Menjadi Probabilitas Profesor Moriarty - MTL - Chapter 227

Bab 227: Masalah Akhir (2)

“Haaah…”

Beberapa hari setelah Watson dan Adler meninggalkan Amerika Serikat,

“Ehem-ehem.”

Watson, dengan wajah memerah, keluar dari toilet kapal sambil menyeret sebuah koper dan terbatuk-batuk dengan canggung saat bergerak.

“Apakah kamu mendengar sesuatu yang aneh dari kamar mandi, apa itu…?”

“Mungkinkah itu tikus?”

“Apakah tikus mengeluarkan suara berderit?”

Kemudian, melewati orang-orang yang bergumam di sekitarnya, dia naik ke dek, di mana matahari terbit menerangi langit dengan terang.

“…Mengapa harus berusaha melarikan diri?”

“…”

“Anda tahu kan, jika tertangkap, kita akan didakwa dengan penyelundupan, Tuan Adler?”

Lalu dia membungkuk di atas batang pohon yang sesekali bergetar itu dan mulai berbisik dengan suara rendah.

“Jika kau mengulangi ini lagi, haruskah aku langsung melemparkanmu ke laut?”

“Itu akan menjadi… kejahatan yang sesungguhnya…”

“Apa? Koper-koper itu bisa bicara?”

Suara penuh amarah terdengar dari dalam bagasi, tetapi tiba-tiba terputus oleh gumaman Watson yang mengerikan.

“Bagus sekali.”

“Um…”

“……!”

Saat Watson berdiri dengan ekspresi puas, sebuah suara ragu-ragu terdengar dari belakangnya.

“…Apa itu?”

“Oh, itu bukan apa-apa…”

Tangan Watson bergerak ke arah gagang pistolnya saat dia berbalik, dan di sana berdiri seorang wanita dengan pakaian elegan, wajahnya memerah.

“Itu… tiba-tiba muncul…”

“… Ah.”

Watson memandang wanita itu dengan penuh kecurigaan; namun, dia segera menyadari maksud wanita itu ketika dia menatap ke arah peti.

– Goyangkan…

Dengan wajah memerah hingga ke ujung telinga, dia mendorong organ yang terkulai itu ke dalam bagasi—sumber yang menimbulkan semua suara aneh darinya di dalam toilet.

“Ehem. Baiklah…”

Sementara itu, wanita bangsawan itu, sambil menutupi wajahnya dengan kipas, mengintip lalu mencondongkan tubuh untuk berbisik di telinga Watson.

“… Dari mana Anda bisa mendapatkan sesuatu sebesar itu?”

“Eh?”

“Yang… eh… menonjol itu , maksudku… obat untuk relaksasi saraf.”

Mata Watson berkedip.

“Apakah kamu membelinya di Amerika Serikat? Atau mungkin di Inggris? Aku belum pernah melihat yang sebesar itu sebelumnya…”

“… Ini buatan sendiri.”

“O-Oh, saya mengerti…”

Saat Watson dengan tenang mengalihkan pandangannya, wanita itu hanya bereaksi dengan wajah memerah.

“Terima kasih atas jawabannya…”

Dengan suara hampir tak terdengar, wanita itu mengucapkan terima kasih sebentar lalu bergegas masuk ke dalam kabin dengan kepala tertunduk.

“………”

Lalu terjadilah keheningan.

“Sekarang kau merayu wanita hanya dengan penismu yang tak berguna itu…”

Dalam keheningan, Watson, yang ketegangannya telah mereda, duduk di atas batang pohon dan bergumam dengan suara yang begitu dingin hingga membuat orang merinding.

“… Ini bukan salahku.”

“Sepertinya tidak. Kamu perlu mengisolasi diri secara sosial.”

Tanggapan Adler yang ragu-ragu datang seketika, tetapi Watson sudah tidak memiliki harapan lagi untuk mendapatkan kembali hati nurani dan kewarasannya.

“Akulah yang kau butuhkan, kan? Begitu katamu, kan?”

“Aku mempercayaimu…”

“Kenapa belalai itu bicara lagi ya?”

Watson bergumam sendiri sambil perlahan membuka peti itu sekali lagi, karena ia sudah kehilangan hak untuk bersikap bermartabat sebagai seorang Nyonya .

“Tolong, hentikan sekarang…”

“Diam sebelum aku memotong tongkat tak berguna itu.”

Tentu saja, ini adalah karma dari vampir yang gemetar di dalam peti, jadi sebenarnya tidak ada yang bisa dikatakan atau dilakukan.

.

.

.

.

.

Sore itu, di daerah pinggiran kota di luar London,

– Puncak, desing…

Di depan rumah besar yang terdaftar atas nama saya, saya kembali mengamati sekeliling dengan ekspresi tegang.

– Derik…

Tak lama kemudian, aku melangkah masuk ke dalam rumah besar itu, berusaha sebisa mungkin untuk tidak menimbulkan suara.

…Tidak ada orang di sini, kan?

Begitu masuk, saya langsung menutup semua tirai jendela sebelum melakukan hal lain.

Meskipun saya tidak menghadapi ancaman langsung terhadap hidup saya dalam perjalanan ke sini, ada beberapa kejadian mencurigakan.

Sebagai contoh, saya hampir terlibat dalam perkelahian orang mabuk di siang bolong, dan sebuah kereta kuda yang melaju kencang tanpa sengaja menabrak saya.

Dan, saat aku lengah sesaat, beberapa pengemis di gang bahkan mencoba mencuri peti tempat Adler dikurung.

Meskipun semua kejadian ini ambigu, naluri saya sebagai mantan tentara mengatakan bahwa ini bukanlah kebetulan.

“Fiuh…”

Oleh karena itu, meskipun menghalangi pandangan mungkin tampak berlebihan, hal itu perlu dilakukan.

Tentu saja, di London akhir abad ke- 19 , di mana para penjahat dan detektif sama-sama setiap hari terlibat dalam kegiatan memata-matai orang lain, tindakan seperti itu mungkin tampak sia-sia.

Namun, setidaknya itu akan memungkinkan saya untuk menghindari ancaman bersenjata senapan angin yang dipimpin Adler.

“…….”

Setelah mengamankan semua jendela, saya merasa sedikit lega.

… Apakah ini benar-benar hal yang tepat untuk dilakukan?

Namun pada saat yang sama, serangkaian kekhawatiran lain mulai bermunculan.

Bisakah aku benar-benar melarikan diri dari London tanpa terdeteksi oleh organisasi kriminal Profesor Moriarty dan Holmes?

Hampir merupakan keajaiban aku lolos dari perhatian Lupin di Amerika, dan aku tidak tahu berapa kali lagi aku harus mengulangi prestasi seperti itu untuk lolos dari cengkeraman semua orang.

“…Sialan, aku sudah tidak tahu lagi.”

Pikiranku terus melayang, dan aku mendapati diriku mencari obat paling ampuh di dunia untuk mengatasi kecemasan dan kegugupan, yang tersimpan di dalam bagasi.

“Di mana aku meletakkan wiski itu…?”

Sambil bergumam dan mencari minuman keras yang sudah tersedia,

“… Apa?”

Saya segera menyadari sebuah fakta penting.

Ke mana dia pergi…?

Isaac Adler hilang.

Apa yang terjadi? Dia baru saja diam-diam masuk ke dalam, menyerahkan benihnya dengan patuh beberapa saat yang lalu…

– Desis…

Saat aku berdiri di sana dengan tercengang, aku mulai merasakan kehadiran yang tak dikenal di belakangku.

“Siapa…”

Saat aku menyadarinya, aku meraih pistol yang telah kusiapkan untuk ditarik kapan saja, tetapi,

“…Entah sudah berapa kali saya mengatakannya tahun ini, tetapi menyimpan pistol di saku mantel bukanlah kebiasaan yang baik.”

“……..!”

Terpukau oleh suara mengancam yang datang dari belakang, aku tak bisa berbuat apa-apa selain membeku, bahkan tak mampu menyentuh pistol yang sudah terisi peluru.

“Kegagalan prosedur bisa menyebabkan mastektomi. Saya kira Anda lebih memilih untuk menghindari itu, bukan?”

“K-Kau…”

“Ngomong-ngomong, apakah ini pertama kalinya? Hanya kita berdua yang mengobrol? Sendirian?”

Ratu Dunia Bawah, Napoleon Kejahatan, Profesor Moriarty, berdiri di belakangku dengan senyum mengerikan di bibirnya. Hatiku membeku, dan kakiku mulai gemetar. Kakiku menjadi sangat lemah hingga aku hampir jatuh ke tanah.

“…Aku akan jujur padamu. Aku sama sekali tidak peduli padamu.”

“…….”

“Tentu saja, aku tidak terlalu peduli pada siapa pun, termasuk detektif muda yang kau ikuti itu. Namun, kau sangat tidak penting dalam hal bahaya.”

Namun, saat aku berdiri di sana berusaha mempertahankan ekspresi tenang, suara mengejek Profesor Moriarty bergema di telingaku.

“Namun… sepertinya saya keliru.”

Aura dingin yang dipancarkannya hanya dengan kehadirannya terus membuat hati nurani saya pusing.

“Seorang wanita baik dan beradab, seorang dokter yang rajin, menculik salah satu aktor terbaik London dan memasukkannya ke dalam peti untuk melakukan serangkaian penculikan lintas benua yang aneh.”

“… Eh.”

“Pasti akan jadi berita besar kalau media mengetahuinya, kan?”

Saat ancaman Profesor Moriarty menggema di telingaku, hatiku terasa seperti akan hancur berkeping-keping.

“… Itu tidak penting.”

Entah bagaimana, meskipun saya tidak mabuk, saya berhasil menyampaikan kata-kata saya dengan jelas.

“Di mana Isaac sekarang?”

“Itu bukan urusanmu.”

Saya tidak hanya tidak tahu ke mana Adler menghilang, tetapi saya juga tidak ingin menyerah dalam situasi ini.

“Apakah kamu tidak khawatir tentang hidupmu?”

“…Jika aku sampai gemetar hanya karena ancamanmu, aku tidak akan menjadi teman Holmes.”

“Jadi, maksudmu kau akan memprioritaskan bagian bawah tubuhmu daripada nyawamu?”

“……..”

Meskipun aku merasa seperti dipukul di perut oleh serangan verbalnya, aku tetap menatap profesor itu dengan mata terbelalak.

“Lihat sini, Nona Watson…”

Saat kesabaran Profesor Moriarty mencapai batasnya, dia mulai mengumpulkan mana di tangannya.

“Aku sudah cukup lama menoleransi sandiwara ini.”

Sekalipun aku mengeluarkan pistol dari mantelku sekarang, apakah aku bisa melukainya sedikit pun?

“Dan, aku tidak akan menahan diri lagi…”

Meskipun tanganku, yang bertumpu di atas pistol, berkedut tak terkendali, tubuhku yang membeku tetap tidak menunjukkan tanda-tanda bergerak.

“Jadi, saya akan bertanya sekali lagi.”

Di saat kritis ini, ketika aku berkeringat deras dalam keheningan yang seolah membentang tanpa akhir,

“Ke mana Adler pergi…?”

“…Aku tidak tahu, kau kadal purba.”

Akhirnya, aku memejamkan mata erat-erat dan menyentuh sisik terbalik naga itu dengan kata-kata terakhirku.

– Ayo…

Seketika itu juga, asap abu-abu yang menyengat mulai menyelimuti seluruh keberadaanku, tetapi aku tidak menyesal.

“Haaah…”

Yah, kecuali satu hal, yaitu…

.

.

.

.

.

… Seandainya aku tahu akan menemui ajalku seperti ini, aku pasti sudah melakukannya tanpa kondom.

“Seekor cacing yang begitu tidak berarti, berani melampaui kedudukannya…”

Dengan demikian, tampaknya Rachel Watson ditakdirkan untuk menjadi korban lain dari kutukan profesor, kejahatan sempurna.

“Lalu, aku akan mengakhirinya—ugh.”

“…….?”

Saat suara Jane Moriarty, yang tadinya berbisik lirih di telinganya, tiba-tiba menjadi teredam, ekspresi kebingungan muncul di wajah Watson yang matanya sudah terpejam rapat.

– Gedebuk…

“Hah?”

Dan di saat berikutnya, tanpa alasan yang diketahui, Moriarty, berkeringat dingin dan memegangi perut bagian bawahnya, ambruk ke tanah.

“Apa…”

“Profesor, Anda telah berjanji kepada saya.”

“……!”

Di belakangnya, terdengar suara yang familiar dan menggoda.

“Kecuali jika saya setuju, Anda harus menahan diri dari pembunuhan langsung .”

“……..”

“… Ini merupakan pelanggaran kontrak kami.”

Adler, yang kini mengenakan pakaian Watson, menatap Profesor Moriarty yang tampak tak berdaya dengan tatapan main-main, mengibaskan ekor iblisnya sementara tanda berbentuk hati muncul di atas panggul profesor tersebut.

“Adler… bukan, Isaac.”

“Ya, Profesor.”

“Bukankah ini semua hanyalah rencana berbelit-belit untuk bisa dekat denganku?”

Karena tidak dapat memahaminya, Moriarty membuka mulutnya dengan suara gemetar.

“Lalu mengapa…”

– Chuu…

“…Hah?”

Saat itu terjadi, Moriarty, melihat Adler mencium leher Watson yang hanya berdiri di sana dengan ekspresi tercengang, melebarkan matanya karena terkejut.

“Maaf, tapi saya jadi lebih menyukai Watson daripada Anda, Profesor.”

Melihat ini, Adler mengaitkan jari-jarinya dengan jari Watson, mengangkat sudut mulutnya.

“Benar kan, sayang?”

“… Tapi aku baru saja memperkosa kamu, kan?”

“……..”

Catatan kaki

1. Fin de siècle (bahasa Prancis: [fɛ̃ də sjɛkl]) adalah istilah Prancis yang berarti ‘akhir abad’, sebuah frasa yang biasanya mencakup makna idiom bahasa Inggris yang serupa, yaitu turn of the century, dan juga merujuk pada penutupan satu era dan dimulainya era lain. Tanpa konteks, istilah ini biasanya digunakan untuk merujuk pada akhir abad ke-19. Periode ini secara luas dianggap sebagai periode kemerosotan sosial, tetapi pada saat yang sama juga merupakan periode harapan untuk awal yang baru. “Semangat” fin de siècle sering merujuk pada ciri khas budaya yang diakui sebagai hal yang menonjol pada tahun 1880-an dan 1890-an, termasuk kebosanan, sinisme, pesimisme, dan “keyakinan luas bahwa peradaban mengarah pada kemerosotan”.

***