Misi Barbar - Chapter 45
Bab 45: Sang Penyihir
Bab 45: Sang Penyihir
“Tuan, tubuh Anda terbakar,” kata pelacur itu, terkubur di bawah Urich.
Urich dan para tentara bayaran sedang mengisi kembali persediaan mereka dan beristirahat sepuasnya di kota Valgma dan dijadwalkan berangkat keesokan harinya.
“Aku pria yang cukup tampan,” kata Urich sambil sedikit menyeringai. Pelacur itu berhenti mengerang keras dan menggelengkan kepalanya.
“Bukan, bukan itu maksudku. Tubuhmu sebenarnya panas. Kamu terlihat kurang sehat, sakit atau bagaimana?”
“Eh?”
Pelacur itu meletakkan tangannya di dahi Urich, lalu menatap Urich dengan terkejut.
“Dahimu terasa panas.”
“B…benarkah?”
Urich menghentikan gerakannya dan menyentuh dahinya. Rasanya seperti menyentuh batu yang terbakar.
“Eh?”
Urich tersandung. Napasnya menjadi cepat, dan gejala-gejala mulai menguasai tubuhnya begitu ia menyadarinya.
Gedebuk.
Dia bersandar di dinding. Dia tiba-tiba merasa pusing hebat hingga seolah dunia berputar terbalik.
“Tuan?” Pelacur itu panik dan menarik selimutnya.
“Tidak, bukan apa-apa. Aku sudah membayarmu, jadi ayo kita selesaikan saja… eh? Eh? Jijik.”
Urich ambruk ke dinding dan mendorong tubuhnya ke depan. Dia memuntahkan semua yang dimakannya untuk sarapan.
‘Ada apa dengan tubuhku?’
Pelacur itu mengerutkan kening.
“A-aku akan mengembalikan uangmu, jadi pergilah sekarang juga! Sekarang juga!”
Pelacur itu berteriak seolah-olah hendak memanggil germonya. Urich mengangguk dan terhuyung kembali ke penginapan tempat pasukan tentara bayaran itu menginap. Ada beberapa tentara bayaran di penginapan sewaan itu.
“Urich?”
Para tentara bayaran itu memandang Urich. Jelas sekali bahwa kondisinya sangat buruk.
“Ini hanya demam ringan. Luka-luka sebelumnya mungkin terinfeksi atau semacamnya.”
Urich masuk ke kamarnya dan langsung merebahkan diri di tempat tidur. Di luar, para tentara bayaran bergumam.
‘Urich sedang sakit.’
Itu mungkin hanya penyakit ringan. Jika dia bangun dalam keadaan sehat keesokan harinya, semuanya akan kembali normal.
Urich tidak bangun dalam keadaan baik keesokan paginya. Bahkan, kondisinya semakin memburuk. Para tentara bayaran berkumpul untuk rapat, dan Phillion serta Pahell ikut bergabung.
“Bagaimana kabar Urich?”
“Kami tidak yakin. Mungkin lukanya benar-benar terinfeksi? Dia dalam kondisi yang sangat buruk setelah pertempuran terakhirnya.”
“Ayo kita cari dokter saja. Pasti di kota seperti ini setidaknya ada beberapa dokter.”
Bachman segera mencari dokter di sekitar lokasi, dan berhasil mendatangkan seorang dokter sebelum matahari terbenam.
“Hah? Kau membawa seseorang? Aku seharusnya baik-baik saja menjelang pagi.”
Bachman mengerutkan kening mendengar ucapan Urich.
“Tutup mulutmu dan biarkan dia melihatmu.”
“Ah, baiklah, baiklah. Lihat saja sesuka kalian, tapi aku sehat. Aku hanya butuh istirahat sehari dan aku akan baik-baik saja. Aku sehat, sungguh.”
Keluhan Urich membuat dokter itu menoleh ke arah para tentara bayaran.
“Bisakah seseorang membungkam orang ini? Dia tipe orang yang akan terus bicara bahkan setelah dia meninggal.”
“Keke, batuk. ”
Tawa Urich terhenti oleh rasa sakit di dadanya.
“Tubuhmu berantakan. Apa kau lolos dari penyiksaan atau semacamnya?”
Pahell, yang selama ini mendengarkan dari belakang, tersentak mendengar kata-kata dokter itu.
“Saya tidak pernah disiksa, tetapi saya memang pernah terluka akibat potongan-potongan logam itu,” kata Urich saat dokter memutar tubuhnya, memeriksa setiap sudut tubuhnya.
“Sialan, awasi orang ini. Aku merasa dia mencoba menyerangku!”
Dokter itu menepuk punggung Urich setelah mendengar komentarnya.
“Mengapa saya harus menyentuh tubuh seseorang jika bukan karena koin emas? Hmm, luka Anda sepertinya tidak terinfeksi. Apakah ada tulang yang patah yang dapat menyebabkan kerusakan internal?”
“Tulangku tidak patah.”
“Kalau begitu, pasti energimu sudah habis. Kamu sudah lemah.”
“Apa?”
Respons Urich menunjukkan ketidakpercayaannya.
“Kau bilang kau baik-baik saja, tapi tubuhmu terlihat seperti habis disiksa sampai mati. Tubuh yang lemah seperti itu sangat rentan terhadap penyakit. Kau terdengar seperti orang barbar; kalian rentan terhadap banyak penyakit lokal.”
“Penyakit? Hah! Aku belum pernah sakit sekalipun seumur hidupku!”
Bachman tertawa mendengar ucapan Urich di sampingnya.
“Itu karena kamu masih anak-anak yang bahkan belum genap berusia dua puluh tahun. Berhentilah memaksakan diri dan istirahatlah yang cukup. Itu hal terbaik yang bisa kamu lakukan untuk dirimu sendiri saat ini.”
Para tentara bayaran itu tertawa kecil mendengar kata-kata Bachman.
“Sesehat apa pun seseorang, tubuhnya pasti akan melemah jika mengalami beberapa luka dan kelelahan yang menumpuk. Istirahatlah yang cukup, dan minumlah banyak air bersih. Saya akan meresepkan obat penurun demam untuk Anda.”
Dokter itu mengeluarkan segenggam pil herbal. Bachman membayar dokter itu.
“Kamu sudah dengar dari dokter, kan? Istirahatlah, adikku.”
Bachman menutup pintu setelah ia pergi. Urich memejamkan mata, dan seketika ia merasakan kelelahan menyerbu. Tidur sebanyak apa pun tidak cukup; tubuhnya sama lelahnya dengan dirinya.
Para tentara bayaran berkumpul dan bergumam.
“Urich sedang tidak dalam kondisi baik, ya?”
“Hanya mulutnya yang masih berfungsi.”
“Mungkin kita harus mulai memikirkan kapten baru, untuk berjaga-jaga.”
Urich sangat disukai oleh para tentara bayaran, tetapi itu tidak berarti mereka bersedia mengikuti pemimpin yang buruk sampai akhir.
“Diam kalian semua. Urich akan kembali normal dalam waktu singkat. Ini hanya penundaan kecil dalam jadwal kita. Bersiaplah untuk berangkat kapan pun kita bisa,” kata Bachman sambil menuruni tangga. Para tentara bayaran itu tampaknya tidak mendengarkannya.
‘Sialan,’ Bachman mengumpat dalam hati.
‘Saya tidak bisa menyalahkan mereka. Wajar saja jika seorang pemimpin yang lemah mengundurkan diri.’
Alasan mengapa Urich diterima sebagai pemimpin regu tentara bayaran adalah kekuatannya. Dia lebih kuat dari siapa pun di regu itu. Dia sangat kuat sehingga bahkan Donovan pun tidak bisa berkata apa-apa untuk melawannya.
‘Jika Urich tidak berhasil, maka Donovan adalah orang berikutnya yang berhak atas kepemimpinan.’
Bachman mulai merasa cemas. Dia tidak yakin pada dirinya sendiri untuk melanjutkan kepemimpinan Donovan.
‘Kamu harus bangun, Urich, tolong.’
Sejak masa-masa mereka bertarung sebagai gladiator, Bachman telah mempertaruhkan segalanya pada Urich. Sejauh ini, pertaruhan itu membuahkan hasil, karena ia adalah anggota pendiri lingkaran dalam Urich.
“Bachman,” Pahell memanggil tentara bayaran itu.
“Ada apa, Tuan Muda?”
Saat Bachman mendongak, Pahell memiringkan kepalanya dan memintanya untuk mengikutinya.
Berderak.
Bachman masuk ke kamar Pahell, tempat Phillion menunggu mereka.
‘Bachman adalah orang yang paling dekat dengan Urich.’
Pahell dan Phillion memiliki pemahaman kasar tentang struktur kekuasaan di dalam regu tentara bayaran tersebut.
‘Urich dan Bachman cukup dekat. Donovan tidak begitu pro-Urich, tetapi dia sangat cakap dan memiliki kelompoknya sendiri di antara para tentara bayaran. Sven adalah kepala kelompok ketiga dari kaum barbar utara.’
Bachman memandang bergantian antara Philion dan Pahell, lalu duduk.
“Ada apa, Tuan Philion?”
“Aku ingin menanyakan sesuatu padamu secara pribadi, jadi aku memanggilmu ke sini.”
“Para tentara bayaran lain di luar sana tidak akan senang jika kita berbicara secara pribadi seperti ini. Mari kita selesaikan dengan cepat.”
“Jika Urich tidak kunjung sembuh, menurutmu siapa yang akan memimpin para tentara bayaran?” Pertanyaan Philion menunjukkan kekhawatirannya.
“Sekalipun aku ingin melakukannya sendiri, tentara bayaran lainnya tidak akan menyetujuinya. Ada Sven dan Donovan, tapi Sven sama sekali tidak punya keinginan untuk memimpin pasukan. Dia lebih suka menyendiri.”
“Lalu, jika Donovan menjadi pemimpin, menurutmu apakah dia akan melaksanakan kontrak kita?” tanya Pahell.
“Secara tradisional, pemimpin baru mengambil alih kontrak yang sama untuk menyelesaikannya, tetapi saya tidak tahu apa yang dipikirkan bajingan itu. Terlepas dari itu, jika Urich tidak pulih, maka saya akan meninggalkan tim. Saya tidak akan mendapatkan uang hadiah karena saya berhenti di tengah jalan, tetapi itu tetap lebih baik daripada bekerja di bawah Donovan,” kata Bachman sambil menyeringai getir. Kemudian dia bangkit dari kursinya dan meninggalkan ruangan.
Pahell dan Phillion tetap berada di ruangan itu dan mendiskusikan langkah selanjutnya.
“Mungkin bukan ide buruk untuk mencari regu tentara bayaran baru untuk mengambil alih pekerjaan kita, Yang Mulia. Saya akan bertanya-tanya apakah ada yang berada di dekat sini.”
Pahell menggelengkan kepalanya menanggapi saran Phillion.
“Urich belum mati, Tuan Phillion, Anda terlalu terburu-buru menyimpulkan.” kata Pahell dengan tegas, membuat Phillion tersentak.
‘Apakah pangeran baru saja mengatakan itu?’
Itu bukan lagi permintaan merengek seperti anak kecil seperti sebelumnya. Dia menyampaikan penilaian dan pikirannya dengan jelas.
“Apakah Yang Mulia memiliki rencana lain?”
“Dewa Matahari Lou mengawasi kita. Jika kita bahkan berpikir untuk melanggar sumpah kita, itu tidak akan baik bagi kita. Ini Valgma, kota perbatasan dengan banyak orang asing. Aku akan pergi mencari seseorang yang bisa menyembuhkan Urich. Sementara itu, awasi terus pergerakan para tentara bayaran, Tuan Phillion.”
“Baik, Yang Mulia.” Phillion menunjukkan rasa hormatnya sambil sedikit menundukkan kepala. Jantungnya berdebar kencang di dadanya.
‘Dia memang memiliki darah bangsawan yang mengalir di nadinya. Bagian yang bermasalah adalah lingkungan tempat dia berada.’
Pahell menatap ke luar jendela. Mata birunya begitu jernih hingga hampir berc bercahaya.
“Urich, pemimpin pasukan bayaran itu, adalah orang yang berintegritas. Dia juga cukup terampil. Karena dia telah bersumpah setia kepadaku, dia akan melindungiku dengan nyawanya sendiri. Sekalipun kita berhasil menemukan pasukan bayaran lain, kita tidak akan bisa menemukan orang seperti dia. Kita mungkin harus mengkhawatirkan mereka sama seperti kita mengkhawatirkan kelompok pengejar.”
Pahell telah menyaksikannya dengan mata kepala sendiri. Urich melindunginya dengan mempertaruhkan nyawanya sendiri berulang kali. Urich memiliki begitu banyak kesempatan untuk melarikan diri atau bahkan mengkhianatinya, tetapi pikiran seperti itu bahkan tidak terlintas di benaknya.
‘Itulah yang disebut integritas. Anda tidak bisa mendapatkannya hanya dengan membicarakannya.’
Keberadaan Urich merupakan kejutan besar bagi pangeran muda itu.
“Hati-hati, Yang Mulia.”
Pahell meninggalkan penginapan ditem ditemani seorang ksatria. Dia berkeliling kedai-kedai di kota untuk mencari siapa pun yang memiliki pengetahuan medis.
“Bahkan dokter itu pun tidak bisa menemukan apa pun, menurutmu dokter lain akan berbeda?” tanya ksatria itu kepadanya.
“Kaum barbar lebih memahami tubuh sesama barbar daripada manusia beradab. Obat-obatan barbar mungkin justru yang dibutuhkan Urich.”
Pahell ingat pernah membaca tentang topik itu di buku-bukunya. Dia telah membaca Kronik Utara dan Selatan. Buku-buku itu ditulis oleh kaisar pertama selama penaklukannya atas bangsa barbar. Adat istiadat dan perilaku bangsa barbar terdokumentasi dengan baik dalam buku-buku tersebut.
“Namun, kau harus berhati-hati agar tidak mengungkapkan identitasmu. Meskipun kita telah melewati perbatasan, Duke Harmatti tidak akan menyerah begitu saja.”
“Aku tahu itu.”
Pahell berjalan masuk ke kedai berikutnya. Tempat itu berbau menyengat bir dan bau badan.
“Mmm.”
Pahell melangkah masuk, nyaris tak mampu menjaga ketenangannya. Tatapan orang-orang di dalam kedai mengamatinya.
“Satu bir,” kata Pahell sambil mengambil tempat duduk. Pemilik kedai mengerutkan kening.
“Anda datang berdua, tetapi hanya memesan satu bir.”
“…kalau begitu, dua bir.”
“Ini dia!”
Pemilik kedai itu menyeringai dan menyodorkan gelas-gelas bir. Bir itu berguncang dan sedikit tumpah.
Kedai itu dipenuhi suara-suara obrolan di sana-sini. Langit-langit lantai dua bergetar karena rintihan samar pria dan wanita yang terdengar. Pahell melihat sekeliling dengan hati-hati, mengosongkan gelasnya.
“Apa yang Anda cari dengan sungguh-sungguh, Tuan?” tanya pemilik kedai sambil mengisi gelas tanpa bertanya terlebih dahulu.
“Aku sedang mencari seorang tabib barbar. Apakah kau kenal seseorang?”
“Seorang tabib barbar… ah, kau mencari seorang dukun! Aku tidak yakin. Hei! Kau pikir kau mau pergi ke mana, Zuniba? Jangan sampai kau kabur dengan tiga puluh persen milikku,” teriak pemilik kedai kepada wanita yang turun dari lantai dua. Dia juga seorang germo.
“Berhenti berteriak, aku baru saja akan memberikannya padamu. Aku hanya perlu ke kamar mandi dulu.”
“Hanya di sinilah tempat ini mau menerima perempuan barbar sepertimu. Serahkan saja uangnya.”
Pemilik kedai itu praktis merampok pelacur barbar tersebut. Zuniba menyerahkan koin-koin itu tanpa banyak protes.
“Oh, astaga, pemuda yang tampan. Maukah kau naik ke atas bersamaku? Bagaimana kedengarannya?” kata Zuniba kepada Pahell sambil memandanginya dari atas ke bawah.
Aksennya berasal dari selatan. Aksen utara keras dan kasar, sedangkan aksen selatan lembut dan merdu. Hal ini membuat wanita utara cukup populer di kalangan pria.
“Bukan itu tujuan saya di sini. Apakah Anda juga seorang barbar?”
Pahell bertanya kepada wanita itu, tetapi pemilik kedai menjawab untuknya.
“Dia hanya pelacur barbar; tidak layak mendapat perhatianmu. Dia akan melakukan apa saja demi uang. Jika kau membiarkannya terlalu dekat denganmu, dia mungkin akan mencuri tas uangmu dan kabur seperti tikus. Jika kau mencari tabib barbar, aku akan bertanya-tanya. Memang banyak orang barbar yang mampir ke sini.”
Pemilik kedai berbicara dengan nada menghina terang-terangan kepada Zuniba sementara Zuniba berdiri tepat di sampingnya. Zuniba tersenyum pada Pahell dengan tatapan matanya seolah-olah dia sudah terbiasa dengan hal itu.
“Saya akan menghargai itu. Saya akan kembali besok.”
Pahell bangkit, meninggalkan setengah bir di gelasnya. Pemilik kedai mengambil sisa bir itu dan menuangkannya kembali ke dalam tong.
“Ulangi lagi, Tuan!” teriak pemilik kedai ke arah punggung Pahell.
Langkah demi langkah.
Setelah meninggalkan kedai, Pahell berjalan menyusuri gang. Ksatria-nya berbisik di telinganya.
“Pelacur yang tadi itu mengikuti kita, Yang Mulia.”
Pahell menoleh ke belakang. Zuniba, yang telah membuntuti sang pangeran, berhenti di tempatnya dan mengangguk pelan.
“Saya dengar Anda sedang mencari seorang tabib barbar, Tuan.”
“Benar, saya tidak mencari pelacur.”
“Seorang penyembuh yang baik adalah seorang dukun yang baik, dan seorang dukun wanita yang baik mahir dalam teknik meremas seorang pria. Merawat pria yang terluka dalam pertempuran juga merupakan tugas seorang penyembuh, Tuan.”
Pahell berpikir sejenak. Dia ingat pernah melihat kata-kata serupa di salah satu bukunya.
‘Buku itu mengatakan bahwa dukun-dukun barbar seringkali adalah perempuan, dan mereka menyembuhkan tubuh dan pikiran para prajurit.’
#46
