Ladang Emas - Chapter 375
Bab 375 – Bersukacita
Setelah Tahun Baru yang penuh sukacita dan meriah, musim semi pun tiba dengan tenang. Di halaman kediaman keluarga Yu di kaki Gunung Barat Desa Dongshan, tercium aroma obat yang kuat. Yingtao telah menjadi pelayan yang bertanggung jawab atas bengkel farmasi. Rasa ketidakdewasaan di wajahnya yang lembut telah berkurang cukup banyak, dan dia tampak agak lebih berwibawa.
Sambil membawa stoples berisi pasta herbal rebus, dia melewati pintu berbentuk bulan sabit yang menghubungkan Halaman Barat dan Halaman Timur. Dia menyapa Nyonya Liu dengan senyuman, lalu langsung berjalan ke halaman belakang.
Para ibu rumah tangga, yang sedang mengumpulkan sayuran yang cepat matang di halaman, semuanya memperhatikannya sampai dia menghilang di balik sudut. Istri Ergou mendecakkan lidah dan berkata, “Saudari, apakah dia pelayan yang dikirim oleh Istana Jenderal untuk melayani Xiaocao? Lihat penampilannya; dia terlihat lebih manja daripada putri dari keluarga sederhana di kota. Dengan penampilannya seperti itu, bisakah dia benar-benar bekerja?”
Tante Fugui juga mengerutkan bibirnya, “Aku sudah beberapa kali melihat gadis itu, dan dia selalu berdandan cantik. Dia bahkan lebih mirip nona muda daripada nona muda itu sendiri! Istri Dahai, bagaimana sebenarnya gadis itu? Ada beberapa pelayan yang suka menindas majikannya! Jika dia bukan pelayan yang baik, jangan khawatir menyinggung istri jenderal dan segera kirim dia kembali!!”
Para wanita lainnya juga serempak setuju. Dengan senyum lembut, Nyonya Liu berkata, “Kalian terlalu banyak berpikir! Gadis Yingtao itu baik dan saleh, dan dia juga sangat cakap. Tanpa bantuannya, Xiaocao akan sangat sibuk setiap hari sehingga dia hampir tidak punya waktu untuk beristirahat! Adapun pakaiannya, itu dibagikan oleh Rumah Tangga Jenderal, dan semua kepala pelayan di kediaman itu berpakaian sama. Ada banyak pejabat tinggi dan bangsawan yang datang dan pergi dari Kediaman Jenderal, jadi bukankah para majikan akan kehilangan muka jika para pelayan mereka mengenakan pakaian tua dan lusuh?”
Tante Fugui menghela napas dan berkata, “Ay! Bahkan para pelayan keluarga kaya berpakaian dan makan lebih baik daripada kita. Perbandingan ini benar-benar membuat orang marah!”
Yingtao tidak menyadari bahwa dirinya telah menjadi bahan pembicaraan orang lain. Saat itu, ia berdiri di halaman belakang dengan linglung. Di bawah pohon bunga persik merah muda, ada seorang gadis muda yang mengenakan gaun musim semi berwarna merah muda dan rambutnya diikat menjadi dua sanggul kecil dengan poni tumpul. Dengan leher mendongak, ia memasang ekspresi serius di wajahnya yang cantik dan seputih giok. Ia mengulurkan tangannya, berjinjit, dan mencoba memetik bunga persik yang indah.
“Nona Muda, pasta herbal untuk relaksasi otot dan melancarkan peredaran darah sudah siap, apakah Anda tidak mau mencobanya?” Yingtao, yang mengagumi pemandangan indah itu, enggan mengganggu keindahan pemandangan di depannya. Krim perawatan kulit buatan Nona Muda memang efektif. ‘Lembut dan halus’ serta ‘cerah dan lembut’ adalah deskripsi yang sempurna untuk kulit Nona Muda.
Yingtao membebaskan satu tangannya untuk menyentuh wajahnya sendiri, dan dia sangat puas dengan rasa halusnya. Apa pun yang dibuat nona mudanya, dia akan segera membagikannya dengannya. Misalnya, nona muda telah memberinya sebotol krim perawatan kulit bahkan sebelum dia menggunakannya sendiri (Catatan penulis: Sebenarnya, nona mudanya menggunakan dia sebagai kelinci percobaan). Dia mendengar bahwa bubuk mutiara di dalamnya dapat membantu mencerahkan dan menghaluskan kulit. Benar saja, dia baru menggunakannya selama sedikit lebih dari sebulan, tetapi kulitnya jauh lebih halus. Kulitnya, yang menjadi lebih gelap karena angin laut, juga menjadi jauh lebih cerah.
Sungguh suatu berkah baginya bisa melayani Nona Muda. Ia sudah dipromosikan menjadi kepala pelayan pada usia lima belas tahun. Nona Muda sangat mempercayainya sehingga ia mempercayakan bengkel farmasi kepadanya, dan semua formula pil dan pasta herbal berada di tangannya. Setiap hari, ia makan dan menggunakan hampir semua hal yang sama seperti Nona Muda. Meskipun pekerjaannya sedikit lebih banyak daripada saat berada di Kediaman Jenderal, ia merasa sangat puas dan bahagia karena sibuk dengan hal-hal seperti itu!
Ia merasa semakin beruntung karena telah keluar dari Istana Jenderal bersama Yangliu, dan menawarkan diri untuk datang ke Desa Dongshan, yang oleh para pelayan lainnya digambarkan sebagai desa terpencil dan terbelakang. Berdasarkan kualifikasi mereka di istana, ia tidak tahu berapa lama waktu yang dibutuhkan bagi mereka untuk mencapai prestasi mereka saat ini. Sekarang, ia bertanggung jawab atas bengkel farmasi, sementara Yangliu mengelola dapur toko makanan rebus di ibu kota. Sangat jarang di kalangan bangsawan memiliki pelayan berusia lima belas hingga enam belas tahun yang mengawasi sekitar selusin bawahan. Akankah Wutong dan Pipa menyesal tidak ikut keluar bersama mereka jika mereka mengetahui situasi mereka saat ini?
Saat Yu Xiaocao berbalik, angin bertiup di belakangnya dan kelopak bunga merah muda di pohon berhamburan ke tanah. Dia dipenuhi energi spiritual seolah-olah dia adalah peri bunga persik, atau roh bunga.
Ia membawa keranjang kecil berisi kelopak bunga persik dan berjalan menghampiri Yingtao. Ia mendekat untuk mencium aroma pasta herbal di dalam toples, lalu mengangguk dan berkata, “Yingtao, kau semakin hebat. Aku hanya menuliskan resep untuk pasta herbal ini dan mendikte proses pembuatannya, tetapi kau telah membuat pasta yang persis sama! Sepertinya kau punya bakat dalam membuat obat! Aku benar tentangmu. Memang keputusan yang bijak untuk menyerahkan bengkel farmasi kepadamu!”
Yingtao memperlihatkan senyum malu-malu dan matanya yang berbentuk almond penuh kebahagiaan, “Nona Muda, Andalah yang telah mengajari saya dengan baik! Orang sering mengatakan bahwa pelayan mirip dengan tuannya. Dokter Sun juga memuji Nona Muda karena berbakat dalam bidang kedokteran. Sebagai pelayan Anda, saya tidak bisa menghambat Anda, bukan?”
Yu Xiaocao terkekeh dan berkata, “Mulut kecilmu itu memang pandai bicara ya. Aku sangat puas dengan sanjunganmu! Baiklah, setelah menyegel toples pasta herbal ini, kirimkan ke Balai Obat Tongren di kota. Setelah itu, kamu bisa beristirahat untuk sementara waktu. Mencari uang tidak ada habisnya, jadi kamu harus menyeimbangkan pekerjaan dan istirahat. Jika kamu jatuh sakit karena kelelahan, dari mana aku bisa menemukan asisten yang sebaik kamu?”
Ketika mendengar bahwa nona muda menganggapnya sebagai tangan kanan, Yingtao langsung dipenuhi energi. Jika dia memiliki indikator kesetiaan di dahinya, pasti indikator itu sedang naik sekarang. Nona muda tidak pernah memperlakukannya seperti pelayan, dan tidak pernah memberinya perintah dengan nada memerintah. Ketika nona muda membuat makanan enak, dia akan memberinya bagian. Di Keluarga Yu, dia merasakan kehangatan keluarga, seolah-olah dia juga merupakan bagian yang tak terpisahkan dari Keluarga Yu!!
“Nona Muda, Nona Muda!! Ada sekelompok orang dan kuda di luar desa. Di antara mereka, ada kereta yang ditarik oleh empat kuda. Kelihatannya sangat besar dan indah!” Seorang gadis muda, yang mengenakan pakaian dari kain kasar, berteriak sambil tertatih-tatih dari luar. Rambutnya dikepang dua, dan kulitnya agak kecoklatan.
“Bertindak sembrono! Di mana sopan santunmu! Dengan tingkah lakumu, jika kita berada di Kediaman Jenderal, kau pasti sudah dihukum berkali-kali!! Erya, jika kau terus bertingkah seperti ini, bagaimana aku bisa mempercayaimu untuk melayani Nona Muda?” Yingtao menampilkan kekuatan yang mengesankan sebagai kepala pelayan dan menegur gadis muda itu.
Gadis kecil bernama Erya adalah seorang pembantu rumah tangga yang dibeli oleh Yu Xiaocao di dekat pasar sapi dan kuda pada awal musim semi. Sebuah pasar terbentuk secara spontan di dekat pasar sapi dan kuda. Di tempat itu, banyak orang yang menjual anak-anak dan perempuan. Ibu Erya sakit parah, dan mereka membutuhkan uang dari penjualan Erya untuk menyelamatkan nyawanya. Yu Xiaocao membayar lima tael untuk membeli gadis berusia tiga belas atau empat belas tahun ini, dan menyuruhnya membantu keluarga mengerjakan pekerjaan rumah tangga.
Erya tidak takut pada nona muda yang baik dan ramah itu. Semua tuan di keluarga itu… memperlakukannya dengan sangat baik. Hanya Yingtao inilah yang selalu memarahinya setiap kali mereka bertemu, seolah-olah Kakak Yingtao tidak pernah puas dengan apa pun yang dilakukannya. Erya sedikit terkejut dengan ekspresi tegas Yingtao. Dia menatap nona muda itu dengan malu-malu, berharap bisa membantunya.
“Baiklah, Yingtao, kita tidak berada di Kediaman Jenderal, jadi tidak perlu terlalu kaku. Santai sedikit, jangan sampai semua orang merasa tidak nyaman!” Seperti yang diharapkan, Yu Xiaocao angkat bicara.
Yingtao menatap nona mudanya dengan sedikit kesal dan berkata, “Nona Muda, nyonya berkata bahwa, ketika Anda beberapa tahun lebih tua, mereka akan membawa Anda kembali ke Kediaman Jenderal dan membantu Anda menemukan suami yang baik. Karena Erya adalah pelayan yang Anda beli, dia tentu akan mengikuti Anda ke kediaman. Jika kita tidak mengubah kebiasaan buruknya sekarang, dia pasti akan menangis di masa depan!”
Yu Xiaocao menatapnya tajam dan berkata, “Siapa bilang aku harus menikah di ibu kota? Ada begitu banyak aturan di keluarga bangsawan dan kaya itu. ‘Halaman rumah tangga bangsawan sedalam lautan’, jadi aku tidak ingin membuat masalah untuk diriku sendiri! Aku sudah memikirkannya. Di masa depan, aku akan membangun sebuah rumah besar di pinggiran Kota Tanggu. Aku akan membeli dan menyewakan semua tanah di sekitarnya agar aku bisa menjadi nyonya rumah yang bebas! Setelah kematianku, rumah besar dan lahan pertanian akan diberikan kepada para pelayan setiaku sebagai ucapan terima kasih karena telah merawatku di masa tua dan menguburku ketika aku meninggal…”
“Nona Muda, apa yang kau katakan!! Gadis muda mana yang tidak menikah ketika mencapai usia yang tepat? Ini tidak bisa diterima. Aku perlu menyuruh Nyonya Liu untuk berbicara denganmu!!” Yingtao menghentakkan kakinya dan kembali ke halaman depan dengan cemberut.
Melihat sosoknya menghilang di halaman belakang, Erya kembali ceria. Dengan ekspresi menyanjung, dia mendekati Yu Xiaocao dan tertawa bodoh, “Nona Muda, Erya akan melayani Anda dengan baik! Saya tidak terlalu serakah, jadi saat itu, Anda bisa memberi saya lima mu lahan pertanian dan dua rumah beratap genteng!”
Yu Xiaocao menatapnya tajam dan berkata dengan muram, “Aku, nona mudamu, akan hidup lama, jadi sebaiknya kau tetap hidup!”
Meskipun Erya agak naif, dia bukanlah orang bodoh. Dia merenungkan kata-kata nona muda itu. ‘Benar! Aku dua tahun lebih tua dari Nona Muda. Pada saat Nona Muda meninggal di tempat tidur karena usia tua, aku mungkin sudah lama meninggal. Bahkan jika aku cukup beruntung untuk hidup, aku pasti sudah berusia tujuh puluhan atau delapan puluhan. Aku tidak akan bisa bertani meskipun aku mendapatkan tanah itu!’ Wajah Erya mengerut, dan dia tampak seperti sedang ‘berduka atas kehilangan orang tuanya’.
“Baiklah! Sekalipun kau meninggal lebih dulu, bukankah anak dan cucumu masih ada? Saat itu, pahala yang menjadi hakmu akan diberikan kepada keturunanmu. Apakah kau benar-benar harus terlihat seperti ada anggota keluargamu yang meninggal?” Yu Xiaocao memarahinya karena hatinya yang putus asa.
Ketika Erya mendengar ini, dia langsung merasa senang dan berkata, “Benar sekali! Jika saya tidak bisa lagi melayani Nona Muda, putri saya bisa terus melayani Anda!”
“Bagaimana kau bisa begitu yakin bahwa kau akan melahirkan seorang anak perempuan di masa depan?” Yu Xiaocao menggodanya.
Erya menjawab dengan tenang, “Aku akan terus punya anak sampai aku mendapatkan seorang putri!! Keluarga Zhang Tua di desa kami memiliki sembilan putra berturut-turut sebelum akhirnya mendapatkan seorang putri. Aku tidak akan seberuntung mereka, kan?”
Yu Xiaocao memutar matanya, ‘Kebanyakan orang mendambakan anak laki-laki, namun kau tak mau menyerah sampai mendapatkan anak perempuan!’ Gadis tak tahu malu ini bahkan belum mencapai usia menikah, tetapi dia sudah berteriak-teriak ingin melahirkan anak perempuan. Apakah ini benar-benar bisa diterima?
“Oh iya, tadi kau menyebutkan sesuatu tentang kafilah kuda dan kereta kuda?” Erya sedikit terkejut dengan perubahan topik yang tiba-tiba dari Yu Xiaocao.
“Ini pertama kalinya aku melihat iring-iringan sebesar ini dan kereta kuda semewah ini. Pasti ada pejabat tinggi yang lewat di Desa Dongshan kita!!” Erya baru tiba di Desa Dongshan pada awal musim semi, jadi dia tidak tahu bahwa Keluarga Pangeran Jing memiliki rumah besar di Gunung Barat. Karena itu, dia sangat terkejut dengan apa yang dilihatnya.
