Mengadopsi Bencana - MTL - Chapter 133

Bab 133

Melindungi Sesuatu (2)

Suara rendah yang sangat samar, hanya terdengar oleh segelintir orang tertentu.

Bagi Gorgan, itu terdengar sejelas seolah-olah sebuah pengeras suara besar sedang memutar musik.

Tidak banyak hal yang bisa menghasilkan suara seperti itu.

Naga, atau naga jantan yang mirip naga.

Atau setengah naga dengan darah naga.

Tempat Gorgan mendarat adalah dataran Kekaisaran.

Jaraknya sekitar 2 kilometer.

Di padang rumput biru tempat bunga-bunga putih bermekaran, berdiri seorang wanita setengah naga dengan rambut emas dan tanduk hitam yang mengancam.

“Itu kamu, Phoebe.”

Mendengar kata-kata Gorgan, Phoebe menyambutnya dengan hangat.

“Senang bertemu lagi denganmu, Gorgan.”

“Sebenarnya tidak terlalu senang dengan hal itu.”

Gorgan menatap Phoebe dengan tajam, tidak seperti biasanya.

Fakta bahwa dia telah mengintimidasi pangeran ketiga masih membayangi.

Karena itu, Gorgan memiliki lebih banyak pekerjaan di luar istana daripada di dalam istana.

Phoebe meminta maaf kepada Gorgan sambil menyatukan kedua tangannya.

“Maafkan saya. Tapi Anda tahu saya tidak punya pilihan saat itu.”

“Hanya karena Anda tidak punya pilihan bukan berarti tindakan Anda hilang begitu saja.”

“Lalu, apakah kita akan bertarung?”

Mendengar pertanyaan itu, Gorgan langsung menutup mulutnya.

Dia tidak ingin situasi tersebut berujung pada perkelahian lagi.

Ini bukan soal perbedaan keterampilan atau semacamnya.

Mengingat sifat Phoebe, begitu sebuah keputusan dibuat, seseorang akan meninggal, dan orang yang tersisa harus menanggung bebannya.

‘Itulah Naga Hitam.’

Naga itulah yang paling bersinar dalam pertempuran.

“Gorgan, seperti biasa, kau enggan bertarung. Kalau begitu, kurasa aku harus menyampaikan permintaan yang sangat menyedihkan.”

“Apa itu?”

“Sebenarnya, saya datang ke sini untuk berkelahi dengan Gorgan.”

“Mengapa?”

Gorgan menunjukkan ekspresi ketidakpahaman.

Phoebe menyadari pemahaman Gorgan dan melambaikan tangannya.

“Oh, tentu saja, ini bukan duel hidup atau mati, melainkan lebih seperti latihan.”

“Maksudmu pelatihan?”

“Bertarung juga memiliki inersia. Sudah terlalu lama sejak saya menggunakan tubuh saya.”

“Tapi kamu cepat sekali, ya?”

“Jika pertarungan berlangsung lama, Gorgan pasti akan berada di posisi yang jauh lebih baik. Saya pasti akan kalah.”

Phoebe yakin akan hal itu, tetapi Gorgan tidak bisa memastikannya.

Phoebe mampu melihat niat orang lain dengan jelas, tetapi dia belum pernah mengungkapkan niatnya sendiri secara terang-terangan.

Sejak Reed, pemilik Menara Keheningan, berubah, tempat itu menjadi semakin sunyi.

Entah apakah semuanya bisa berubah sekaligus, seperti yang dia katakan, atau apakah dia memang hanya berpura-pura selama ini.

“Apa tujuan dari pelatihan Anda?”

“Mungkin Kepala Menara tidak mempercayai saya.”

Kesedihan tersirat dalam nada suara Phoebe.

“Jika aku sangat kuat, Kepala Menara pasti akan mempercayaiku, tetapi aku tidak bisa memberikan kepercayaan itu kepadanya.”

“Apakah pria itu melukaimu?”

“Tidak, bukan itu masalahnya. Dia adalah orang yang sangat baik. Dia begitu baik sehingga merupakan suatu kehormatan untuk melayaninya.”

Phoebe tampak gembira.

Gorgan memandang kebahagiaannya dengan rasa tidak puas, lalu berbicara.

“Kurasa aku tahu sedikit alasan mengapa kau tampak tidak dapat dipercaya.”

“Apa itu? Apakah Anda melihat kelemahan dalam diri saya yang tidak saya sadari?”

Phoebe bertanya dengan putus asa kepada Gorgan, sambil mendekatkan wajahnya ke arahnya.

Gorgan mengangguk dan menjawab.

“Kurangi asupan makananmu dan turunkan berat badan. Tidak aneh jika kau merasa lambat jika melihat tubuhmu. Master Menara pasti juga menyadarinya.”

“Astaga! Itu tidak sopan! Wanita tidak suka mendengar itu!”

Phoebe memarahi Gorgan, wajahnya memerah.

Dia menutupi dadanya dengan tangannya sendiri, mungkin itu sendiri merupakan sebuah kompleks inferioritas.

Gorgan menatapnya dengan wajah acuh tak acuh.

‘Aku yakin akan satu hal.’

Dia bisa melihat dengan jelas bagaimana Phoebe memikirkan pemilik Menara Keheningan, setidaknya di dalam hatinya.

Warna matanya sama seperti saat dia menatap pemilik keluarga Asteria, yang dia anggap sebagai ayah sebelum mengikuti Reed.

‘Apakah pria itu begitu berharga?’

Dia tidak bisa bertanya.

Gorgan tidak ingin merusak senyumnya.

“Tolong saya.”

Dengan persetujuan Gorgan, wajah Phoebe berseri-seri.

Phoebe berterima kasih kepada Gorgan sambil memegang tangannya.

“Terima kasih banyak, Gorgan.”

“Jangan salah paham. Saya tidak bermaksud membantu Anda secara sepihak.”

“Apakah Anda punya permintaan untuk saya?”

“Apakah kamu ingat Saul?”

Setelah mendengar nama itu, Phoebe mengangguk gembira.

“Tentu saja. Bagaimana mungkin aku melupakan rekan-rekanku?”

Gorgan menghela napas dan berbicara.

Gorgan merasa bahwa sebuah peristiwa besar akan segera terjadi.

** * *

** * *

** * *

Gorgan membawa Phoebe ke fasilitas pelatihan ksatria di pinggiran kekaisaran.

Mereka melewati ladang gandum yang belum matang dan memasuki tembok yang terbuat dari batu.

Meskipun berbeda dari bagian dalam kekaisaran, fasilitas itu dibangun dengan rapi karena merupakan tempat pelatihan para ksatria elit.

“Seperti yang diharapkan, bangunan-bangunan kekaisaran itu berbeda. Aku selalu penasaran, tapi aku belum berkesempatan untuk melihatnya.”

“Bangunan ini sama sekali berbeda dari bangunan-bangunan di dalam kekaisaran. Awalnya, tempat ini jauh dari kekaisaran.”

“Oh, benarkah? Aku pasti bertingkah seperti orang desa.”

Phoebe tersipu seolah-olah dia malu.

Phoebe belum pernah melihat bagian dalam kekaisaran sebelumnya.

Tidak seperti Gorgan dan Saul, yang menjadi ksatria, dia adalah musuh kekaisaran, dan aksesnya dilarang.

Itulah mengapa Phoebe harus memanggil Gorgan dengan suara yang tidak bisa didengar siapa pun di luar kekaisaran.

“Apa yang sedang dilakukan Saul di sini?”

“Dia tidak melakukan apa pun. Benar-benar…”

Dia hanya ditugaskan ke tempat yang membutuhkan seorang pengawas.

Mereka hendak menuju kantor Saul, tetapi Gorgan malah sampai di kamar tidurnya.

Phoebe merasa aneh bahwa mereka akan pergi ke kamar tidur di siang bolong.

Mereka bisa mendengar suara seorang pria dan seorang wanita berasal dari dalam.

-“Hei, bagaimana dengan gaun yang kamu tunjukkan padaku waktu itu?”

-“Gaun itu? Kurasa itu akan membuatmu terlihat gemuk.”

-“Bukankah aku akan terlihat langsing dengan pakaian apa pun yang kupakai?”

-“Kamu benar-benar sudah gila.”

-Itu terlalu berlebihan! Sungguh!

Terlepas dari kata-kata kasar, suara tawa dan pecahan kaca masih terdengar.

Phoebe bertanya dengan hati-hati.

“Apakah dia pacarnya?”

“…Ini agak berbeda dari itu.”

“Hmm, saya mengerti.”

Phoebe mengambil inisiatif dan membuka pintu.

Seorang pria berambut merah, berbaring di tempat tidur dan mengobrol dengan seorang wanita, muncul di hadapan mereka.

“Astaga!”

Wanita cantik itu menarik selimut untuk menutupi tubuhnya.

Berbeda dengan wanita yang cerewet itu, pria tersebut juga terkejut.

Wanita di depannya.

Rambut pirang keemasan dan tanduk mengancam yang mengarah ke depan.

“Sudah lama kita tidak bertemu, Saul.”

“…Phoebe?”

Saul meludahkan nama wanita yang memanggilnya.

“Apa? Kenapa kau di sini?”

“Saul kami sudah banyak berubah. Dia lebih tinggi, fisiknya lebih bagus, dan sekarang dia bahkan tidak memanggilku ‘saudari’ lagi.”

“…Kenapa nada bicaramu seperti itu? Apa ada yang terjadi pada kepalamu? Tiba-tiba kau memperpanjang kata-katamu seperti orang bodoh.”

Gorgan memperingatkannya sambil berbicara dengan nada tajam.

“Saul, dia adalah mantan pemimpin. Tunjukkan rasa hormat.”

“Tidak, ini aneh. Gorgan, kau juga berpikir begitu, kan?”

Gorgan tidak mengatakan apa pun.

Itu karena rasanya sangat berbeda dari terakhir kali dia melihatnya dengan perasaan jujurnya.

Phoebe, sang pemimpin yang tegas, telah pergi, dan dia menjadi lebih gemuk secara keseluruhan.

Entah itu suasana, bentuk tubuh, atau kepribadian.

Saat itu, seperti biasa, ia akan mendisiplinkan Saul yang nakal.

Tapi dia tersenyum.

Seperti orang bodoh.

“Mari kita berkumpul sebagai keluarga untuk pertama kalinya setelah sekian lama.”

Mendengar ucapan Phoebe, Saul menjentikkan jarinya ke arah wanita yang duduk di sebelahnya.

Wanita itu, merasakan suasana yang tidak nyaman, mengambil pakaiannya dan meninggalkan ruangan.

“Jadi, apa yang membawa Anda kemari?”

Phoebe dengan bercanda menepuk telapak tangan Gorgan.

“Gorgan mengatakan dia membutuhkan seseorang untuk memperbaiki kebiasaan Saul. Jadi, saya datang untuk bertanya apakah Anda ingin bertanding dengan saya setelah sekian lama.”

Lalu, Saul mendengus dan mencemooh.

“Kalau begitu, sebaiknya kau bertanya dengan sopan, kan? Apa pun yang terjadi, aku tidak selemah itu sampai kalah dari seseorang yang sudah menjadi wanita tua.”

“Saul.”

“Dulu aku biasa memanggilmu kakak. Sekarang kau bahkan tidak terlihat seperti kakak. Apakah kau masih takut setelah mencekik bocah pangeran ketiga itu?”

“…”

Gorgan menghela napas.

Saul semakin kehilangan kendali sejak menjadi ksatria kekaisaran.

Faktanya, Gorgan mengalami kesulitan saat berlatih tanding dengannya karena ia perlu mempelajari kemampuannya.

Gorgan melirik Phoebe.

Dia menatap Gorgan sambil tersenyum.

“Gorgan.”

“Hmm?”

“Maaf, tapi sepertinya saya harus merusak sesuatu selama proses ini. Anda tidak akan menyalahkan saya, kan?”

Phoebe bertanya dengan wajah tenang.

Gorgan mengangguk.

“Baiklah, aku tidak akan menyalahkanmu jika kamu merusak—.”

Gorgan tidak bisa menyelesaikan kalimatnya.

Begitu izin diberikan, tubuh Phoebe menghilang.

“Hah?”

Dia muncul kembali di hadapan Saul.

Tangan kanannya menampar kepala Saul.

Menabrak!

Saul terbang menembus tembok dan mendarat tepat di tengah lapangan latihan.

Saul menggelengkan kepalanya dan berdiri.

Phoebe mengarahkan bidikannya ke pelipisnya.

Seandainya dia manusia, bahkan seorang ksatria sekalipun, dia pasti sudah mati akibat serangan berani itu.

“Ini… Sialan ini… Tiba-tiba menyerang dan menjadi gila…!”

Saul bahkan belum sempat menyelesaikan kalimatnya ketika Phoebe kembali membanting kepalanya ke tanah.

“Ugh!”

Dia mencoba melawan dengan tangannya, tetapi Phoebe menekan lehernya dengan lututnya dan memelintir bahunya dengan kedua tangan untuk menghalangi kekuatannya.

Penindasan total.

Saul, dengan keseimbangan yang hancur, tidak memiliki cara untuk melawan.

“Apakah menurutmu aku masih terlihat lambat? Apakah aku terlihat seperti wanita tua?”

“Phoebe…”

“Apakah aku terlihat seperti wanita tua?”

Phoebe bertanya dengan obsesif dan penuh semangat tentang kata “wanita tua.”

Barulah setelah ditekan, Saul menyadari hal itu.

Mengapa Gorgan masih menunjukkan rasa hormat padanya.

Menyadari hal itu selalu terjadi setelah insiden tersebut terjadi.

Dengan kata lain, semuanya sudah terlambat.

“Saulku yang lemah lembut, kau telah merusak isi hatiku sejak dulu. Kau ingat? Kau belum lupa bagaimana aku memperlakukanmu waktu itu, kan?”

“Itu…”

“Aku memukulmu. Meskipun dengan lembut dan atas izin pemiliknya, aku tetap memukulmu.”

“Kau dipukul. Meskipun tuanmu mengizinkannya, aku memukulmu dengan sangat lembut.”

Di tempat kejadian di mana Phoebe menggunakan kekerasan, darah tertumpah, dan orang-orang yang menyaksikan ketakutan oleh pukulan-pukulan yang mengerikan.

“…”

Gorgan menghela napas.

Saul selalu bersikap sama sejak ia menjadi ksatria kekaisaran.

Dia harus dipukul agar sadar kembali.

Gedebuk.

Suara mengancam yang keluar saat Phoebe mengepalkan tinjunya.

Dia menyeringai seperti malaikat maut yang muncul di siang bolong.

“Rasakan kembali seperti apa diriku dulu.”

Pada hari itu, badai pasir meletus di tengah lapangan latihan.

***

“Terima kasih sudah mengizinkanku menggunakan kamar mandi, Gorgan~.”

Phoebe meminum teh yang telah disiapkan Gorgan dengan ekspresi lembut.

Seluruh tubuhnya tertutup pasir akibat pertempuran yang kacau.

Dia mencuci pakaiannya dan mengenakan pakaian cadangan yang telah disiapkannya.

“Phoebe.”

“Ya?”

“…Wajahmu tampak berseri-seri.”

“Oh, begitu ya? Apakah karena aku baru mandi?”

Bukan pancurannya yang bermasalah.

Dia merasa segar kembali, seolah-olah telah membersihkan kotoran berusia seratus tahun.

Baginya, yang hidup tanpa menggunakan kekerasan, pertempuran dengan Saul pastilah merupakan penyelamatan seperti oase di padang pasir.

‘Tidak. Apakah itu bisa dianggap sebagai perkelahian?’

Pertarungan dengan Saul hampir sepenuhnya berat sebelah.

Pertama, itu adalah serangan mendadak.

Dan kedua, dengan mendominasi sepenuhnya, dia menang dengan telak.

‘Dia memang pemimpinnya.’

Gaya berpakaiannya memang selalu seperti itu.

Dia selalu melancarkan perang psikologis untuk menekan lawannya sekaligus dengan menyerang kelemahan mereka dari tempat yang tak terduga.

Meskipun dia bukanlah tipe orang yang suka berkonfrontasi secara adil, dia bisa dianggap sebagai pejuang sejati karena dia rela melakukan apa saja demi kemenangan.

Saul dibawa kembali ke kamarnya yang penuh lubang dengan menggunakan tandu.

Tidak seorang pun mengkhawatirkan kesejahteraannya, meskipun persendiannya patah dan bengkok seperti boneka rusak hingga tidak akan aneh jika dia meninggal.

Darah yang mengalir di tubuh Saul memancarkan vitalitas luar biasa layaknya Naga Mayat.

Semua orang tahu bahwa dia akan pulih hanya dalam satu hari.

“…Apakah kau juga akan melawanku seperti itu?”

“Tidak. Saya meminta bantuan Gorgan, jadi saya tidak seharusnya bersikap tidak sopan.”

Gaya bertarung Phoebe berbeda dengan Gorgan, karena dia tahu batasan dirinya dan tidak ingin bersikap tidak sopan kepadanya.

“Terima kasih.”

Itu berarti setidaknya saat minum teh sekarang, dia aman. [Catatan Penerjemah: Haha, betapa menakutkannya dia selama masa kepemimpinannya!]

Gorgan akhirnya menyesap tehnya dengan hati yang tenang.

“Kau tampaknya masih dalam kondisi baik jika kau bisa mengendalikan Saul. Tidakkah kau terlalu khawatir?”

Dia telah menundukkan Saul dalam sekali waktu, membuatnya tidak mampu menggunakan keahliannya, tetapi pada awalnya dia juga merupakan kekuatan yang tangguh bagi kekaisaran.

Kemenangan Phoebe dimungkinkan berkat keterampilan luar biasanya.

Phoebe sendiri sangat mengetahui fakta itu.

“Kurasa begitu. Sepertinya kekhawatiranku telah berpindah ke kepala menara.”

Phoebe menyentuh dadanya dan tersenyum canggung.

“Sebagaimana kepala menara mengkhawatirkan nona muda itu, aku juga mengkhawatirkan kepala menara itu.”

“Apakah karena kamu berpikir kamu tidak bisa melindunginya?”

“Ya. Saya sudah gagal sekali.”

“Pria itu tidak akan mudah mati. Pemiliknya telah pergi dengan sia-sia, tetapi pria itu akan baik-baik saja.”

“…”

Phoebe memejamkan matanya sedikit dan mengingat hari itu.

Rasa sakit seperti pedang yang menusuk hatinya muncul.

Rumah besar yang runtuh.

Pemilik rumah terakhir kali terlihat berlumuran darah akibat diserang seseorang.

Setelah itu, tidak ada ingatan sama sekali.

Akal sehatnya lenyap, dan dia sibuk menghancurkan segalanya.

“Aku tidak akan membiarkan itu terjadi kali ini.”

Dia akan melindunginya.

Dia pasti akan melindungi pria yang menjadi cahaya kedua dalam hidupnya.

“Apakah itu akhir dari perasaanmu?”

“Ya?”

“Apakah ini akhir dari cara Anda memandang pengelola menara seperti Anda memandang pemiliknya?”

Mendengar pertanyaan Gorgan, Phoebe bertanya pada dirinya sendiri dalam hati.

“Apakah memikirkan Kepala Menaramu seperti memikirkan Sang Guru adalah akhir dari segalanya?”

Mendengar pertanyaan Gorgan, Phoebe bertanya pada dirinya sendiri dalam hati.

Bagaimana pendapatku tentang Master Menara?

Jawaban itu tidak didapatkan dengan mudah.

Tidak, memang benar.

Dia hanya ingin menyangkalnya.

Semakin dia memikirkannya, semakin hatinya sakit.

Dia hanya ingin melupakan semuanya.

Tapi dia tidak bisa melupakannya.

Semakin dia menyembunyikannya, semakin besar masalah itu tumbuh.

Itu karena ini adalah jantung manusia.