Kenja no Deshi wo Nanoru Kenja LN - Volume 17 Chapter 5
Bab 5
Setelah berjalan cukup jauh menyusuri jalan yang ditunjukkan oleh penjaga, Mira meninggalkan gang samping. Melihat sekeliling, dia menyadari jalan itu hanya cukup lebar untuk dilewati dua mobil. Jalan itu cukup sempit sehingga, jika dua kereta kuda melewatinya, mereka harus sangat berhati-hati dengan kendali saat berpapasan.
Namun, dia tahu pasti bahwa kereta kuda seperti itu tidak mungkin berpapasan di sana, karena ada rambu-rambu, tenda, dan barisan orang di mana-mana.
Sambil melihat sekeliling, dia menyadari bahwa gang belakang yang agak hangat dan nyaman itu dipenuhi dengan toko-toko. Ada toko kecil yang menjual roti yang baru dipanggang, kafe yang tampak dingin, tempat yang menjual berbagai macam alat sihir aneh, dan toko senjata yang tampak menakutkan. Sungguh pemandangan yang sangat semarak dan penuh warna.
“Di belakang toko umum… Seharusnya di sini. Ada apa sebenarnya?”
Setelah melirik sekilas ke gang belakang, Mira menoleh ke arah bangunan itu dan menggaruk kepalanya. Hal ini karena rumah besar di belakang toko umum yang menurut penjaga adalah cabang dari Isuzu Alliance sama sekali tidak terlihat seperti itu.
“Kami punya berbagai macam rempah-rempah serta tanaman obat berkualitas tinggi… Hah?” kata Mira, sambil membaca papan nama yang tampak sederhana yang terpampang di sana.
Mengintip melalui jendela, Mira melihat beberapa bunga yang dipajang, serta sebuah meja kasir. Ternyata, cabang Isuzu Alliance yang ditunjukkan oleh penjaga itu adalah sebuah toko.
Aku pasti salah belok di suatu tempat.
Bagaimanapun Mira melihatnya, toko itu jelas tampak bukan kantor cabang. Karena yakin akan hal itu, dia memeriksa setiap bangunan di seberang jalan serta di area sekitarnya.
Pada akhirnya, dia tidak menemukan apa pun yang menyerupai rumah besar yang pernah diceritakan kepadanya, jadi Mira kembali ke tempat di mana penjaga itu pertama kali menyuruhnya pergi.
Mungkin mereka diam-diam pindah? Saat pikiran ini terlintas di benaknya, Mira tiba-tiba teringat apa yang dikatakan penjaga itu. Maksudnya, dia ingat penjaga itu menggunakan frasa “menjalankan tugas”.
“Tidak, mungkinkah…?”
Istilah “menjalankan tugas” sering merujuk pada anak-anak yang berbelanja untuk orang tua mereka dan sebagainya. Sekarang, setelah mempertimbangkan semuanya, Mira merasa bahwa dia telah memahami apa yang sedang terjadi.
Jadi, sekali lagi, dia memeriksa toko itu.
Hal pertama yang ia perhatikan adalah papan bertuliskan “Penawaran Hari Ini,” di mana ia melihat nama-nama beberapa tumbuhan herbal dan tanaman obat yang tercantum. Tampaknya mereka memiliki cukup banyak varietas yang berbeda, termasuk beberapa tanaman obat yang agak langka.
“Oh, mereka punya daun tokopekko yang baru dipetik, ya?” kata Mira. Dia pernah mendengar tentang herba itu dari seorang petualang yang dia temui di Kota Bawah Tanah Kuno yang mengatakan bahwa herba itu cocok dengan daging. Selain itu, papan tanda itu menyebutkan bahwa mereka telah mengumpulkan banyak daun tokopekko segar dan berkualitas tinggi.
Mengingat betapa nikmatnya makanan itu, Mira melihat sekeliling lagi sebelum melihat sesuatu yang menarik perhatiannya: sebuah papan tanda yang bahkan lebih besar dari sebelumnya.
“Hmm… ‘Everforest Garden,’ ya?” kata Mira, sambil melihat papan nama yang terpampang jelas di atas pintu. Papan nama itu tidak terlalu mencolok, namun juga tidak terlalu tersembunyi. Kata-kata yang tertulis di papan nama dengan huruf besar tampak seperti nama toko. Namun, Mira kemudian melihat beberapa kata yang tertulis dengan huruf sangat kecil di tepi papan nama tersebut.
Papan nama itu sama sekali tidak mencolok; melainkan berwarna hijau yang menyejukkan. Dan di sudut papan nama itu, tertulis kata-kata “Isuzu Alliance Ratnatraya Branch.”
“Siapa sangka ini benar-benar akan terjadi di sini…?”
Mira mengira bahwa semua cabang Isuzu Alliance tampak seperti yang pernah dilihatnya di Sentopoli. Namun, tampaknya di berbagai negara, bentuknya berbeda-beda.
Setelah dipikir-pikir, Sentopoli adalah negara yang didirikan oleh Chimera Clausen, yang ditentang oleh Aliansi Isuzu. Oleh karena itu, masuk akal jika mereka tidak ingin Aliansi Isuzu memiliki cabang di sana. Namun, secara lahiriah, Aliansi Isuzu adalah organisasi amal yang bekerja untuk melestarikan hutan. Menolak mereka tidak akan membuat citra mereka terlihat baik. Itulah mengapa kantor cabang negara tersebut terletak di kawasan industri di tengah antah berantah, di sebuah rumah kecil yang bahkan tidak cukup untuk menampung satu keluarga pun.
Begitu melangkah masuk ke dalam cabang tersebut, Mira melihat sekeliling lantai pertama yang sepenuhnya ditata sebagai toko, dan tersenyum kecut pada dirinya sendiri.
“Oh ho… Tempat ini benar-benar berbeda.”
Bagian dalam toko itu luas dan terang. Terdapat rak-rak yang tertata rapi dan penuh dengan produk, serta berbagai macam barang berkualitas tinggi. Itu adalah toko yang luar biasa, dan karena penuh dengan pelanggan, tampaknya bisnisnya berjalan cukup baik.
Ada perbedaan besar antara bagaimana Aliansi Isuzu diterima di Nirvana dibandingkan dengan bagaimana diterima di Sentopoli. Karena hanya mengenal satu cabang itu saja, Mira terkejut dengan cabang ini. Oleh karena itu, masuk akal jika dia tidak mengenalinya pada pandangan pertama.
“Tapi wow, tempat ini benar-benar harum sekali.”
Merasa lega karena setidaknya ia telah menemukan tempat yang dicarinya, Mira mulai melihat-lihat toko itu lagi. Aroma yang tercium di dalamnya begitu kompleks sehingga ia tidak bisa menggambarkannya dengan satu kata. Namun, meskipun merupakan campuran dari beberapa aroma yang berbeda, aroma itu tidaklah tidak menyenangkan. Malahan, itu adalah aroma yang cukup menenangkan, mengingatkan pada hamparan bunga di dalam hutan.
Di dalam toko terdapat staf yang tersenyum serta banyak pelanggan yang tenang dan santai. Tempat itu memberikan kesan yang agak berkelas, dan tidak ada pelanggan yang membuat banyak kebisingan.
Selain itu, mereka memiliki beragam pelanggan. Meskipun sebagian besar adalah wanita, beberapa tampak seperti pembantu rumah tangga atau ibu rumah tangga, sementara yang lain tampak seperti wanita muda bangsawan, dan yang lainnya lagi tampak seperti orang-orang yang lebih tua dari kalangan masyarakat kelas atas.
Bisnisnya tampaknya sedang berkembang pesat.
Dengan pandangan yang berpindah-pindah antara orang-orang dan produk, Mira berjalan mengelilingi toko sambil memeriksa jenis produk apa saja yang mereka jual. Mereka tidak hanya menjual rempah-rempah dan tanaman obat, tetapi juga buah-buahan, bumbu, dan barang-barang lainnya.
Tampaknya semua barang yang dijual di toko itu berasal secara alami dari hutan atau diproduksi menggunakan bahan-bahan yang bersumber dari hutan. Mereka juga menjual camilan manis yang terbuat dari buah segar, teh herbal, rempah-rempah campuran, minyak aromatik, dan sebagainya.
Ini terlihat hampir persis seperti itu.
Yang paling menarik perhatian Mira adalah bahan makanan yang tampak padat yang terletak di sudut rempah-rempah campuran di toko itu, dan sekitar setengah dari orang-orang di toko tersebut sedang memegangnya. Itu jelas bumbu kari, terbukti dari aromanya yang sangat pedas dan menggugah selera.
Dan memang, itu disebut “Kari Kekayaan Hutan.” Selain itu, di sebelahnya terdapat petunjuk cara menggunakan bumbu kari dan resepnya.
Ya… aku harus membelinya.
Makanan petualang kurang lebih sama dengan makanan berkemah, dan ketika Mira memikirkan makanan berkemah, kari selalu berada di urutan teratas. Dengan pemikiran sederhana ini, dia mengambil sebungkus “Forest’s Bounty Curry.” Tapi dia belum selesai. Selanjutnya, seolah berharap untuk membangkitkan kembali kenangan berkemah lama, dia mengambil beberapa daun tokopekko dan dengan hati-hati memilih beberapa rempah sebelum menuju ke kasir.
Harganya juga cukup terjangkau. Mira membeli cukup banyak barang, dan totalnya hanya tiga ribu lima ratus ducat. Tidak hanya itu, dia juga secara halus bertanya kepada Martel tentang barang-barang yang dibelinya dan mengetahui bahwa semuanya berkualitas tinggi. Dan dengan harga yang sangat terjangkau!
Sembari melanjutkan belanja, Mira tanpa sengaja mendengar pendapat pelanggan lain tentang toko tersebut. Mereka semua memberikan ulasan yang sangat positif. Tampaknya toko itu secara alami membuat mereka mulai memandang Aliansi Isuzu itu sendiri dengan baik juga. Jika memang itu tujuan Aliansi, maka tampaknya itu merupakan kesuksesan besar.
“Baiklah kalau begitu…”
Ia akhirnya berhasil berbelanja di tempat yang sama sekali tidak ia duga. Merasa cukup puas, Mira hendak kembali ketika ia berhenti.
“Tunggu, bukan itu alasan saya datang ke sini!”
Dia tidak pergi jauh-jauh ke sana hanya untuk berbelanja. Merasa kecewa karena dia begitu mudah kehilangan fokus, Mira mengidentifikasi pelakunya.
Pasti karena aromanya—berbagai macam wangi rempah-rempah yang tercium di area tersebut. Pasti ada sesuatu di dalamnya yang membuat orang lupa apa pun yang sedang mereka lakukan dan langsung asyik berbelanja.
Dengan meyakinkan dirinya sendiri bahwa dialah korban dan mengabaikan peran yang dimainkan oleh kelupaannya sendiri, Mira melihat sekeliling dan berjalan menuju petugas toko pertama yang dilihatnya.
“Permisi, Pak. Saya ingin bertemu dengan manajer cabang di sini. Apakah Anda tahu di mana mereka berada?” tanya Mira, setelah teringat bahwa ia berada di sana untuk menghubungi Kagura.
Misinya adalah menggunakan alat komunikasi rahasia Aliansi Isuzu, dan cara tercepat adalah dengan berbicara langsung dengan orang yang bertanggung jawab atas kantor cabang tersebut.
“Manajer cabang…? Ah, Anda pasti maksud manajer toko. Um, saya rasa dia ada di dalam sekarang. Ada apa yang Anda butuhkan darinya?” kata petugas itu sambil berbalik dan tersenyum. Awalnya ia tampak sedikit bingung sebelum mengulang perkataan Mira.
Mungkin, seperti yang bisa ia duga dari lingkungan sekitarnya, cabang ini lebih mirip toko daripada kantor cabang. Selain itu, para pegawai toko tampaknya bukan anggota Aliansi Isuzu, melainkan orang biasa yang dipekerjakan sebagai karyawan. Itu berarti mungkin lebih baik bagi mereka untuk tidak terlalu banyak mengetahui tentang Aliansi tersebut.
“Ah, ya, begitulah… Ini agak rahasia. Jadi, menurutmu bisakah kamu meminta manajer cabang untuk datang ke sini?”
Mira datang untuk menggunakan alat komunikasi di tempat itu agar bisa menghubungi markas mereka, tetapi dia masih khawatir tentang bagaimana cara menyampaikan hal ini. Setelah terbata-bata sejenak, dia akhirnya memaksanya dengan mengatakan bahwa itu adalah rahasia.
Mungkin karena dia bisa berbicara dengan manajer cabang di Sentopoli hanya dengan mengetuk pintunya, hal ini membuatnya menggerutu dalam hati. Ketika sesuatu berhasil pada percobaan pertama, sulit untuk tidak mengharapkan hal itu akan berhasil lagi.
“Um… Baiklah kalau begitu. Kalau begitu, mohon tunggu sebentar.”
Mengatakan secara ambigu bahwa itu adalah rahasia mungkin membuatnya tampak seperti pelanggan yang agak aneh, namun, petugas itu hanya menatap Mira dengan bingung sebelum melakukan apa yang dimintanya. Ini pasti karena tidak ada hal yang mencurigakan sedikit pun tentang dirinya.
Mira menunggu beberapa menit di dalam toko sebelum petugas kembali bersama pria yang dia duga adalah pemilik toko.
“Saya manajer cabang di sini. Sepertinya Anda wanita muda yang datang untuk urusan rahasia?” kata pria itu.
Sekilas, dia tampak seperti seorang pembunuh bayaran.
Ia bertinggi lebih dari enam kaki dan bertubuh sangat tegap, dengan kepala botak dan tatapan tajam dan menyipit. Jika ia bertemu dengannya di gang belakang, ia akan lari secepat mungkin. Penampilannya sama sekali tidak seperti yang mungkin diharapkan dari seorang pemilik toko hasil hutan.
Karena mengira itulah alasan dia bersembunyi di belakang toko, Mira dengan berani menjawab, “Hmm, benar.”
“Begitu. Karena Anda di sini untuk urusan rahasia, mengapa kita tidak bicara di tempat lain saja?” tanya pria itu.
Dia berusaha bersikap ramah, tetapi tatapannya tetap tajam. Dia sepertinya mengerti apa yang sedang terjadi karena Mira mencari manajer cabang, bukan manajer toko.
“Hmm, kedengarannya bagus.”
“Kalau begitu, izinkan saya mengantar Anda ke ruang resepsionis. Silakan ikuti saya,” kata manajer cabang itu sebelum menuju ke bagian belakang toko.
Sambil melakukan itu, dia memberi tahu petugas toko bahwa mereka tidak membutuhkan teh dan dia bisa kembali bekerja. Mira berterima kasih kepada petugas toko saat mereka pergi, lalu mengikuti manajer cabang.
