Mengejar Giok - Chapter 28

Zhu Yu – Bab 28
Kisi-kisi jendela setengah terbuka, dengan matahari menggantung di langit hanya sebagai bayangan pucat tanpa banyak kehangatan, memancarkan beberapa sinar keemasan yang samar.
 
Separuh wajah Xie Zheng diterangi sinar matahari, sementara separuh lainnya tetap tersembunyi dalam bayangan, matanya tenang dan tak terganggu.
 
Fan Changyu ingin menyangkalnya, tetapi saat bertatap muka dengannya, dia tidak bisa membuka mulutnya. Dia memeluk lututnya dan duduk di bangku terdekat, suaranya agak teredam: “Kemalangan keluargaku memang telah menjeratmu dua kali sekarang. Kau tidak lagi berutang apa pun padaku. Jika kau menjauhkan diri dari keluargaku, mungkin kau akan lebih aman.”
 
Xie Zheng bertanya padanya, “Apakah kau percaya perkataan wanita tua yang bodoh itu?”
 
Fan Changyu mengatupkan bibirnya, tetap diam.
 
Tentu saja, dia tidak mempercayainya, tetapi dengan kepergian orang tuanya, Fan Da terbunuh, dan Changningg serta Yan Zheng hampir celaka, jika para tentara tidak tiba tepat waktu tadi malam, siapa tahu apakah Nyonya Zhao dan Tukang Kayu Zhao juga akan terlibat.
 
Mungkin… memang benar seperti yang dikatakan Ibu Song dan Nyonya Kang, bahwa dia memang dilahirkan di bawah bintang yang membawa sial, dan orang-orang terdekatnya tidak akan pernah mendapatkan akhir yang baik.
 
Melihat keheningannya, Xie Zheng mengerti. Alisnya yang tampan sedikit mengerut saat dia bertanya, “Kau pikir menjauhkan diri dariku itu demi kebaikanku, tapi bagaimana dengan adikmu? Apakah kau juga akan menjauhkan diri darinya?”
 
Tangan Fan Changyu, yang tergenggam di depan lututnya, mengepal erat, hatinya terasa seperti kusut.
 
Ya, dia bisa mencoba menjauhi pasangan Zhao dan Yan Zheng untuk menghindari keterlibatan mereka, tetapi bagaimana dengan Changningg?
 
Changningg baru berusia lima tahun, dan hanya keluarganya yang tersisa di dunia ini.
 
Saat dia tetap diam, Xie Zheng perlahan berkata, “Di dunia ini, apa yang lebih menakutkan daripada pembicaraan tentang hantu, roh, dan takdir adalah hati manusia.”
 
Fan Changyu mengangkat mata almondnya, tampak agak bingung.
 
Sudut bibir Xie Zheng yang indah sedikit berkedut, suaranya bernada mengejek: “Tidak banyak kejadian supernatural di dunia ini. Bahkan membicarakan takdir nasional hanyalah untuk mempermainkan orang, apalagi membicarakan takdir pribadi.”
 
Fan Changyu masih tidak mengerti: “Apa maksudmu?”
 
Xie Zheng mengangkat matanya dan berkata, “Beberapa orang berbuat jahat dan suka menggunakan alasan supranatural untuk menutupi perbuatan mereka. Sama seperti bagaimana kau menakut-nakuti wanita tua itu tadi, dengan mengatakan dia jatuh karena kerasukan. Karena tidak tahu yang sebenarnya, dia menjadi cemas dan setengah percaya, tetapi kau dan aku tahu dengan jelas bahwa dia jatuh karena terkena permen kacang pinus.”
 
Fan Changyu menundukkan matanya, dan setelah beberapa saat, dia berkata, “Tentu saja, saya tahu bahwa pembicaraan keluarga Song tentang takdir hanyalah alasan untuk membatalkan pertunangan, tetapi kemalangan yang sering terjadi di keluarga saya juga merupakan fakta, itulah sebabnya saya merasa gelisah.”
 
Xie Zheng berkata, “Orang tuamu pernah bermusuhan di masa muda mereka; mereka tidak menyinggung roh apa pun. Apa yang membuatmu gelisah?”
 
Fan Changyu menatapnya dengan tatapan kosong, merasa bahwa kata-kata pria itu memang kasar, tetapi beban di hatinya memang sedikit mereda.
 
Dia menghela napas dan berkata dengan pasrah, “Aku mengerti semua yang kau katakan. Aku hanya merasa kesal setelah mendengar kata-kata itu, tetapi begitu perasaan ini berlalu, aku akan baik-baik saja.”
 
Xie Zheng berkata tanpa ampun, “Siapa pun yang membuatmu kesal, kau harus memberi mereka pelajaran. Tidak apa-apa mengatakan hal-hal itu kepadaku, tetapi jika kau juga menjauhkan diri dari keluarga orang tua ini, lihat apakah mereka sedih atau senang karenanya.”
 
Fan Changyu menundukkan kepala dan berkata dengan suara teredam, “Maaf, tadi aku bertindak impulsif.”
 
Bulu mata Xie Zheng melengkung indah di sudut matanya, ekspresinya akhirnya sedikit cerah. Dia berkata, “Kau biasanya bukan tipe orang yang mudah menerima begitu saja. Pagi ini ketika kau pulang dan disiram air, bukannya memberi mereka pelajaran di tempat, kau malah merajuk. Sungguh mengecewakan.”
 
Fan Changyu terdiam sejenak sebelum berkata, “Aku pernah mendengar pepatah yang mengatakan ‘hukum tidak menghukum semua orang,’ artinya jika banyak orang melanggar hukum, pihak berwenang tidak akan menghukum semuanya sekaligus. Sekarang, semua orang di kota takut pada nasib burukku, dan seluruh kota membicarakan aku di belakangku. Aku mungkin bisa memberi pelajaran pada satu orang, tetapi bisakah aku memberi pelajaran pada semua orang?”
 
Xie Zheng sedikit terkejut, sebagian hatinya tersentuh oleh kata-katanya, membangkitkan beberapa kenangan yang terkubur.
 
Ia menjadi yatim piatu sejak usia muda dan tinggal di Rumah Besar Wei. Tentu saja, jalan yang ditempuhnya hingga saat ini pun tidak mudah.
 
Dia masih ingat rasa tulang rusuknya yang patah akibat pukulan putra orang itu dan gengnya, wajahnya tertekan ke dalam genangan lumpur berdarah di bawah sepatu bot bersulam mereka.
 
Bertarung di medan perang, menghadapi hidup dan mati berkali-kali, menukar prestasi militer dengan punggung penuh bekas luka dari pedang dan kapak, hanya untuk diam-diam dikutuk karena mencoreng nama keluarga Xie dan menjadi antek seseorang hanya karena pamannya adalah Wei Yan.
 
Dia sedikit mengangkat matanya, bibir tipisnya mengucapkan beberapa kata: “Pernahkah Anda mendengar ungkapan ‘membunuh ayam untuk menakut-nakuti monyet’?”
 
“Sifat manusia pada dasarnya jahat. Jika Anda tampak lemah dan mudah ditindas, betapapun baiknya Anda, hanya sedikit orang yang akan mengulurkan tangan membantu Anda. Jika Anda naik ke tampuk kekuasaan dan kesuksesan, bahkan jika Anda benar-benar melakukan tindakan keji, akan ada banyak orang yang bergegas untuk menyanjung Anda. Bukankah mantan tunangan Anda seperti itu?”
 
Mendengar kata-kata itu, Fan Changyu kembali terdiam, memeluk lututnya dan menatap bara api merah yang menyala di dalam baskom besi tanpa mengucapkan sepatah kata pun.
 
Jari-jari Xie Zheng, yang tadinya mengetuk ringan sandaran tangan bambu, berhenti. Matanya setengah terpejam, kata-katanya mengandung nada sinis yang bahkan tidak ia sadari: “Masih belum bisa melupakan mantan tunanganmu? Merasa kesal lagi setiap kali namanya disebut?”
 
Fan Changyu mengangkat kepalanya dan menatapnya sejenak, merasa bingung. Kemudian dia ingat bahwa sebelumnya dia telah berbohong tentang belum melupakan Song Yan untuk menghindari kesalahpahaman tentang niatnya terhadap pria itu.
 
Berbohong memang ada harganya.
 
Ia membuka mulutnya, tetapi pada akhirnya hanya menghela napas dan berkata, “Aku agak kesal. Dia adalah seorang pria yang telah meraih penghargaan akademis. Seluruh Kabupaten Qingping hanya menghasilkan satu Juren tahun ini, dan itu adalah dia. Bahkan Bupati pun menghormatinya. Kau tidak bisa menyalahkan orang lain karena mengikuti tren. Dia memang telah mencapai kesuksesan, bagaimana mungkin aku bisa dibandingkan dengannya?”
 
Xie Zheng mendengus pelan: “Itu hanya gelar Juren, tidak lebih. Berapa banyak gelar Juren yang dihasilkan Dinasti Yin Agung setiap tahun dari ibu kotanya dan tujuh belas prefektur? Apa arti mantan tunanganmu?”
 
Fan Changyu tak kuasa menahan diri untuk tidak menatapnya dan berkata, “Tidak apa-apa kau mengatakan hal-hal itu padaku, tapi jangan mengatakannya di depan orang lain. Kau akan ditertawakan.”
 
Xie Zheng mengerutkan kening: “Ditertawakan karena apa?”
 
Fan Changyu merasa bahwa pria ini tidak memiliki kesadaran diri. Ia berkata tanpa daya, “Kau bahkan tidak memiliki gelar Xiucai, namun kau berbicara seperti ini tentang seseorang yang telah lulus ujian Juren…”
 
Dia berhenti sejenak, lalu menambahkan, “Aku tahu kau mengatakan hal-hal ini untuk menghiburku.”
 
Fan Changyu merasa ucapannya agak dibuat-buat, jadi dia menggaruk kepalanya dan berkata, “Sebenarnya, aku hanya mengobrol santai. Aku tidak terlalu kesal soal itu. Hidup selalu dijalani untuk diri sendiri. Kesuksesannya sebagai Juren adalah urusannya, apa hubungannya denganku? Mereka yang mengikuti tren dan menginjak-injakku, mengatakan beberapa kata tentangku, tidak akan mendapatkan keuntungan apa pun dari keluarga Song. Itu tidak lebih dari gosip kosong.”
 
Ekspresi Xie Zheng tampak aneh saat dia berkata, “Mengapa aku perlu menghiburmu? Menjadi seorang Juren sebenarnya tidak berarti banyak.”
 
Fan Changyu tersedak: “Kau pikir kau pejabat tinggi?”
 
Xie Zheng terdiam.
 
Fan Changyu merasa geli di dalam hatinya. Mengingat bahwa dia bisa membaca dan menulis, bahkan menulis esai, dia mulai merencanakan sesuatu untuknya: “Kurasa kau cukup pintar, dan tulisan tanganmu bagus. Cederamu terus kambuh, dan dokter mengatakan bahwa jika tidak sembuh dengan baik, kemungkinan besar kau akan mengalami masalah kronis di masa depan. Menjadi pengawal itu berbahaya. Mengapa kau tidak belajar untuk ujian kekaisaran? Siapa tahu, kau bahkan mungkin lulus ujian Juren dan menjadi pejabat suatu hari nanti!”
 
Xie Zheng: “…Ambisi saya tidak terletak di bidang birokrasi.”
 
Fan Changyu menghela napas: “Sayang sekali.”
 
Dia berkata setengah bercanda, “Jika kamu berkesempatan menjadi pejabat, dan pangkatmu lebih tinggi dari Song itu, aku mengandalkanmu untuk menyulitkannya untukku!”
 
Alis Xie Zheng sedikit terangkat, dan dia berkata, “Baiklah.”
 
Dengan candaan tersebut, ketidaknyamanan sebelumnya telah sepenuhnya hilang.
 
Fan Changyu teringat bahwa dia sedang memasak sup ayam dan berkata, “Aku sedang memasak sup ayam di dalam panci tanah liat. Seharusnya sudah siap sekarang. Aku akan mengambilkan sedikit untukmu.”
 
Saat berdiri, ia menyadari bahwa bungkus gula di samping tempat tidurnya telah kempes. Dengan ekspresi sedih, ia berkata, “Aku akan mencarikanmu batu kecil. Di masa depan, jangan gunakan permen untuk memukul orang. Barang ini mahal, tidak sepadan!”
 
Setelah dia turun ke bawah, Xie Zheng menatap bungkusan kertas berisi permen itu, alisnya berkerut.
 
Dia tidak menyukai makanan manis, dan di masa lalu, kebutuhan sehari-harinya selalu dipenuhi oleh para pengawalnya. Dia memang tidak tahu harga barang-barang itu.
 
Dia selalu hemat, namun dia membelikan permen mahal ini untuknya, hanya karena dia salah paham bahwa dia takut akan rasa pahit obat hari itu.
 
Xie Zheng memejamkan matanya, suasana hatinya agak campur aduk.
 
Dua hari kemudian, Zheng Wenchang memimpin para prajurit kembali ke kota kecil Lin’an.
 
Setelah menerima kabar tersebut, Fan Changyu langsung pergi ke pintu depan untuk menyambut mereka.
 
Zheng Wenchang, yang duduk gagah di atas kudanya, berkata, “Penyebab beberapa kasus pembunuhan di kota telah ditentukan. Pembunuhan itu memang dilakukan oleh bandit gunung.”
 
Mendengar jawaban itu, hati Fan Changyu langsung sedih. Dia berkata, “Tapi rumahku pernah dua kali dibobol penjahat…”
 
Zheng Wenchang menyela perkataannya: “Dua serangan ke rumahmu disebabkan oleh pekerjaan pengawalan yang dilakukan ayahmu bertahun-tahun lalu. Konon, dia sedang mengangkut peta harta karun milik keluarga kekaisaran terdahulu. Lebih dari satu dekade lalu, semua orang di agen pengawalan itu dibunuh oleh orang-orang yang mencoba mencuri peta harta karun tersebut. Ayahmu lolos dari maut dan kembali ke rumah, barulah kemudian hidup tenang selama bertahun-tahun ini. Baru-baru ini, dengan adanya kerusuhan di Chongzhou, masalah peta harta karun itu kembali mencuat. Beberapa bandit gunung melacak keberadaan ayahmu, itulah sebabnya mereka datang ke rumahmu beberapa kali untuk mencari peta harta karun tersebut.”
 
Alasan ini memang bisa menjelaskan semua kejadian aneh yang terjadi di kota Lin’an baru-baru ini. Fan Changyu bertanya, “Apakah orang tuaku juga dibunuh oleh para bandit gunung ini?”
 
Zheng Wenchang sedikit mengerutkan kening, menghindari tatapan Fan Changyu sambil berkata, “Tentu saja.”
 
Setelah mengetahui penyebab sebenarnya kematian orang tuanya, Fan Changyu masih merasa sedih. Dia berpikir bahwa ini pasti alasan mengapa ayahnya mengajarinya seni bela diri tetapi melarangnya menggunakannya di depan umum, karena takut akan menarik perhatian para penjahat itu.
 
Dia berkata, “Aku belum pernah mendengar orang tuaku menyebutkan apa pun tentang peta harta karun. Mungkinkah ada kesalahpahaman?”
 
Zheng Wenchang berkata, “Kabar bahwa peta harta karun itu berada di tangan ayahmu tentu saja bohong. Beberapa hari yang lalu, para pemberontak di Chongzhou menyebarkan informasi bahwa mereka telah memperoleh peta harta karun tersebut. Para bandit gunung tidak akan datang ke kota lagi, jadi kamu bisa tenang.”
 
Sambil berbicara, ia membuat isyarat, dan seorang bawahannya membawakan nampan berisi tael perak. Ia menatap Fan Changyu dengan keanehan yang halus, hampir tak terlihat: “Tuan He, Gubernur Jizhou, memperhatikan penderitaan rakyat dan secara khusus memerintahkan saya untuk membawa lima puluh tael perak sebagai uang belasungkawa.”
 
Fan Changyu menyampaikan rasa terima kasihnya yang tulus.
 
Para tetangga dan warga kota juga memuji, “Tuan He benar-benar seperti langit biru Prefektur Jizhou. Bagi mereka yang menderita di tangan para bandit gunung dan kehilangan anggota keluarga, pemerintah telah memberikan uang belasungkawa!”
 
Seseorang bertanya, “Saya dengar keluarga lain hanya menerima dua puluh lima tael, tetapi keluarga Fan mendapat lima puluh tael?”
 
Seketika itu, seseorang menjelaskan, “Keluarga-keluarga itu hanya kehilangan satu orang, tetapi Fan Er dan istrinya sama-sama terbunuh, jadi wajar jika mereka menerima lebih banyak perak.”
 
…
 
Setelah kasus selesai, segel di pintu keluarga Fan dilepas.
 
Fan Changyu membersihkan setiap sudut rumah dengan saksama, terutama halaman dan ruangan tempat darah tertumpah. Selain mencucinya beberapa kali dengan air, dia juga memercikkan air rebusan daun pomelo, dengan mengatakan bahwa itu dapat menangkal kejahatan dan bahaya.
 
Setelah semua barang di rumah tertata rapi, Fan Changyu akhirnya membawa Changningg dan Xie Zheng pulang dari rumah tetangga.
 
Dia menyalakan sebatang dupa dan meletakkannya di depan prasasti peringatan orang tuanya, sudut matanya sedikit perih: “Ayah, Ibu, kalian sekarang bisa beristirahat dengan tenang.”
 
Hanya Xie Zheng yang tetap mengerutkan kening.
 
Dia sudah lama tahu bahwa orang-orang itu adalah regu pembunuh keluarga Wei, dan tentu saja bukan bandit gunung yang dibicarakan Zheng Wenchang. Yang mereka cari bukanlah peta harta karun yang tidak masuk akal.
 
Namun, pihak berwenang telah melakukan berbagai upaya untuk mengarang kebohongan yang masuk akal guna menutup kasus tersebut dan bahkan mengirimkan perak kepada keluarga yang terkena dampak, yang memang membutuhkan usaha yang cukup besar.
 
Xie Zheng tidak bisa memahaminya.
 
Jika He Jingyuan juga ingin mendapatkan surat itu untuk Wei Yan, seharusnya dia mengirim tentara untuk menutup rumah keluarga Fan dan menggeledahnya secara menyeluruh.
 
Namun, sekarang dia telah mengembalikan rumah itu kepada Fan Changyu dan telah berusaha keras untuk menyelesaikan beberapa kasus pembunuhan, seolah-olah dia tidak ingin mengganggu kehidupan keluarga Fan Changyu sebelumnya dan ingin Fan Changyu terus tinggal di kota ini.
 
Apa sebenarnya niat He Jingyuan?
 
Atau mungkinkah dia melakukan ini karena surat yang dicari oleh regu pembunuh keluarga Wei sudah tidak lagi berada di tangan keluarga Fan?
 
Xie Zheng menatap kedua prasasti peringatan di altar. He Jingyuan seharusnya mengetahui identitas sebenarnya dari pasangan ini, dan mungkin dia juga mengetahui rahasia surat itu.