Mengejar Giok - Chapter 159

Zhu Yu – Bab 159
Fan Changyu ingat bahwa ketika mereka kembali ke rumah besar itu, hari itu cerah setelah turun salju. Ketika dia bangun dan membuka jendela, dia melihat salju turun lagi di luar.
 
Setelah tidur nyenyak, dia merasa segar, kecuali ada sedikit rasa pegal di sekujur tubuhnya.
 
Dia juga agak lapar.
 
Fan Changyu pergi ke peti yang sudah biasa ia kunjungi untuk mencari pakaiannya, tetapi setelah mencari hingga ke dasar, ia hanya menemukan jubah luar dan tidak ada pakaian dalam yang cocok.
 
Tirai tempat tidur yang berserakan terangkat oleh sebuah lengan yang terlihat jelas, dipenuhi goresan merah muda dari lengan hingga bahu, dengan bekas gigitan samar terlihat di bahu. Suara pria itu, masih serak karena baru bangun tidur, terdengar rendah dan lembut: “Tidak maukah kau tidur sebentar lagi?”
 
Fan Changyu menjawab dengan jujur: “Aku lapar.”
 
Xie Zheng tampak terkekeh pelan. Dia bangkit dan mengenakan pakaiannya. Otot-otot di pinggang dan perutnya terlihat jelas, dan bahkan ada lebih banyak goresan merah muda di punggung dan bahunya yang kekar. Zirah yang dikenakannya hampir seluruhnya berlumuran darah orang lain, dan luka terburuk di tubuhnya hanyalah kulit yang terkelupas di telapak tangan kirinya.
 
Saat kenangan akan kekacauan sebelumnya kembali memenuhi pikirannya, Fan Changyu menundukkan kepala, tidak berani melihat lebih jauh. Dia hanya mendengar pria itu berkata: “Aku akan menyuruh seseorang membawakan makanan.”
 
Fan Changyu kemudian bertanya: “Apakah Anda punya pakaian lain untuk saya di sini?”
 
Xie Zheng menoleh untuk melihatnya.
 
Fan Changyu berkata: “Di dalam peti itu hanya ada jubah luar.”
 
Pakaian dalamnya yang sebelumnya basah kuyup karena jatuh ke air mungkin masih bisa dipakai jika terpaksa, tetapi kali ini, semua pakaiannya benar-benar berlumuran darah. Fan Changyu bahkan tidak bisa memakainya. Pakaian yang dikenakannya sekarang adalah pinjaman darinya.
 
Xie Zheng berkata: “Aku belum menyiapkan apa pun. Pakailah punyaku dulu, dan nanti aku akan meminta seseorang membawakan satu set untukmu.”
 
Fan Changyu tidak menyadari ada yang aneh. Setelah berpikir sejenak, dia menyadari ini adalah satu-satunya pilihan dan mengangguk.
 
Para pelayan yang cekatan dengan cepat menyiapkan makanan di ruangan luar. Setelah mencuci piring sebentar, Fan Changyu makan tiga mangkuk sebelum berhenti.
 
Hari bersalju itu suram, sehingga sulit untuk mengetahui waktu. Setelah makan, Fan Changyu melihat jam pasir di kamar Xie Zheng dan mengerutkan kening: “Belum lewat tengah hari?”
 
Ketika mereka kembali dari istana, waktu sudah menunjukkan Jam Chen (7-9 pagi). Ia kemudian terus berceloteh dengan riang untuk beberapa saat, dan Fan Changyu merasa ia telah tidur cukup lama. Padahal baru dua jam berlalu?
 
Xie Zheng, yang sedang minum teh, mendengar pertanyaannya dan tiba-tiba batuk ringan, menutup mulutnya dengan tangan. Wajah tampannya menunjukkan sedikit rasa canggung: “Sekarang tanggal dua bulan ini.”
 
Fan Changyu menatap dengan mata besarnya yang jernih selama dua tarikan napas sebelum bereaksi. Wajahnya langsung memerah.
 
Bukan hanya dua jam yang berlalu; satu hari dan satu malam penuh telah berlalu!
 
Dengan faksi Li dan Wei yang telah ditumpas, kaisar muda yang hilang, dan banyaknya urusan yang harus diurus, bagaimana mungkin dia bisa duduk di sini dengan begitu tenang?
 
Xie Shiyi, sambil membawa setumpuk dokumen, datang menemui Xie Zheng. Sebelum sampai di pintu, ia mendengar serangkaian suara benturan keras dari dalam. Ia menguatkan diri dan berkata: “Tuan, Tuan Gong Sun mengatakan bahwa surat-surat peringatan ini perlu Anda tinjau.”
 
“Saya mengerti. Tinggalkan saja mereka di depan pintu,” terdengar suara jernih dari dalam, meskipun napasnya terdengar agak tidak teratur.
 
Xie Shiyi, dengan telinga yang memerah, meletakkan dokumen-dokumen itu dan pergi.
 
Di dalam ruangan, Xie Zheng terhimpit di lantai oleh Fan Changyu, kakinya mengunci lehernya. Melihat kerah bajunya yang sedikit terbuka, ia berkata dengan napas agak berat: “Leluhur, jika kau sudah melampiaskan amarahmu, tolong bangun. Jika kau tidak segera bangun, kita tidak akan bangun sama sekali hari ini.”
 
Fan Changyu, dengan wajah dan telinga memerah, menekan tubuhnya lebih keras lagi sambil menatap tajam: “Berhenti bicara omong kosong!”
 
Xie Zheng meraih salah satu kakinya dengan tangan yang tidak terluka dan tiba-tiba mengerahkan kekuatan. Fan Changyu merasakan pusing berputar saat ia terhimpit kembali.
 
Sebuah tangan meraba ke dalam kerah bajunya yang terbuka lebar, mencengkeram dengan cukup keras. Kali ini, wajah Fan Changyu benar-benar terasa panas hingga hampir mengepul. Dia meronta lebih keras, dengan marah membentak: “Kau… bajingan!”
 
Napas Xie Zheng sudah tidak teratur. Dia sedikit menundukkan kepala untuk menatapnya, matanya hitam pekat: “Bukankah kita telah melakukan hal-hal yang lebih bejat lagi?”
 
“Kau!” Fan Changyu terdiam. Benar-benar berada di bawah kekuasaannya sekarang, dia belajar untuk secara strategis menunjukkan kelemahannya: “Aku… aku masih sakit.”
 
Matanya yang jernih dan besar melirik ke arah luar ruangan: “Um… Shiyi juga mencarimu. Dengan begitu banyak perkara di pengadilan, bukankah kau akan meninjaunya?”
 
Penampilannya yang pemalu namun tak mau mengakui kekalahan sungguh menggemaskan. Xie Zheng merasakan gatal di giginya. Dia memegang dagunya dan menciumnya dengan penuh gairah dari dalam hingga luar sebelum akhirnya melepaskannya.
 
Setelah merasa bebas, Fan Changyu segera mengencangkan pakaiannya dan duduk agak jauh, tampak kesal sekaligus malu. Dia berkata: “Aku tidak mau memakai pakaianmu lagi. Aku ingin pakaianku sendiri.”
 
Xie Zheng mengulurkan lengannya yang panjang dan menariknya kembali, membenamkan wajahnya di lekukan lehernya dan tertawa pelan: “Baiklah, terserah kau saja.”
 
Napasnya di lehernya terasa sedikit menggelitik. Fan Changyu tanpa ekspresi sedikit mendorong wajahnya menjauh, menundukkan pandangannya, bibirnya terkatup rapat, entah kenapa merasa sedikit sesak.
 
Dia bilang dia akan melakukan apa pun yang diinginkan wanita itu, tetapi jelas, wanita itulah yang menjadi korban perundungan!
 
Ketika Xie Zheng mengambil surat-surat peringatan yang ditinggalkan Xie Shiyi di pintu dan masuk ke dalam untuk membacanya dengan saksama, Fan Changyu telah menemukan pedang besar dari gudang senjata dan sedang berlatih bela diri di halaman.
 
Salju halus turun terus-menerus. Ia mengayunkan pedang besar di halaman, gerakannya menciptakan embusan angin. Dengan setiap tebasan dan ayunan, matanya memancarkan aura ganas, seolah-olah ia sedang menebas seseorang yang tidak dikenal di tengah salju yang turun.
 
Xie Zheng memperhatikan sejenak, menopang dagunya dengan tangannya, senyum tipis muncul di matanya. Dia menundukkan pandangannya untuk melanjutkan membaca catatan-catatan kenangan di tangannya.
 
Ketika ia menghampiri salah satu dari mereka, ia sedikit mengangkat alisnya: “Gubernur Militer Lingnan datang ke ibu kota pada saat kritis ini?”
 
Fan Changyu, yang baru saja menyelesaikan serangkaian teknik pedang, menoleh sambil bersandar pada pedang panjang itu, dan bertanya: “Apakah ini rencana cadangan Wei Yan?”
 
Xie Zheng menggelengkan kepalanya: “Para pengintai mengatakan dia datang ke ibu kota sendirian.”
 
Tepat saat itu, Xie Shiyi buru-buru memasuki halaman untuk melapor: “Tuan, Nyonya Wei meminta audiensi.”
 
Mata Xie Zheng sedikit menyipit, dan dia hanya berkata: “Tolong antarkan dia ke aula depan.”
 
Tak lama kemudian, Xie Zheng membawa Fan Changyu ke aula depan.
 
Nyonya Wei mengenakan pakaian berkabung. Saat melihat Xie Zheng, dia berlutut tanpa mengucapkan sepatah kata pun.
 
Fan Changyu tidak mengetahui keadaan pikiran Xie Zheng, tetapi dia memang terkejut dengan tindakan tiba-tiba Nyonya Wei. Saat dia tersadar, Xie Zheng sudah mengulurkan tangan untuk membantunya berdiri: “Bibi, apa yang sedang Bibi lakukan?”
 
Nyonya Wei menolak untuk berdiri, wajahnya sangat pucat. Ia memaksakan senyum dan berkata: “Tuan, mohon jangan berbicara seperti itu kepada saya. Wanita rendah hati ini tidak pantas mendapatkannya.”
 
Mata Xie Zheng menjadi gelap: “Terlepas dari apa yang telah dilakukan Wei Yan, aku tetap menganggapmu sebagai bibiku.”
 
Namun Nyonya Wei menggelengkan kepalanya, ekspresinya agak sedih: “Wanita sederhana ini sungguh tidak pantas dipanggil bibi oleh Tuanku. Aku hanya bisa bertahan hidup di keluarga Wei selama lebih dari dua puluh tahun dan membesarkan Xuan karena perlindungan Perdana Menteri…”
 
Fan Changyu merasakan sesuatu yang tidak biasa, dan Xie Zheng perlahan bertanya: “Apa maksudmu?”
 
Nyonya Wei mengungkapkan kebenaran yang tersembunyi dengan desahan: “Wanita sederhana ini awalnya hanyalah putri selir dari keluarga kecil, tidak pernah pantas menjadi Perdana Menteri dalam hidup ini. Keluarga saya mengatur agar saya menjadi istri kedua seorang pejabat peringkat enam, yang putranya beberapa tahun lebih tua dari saya… Saya tidak rela dan diam-diam bertunangan dengan seorang pengawal di keluarga tersebut. Dia bergabung dengan tentara untuk menabung agar bisa menikahi saya. Ketika pejabat itu datang untuk melamar, saya sudah hamil tiga bulan. Ketika keluarga saya mengetahuinya, mereka ingin membawa saya untuk menggugurkan kandungan. Saya melarikan diri ke kamp militer untuk mencari ayah Xuan, tetapi siapa sangka dia telah meninggal dalam pertempuran…”
 
Pada saat itu, mata Nyonya Wei hampir mati rasa, namun air mata jernih masih mengalir dari sudut matanya. Dia tersenyum getir: “Saat itu, aku benar-benar merasa semua harapan telah sirna. Keluargaku mengejarku ke kamp militer, mengatakan mereka akan membawaku kembali untuk ditenggelamkan di kandang babi sebagai penjelasan bagi keluarga pejabat itu. Aku berpikir, karena kematian tak terhindarkan, lebih baik aku mengakhiri hidupku dan bergabung dengan ayah Xuan.”
 
Aku hampir saja membenturkan diri ke tiang ketika seseorang menghentikanku. Perdana Menteri mengklaim anak dalam kandunganku sebagai anaknya sendiri, dan mengatakan bahwa ia akan segera melamar. Ia juga menutupi kejadian hari itu, dan hingga hari ini, hanya sedikit orang yang mengetahuinya. Perdana Menteri mengatakan bahwa ayah Xuan adalah salah satu bawahannya, dan ia tidak pernah berniat untuk menikah lagi dalam hidup ini, tetapi keluarganya menekannya. Kebetulan aku sedang hamil dan tidak punya tempat tujuan, jadi ini adalah solusi yang menguntungkan kedua belah pihak.”
 
“Wei Xuan bukan putra Wei Yan?” Mata Xie Zheng dipenuhi dengan berbagai macam emosi.
 
“Tidak, dia bukan orang seperti itu.” Nyonya Wei menggelengkan kepalanya: “Perdana Menteri adalah orang yang menjunjung tinggi kesopanan. Selama bertahun-tahun, dia hanya akan datang ke kamar saya untuk makan saat festival agar Xuan tidak dipandang rendah oleh keluarga.”
 
Ia menatap Xie Zheng dengan ekspresi sedih: “Wanita rendah hati ini datang hari ini untuk memohon kepada Tuanku. Saya hanyalah seorang wanita dan tidak banyak tahu tentang apa yang telah dilakukan Perdana Menteri, tetapi beliau telah menunjukkan kebaikan yang besar kepada saya dan Xuan. Kebaikan besar ini, saya hanya bisa berusaha sebaik mungkin untuk membalasnya. Saya memohon kepada Tuanku, demi Xuan yang telah mengambil pisau itu untuk Anda, mohon ampunilah nyawa Perdana Menteri!”
 
Fan Changyu sangat terkejut, tidak menyangka akan ada begitu banyak kebenaran tersembunyi dalam pernikahan antara Nyonya Wei dan Wei Yan.
 
Tangan Xie Zheng yang sebelumnya membantu Nyonya Wei berdiri, mengendurkan cengkeramannya. Matanya tidak menunjukkan emosi apa pun saat ia hanya bertanya: “Wei Yan… tidak menikah karena Selir Su?”
 
Nyonya Wei menggelengkan kepalanya dan berkata: “Ini, saya tidak tahu. Tetapi mengingat kepribadian Perdana Menteri, jika dia benar-benar memiliki hubungan dengan Selir Su, saya tidak percaya dia bisa melakukan sesuatu seperti membakar Selir Su dan bayinya yang belum lahir hingga mati.”
 
Mendengar ini, meskipun Fan Changyu sangat membenci Wei Yan, dia juga mulai merasa curiga.
 
Qi Min mengatakan bahwa Wei Yan telah mengatur insiden Jinzhou, membunuh Putra Mahkota dan Pangeran Keenam Belas, demi Selir Su dan anak yang ada dalam kandungannya.
 
Wei Yan tidak memiliki anak sendiri. Jika ia kemudian mampu membersihkan istana, memaksa kaisar tua turun dari takhta, dan mendukung seorang anak muda tanpa dasar untuk naik takhta, dengan kemampuan seperti itu, mengapa ia perlu membakar Selir Su sampai mati?
 
Dia menatap Xie Zheng, yang berkata kepada Nyonya Wei: “Kejahatan Wei Yan akan diselidiki secara menyeluruh dan diumumkan kepada dunia sebelum putusan apa pun dibuat. Nyonya, silakan pulang untuk sementara waktu.”
 
Setelah mengatakan sebanyak itu, Nyonya Wei tidak bisa mendesak lebih jauh. Ia bersujud sekali dan mundur dengan sedih.
 
Fan Changyu kemudian berkata: “Sekarang Wei Yan telah ditangkap, saya akan membawa beberapa orang untuk menggeledah rumahnya untuk melihat apakah kita dapat menemukan sesuatu.”
 
Xie Zheng berkata: “Gong Sun telah memimpin pencarian. Wei Yan berhati-hati dalam tindakannya. Setelah memutuskan untuk memaksa kaisar turun takhta, dia siap menghadapi kekalahan militer. Semua surat yang memberatkan telah dibakar habis. Tidak ada yang dapat ditemukan.”
 
Pada saat itu, ia berhenti sejenak dan menatap Fan Changyu: “Guru tersebut telah ditahan di kediamannya sejak memasuki ibu kota. Ia kini telah dibawa kembali ke kediaman Xie. Kau bisa menemuinya nanti.”
 
Fan Changyu terkejut sekaligus gembira: “Ayah angkatnya telah ditemukan?”
 
Xie Zheng mengangguk.
 
Fan Changyu kemudian berkata: “Kalau begitu, aku akan pergi menemui Ayah Angkat sekarang.”
 
Xie Zheng memanggil seseorang untuk mengawal Fan Changyu. Begitu memasuki halaman, ia mendengar suara Chang Ning membanting meja: “Aku ingin Kakak!”
 
“Kakak perempuanmu telah pergi untuk menumpas pemberontakan.” Itu suara yang tua namun masih bersemangat: “Anak kecil, jangan membuat masalah. Apakah kau sengaja membantu anak itu mengganggu permainan orang tua ini?”
 
Fan Changyu dengan cepat berjalan ke pintu dan memanggil: “Ning’er.”
 
Chang Ning, yang dagunya bertumpu sepenuhnya di papan catur, langsung menoleh. Tanpa repot-repot memakai sepatu, ia berlari ke arah Fan Changyu dengan stoking sutranya sambil membuka tangannya: “Kakak, peluk!”
 
Fan Changyu mengangkat Chang Ning dengan satu tangan dan menatap Guru Besar Tao, yang masih terlihat kurus tetapi tampaknya tidak mengalami kesulitan sama sekali. Kesedihan yang telah ia persiapkan sepanjang jalan tiba-tiba mencekam, dan pada akhirnya, ia hanya memanggil dengan datar: “Ayah Angkat.”
 
Guru Besar Tao, sambil memegang bidak catur, bergumam pelan “mm” dan melirik Fan Changyu, lalu berkata: “Kudengar gadis itu telah mencapai peringkat ketiga. Kau telah membuat kemajuan yang cukup besar.”
 
Fan Changyu merasa harus bersikap rendah hati dan menjawab: “Semua ini berkat didikan baik dari Ayah Angkat.”
 
Tanpa diduga, Guru Besar Tao mengangkat kelopak matanya sedikit, “Orang tua ini tidak banyak mengajarimu. Anak laki-laki itulah yang mengajarimu, bukan?”
 
Mungkin karena rasa bersalah telah tidur selama sehari semalam, Fan Changyu tersipu dari wajahnya hingga ujung telinganya. Lehernya mungkin juga memerah, tetapi karena terlalu banyak bekas luka, dia mengenakan syal bulu kelinci untuk menutupinya.
 
Guru Besar Tao tahu bahwa gadis jujur ini mudah tersinggung. Memikirkan sifatnya yang lugas dan bagaimana dia pasti akan menderita di tangan bocah licik itu di masa depan, dia tak kuasa menahan diri untuk tidak merindingkan kumisnya dan menatap tajam: “Lalu kenapa kalau dia mengajarimu? Apa yang membuatmu malu? Belum lagi dia harus menikahkanmu dari rumah orang tua ini dengan upacara besar di masa depan, tapi dia juga kakakmu, jadi mengajarimu itu wajar!”
 
Setelah mendengar ceramah Guru Besar Tao, Fan Changyu secara naluriah duduk tegak dan menjawab dengan tegas: “Instruksi Ayah Angkat itu benar!”
 
Grand Tutor Tao akhirnya merasa puas dan melunakkan nada bicaranya: “Ayo, duduk dan mainkan catur dengan Ayah Angkatmu.”
 
Yu Bao’er, yang terpaksa bermain catur hampir sepanjang hari, menghela napas lega yang hampir tak terdengar dan dengan cepat memberi tempat untuk Fan Changyu: “Silakan, Bibi Changyu.”
 
Fan Changyu: “…”
 
Saat ia memeras otak memikirkan langkah selanjutnya, Guru Besar Tao dengan santai menanyakan tentang situasi di ibu kota: “Keluarga Li telah jatuh, dan rubah tua dari keluarga Wei itu juga telah mencapai titik ini. Apakah kau tahu apa rencana anak laki-laki itu selanjutnya?”
 
Fan Changyu mengangguk. Dia hendak meletakkan bidak putih, tetapi tiba-tiba mengangkat kepalanya dan bertanya: “Guru Besar, bolehkah saya mengajukan beberapa pertanyaan tentang Wei Yan?”
 
Guru Besar Tao sedikit mengangkat kelopak matanya yang berkerut: “Apakah Anda bertanya untuk diri sendiri, atau atas nama anak laki-laki itu?”
 
Fan Changyu berkata: “Saya meminta kebenaran dari tujuh belas tahun yang lalu.”
 
Grand Tutor Tao kemudian tersenyum: “Kau… kau…”
 
Dia mengembalikan bidak catur ke dalam keranjang, menuangkan secangkir teh dari kompor tanah liat merah kecil, menyesapnya, lalu memandang salju yang beterbangan di luar jendela: “Bajingan itu, dia mungkin sudah pergi mengunjungi Wei Yan di penjara sekarang.”
 
Fan Changyu tetap diam. Ia telah merasakan sebelumnya bahwa Xie Zheng sepertinya ingin bertemu Wei Yan sendirian, itulah sebabnya ia menyarankan untuk menemui Guru Besar Tao ketika Xie Zheng menyebutkan bahwa ia berada di rumah besar itu, memberinya waktu untuk bertemu Wei Yan secara pribadi.
 
Guru Besar Tao perlahan berkata, “Wei Yan tidak memiliki anak sendiri, tetapi si nakal yang ia besarkan sejak kecil—ia tumbuh menjadi persis seperti Wei Yan di masa mudanya. Begitu ia sudah menetapkan tekadnya pada sesuatu, bahkan sepuluh ekor lembu pun tidak akan bisa menariknya kembali…”