Ladang Emas - Chapter 459
Bab 459 – Kekhawatiran Seorang Ibu
“Kau, ah kau! Kau bahkan tidak meninggalkan sepatah kata pun di rumah ketika kau pergi untuk menumpas pemberontakan! Tahukah kau betapa khawatirnya aku tentangmu? Kakakmu yang kedua melarikan diri ke garnisun perbatasan tanpa kabar dan kami hanya menerima surat darinya mungkin sekali setiap dua hingga tiga bulan. Aku juga selalu khawatir tentangnya, tetapi bahkan kau tidak berkonsultasi dengan kami sebelum menerima tugas berbahaya seperti itu… kaisar terlalu berlebihan. Ada begitu banyak perwira militer berpangkat tinggi di istana namun dia mengabaikan mereka dan bersikeras agar kau pergi ke medan perang meskipun belum pernah berpengalaman sebelumnya. Jika sesuatu terjadi padamu, apa yang harus kulakukan…” Putri Selir Jing menjadi agak gelisah saat melanjutkan ucapannya dan harus menyeka sudut matanya dengan sapu tangan.
“Ibu, bukankah aku baik-baik saja sekarang dan kembali? Ibu benar-benar tidak dapat menemukan lebih dari beberapa orang di seluruh Kekaisaran Ming yang dapat membahayakanku! Aku benar-benar aman. Jika Ibu tidak percaya, bagaimana kalau aku menanggalkan pakaianku sekarang agar Ibu dapat memeriksaku?” Zhu Junyang telah lama menjadi lebih sabar di bawah bimbingan gadis itu, Yu Xiaocao. Karena itu, ketika ia harus berinteraksi dengan Putri Selir Jing, ia menghiburnya seolah-olah ia adalah seorang gadis muda.
Putri Selir Jing tertawa geli dan meliriknya, “Silakan saja telanjang! Jika kau cukup berani untuk telanjang, apakah kau pikir aku tidak cukup berani untuk melihat? Saat kau masih kecil, aku bahkan pernah memandikanmu! Apa yang belum pernah kulihat dari tubuhmu?” Ia menggerakkan tangannya untuk memperlihatkan sesuatu yang seukuran bantal sambil tertawa kecil.
Zhu Junyang terdiam tak bisa berkata-kata. Saat itu, ia baru saja lahir dan masih bayi yang polos. Jika ia punya pilihan saat itu, ia pasti tidak akan membiarkan apa pun yang akan memberi ibunya alasan untuk mengolok-oloknya di masa depan!
Tiba-tiba, Selir Jing menatap putranya dengan ekspresi rumit. Hal itu membuat bulu kuduk Zhu Junyang merinding. Apa yang dipikirkan ibunya sekarang? Mengapa matanya penuh dengan kesedihan? Apakah ayahnya baru-baru ini membawa selir baru ke kediaman?
Putri Selir Jing memikirkan orang-orang yang telah ia kirim keluar dari kediaman untuk mendapatkan informasi. Sebagai ibunya, ia selalu mengkhawatirkan putranya, namun objek kekhawatirannya adalah hal lain. Sebaliknya, begitu putranya meninggalkan istana, ia langsung berkuda dengan kecepatan tinggi menuju Perkebunan Kekaisaran. Meskipun ia melewati kediaman pangeran, ia tidak berpikir untuk berhenti dan menyapanya. Semua orang selalu mengatakan bahwa ketika seorang gadis dewasa, ia tidak bisa tinggal di rumah. Hal yang sama berlaku untuk anak laki-laki juga!
“Burung murai kecil mendapat istri, melupakan ibunya di usia paruh baya…” Putri Selir Jing teringat akan lagu anak-anak sederhana yang pernah ia pelajari di daerah pedesaan. Meixiang dan Lanxiang, yang duduk di sebelahnya, saling bertukar pandang dengan mata yang dipenuhi keceriaan sebelum menundukkan kepala—Yang Mulia merasakan sengatan kecemburuan!
Zhu Junyang merasa semakin tak berdaya sekarang. Yang bisa dia lakukan hanyalah berpura-pura bahwa tidak terjadi apa-apa. Sebaliknya, dia diam-diam bertanya kepada para pelayan apakah ibunya makan dengan baik akhir-akhir ini, bagaimana tidurnya, dan apakah ada ketidaknyamanan pada tubuhnya.
Putri Selir Jing merasa cukup senang di dalam hatinya ketika melihat ini. Putra bungsunya akhirnya memiliki kehangatan seorang manusia dan tahu bagaimana peduli padanya, ibunya! Namun, dia juga ingat bahwa alasan putranya berubah adalah karena wanita lain…ehem ehem, gadis lain. Dengan demikian, perasaannya menjadi rumit lagi. Membesarkan seorang putra hanya untuk kepentingan orang lain, ah!
“Bagaimana keadaan di Perkebunan Kekaisaran? Apakah orang-orang di Perkebunan Kekaisaran baik-baik saja? Perkebunan Kekaisaran…” Putri Selir Jing sengaja menggunakan suara yang penuh keluhan dan tatapan penuh kebencian untuk bertanya tentang Perkebunan Kekaisaran. Ini adalah caranya untuk memberi tahu putra bungsunya bahwa dia tahu tentang kunjungannya ke Perkebunan Kekaisaran sebelumnya. Apakah dia akan terus berpura-pura?
Zhu Junyang menjawab dengan tenang dan terkendali, “Anak ini benar-benar tidak tahu bagaimana keadaan di Perkebunan Kekaisaran! Dalam waktu sesingkat itu, bahkan jika aku bisa terbang, aku tidak akan bisa sampai ke Perkebunan Kekaisaran. Ibu, jika Ibu ingin mengatakan sesuatu, katakan saja langsung. Tidak perlu bertele-tele!”
“Oh, ada apa? Apakah kau bertemu dengan gadis Xiaocao itu saat di tengah perjalanan? Apakah kau senang sekarang setelah bertemu dengan gadis itu? Anak muda, kau benar-benar sudah banyak belajar! Kau tahu kan, penting untuk mengambil hati para gadis kecil saat kembali dari perjalanan! Katakan padaku, kapan kau akan membawa pulang seorang istri untuk ibumu?” Putri Selir Jing cukup puas dengan Yu Xiaocao. Saat putranya pergi lebih dari sebulan, gadis kecil itu khawatir dan sesekali datang untuk mengobrol dengannya untuk menghilangkan kebosanannya. Selain itu, gadis itu juga menyiapkan makanan baru dan unik untuknya. Putri Selir Jing mencubit pinggangnya. Sepertinya dia menjadi lebih gemuk akhir-akhir ini!
Bibir Zhu Junyang tanpa sadar melengkung ke atas ketika topik pembicaraan beralih ke putrinya. Matanya juga menghangat dan melembut saat ia menjawab, “Ibu, putri itu baru akan berusia tiga belas tahun pada Tahun Baru! Bukankah kaisar sendiri pernah menyatakan bahwa perempuan hanya boleh menikah dan memiliki anak ketika berusia delapan belas tahun agar tidak membahayakan tubuh mereka? Kita masih punya waktu lima tahun lagi dan aku berencana untuk menunggu!”
Putri Selir Jing sengaja berpura-pura sedikit kesal dan menatapnya dengan tatapan tidak senang, “Kau akan berumur dua puluh tahun ini. Jika lima tahun lagi berlalu, berapa umurmu nanti? Sepupu dari pihak ibumu hanya lebih tua setahun darimu, tetapi dia sudah memiliki anak-anak yang berlarian di sekitarnya! Dari apa yang kau katakan, kapan aku bisa menggendong cucu darimu?”
“Putra Kakak Sulung, Congsheng, sudah tahu cara memanggil ‘nenek’. Ibu, jika Ibu ingin memeluk cucu, bukan berarti Ibu tidak punya cucu.” Zhu Junyang tidak akan tertipu oleh tipu daya ibunya. Putra sulung kakaknya yang lahir dari selir sudah berusia dua tahun tahun ini, tetapi dia belum pernah melihat ibunya memanjakannya.
“Apa itu sama? Aku hanya mengkhawatirkan salah satu titik balik terpenting dalam hidupmu!” Putri Selir Jing menatap tajam putra bungsunya.
Zhu Junyang menjawab dengan ekspresi keras kepala di wajahnya, “Ibu, Ibu sebaiknya mengkhawatirkan Kakak Kedua dulu! Dia lebih tua lima tahun dariku! Kakak Kedua bahkan belum semaju aku. Setidaknya aku punya tujuan dan aku sedang berusaha mencapainya. Dia bahkan belum punya orang yang disukainya saat ini dan dia tinggal di garnisun perbatasan. Tentara di sana hanya berisi orang-orang tua, jadi akan sulit baginya untuk bertemu dengan seorang wanita pun…”
Cara bicara Zhu Junyang menjadi sedikit lebih kasar dan lugas setelah menghabiskan begitu banyak waktu bersama para prajurit dan makan bersama mereka. Meskipun Selir Jing tidak terbiasa dengan hal ini, ia tetap bahagia untuk putranya. Putra bungsunya akhirnya kembali ke dunia nyata dan tidak lagi bertindak seolah-olah ia hanya menjalani hidup tanpa makna.
Namun, Putri Selir Jing merasa sangat sulit untuk tetap bersemangat setelah mendengar ucapan terbaru putra bungsunya. Memiliki lebih banyak putra hanya berarti lebih banyak masalah karena tidak satu pun dari mereka mudah diatur! Ah! Ibu Xiaocao benar. Generasi muda akan selalu menemukan cara untuk diri mereka sendiri, jadi sebaiknya biarkan saja mereka!
Zhu Junyang sepertinya merasakan suasana hati ibunya semakin murung, jadi dia buru-buru mencoba mengubah topik pembicaraan, “Ibu, kali ini, ketika saya pergi ke utara, saya kembali dengan membawa cukup banyak bulu binatang dan semuanya adalah spesimen terbaik yang bahkan tidak dapat Ibu temukan di ibu kota! Putraku akan menyuruh para pelayan membawanya. Ibu harus melihat apakah ada yang Ibu sukai sehingga Ibu dapat mengambilnya dan kemudian meminta seseorang untuk membuatkan pakaian luar yang hangat untuk Ibu!”
Peti-peti berisi bulu binatang dipindahkan ke dalam ruangan. Putri Selir Jing mengamati semuanya sekilas. Bulu-bulu itu benar-benar spesimen yang sangat bagus yang tidak bisa dibeli di ibu kota. Dia mendengus lalu berkata, “Apakah ini sisa-sisa yang sudah dipilih orang lain?”
“Bagaimana mungkin? Tentu saja aku harus menunjukkan hal-hal baik ini kepadamu dulu, Ibu Suri! Para pelayan yang bertugas membawa barang-barang ini langsung pergi ke kediaman begitu kita sampai di ibu kota. Mereka tidak berbelok sedikit pun! Jika Ibu tidak percaya, Ibu bisa bertanya pada Kepala Pelayan Sun di halaman luar.” Zhu Junyang benar-benar tidak mengerti cara berpikir perempuan. Mereka selalu membesar-besarkan masalah kecil dan bisa marah setengah hari karena hal-hal sepele. Bukankah ini hanya membuat masalah untuk diri sendiri tanpa alasan?
Ketika Putri Selir Jing mendengar ini, dia segera tersenyum bahagia. Bagaimanapun, ini adalah putra yang telah dicintainya selama hampir dua puluh tahun, jadi wajar jika dia memikirkan dirinya terlebih dahulu ketika ada hal-hal baik yang bisa didapatkan. Dia dengan santai mengambil kulit musang yang bagus dan bulu sable yang indah sebelum berhenti dan berkata, “Untuk mendapatkan perhatian seorang gadis muda, kau tidak bisa hanya mengandalkan kata-kata manis… sudahlah, aku yakin lidahmu tidak tahu bagaimana mengatakan sesuatu yang akan membuatnya senang! Bulu rubah merah tua dan bulu musang ini adalah bulu yang bagus untuk digunakan membuat beberapa pakaian luar atau topi untuk gadis-gadis muda karena akan membuat mereka terlihat lincah dan imut. Besok, kau harus membawanya ke gadis Xiaocao itu… juga, kau juga perlu mengirimkan beberapa ke Nyonya Fang. Selain itu, kau tidak boleh lupa mengirimkan hadiah ke Desa Dongshan karena orang tua kandung dan saudara-saudaranya semua ada di sana!”
“Ibu masih tetap perhatian! Besok, aku akan mengirim beberapa pelayan untuk pergi ke daerah Tanggu… Ibu, sepertinya Ibu lebih sehat dari sebelumnya karena kulit Ibu terlihat cukup bagus hari ini!” Setidaknya, kemampuan Zhu Junyang untuk membujuk ibunya agar berbahagia telah meningkat pesat.
Usahanya jelas membuahkan hasil karena Putri Selir Jing sangat gembira hingga mulutnya terbuka lebar tersenyum, “Gadis Xiaocao itu selalu mengirimiku beberapa bahan untuk masakan obat dan makanan lengkap setiap beberapa hari sekali. Aku sudah memakannya dan aku merasa itu lebih berkhasiat daripada yang bisa dibeli di luar. Dulu, bahkan sebelum musim dingin dimulai, aku tidak bisa keluar rumah karena tangan dan kakiku selalu dingin sekali. Sekarang, aku bahkan bisa mengagumi bunga plum di tengah salju tanpa merasa kedinginan! Selama dua tahun terakhir ini, aku bahkan tidak pernah sakit sedikit pun selama musim dingin. Ini adalah sesuatu yang tidak pernah kubayangkan sebelumnya.”
Zhu Junyang juga benar-benar bahagia untuk ibunya dan berbicara dengan akrab kepadanya, “Ibu, jika Ibu suka memakannya, suruh gadis itu membuat lebih banyak masakan obat untuk Ibu dan kirimkan ke sini. Aku yakin itu bisa membuat tubuh Ibu lebih kuat. Xiaocao pernah berkata bahwa menggunakan obat untuk menyehatkan tubuh tidak sebaik menggunakan makanan. Jika Ibu makan dengan benar, seharusnya tidak masalah bagi Ibu untuk hidup sampai seratus tahun! Jadi, Ibu tidak perlu terus mengkhawatirkan pernikahan masa depan saya. Pada saat cucu putra ini lahir, Ibu masih bisa membantu saya mengasuh mereka!”
“Nak, kalau aku hidup selama itu, bukankah aku sudah jadi penyihir tua?” Senyum di wajah Selir Jing semakin lebar, tetapi ia juga sedikit memutar matanya ke arahnya. Tiba-tiba, ia seperti teringat sesuatu dan berkata, “Di rumahmu, selain Liu Fusheng, hanya ada dua pelayan pria lainnya. Bagaimana mungkin pelayan pria sebaik pelayan wanita? Bagaimana kalau kau memilih dua pelayan wanita dari pihakku…”
Sebelum Putri Selir Jing menyelesaikan pikirannya, Zhu Junyang menyela dengan lambaian tangan, “Jangan! Sebaiknya kau jangan mengusulkan untuk memberiku selir atau semacamnya! Bukankah kau sudah bilang sebelumnya bahwa selir dan pelayan itu seperti bom yang siap meledak dan hanya membuat rumah tangga berantakan? Jika Tuan Ayah tiba-tiba kembali dengan dua gadis muda, apa yang akan kau pikirkan? Gadis Xiaocao itu bahkan belum setuju untuk menikah denganku, jadi sebaiknya kau jangan memperumit keadaan!”
Putri Selir Jing merasa reaksi pria itu sekaligus menjengkelkan dan menggelikan. Ia menepuk lengannya beberapa kali dengan agak keras dan menggeram, “Anak bau! Kenapa kau mulai membicarakan aku dan ayahmu? Ayahmu sudah berapa umur? Usianya sudah kakek-kakek, jadi kenapa dia harus menghancurkan hidup seorang gadis muda dan membawanya kembali?”
“Heh heh! Ayahku sedang berada di puncak usianya sekarang. Ia memiliki perawakan yang kuat dan kekar yang memancarkan pesona dewasa yang tak bisa ditandingi pria yang lebih muda. Jika ia benar-benar ingin membawa pulang gadis-gadis muda, pasti banyak yang mengantre. Ibu, Ibu harus mengawasinya dengan saksama…”
“Sepertinya kau ingin dihukum karena berani mengatakan hal buruk di belakangku! Meixiang, pergi dan keluarkan peraturan keluarga!” Pangeran Jing baru saja menyelesaikan pekerjaannya di ruang kerja dan sudah hampir waktunya ia makan malam bersama istrinya. Siapa sangka, begitu memasuki kamar istrinya, ia akan mendengar putra bungsunya, yang menurutnya selalu pendiam dan murung, malah bercanda tentang dirinya. Apakah ia sedang bermimpi ataukah anak muda itu sedang dirasuki orang lain? Rasanya tidak pantas jika putranya bersikap seperti ini!
Zhu Junyang tidak kesulitan bercanda dengan ibunya, tetapi setiap kali harus berinteraksi dengan ayahnya yang serius, ia langsung menjadi patuh dan penurut, “Ayah, putraku ini tidak akan ikut campur urusan Ayah dengan Ibu. Ayah bisa menyuruh para pelayan mengirimkan makan malam ke Istana Dongxi untukku. Ayah, Ibu, aku permisi sekarang!”
Sebenarnya, Zhu Junyang cukup iri dengan hubungan ayah dan ibunya. Sejak kejadian itu, ayahnya merasa sangat bersalah dan perlu menebusnya, sehingga ia mengusir semua wanita lain di kediamannya. Dengan demikian, ia memulai legenda ‘Pangeran Jing hanya menyayangi istrinya’ di ibu kota. Ibunya dimanjakan seolah-olah ia masih gadis muda dan tidak perlu khawatir tentang apa pun.
