Pendekar Pedang yang Tak Terkalahkan - MTL - Chapter 64
Bab 64. Kilauan Dingin Pedang yang Dipoles dengan Baik (11)
“Baiklah,” jawab Ma-Ra dengan singkat, setelah itu Woo-Moon kembali ke tempatnya untuk melanjutkan latihan visualisasi mentalnya.
Namun, ketika ia mencoba berkonsentrasi dan membayangkan suatu gambaran, sesuatu yang ia coba untuk tidak pikirkan terus kembali terlintas dalam benaknya. Meskipun ia merasa bersalah terhadap Ma-Ra dan berkata pada dirinya sendiri untuk tidak memikirkannya, gambaran yang telah dilihatnya sebelumnya terus muncul.
‘Bentuknya sangat indah…sangat putih…’
Pemandangan pertama tubuh wanita terlalu mengejutkan bagi pemuda perjaka ini. Bagaimana mungkin Woo-Moon, yang berada di puncak masa mudanya, dapat mencegah pikirannya teralihkan oleh pemandangan yang begitu indah?
***
Dor!
Sebuah cangkir teh dan teko yang berada di atas meja meledak.
Selanjutnya, tembikar hias yang diletakkan di rak-rak itu berjatuhan satu demi satu.
“ Ugh… ”
Tiga pria bertopeng biru bersujud di depan Hye-Ryeong gemetar dan menderita di bawah tekanan. Gelombang aura kuat yang dipancarkannya mengguncang organ-organ mereka dan membuat mereka mual.
Rambut Hye-Ryeong yang terawat rapi mulai berubah menjadi biru langit dari ujungnya saat perlahan melayang ke langit, helai demi helai.
‘Dia…dia benar-benar luar biasa. Dia pasti telah mencapai setidaknya alam Transenden!’
Saat ketiga orang bertopeng itu diliputi rasa kagum meskipun menderita, Hye-Ryeong meludah dengan geram, “Ulangi lagi. Kalian bilang siapa?”
“Berdasarkan penampilan dan pakaian yang dikenali oleh pengintai kami, dia pasti Song Woo-Moon, Bu,” jawab orang yang berpangkat tertinggi di antara ketiga pria bertopeng itu, sambil meringis kesakitan.
Hye-Ryeong berusaha sekuat tenaga untuk menekan amarahnya tetapi gagal.
“Song Woo-Moon! Makhluk menjijikkan, persis seperti ibunya. Beraninya dia merusak rencanaku!”
Orang lain di ruangan itu, seorang cendekiawan tampan berusia akhir dua puluhan yang belum mengatakan apa pun sampai saat ini, perlahan-lahan membentangkan kipas daun palem.
“Aku dengar Kaisar Pedang Jeong I-Moon telah bertindak dan bahkan membawa serta Prefek Hefei juga. Apakah kita sudah menangani semua masalah yang belum terselesaikan dengan baik?” tanyanya pada Hye-Ryeong.
“ Hmph . Aku sudah memastikan orang-orang yang dikirim bajingan Go Mu-Dong itu tidak bisa mengatakan apa pun kepada siapa pun. Bajingan bermuka dua itu… Tak kusangka dia dikalahkan oleh bocah! Lagipula, aku tidak tahu bagaimana mereka bisa tahu aku terlibat, dan bahkan jika mereka tahu, lalu kenapa? Jika si bajingan tua Kaisar Pedang itu tidak ikut campur, tidak ada yang berani melakukan apa pun pada Keluarga Baek Pedang Besi.”
Perbedaan antara sekadar cabang Bank Naga Emas dan Keluarga Baek sungguh tak terbayangkan. Meskipun mereka juga terlibat dalam pasar budak, Keluarga Baek bukanlah kekuatan yang bisa disentuh pemerintah—tidak, lebih tepatnya, Baek Hye-Ryeong sendiri bukanlah seseorang yang bisa mereka sentuh.
“Bagus. Lalu, kapan Anda berencana memulai pemberontakan?”
Hye-Ryeong selalu merasa jijik dengan senyum sarjana tampan itu. Meskipun setiap kali berhadapan dengannya, ia merasa ingin membunuhnya dengan satu pukulan, ia menahan diri. Bukan karena ia takut padanya. Mengapa ia harus takut ketika ia jauh lebih kuat darinya?
Tidak, dia hanya menahan diri karena dia tidak bisa mengabaikan kekuatan yang ada di balik pria itu.
“Jangan terburu-buru. Ada waktu untuk segalanya.”
Mu Heon, sang cendekiawan, tersenyum tanpa malu-malu mendengar kata-kata dinginnya.
“Baiklah, kalau begitu mari kita tunggu sebentar lagi.”
***
Muwi Jayeon. [1]
Seseorang harus bertindak sesuai dengan hukum alam dan tidak melakukan tindakan yang dipaksakan.
Hindari perhiasan yang tidak perlu demi keinginan dan kenyamanan manusia. Perhiasan tersebut dipaksakan dan menyebabkan perang serta kesedihan.
Untuk mencapai Dao, seseorang harus melepaskan semua hal tersebut, keluar dari batasan urusan duniawi, memasuki alam, dan menjalani kehidupan tanpa tindakan daripada tindakan yang dipaksakan.
“Wah… ini benar-benar membuat frustrasi.”
Woo-Moon merasa sesak napas karena kepalanya berdenyut-denyut.
Seni Ilahi Terlarang Sekte Surgawi dan Pedang Surgawi Lembut yang telah dipelajarinya sama-sama berakar pada Taoisme. Dengan demikian, Woo-Moon telah membaca Dao De Jing yang ditulis oleh pendiri Sekte Surgawi, Laozi, selama beberapa waktu.
Namun, semakin banyak dia membaca, semakin frustrasi dia jadinya.
Woo-Moon menepuk kepala Eun-Ah saat gadis itu bermain dengan boneka kecil di kakinya.
Menggeram!!
Eun-Ah sibuk memutar-mutar boneka itu dengan kaki depannya dan menggigitnya perlahan. Namun, ia sangat senang ketika Woo-Moon memutuskan untuk bermain dengannya. Ia mulai berjingkrak-jingkrak dan menggigit tangan Woo-Moon dengan lembut.
Meskipun Woo-Moon tersenyum sesaat melihat pemandangan itu, kekhawatirannya belum sirna.
‘Haruskah aku benar-benar melepaskan semua keserakahan dan keinginanku dan kembali hidup di alam? Apakah itu benar-benar satu-satunya jalan?’
Saat itu, sesuatu tiba-tiba terlintas di benaknya.
Kata-kata terakhir yang disampaikan kepadanya oleh penganut Taoisme tua itu.
“Kita menyebutnya ‘Dao,’ tetapi itu bukan hanya satu jalan. Dao tidak membedakan antara baik dan jahat. Itulah sebabnya ada dewa suci dan dewa iblis, dewa anggur, dewa jahat, dan dewa pedang di dunia ini. Terlepas dari apa yang dikatakan orang lain, jangan memandang Dao dengan cara yang sama seperti orang lain. Ikuti jalanmu sendiri, sadari kebenaranmu sendiri.”
Saat itu ia tidak menganggap hal itu penting, tetapi sekarang setelah ia mengingatnya kembali, Woo-Moon menyadari bahwa Taois tua itu mengatakannya karena ia memperkirakan Woo-Moon akan menghadapi dilema yang sedang dialaminya sekarang.
Kata-kata yang pada saat itu tampak seperti renungan acak belaka, kini menjadi sangat masuk akal.
Kata-katanya tidak berubah, tetapi dirinya telah berubah.
Woo-Moon menyadari bahwa, seperti kata-kata ini, segala sesuatu di dunia dapat memiliki arti yang berbeda tergantung pada perspektif seseorang.
Secangkir alkohol, satu tael perak, bahkan sebutir kerikil di jalan—semuanya dapat merangkum makna eksistensi yang tidak mampu dilihat oleh matanya.
‘Ah…’
Saat pikirannya menjadi lebih jernih, dia bisa merasakan bayangan Pedang Surgawi yang Lembut menjadi lebih jelas dan energi Teknik Ilahi Terlarang bergemuruh di dalam dirinya dengan lebih kuat.
Tidak ada satu pun hal di dunia ini yang hanya memiliki satu makna.
Meskipun begitu, meskipun ia menyadari maksud sebenarnya di balik pernyataan ini dan kemampuan bela dirinya telah meningkat, sayangnya, itu tetap bukan jawaban atas kekhawatiran terbesarnya. Itu hanyalah sebuah kesadaran yang muncul dari jalan yang telah ia tempuh.
Namun demikian, kata-kata Taois tua itu cukup menenangkan.
‘Seorang Pendekar Pedang Abadi… Aku akan mengikuti jalanku sendiri dan menyadari kebenaranku sendiri.’
Bukan seperti Woo-Moon biasanya yang terus menggerutu tentang kekhawatiran yang tak kunjung usai. Dengan kesadaran baru yang didapatnya, dia langsung berdiri dan meninggalkan kamarnya.
Di aula latihan, para penjaga muda dan trio Dok-Ryeok-Rat sedang berlatih. Dia mendemonstrasikan beberapa pukulan kepada mereka dan mengajarkan postur yang benar.
Kemudian, Jin-Jin mendatanginya dan berkata, “Hei, gadis yang kau bawa itu…. Dia tidak pernah keluar atau makan sama sekali. Tolong pergi dan lihat apakah dia baik-baik saja.”
Dia merujuk pada Ma-Ra. Sudah dua hari sejak dia tiba. Namun, menurut Jin-Jin, sejak dia memasuki ruangan hingga sekarang, dia belum keluar sekalipun.
‘Apa yang sedang terjadi?’
Woo-Moon pergi ke kamar Ma-Ra dan mengetuk pintu.
“Ma-Ra, apakah kau di dalam?”
“Di Sini.”
“Bolehkah saya masuk?”
“Bisa.”
Ma-Ra duduk bersila di tempat tidurnya. Sepertinya tidak ada masalah khusus dengannya, jadi Woo-Moon merasa lega.
“Apakah kamu tidak lapar?”
“Lapar,” jawabnya, jawaban itu keluar hampir seketika.
Bingung, Woo-Moon bertanya, “Kenapa kau tidak makan saja? Kudengar kau belum keluar sama sekali sejak kemarin.”
“Beristirahat.”
“Apa?”
Woo-Moon terdiam sejenak mendengar kata-katanya. Tak lama kemudian, ia teringat kata-kata terakhir yang diucapkannya kepada Ma-Ra.
“Kalau begitu, istirahatlah sekarang.”
Woo-Moon hanya berasumsi bahwa Ma-Ra tidak tahu banyak tentang bagaimana dunia bekerja, karena selama ini dia hanya berlatih seni pembunuhan. Namun, setelah mendengar logikanya, dia menyadari bahwa mungkin ada lebih banyak masalah daripada itu bagi gadis berusia tujuh belas tahun ini.
“Jadi, maksudmu kau beristirahat selama ini karena aku menyuruhmu melakukannya kemarin?”
Ketika Ma-Ra mengangguk tanpa ragu, Woo-Moon merasa sakit kepala hebat akan datang.
“Maksudku, aku tahu aku menyuruhmu istirahat, tapi kalau kau lapar, kau harus makan. Aku bukan tuanmu, kenapa kau menunggu seperti ini dan membiarkan dirimu kelaparan hanya karena aku menyuruhmu istirahat?”
Ma-Ra diam-diam menunjuk ke arah Woo-Moon.
“Kau,” katanya. Lalu dia menunjuk dirinya sendiri. “Selamatkan aku. Tolong. Dengarkan perintah.”
“Tidak—maksudku, ya, memang baik membalas budi. Tapi itu bukan berarti kamu harus benar-benar hanya melakukan apa yang kukatakan. Bukan begitu caranya.”
“Balas budi. Patuhi perintah.”
“Tidak, yang ingin saya katakan adalah…”
“Balas budi. Berikan bantuan. Patuhi perintah.”
Sejak saat itu, Ma-Ra terus mengulangi hal yang sama tanpa peduli apa pun yang Woo-Moon katakan untuk membujuknya. Akhirnya, Woo-Moon menyadari bahwa perdebatan ini tidak akan pernah berakhir dan menggelengkan kepalanya.
“Kamu pasti lapar sekali. Bangun, ayo kita makan.”
“Oke.”
Dalam perjalanan makan bersama dan kembali ke kamar, Woo-Moon menyadari sesuatu yang penting tentang gadis itu.
Tidak ada tindakan proaktif sama sekali dari Ma-Ra. Dia hanya bereaksi pasif terhadap apa pun yang dikatakan Woo-Moon padanya. Woo-Moon bertanya-tanya mengapa Ma-Ra mau menuruti kata-katanya seperti itu.
‘Hmm… apakah dia bertingkah seperti anak anjing dan mengikutiku ke mana-mana hanya karena aku menyelamatkannya? Bagaimana dia dibesarkan…’
Woo-Moon hanya bisa menghela napas dalam hati dan bersumpah akan menghajar orang-orang yang telah membesarkannya. Rasa ingin tahunya kini ter激发, ia menoleh ke arah Ma-Ra.
“Aku ingin tahu tentang masa lalumu. Maukah kau ceritakan padaku?”
“Ayah, Master Assassin dari Formless Veil. Mempelajari seni pembunuhan dari Master Assassin.”
“…hanya itu?”
“Ya.”
Pada akhirnya, Woo-Moon tidak punya pilihan selain menanyakan setiap detail satu per satu. Untungnya, Ma-Ra menjawab semua pertanyaannya dengan jujur. Sayangnya, setiap jawaban terlalu singkat.
Ia terlahir dengan bakat khusus dalam seni bela diri. Itulah sebabnya, sejak kecil, ia memegang pedang alih-alih boneka, mempelajari seni bersembunyi alih-alih seni kenakalan anak-anak, dan belajar membunuh alih-alih mencintai. Saat mendengarkannya, Woo-Moon menyadari bahwa alasan mengapa ia begitu pasif sekarang adalah, singkatnya, perlakuan ayahnya terhadapnya.
Itulah cara dia dibesarkan sejak usia dini.
Dia tidak pernah dibiarkan melakukan apa pun sendiri dan selalu dipaksa melakukan apa pun yang diinginkan ayahnya, yang menyebabkan kepribadiannya menjadi kaku.
Pembunuhan pertama Ma-Ra dilakukan saat ia berusia dua belas tahun, dan pada usia itu, ia sudah cukup terampil untuk menjadi Assassin Peringkat Pertama. Ketika ia berusia enam belas tahun, ia cukup terampil untuk menjadi salah satu dari empat Assassin Peringkat Khusus di Formless Veil.
“Lalu, bagaimana kau bisa sampai tertangkap di pasar budak, dan menderita penyimpangan qi? Apa yang terjadi pada Tabir Tanpa Wujud?”
Meskipun tampaknya Master Assassin Tabir Tak Berwujud tidak memperlakukan Ma-Ra dengan kasih sayang yang pantas diterimanya sebagai putrinya, Woo-Moon tetap tidak berpikir bahwa dia akan menjual Ma-Ra, yang merupakan aset begitu penting, ke pasar budak. Dia hanya tidak bisa memahami bagaimana seorang Assassin Peringkat Khusus, seseorang yang ibarat angsa yang bertelur emas bagi organisasi pembunuh mana pun, bisa berakhir sebagai budak.
“Semua Assassin Pangkat Khusus dikerahkan untuk menjalankan perintah pembunuhan. Semuanya gagal. Beberapa hari kemudian, wanita yang meminta datang bersama para ahli pedang. Sekarang semua orang sudah mati.”
“Apakah kamu tahu siapa wanita itu?”
“TIDAK.”
“Apakah kamu tahu seperti apa rupanya?”
“Tidak bisa dijelaskan. Bisa diidentifikasi.”
Saat itu, Dok-Du tiba-tiba datang menemui Woo-Moon.
“Tuan Muda, Tuan Muda!”
“Apa?”
“Kami baru saja menerima pemberitahuan yang meminta Anda untuk menghadiri rapat dewan tetua hari ini.”
Woo-Moon mengerutkan kening.
Sepertinya ada sesuatu yang merepotkan menantinya, mengingat mereka memintanya untuk menghadiri dewan tetua setelah sekian lama diam.
“OK silahkan.”
“Dipahami!”
Dok-Du melirik Ma-Ra dari samping saat dia pergi.
‘Wow… dia benar-benar cantik. Aneh sekali betapa banyaknya wanita cantik di sekitar iblis bajingan terkutuk itu.’
Entah itu ibu Woo-Moon, adik perempuannya Si-Hyeon, atau bahkan Ma-Ra, yang baru saja muncul, mereka semua cantik dengan kualitas yang belum pernah dilihat Dok-Du sebelumnya dalam hidupnya. Bahkan Gun-Ha, anak didiknya yang masih muda, sangat imut dan menjanjikan akan menjadi wanita cantik yang luar biasa di masa depan.
Setelah rasa ingin tahunya tentang latar belakang Ma-Ra terpuaskan, Woo-Moon berdiri. Ia memang mengkhawatirkan Ma-Ra, tetapi bisnis adalah prioritas utama.
“Kalau kamu lapar, keluarlah dan makan sendiri. Lagipula, akan membosankan sendirian di ruangan ini, jadi keluarlah dan jalan-jalan sebentar.”
“Membosankan? Saya tidak mengerti.”
“Jika aku pergi sekarang, tidak akan ada orang lain yang bisa kau ajak bicara, kan? Tidak ada yang bisa kau lakukan di sini juga. Akan membosankan.”
“…tidak mengerti.”
“Baiklah, kamu harus mempelajarinya perlahan-lahan. Aku akan pergi sekarang. Istirahatlah, dan jika kamu mengantuk, kamu bisa berbaring dan tidur.”
Ma-Ra duduk bersila di tempat tidurnya.
“Oke.”
Woo-Moon pergi menghadiri rapat dewan tetua sementara Ma-Ra duduk bersila dengan mata tertutup. Tak peduli berapa lama waktu berlalu, dia tak akan menggerakkan satu jari pun, atau setidaknya, sampai seseorang memerintahkannya.
***
Dewan tetua dipimpin oleh Baek Mu-Hoon, kepala keluarga.
“Oleh karena itu, telah diputuskan bahwa orang-orang dari Keluarga Namgoong dan Keluarga Baek kita akan dikirim untuk melancarkan kampanye penumpasan kejahatan. Kita akan bergerak melawan Sekte Gunung Qian dan Tiga Monster Puncak Lembah Kabut Merah, yang telah menjadi terkenal akhir-akhir ini. Mereka…”
1. Ini adalah wuwei ziran (無為 自然), sebuah konsep nyata dalam Dao De Jing yang artinya kurang lebih seperti yang dijelaskan dalam bab ini. Secara teknis, ini bukan berarti tidak melakukan apa pun, melainkan tidak memaksakan sesuatu dan membiarkannya mengalir secara alami. ☜
