonsumsi materi-materi ini dan mengirimkan esai sepanjang dua puluh ribu kata, dan jika mereka gagal mendapatkan nilai yang cukup, mereka akan dihukum.

Bagi masyarakat modern yang hidup serba kekurangan, persyaratan ini praktis merupakan penyiksaan fisik, tetapi setiap upaya pemberontakan dengan cepat dipadamkan oleh Korps Penjaga Keamanan, yang dipimpin oleh Pawoo. Kepribadiannya telah berubah sepenuhnya dari gubernur yang baik hati yang dikenal warga, dan tindakan kerasnya yang tanpa ampun dan penuh kekerasan menghancurkan semangat mereka.

Itu adalah kediktatoran sejati—rezim yang jahat.

Sementara itu, di panggung nasional, Kurokawa yang baru memiliki pikiran yang lebih tajam daripada yang sebelumnya. Ia bermitra dengan Matoba Heavy Industries, perusahaan raksasa yang mendominasi pengembangan senjata Jepang, dan dengan pasokan senjata hewan yang stabil, ia melancarkan serangan kilat yang belum pernah dilihat negara itu sebelumnya. Satu per satu, prefektur jatuh ke tangan taktik militernya. Pertama wilayah sekitar Kyoto di barat, kemudian wilayah utara, dan akhirnya pantai-pantai di pesisir barat laut. Dalam sekejap mata, Kurokawa memperkuat cengkeramannya di wilayah tengah Jepang, dan lingkup pengaruhnya terus berkembang. Di seluruh negeri, warga yang ketakutan menulis esai mereka, hidup dalam ketakutan akan para penegak hukum gubernur dan seringai berkepala kelinci mereka yang abadi.

 

Beberapa warga berkumpul di air mancur di luar gedung pemutaran film.

“Akhirnya, ini sudah berakhir. Bola mataku rasanya mau hancur menjadi debu.”

“Jangan lupa, kita masih harus menulis esai saat sampai di rumah nanti…”

“Jika aku harus melihat selembar kertas bergaris lagi, kurasa aku akan muntah.”

Dua jam penuh setelah Kurokawa keluar dari gedung, warga akhirnya diizinkan untuk pergi. Setelah itu, esai mereka akan diperiksa dengan cermat.memeriksa tanda-tanda bahwa pembersihan ideologis mereka berjalan sesuai rencana.

Warga kota berada dalam keadaan kelelahan total. Semua ini terlihat jelas oleh gadis ubur-ubur berambut merah muda yang duduk di tengah alun-alun.

“…Aaahhh, akhirnya selesai ya?”

Gadis mungil itu, mengenakan setelan hitam, duduk di tepi air mancur yang kering dan meregangkan lengan serta kakinya sambil menguap.

“Aku akan mati karena bosan,” keluhnya. “Tapi setidaknya aku tidak harus menonton pemutaran filmnya.”

“Nona Ochagama!” kata seorang asisten bernama Immie, sambil berlari menghampirinya. “Kami sudah selesai menghitung warga. Dua orang tidak hadir dalam pemeriksaan, satu orang melarikan diri saat diangkut, dan bagi mereka yang pingsan atau lupa mematikan ponsel mereka…”

“Ah, siapa peduli?! Aku bukan ibumu! Cari tahu sendiri!”

Immie membungkuk sopan, menunjukkan dedikasi yang mengesankan terhadap formalitas yang jelas tidak dimiliki oleh atasannya, dan kembali bekerja. Tirol memperhatikannya pergi dengan ekspresi bosan di wajahnya, sebelum melompat dari pantatnya dan ke atas bebatuan dengan kepakan kepang rambutnya yang menyerupai tentakel.

Dia menyipitkan mata melawan angin, mengamati kota itu. Dia sudah terbiasa dengan penampilan baru kota itu—bangunan-bangunannya dan bahkan kantor prefektur itu sendiri telah direnovasi dengan gaya Hollywood. Dia tidak lagi terkejut melihat bendera pemerintahan Neo-Kurokawa berkibar di setiap tiang.

Tak terasa sudah setahun berlalu.

Sebagai pedagang keliling, Tirol memiliki sedikit sekali kekuasaan politik. Untungnya, ia memiliki integritas dan harga diri yang sangat rendah sehingga gubernur dengan senang hati mengabaikan pengkhianatan masa lalunya, dan tidak sulit baginya untuk memanfaatkan pengalamannya—enam bulan sebagai Inspektur, dua tahun sebagai Kepala Insinyur di Matoba—untuk mendapatkan posisi Inspektur yang sangat didambakan.

Setiap hari terasa membosankan. Aku akan menyelinap keluar dan pergi berbelanja pakaian.

Setelah melirik sekilas ke sekeliling untuk memastikan tidak ada yang melihatnya, Tirol berbalik untuk pergi. Tapi tepat saat dia pergi…

“Nona Ochagama!”

Erk!

“Pengiriman baru saja tiba di gerbang barat. Agak lebih cepat dari jadwal, tapi totalnya ada dua puluh empat troli. Haruskah saya memanggil mereka?”

“Bea cukai, ya? Tentu. Tinggal diperiksa secara teliti saja, kan?”

Immie berbicara melalui alat komunikasinya. “Lokasinya aman. Bawa mereka masuk.” Tirol mendengar “Roger” dari ujung sana. Beberapa detik kemudian, lantai mulai bergetar saat dua lusin gerobak yang ditarik kuda nil memenuhi alun-alun. Tirol menjulurkan kepalanya ke dalam salah satu gerobak dan melihat isinya penuh dengan kamera, tripod, dan peralatan pencahayaan.

“Ya, yang pertama oke! Kirim saja!”

“Nona Ochagama, mohon persetujuan Anda.”

“Ini dia,” kata Tirol, sambil mengeluarkan stempel karet berbentuk ubur-ubur dan menempelkannya ke leher kuda nil itu.

“Terima kasih,” kata asisten Immie. Kemudian, kepada sopir, “Pergi ke kantor! Dan hati-hati; itu mesin yang sensitif!”

Tirol memperhatikan kuda nil itu pergi, sebelum melirik sekilas isi gerbong-gerbong lainnya dan menandai semuanya dengan stempelnya.

Kenapa banyak sekali peralatan syuting? Kenapa bukan senjata atau narkoba? …Ah, sudahlah. Semakin cepat ini selesai, semakin cepat aku bisa pulang.

Tak lama kemudian Tirol sampai di gerbong terakhir, dan menyingkirkan tirai untuk melihat ke dalam. Namun, tepat saat ia melakukannya, mata ambernya yang mengantuk berbinar.

…Bau apa itu?

Dia mengenalinya.

…Jamur…?

Hanya pedagang seperti Tirol yang bisa mendeteksi aroma sekecil itu. Aroma itu jelas bukan berasal dari peralatan perekam apa pun, dan juga bukan bau karat. Ini adalah sesuatu yang hidup, lahir dari bumi. Tirol memicingkan matanya, menatap tumpukan tripod, ketika…

…sesuatu balas menatapnya.

“Eep!!”

Tidak, dua benda, hijau giok dan berkilauan. Tirol menjerit dan terjatuh ke belakang keluar dari gerbong seolah-olah seseorang mendorongnya, menjatuhkan tumpukan lensa sudut lebar dalam perjalanannya keluar.

“Whoooa?!”

““?!””

Dua asisten Immies memperhatikan kesusahannya dan berlari menghampirinya.

“Nona Ochagama?! Apa yang terjadi? Apakah Anda baik-baik saja?!”

“Apakah ada sesuatu di dalam sana?!”

Dari ekspresi wajahnya yang sedih, mereka tahu ini bukanlah hal yang bisa dianggap enteng.

“Serahkan pada kami!” kata salah seorang dari mereka. Lalu kepada yang lain, “Kamu, ambil sisi kanan.”

Mereka berdua menarik napas dalam-dalam dan mengintip ke dalam gerbong.

Oh, sial…

“…Hah?! Kau…!”

“Itu mereka! Bunyikan alarm! Bunyikan—”

“Nrraaagh!!”

Tirol melompat ke udara, mengeluarkan linggis yang disimpannya di pinggang dan menghantamkannya ke kepala Immie yang mencoba meminta bantuan.

“Gyugh!”

Kemudian dia berputar di udara, memberikan pukulan kedua kepada asistennya yang lain tepat saat pria itu menoleh karena terkejut.

“Byaagh!”

Kedua prajurit itu berputar-putar sebelum jatuh ke tanah. Tirol mengambil walkie-talkie.

“Erm… Nomor tujuh dan nomor delapan baru saja pingsan karena stres! …Hmm? Apa itu? Oh, kurasa kau benar, itu memang sering terjadi! Tidak perlu diributkan, ya? Heh-heh-heh… Maaf! Abaikan saja! Selesai!”

Tirol mengakhiri panggilan dan ambruk terlentang, kelelahan. Tepat saat itu, dua anak laki-laki menjulurkan kepala dari belakang gerbong, menatapnya dengan rasa ingin tahu.

Itu adalah kutukan. Pasti begitu. Setiap kali dia melihat kedua anak berwajah polos itu…Bagi para bajingan itu, ini berarti hari-hari damai Tirol telah berakhir dan petualangan seru akan segera dimulai.

“Apa yang mengganggu pikirannya? Aku hanya melihatnya,” kata yang pertama.

“Pasti ini psikosomatik,” timpal yang kedua. “Hanya dengan melihat wajahmu, dia langsung mengamuk.”

“Apa sesulit itu bagimu untuk menunjukkan sedikit rasa hormat?!” teriak yang pertama. “Apa aku ini hantu?!”

Candaan para pemuda itu sudah menjadi suara yang biasa terdengar. Saat suara itu terngiang di telinganya, Tirol menegakkan tubuhnya, pikirannya berpacu begitu cepat menghadapi bahaya ini hingga membuatnya pusing. Ia menguatkan sarafnya dan menghadapi mereka. Lalu…

“Yo.”

“Pergi sana, dasar bodoh!!”

Tirol menerkam keduanya seperti kucing, menampar wajah mereka berulang kali dan membuat ketiganya terjatuh kembali ke dalam gerbong.

“Aduh! Sakit sekali, Tirol!”

“Itu bukan cara yang baik untuk menyapa dua teman terdekatmu. Di mana rasa kemanusiaanmu?”

“Kalian berdua tidak berhak berbicara tentang kemanusiaanku setelah menjelek-jelekkan hidupku!” balas Tirol dengan suara lirih. Kedua anak laki-laki itu menatap matanya yang histeris, lalu saling berpaling.

“Kenapa kau muncul di sini , di antara semua tempat?! Kau tahu Kurokawa sedang menjelajahi seluruh negeri untuk mencarimu! Apa kau tahu apa yang akan dia lakukan ketika dia tahu kau jatuh tepat ke pangkuannya seperti sepasang idiot tak berotak?!”

Saat Bisco hendak melontarkan balasan yang marah, Milo meletakkan tangannya di bahu rekannya dan berkata dengan tenang, “Dengar, Tirol. Kita bisa melihat tempat ini berada di bawah hukum darurat militer yang serius. Ada kamera di jalanan, dan warga berjuang untuk hidup mereka. Kita tidak bisa membantu mereka sendirian… Itulah mengapa kami datang kepadamu.”

“Untukku? Untuk apa?”

“Baiklah…” Milo tergagap. “K-kami… mengira kau mungkin bisa membantu kami…”

“Membantumu?!” teriak Tirol, melupakan perlunya kerahasiaan. Dengan cepat, Bisco menutup mulut Tirol dengan tangannya. Seluruh wajah Tirol memerah karena marah; dia hampir tidak mampu mengendalikan dirinya.

“ Hee-hoo. Tenanglah. Hee-hoo. Seorang pedagang harus menjaga ketenangan…”

“Itu teknik pernapasan yang aneh,” kata Bisco. “Kau mencoba melahirkan?”

“Maaf, Tirol, tapi kami tidak punya orang lain untuk—!”

“Duduk!”

““Baik, Bu!!””

Tirol menyipitkan mata ke arah anak-anak laki-laki yang patuh itu, gumaman ketidakpuasan keluar dari bibirnya. Meskipun dari luar tampak masih kesal, dalam benaknya Tirol sudah menyusun rencana.

“Kita harus bergegas,” katanya. “Markas besar akan segera mengirimkan pengawas Imigrasi untuk melihat apa yang menyebabkan keterlambatan ini. Jika mereka tahu saya berlama-lama dalam pekerjaan, mereka akan mencekik saya!”

“Tidak bisakah kita menghajar mereka saja?” tanya Bisco, menawarkan perspektif uniknya tentang masalah ini.

“Diam!” teriak Tirol. Kemudian, tepat empat detik kemudian, sebuah bola lampu menyala di atas kepalanya, dan dia menjulurkan wajahnya keluar dari bagian belakang gerbong.

“…Ini trik lama,” gumamnya, “tapi kurasa kita tidak punya pilihan.”

Dia menunduk ke tanah, mengamati dua Immies yang pingsan akibat linggisnya. Mata cokelat besar topeng kelinci itu menatap kosong ke arah langit awal musim gugur.