Kisah Pemain Besar dari Gangnam - MTL - Chapter 174
Bab 174 – Restrukturisasi Perusahaan Konferensi (3) – BAGIAN 1
Bab 174: Restrukturisasi Perusahaan (3) – BAGIAN 1
Gun-Ho, Amiel dan Pengacara Young-Jin Kim pergi ke restoran Korea di Kota Seocho untuk makan malam. Mereka memesan hot pot Bulgogi*.
“Amiel, apa pendapatmu tentang perusahaanku?”
“Itu bagus. Itu lebih besar dari yang saya harapkan. ”
“Betulkah? Terima kasih.”
“Berapa menurut Anda pendapatan penjualan tahunan Anda?”
Pengacara Young-Jin Kim dengan hati-hati mendengarkan percakapan itu; dia sepertinya ingin tahu tentang pendapatan penjualan tahunan perusahaan Gun-Ho.
“Itu 70 miliar won ketika saya mengakuisisi perusahaan itu, dan itu akan segera menjadi 80 miliar won. Tujuan saya adalah untuk membuatnya menjadi 100 miliar won tahun depan.”
“Wow! 100 miliar won!?”
Pengacara Young-Jin Kim tercengang sementara Amiel hanya menganggukkan kepalanya.
“Tanah itu sendiri harus dua kali lebih besar dari lahan pabrik Dyeon Jepang di Yokohama.”
“Saya sebenarnya berpikir untuk memindahkan pabrik ke tempat lain.”
“Mengapa?”
“Saya perlu merestrukturisasi perusahaan, dan saya juga punya alasan lain.”
“Kamu lagi apa?”
“Aku sedang berpikir untuk menggunakan pabrik itu untuk usaha patungan dengan Dyeon.”
“Apa?”
Amiel dan Pengacara Young-Jin Kim saling memandang dengan heran.
Gun-Ho mendorong dirinya lebih dekat ke kedua pria itu dan berkata,
“Bagaimana menurutmu, Amiel? Kita bisa memulai usaha patungan di pabrik yang Anda kunjungi hari ini. Saya memiliki cukup pekerja; ada 250 dari mereka. Kami dapat memilih beberapa puluh pekerja dari mereka untuk bekerja untuk usaha patungan. ”
“Hmm.”
Amiel tidak menanggapinya. Dia hanya duduk di sana dengan tangan disilangkan.
Pengacara Young-Jin Kim-lah yang memecah kesunyian.
“Hei, kurasa itu ide yang bagus.”
Saat Amiel membuka bungkusan tangannya, dia berkata,
“Ada banyak hal yang harus kami lalui sebelum kami memutuskan untuk melakukan joint venture. Kita perlu menganalisis status keuangan, teknologi, dan pekerja terampil calon co-venturer. Kami juga mempertimbangkan kepribadian presiden dan keinginan kuat untuk berpartisipasi dalam usaha patungan.”
“Hmm.”
“Kantor pusat dari AS memiliki daftar persyaratan untuk mengevaluasi calon co-venturer, dan Anda harus melewatinya.”
Pengacara Young-Jin Kim berkata sambil menuangkan bir ke gelas Amiel.
“Kami memilikimu, Amiel. Bisakah Anda melakukan sesuatu tentang itu? ”
“Ha ha. Tidak mungkin. Ini bukan hanya daftar periksa yang harus dia lewati, tetapi mereka akan melakukan kunjungan nyata ke perusahaannya.”
“Hmm.”
“Tanah yang saya lihat hari ini cukup besar; namun, rasio utang perusahaan juga harus rendah.”
“Hmm.”
Ketiga pria itu memakan makanan itu tanpa mengucapkan sepatah kata pun untuk sementara waktu.
“Saya akan merestrukturisasi perusahaan sesegera mungkin dan akan menurunkan rasio utang.”
“Peringkat kredit juga penting. Mereka akan mengeluarkan peringkat kredit perusahaan dari biro kredit.”
“Hmm.”
“Setelah perusahaan Anda memenuhi semua persyaratan, Anda perlu mengirim beberapa pekerja terampil ke AS dan melatih mereka sebelum Anda menerima peralatan yang diperlukan dengan kapal.”
“Apakah saya harus membeli mesin? Atau bisakah saya menyewanya? ”
“Selama Anda memenuhi semua persyaratan, Anda dapat menyewa mesin.”
“Hmm.”
“Perusahaan patungan di Korea harus mempertimbangkan pasar luar negeri seperti China dan Asia Tenggara. Markas besar di AS mungkin menginginkan itu.”
“Apakah presiden harus berbicara bahasa Inggris?”
“Haha, tidak, tidak perlu. Mereka ingin Anda menjalankan bisnis dengan baik; mereka tidak meminta Anda untuk belajar bahasa Inggris. Anda dapat mempekerjakan seseorang yang berbicara bahasa Inggris.”
Gun-Ho dijadwalkan pergi bermain golf keesokan harinya dengan Amiel dan Pengacara Young-Jin Kim di Kota Yongin. Setelah makan malam, dia memutuskan untuk tinggal di Seoul karena dia harus datang ke daerah itu lagi keesokan harinya untuk bermain golf. Jadi, dia pergi ke kondominium TowerPalace-nya.
“Sudah lama sejak saya tidur di kondominium ini.”
Ada berton-ton surat yang menumpuk di kotak surat.
Kondominium besar itu tampak begitu sunyi dan sepi. Gun-Ho pergi ke kamar tidur utama dan berbaring di tempat tidurnya.
“Saya ingin memulai sebuah keluarga. Haruskah saya meminta Mori Aikko untuk datang ke sini dan tinggal bersama saya?”
Gun-Ho mengambil bantal dan menyimpannya sampai dia tertidur.
Keesokan harinya, ketiga pria itu memulai permainan golf 18 hole di Asiana Country Club.
Kali ini, Gun-Ho tidak melakukan banyak kesalahan. Dia bukan pengganggu dalam bermain golf untuk Amiel dan Pengacara Young-Jin Kim seperti terakhir kali mereka bermain golf bersama. Pengacara Young-Jin Kim membuat lelucon.
“Presiden Goo, apakah Anda bermain golf sepanjang hari di Kota Asan alih-alih bekerja, ya?”
Amiel menambahkan dengan mata terbelalak.
“Oh, Presiden Goo, Anda banyak berkembang. Saya pikir Anda bisa pergi ke Pebble Beach Golf Links di California sekarang.”
“Pantai Kerikil?”
“Ya, mereka memiliki lapangan golf terindah di dunia. PGA Tour Champions memainkan acara tahunan di sana.”
“Betulkah?”
Begitu mereka keluar dari country club golf, mereka pergi ke Miranda Hotel di Icheon City. Mereka menikmati pemandian air panas di sana.
“Wow, air di sini sangat bagus.”
“Pemandian air panas tidak hanya terkenal di Jepang. Kami memiliki yang bagus di Kota Asan tempat saya tinggal sekarang, dan mata air panas di Kota Icheon ini juga sangat populer.”
Pengacara Young-Jin Kim yang sedang bermain air berkata,
“Betul sekali. Pemandian air panas Onyang di Kota Asan sudah ada sejak lama dan sangat terkenal. Menurut catatan sejarah, Sejong, Raja Agung datang ke Onyang untuk membasuh matanya dengan mata air panas di Onyang ketika ia mengalami gangguan mata.”
“Betulkah?”
Setelah mandi air panas, mereka pergi ke restoran steak di dalam hotel Miranda. Meja mereka berada di teras yang terhubung dengan taman air terbuka. Mereka menikmati steak dengan anggur.
“Hei, Gun-Ho Goo! Saya akan memperlakukan kalian di sini; sebagai gantinya, Anda membayar untuk bar Hannam. Ayo pergi ke sana malam ini, bar Ms. Jang.”
“Bar di Kota Hannam? Aku akan pergi ke sana dengan kalian pula. Amiel ingin mendengarkan Gayageum lagi.”
Gun-Ho menelepon nyonya rumah—Mi-Hyang Jang.
“Oh, Presiden Gun-Ho Goo, saya pikir Anda melupakan kami.”
“Saya akan membawa satu orang Amerika dan satu lagi orang Korea hari ini.”
“Seorang Amerika akan bergabung denganmu? Tentu. Saya akan menyiapkan seorang gadis, yang bisa berbahasa Inggris.”
“Kami akan sampai di sana jam 8 malam. Kami juga ingin mendengarkan Gayageum.”
“Tentu saja, Tuan.”
Pukul 8 malam itu, rombongan Gun-Ho tiba di ‘Pine’—bar di Kota Hannam.
Penjaga yang mengenakan jas hitam keluar dan membawa mereka masuk ke dalam bar. Mereka memperlakukan Gun-Ho seolah-olah dia adalah bos Mafia atau semacamnya.
“Apakah Nona Jang di sini?”
“Silakan masuk. Dia menunggumu.”
Mi-Hyang Jang menyambut pesta Gun-Ho; dia mengenakan pakaian tradisional Korea.
“Selamat datang, Presiden Goo. Sudah beberapa tahun sejak Anda mengunjungi kami?”
“Apa yang kamu bicarakan? Saya merasa seperti saya datang ke sini beberapa bulan yang lalu.”
“Kamu sering pergi ke bar di Jepang. Anda harus mengunjungi kami lebih sering di sini di Korea juga. ”
“Aku pergi ke sana hanya sekali.”
“Yah, aku tidak bisa bersaing dengan Segawa Joonkko.”
“Aku pikir kamu bisa mengalahkannya.”
Ms. Jang berkata sambil mengambil jaket Gun-Ho dan menggantungnya di dinding.
“Aku mendengar sesuatu dari Jepang.”
“Seperti apa?”
“Kudengar kau menata rambut geisha paling terkenal.”
Pengacara Young-Jin Kim dan Amiel tampak bingung.
“Ha ha. Hentikan omong kosongmu, dan bawakan kami makanan. Kami akan memiliki Ballantine untuk minuman keras.”
“Ketua Lee selalu mengunjungi kami setidaknya dua kali seminggu ketika dia masih muda.”
Catatan*
Bulgogi – Daging sapi panggang yang diasinkan dengan segala macam sayuran dan kecap
