Lautan Terselubung - Chapter 230
Bab 230. Runtuh
Mendengarkan kata-kata yang keluar dari kotak kuningan itu, Daniel mengepalkan tangannya dan menghancurkan alat itu menjadi berkeping-keping. Menatap cahaya putih yang semakin terang, dia buru-buru meraih rakit penyelamat yang tergantung di tepi kapal, melemparkannya ke geladak, dan menarik kedua saudara kandung itu ke arahnya.
“Ingat! Bertahanlah! Jangan balas dendam untukku!” perintah Daniel sebelum meludahkan tujuh atau delapan batu merah bercampur darah ke atas rakit.
Sebelum Margaret yang berlinang air mata sempat menjawab, otot-otot Daniel menegang, dan dia melemparkan rakit ringan itu seperti pesawat kertas, melontarkannya jauh ke laut.
Daniel tidak menunggu rakit itu menyentuh air. Dia menoleh ke arah menara kontrol dan meraung, “Serang! Untuk Cavendish!”
Dengan suara klakson kapal yang menggelegar, penutup di atas semua lubang meriam pada tiga Royal Titan yang tersisa terbuka. Kapal-kapal perang itu maju menuju *laba-laba *di depan dengan baling-balingnya berputar kencang.
“Saudaraku! Kita tidak bisa membiarkan Ayah menghadapi kematiannya seperti ini!” teriak Margaret putus asa.
Jack tetap diam. Dengan ekspresi sedih di wajahnya, dia dengan hati-hati mengumpulkan batu-batu merah berlumuran darah di atas rakit dan memasukkannya ke dalam sakunya.
Kilatan cahaya yang menyilaukan menerangi seluruh wilayah laut. Saudara-saudara Cavendish secara naluriah menyipitkan mata mereka. Ketika cahaya yang menyilaukan itu memudar, Royal Titan yang dinaiki Daniel perlahan berhenti.
*Gedebuk! Gedebuk!*
Margaret bisa mendengar detak jantungnya yang berdebar kencang di telinganya.
*Tidak… Ini tidak mungkin! Mustahil! Ayah tak terkalahkan!*
Diiringi derit dan decit logam, kapal sebesar Titanic itu perlahan terbelah menjadi dua bagian yang sama. Kedua bagian tersebut jatuh ke laut dan menimbulkan gelombang raksasa yang mendorong rakit penyelamat semakin jauh.
Sembari menyaksikan kejatuhan dramatis dan megah Royal Titan yang tersaji di layar hitam-putih, Swann bersiul riang sambil bersantai nyaman di sofa kulitnya.
“Meskipun butuh waktu tiga tahun penuh untuk membangun ini, usaha ini memang sepadan, bukan begitu, Yang Mulia?” tanya Swann sambil menoleh ke patung batu besar di sebelahnya.
Patung itu mengangguk setuju. “Keahlian teknik mesinmu sungguh mengesankan. Kupikir kau akan membutuhkan waktu yang lebih lama lagi.”
Swann tertawa terbahak-bahak. “Teknik mesin adalah fondasi Kepulauan Albion; itu sangat diperlukan. Saya banyak berinvestasi di universitas-universitas itu setiap tahun, semuanya untuk tujuan ini.”
Swann mengangkat gelasnya dan menenggak isinya dalam sekali teguk. Kemudian ia menatap Paus dengan sedikit rasa ingin tahu. “Saya masih cukup penasaran. Dari mana Anda mendapatkan semua cetak biru teknis dan barang-barang sebenarnya ini?”
Mata Paus menyipit, dan dia menggelengkan kepalanya. “Kau tidak perlu tahu. Selama kau menyelesaikan misimu, aku akan memberimu imbalan yang melebihi imajinasimu.”
” *Oh? *Sepertinya Anda memiliki cukup banyak harta karun, Yang Mulia. Biar saya tebak, pasti itu berasal dari dalam celah di atas Pulau Harapan, bukan? Bukankah Dewa Cahaya Anda akan marah karena Anda mengambil barang-barang ini dengan begitu mudahnya?”
Senyum di wajah Paus perlahan menghilang dan digantikan dengan tatapan dingin. Dia mengarahkan tatapannya ke arah Swann.
Swann, yang sedang menyesap gelas anggur keduanya, tiba-tiba menyemburkan minumannya ke layar di depannya. Ia dengan panik mengangkat tangannya dan memegang tenggorokannya. Suara tersedak keluar dari mulutnya saat ia menyadari bahwa ia tidak bisa bernapas.
Wajahnya memucat menjadi merah tua, lalu berubah menjadi abu-abu pucat pasi.
Gubernur Kepulauan Albion yang tak terkalahkan itu, beberapa detik yang lalu, tidak terlihat di mana pun. Sekarang, dia berlutut di tanah dan bersujud memohon belas kasihan kepada Paus seperti anjing yang menyedihkan.
Saat mata Swann memutih dan kesadarannya memudar, sensasi sesak napas itu pun menghilang.
Berbaring di tanah, Swann terengah-engah mencari udara.
Ia tidak pernah menghargai betapa berharganya bernapas biasa seperti saat ini.
Niat dingin dan penuh amarah terlintas di mata Swann, tetapi dia dengan cepat menekan perasaan itu sebelum ada yang menyadarinya. Dia menundukkan kepala dan meraba-raba lehernya.
Retakan muncul di seluruh patung batu Paus, dan bintik-bintik cahaya terlihat di dalam celah-celah tersebut. Dia mencondongkan tubuh ke depan dan menatap Swann dengan tatapan yang menekan.
“Aku tak peduli seberapa besar kau membenciku. Tapi jika kau berani mengganggu atau menunda rencanaku, aku akan memastikan kau menderita seratus, seribu kali lebih buruk daripada yang baru saja kau alami!”
Dengan kepala tertunduk, Swann kembali ke tempat duduknya dan memperhatikan kapal-kapal yang masih melawan di layar bundar. Dia mengeluarkan sebuah terompet kuningan dan berteriak dengan gigi terkatup, “Jangan ampuni satu pun dari mereka! Bunuh mereka semua! Dan aku ingin melihat mayat semua orang Cavendish! Setiap satu!”
***
Saat itu, Margaret dan Jack telah berganti kendaraan dan naik ke perahu cepat. Mengabaikan langit di kejauhan yang dipenuhi kobaran api akibat tembakan artileri, Jack mengemudikan perahu menuju dermaga Whereto.
*Suara mendesing!*
Sebuah kembang api terang meledak di langit.
Saat Jack dan Margaret sampai di pelabuhan, sebuah mobil sudah menunggu mereka. Jack menyeret adiknya, yang matanya merah karena menangis, dan bergegas masuk ke kursi belakang mobil.
Margaret gemetar tanpa sadar saat bersandar pada kakaknya, mencoba mencari sedikit penghiburan. Namun, Jack tidak berniat menghibur adiknya. Dia mengeluarkan belati dan dengan cepat mulai mengeluarkan batu-batu kecil berwarna merah dari bawah kulitnya.
Ketika mobil berhenti di pintu masuk rumah Gubernur, Jack sudah mengumpulkan segenggam batu itu. Dia memasukkan semuanya ke dalam sakunya dan menarik adiknya melewati pintu masuk utama.
“Jack! Kenapa banyak sekali darah di tubuhmu? Di mana ayahmu? Bagaimana hasil negosiasinya?” tanya ibu mereka, Kalytha, sambil mendekati mereka dengan raut wajah cemas.
Jack tidak menjawab. Sebaliknya, dia meraih pergelangan tangan Kalytha dan menariknya menuju ruang kerja.
Setelah sampai di ruangan itu, dengan cekatan ia menekan sebuah buku di sisi kiri ruang kerja dan sebuah lorong rahasia terbuka di hadapan mereka.
Sambil menuntun ibu dan saudara perempuannya menuruni tangga spiral, mereka segera tiba di sebuah sungai bawah tanah yang luas. Sebuah kapal uap dengan ukuran yang sama seperti SS Mouse mengapung di permukaan air.
“Kapal ini memiliki semua yang dibutuhkan untuk melarikan diri. Setelah keluar dari sini, carilah perlindungan di wilayah lain. Laut Utara akan jauh dari damai untuk waktu yang lama,” saran Jack sebelum melompat dari kapal.
Margaret sepertinya menyadari sesuatu dan mengulurkan tangannya dengan panik. “Saudaraku, cepat naik ke kapal!”
Jack meraih tangannya dan dengan lembut mencium punggung tangannya yang pucat.
“Aku tidak bisa. Aku anak sulung. Jika aku menghilang, mereka pasti akan melakukan segala cara untuk menemukanku.”
Dengan itu, Jack mengeluarkan sebungkus kecil batu yang dibungkus kain dari sakunya dan melemparkannya ke arahnya.
“Ini adalah pusaka keluarga Cavendish. Ambillah. Aku tidak bisa melindungimu dalam perjalanan ke depan, Margaret. Sudah waktunya kau menjadi dewasa.”
“Kalau begitu, aku juga tidak akan pergi!” seru Margaret dengan nada gelisah dan siap melompat dari kapal.
Namun sebelum dia sempat melakukannya, sebuah tangan terulur dengan botol kaca dan mengusapkannya ke bawah hidungnya, lalu dia ambruk di geladak.
“Tolong jaga adikku baik-baik. Terima kasih semuanya,” kata Jack kepada kelima orang yang muncul entah dari mana.
“Mengerti!” kelima orang itu serempak menjawab sambil memberi hormat.
Jack memperhatikan kapal itu menghilang ke dalam kegelapan sebelum dia berbalik dan berjalan santai kembali menaiki tangga. Dia duduk di kantor ayahnya dan mengambil foto keluarga dari meja.
Ia dengan lembut menelusuri keempat wajah tersenyum dalam gambar itu dengan jarinya. Senyum lembut muncul di wajahnya saat ia mengenang kenangan indah.
Dia tidak yakin berapa banyak waktu telah berlalu ketika dia mendengar keributan di luar semakin keras.
“Waktu memang cepat berlalu…” gumam Jack sambil mengeluarkan beberapa bola merah seukuran bola pingpong dari laci dan memasukkannya ke dalam mulutnya.
Menelannya begitu saja terasa menyakitkan dan tak tertahankan, tetapi Jack tidak ragu-ragu. Dia menahan rasa sakit di tenggorokannya dan memasukkan semuanya ke dalam perutnya.
Tepat ketika ia merasa bola-bola merah itu hampir menumpuk di tenggorokannya, ia akhirnya berhenti. Ia menyalakan cerutu dan menunggu *tamunya *.
*Bang!*
Pintu didobrak. Saat Jack melihat para penyusup yang mengenakan seragam angkatan laut Kepulauan Albion, kekecewaan terpancar di wajahnya.
“Di mana Swann?! Suruh Swann datang menemuiku!”
Para tentara mengabaikan permintaannya dan mengarahkan senjata mereka kepadanya.
Wajah Jack tersenyum mengejek diri sendiri. Dia membuka mulutnya dan menghisap dalam-dalam ujung cerutu yang menyala.
Ledakan yang memekakkan telinga menggema di seluruh Pulau Whereto. Penduduk pulau yang kebingungan mengalihkan pandangan mereka ke sumber suara tersebut. Suara itu berasal dari Rumah Gubernur—Rumah Gubernur telah runtuh.
