Kembalinya Pendekar Gunung Hua - Chapter 295

Bab 295. Lelucon Jorok (2)
“Ya ampun, bolehkah aku diam saja? Bukankah itu terlalu kasar?” Duan Lihua terkekeh, bertentangan dengan kata-katanya sendiri.
 
“Lagipula, jika seorang pria dan seorang wanita beradu pedang dan akur, apakah itu benar-benar sesuatu yang perlu dibesar-besarkan?”
 
Mata Duan Lihua melengkung menyerupai bulan sabit.
 
“Kamu tidak sedang memikirkan sesuatu yang aneh, kan?”[1]
 
“…”
 
Tang Hui menggigit bibirnya keras-keras, gemetar.
 
Zhou Xuchuan tidak yakin apakah dia malu atau marah, tetapi wajahnya memerah seolah terbakar.
 
“Tentu saja, aku hanya bercanda. Maksudku seks.”
 
“Aku akan membunuh—”
 
“TIDAK!”
 
Sebelum Tang Hui sempat melontarkan kata-katanya yang penuh amarah, suara ketiga menyela.
 
“Adik Luo?”
 
Itu adalah Luo Xiaoyue. Dengan alis berkerut, adik perempuan Zhou Xuchuan itu melangkah di antara mereka, berdiri di depan Duan Lihua.
 
“Tolong hentikan menggoda mereka berdua.”
 
Luo Xiaoyue menatap Duan Lihua dengan tatapan waspada.
 
“Apa maksudmu?” tanya Duan Lihua.
 
“Kau sedang berbuat nakal,” kata Luo Xiaoyue, membiarkan keluhannya mengalir begitu saja tanpa menjawab pertanyaan tersebut.
 
“Fufu.”
 
Duan Lihua tersenyum tipis, matanya berbinar penuh minat.
 
“Aku dengar para elit Gunung Hua, Pendekar Pedang Bunga Plum, memiliki wanita tercantik di seluruh Shaanxi. Jadi, kau pasti Nona Muda Luo Xiaoyue yang terkenal itu.”
 
“Suatu kehormatan bisa bertemu dengan Phoenix Pedang Gelombang dari Sekte Qingcheng. Suatu kesenangan.”
 
Wave Sword Phoenix, yang tertua di antara talenta generasi muda, adalah seorang seniman bela diri wanita yang dikagumi oleh wanita di seluruh *murim *.
 
Kecantikannya saja sudah cukup untuk membuat pria dan wanita kehilangan akal sehat, tetapi prestasinyalah yang membedakannya—ia telah mencapai Alam Harmoni di usia muda, menjadikannya talenta terbesar di generasinya sebelum kemunculan Zhou Xuchuan.
 
Meskipun di kehidupan Zhou Xuchuan sebelumnya ia tidak akan terlalu aktif di masa depan dan akan menghilang seperti embun di medan perang, di kehidupan ini, ia terkenal dengan caranya sendiri.
 
“Karena pertemuan ini sudah ditakdirkan, kenapa tidak masuk saja untuk minum teh?” tanya Duan Lihua.
 
“Tidak, tidak apa-apa.”
 
“Merasa sedikit sakit hati karena kau menolakku secara terang-terangan.”
 
Terlepas dari kata-katanya, senyum Duan Lihua tetap terlihat ceria.
 
“Jika ada kesempatan nanti, saya ingin berlatih kultivasi bersama Anda, Nona Muda Luo Xiaoyue.”
 
“Jika kau ingin berlatih tanding, aku akan menerimanya kapan saja.”
 
“Tentu saja, yang saya maksud adalah seks.”
 
“…”
 
Luo Xiaoyue tersipu, mungkin karena kali ini sudah keterlaluan.
 
Alih-alih menjawab, dia memilih diam, tidak ingin memprovokasi Duan Lihua dan memberinya lebih banyak alasan untuk menggodanya.
 
Duan Lihua memandang Luo Xiaoyue dengan geli sebelum mengalihkan pandangannya ke Zhou Xuchuan.
 
“Maafkan aku karena tiba-tiba membuat ulah. Namun, memang benar aku sangat berterima kasih padamu, Dewa Pedang.”
 
“I-itu bukan apa-apa.”
 
Zhou Xuchuan juga tampak bingung, tidak pernah menyangka bahwa seorang wanita, terutama wanita dari generasi muda berbakat Fraksi Kebenaran, akan berbicara begitu kotor. Tidak ada desas-desus bahwa Phoenix Pedang Gelombang sangat pandai berbicara, jadi dia bertanya-tanya apakah wanita itu hanya bercanda.
 
“Kalau begitu, karena suasananya sudah tidak menyenangkan lagi, saya pamit dulu. Kita masih punya waktu untuk saling mengenal lebih jauh di masa mendatang.”
 
Senyumnya semakin lebar, kilatan bahaya samar-samar terpancar dari matanya yang menyipit.
 
“Jika Anda tidak keberatan, saya ingin berduel pedang suatu hari nanti.”[2]
 
Setelah itu, Duan Lihua berbalik dan pergi.
 
“Sungguh orang yang luar biasa,” gumam Zhou Xuchuan sambil memperhatikannya pergi.
 
“Aku setuju,” kata Luo Xiaoyue dan Tang Hui bersamaan.
 
Kapal itu meninggalkan Tiga Ngarai Sungai Yangtze dan tiba di dekat Hefei. Di depan dermaga sementara, ada pengawal Aliansi Bela Diri yang menunggu untuk menyambut mereka.
 
“Terima kasih atas kerja keras Anda.”
 
Seorang prajurit Aliansi Bela Diri menyampaikan pendiriannya dan menyapa mereka.
 
Untuk memberi kesempatan beristirahat bagi mereka yang kelelahan akibat mabuk laut dan perjalanan, diputuskan agar prajurit tersebut mengambil alih tugas menangani korban dan mengangkut mereka. Ia juga menyediakan kuda dan makanan untuk rombongan ekspedisi.
 
Dengan cara ini, setidaknya mereka bisa menghindari harus berjaga di malam hari dengan tubuh mereka yang kelelahan. Maka, mereka menuju Hefei di bawah pengawalan Aliansi Bela Diri.
 
Para prajurit yang datang menemui mereka tampak khawatir ketika melihat Li Chu yang tertangkap, tetapi mereka tidak bertanya karena suasana rombongan ekspedisi yang tidak menyenangkan.
 
Setelah beberapa saat, sementara anggota ekspedisi lainnya pergi untuk membongkar barang bawaan mereka begitu tiba di Aliansi Bela Diri, Zhou Xuchuan pergi ke kantor Pemimpin Aliansi untuk melapor.
 
“Li Chu adalah seorang pengkhianat?” Nangong Weiwu meninggikan suaranya karena tidak percaya.
 
Zhou Xuchuan mengangguk alih-alih menjawab.
 
“Ha, sungguh…”
 
Nangong Weiwu tampak sama terkejutnya saat mengetahui bahwa Li Chu adalah bagian dari Bintang Serigala Serakah. Dia menghela napas, tak mampu menemukan kata-kata untuk melanjutkan.
 
Zhou Xuchuan menjelaskan secara rinci peristiwa-peristiwa di habitat Laba-laba Berwajah Manusia kepada Nangong Weiwu dan Zhuge Xiang.
 
“Pahlawan Tinju Beruang…”
 
Keduanya tampak tidak senang.
 
Karena Pahlawan Tinju Beruang adalah orang yang dipercaya oleh para pemimpin Aliansi Bela Diri, pengkhianatannya merupakan pukulan berat.
 
Selain itu, alasan yang dia berikan untuk mengkhianati mereka begitu benar namun menyimpang—hal itu membuat mereka merasa semakin sakit hati.
 
Sama seperti Zhou Xuchuan yang dapat memahami perasaan Li Chu, Nangong Weiwu dan Zhuge Xiang juga dapat bersimpati.
 
“Ini sangat membuat frustrasi, seolah-olah semuanya benar-benar terblokir di dalam.”
 
“Apakah ini sama mengecewakannya dengan jalan masa depan Aliansi Bela Diri?”
 
Nangong Weiwu tersenyum pahit mendengar kata-kata Zhou Xuchuan.
 
“Sungguh ucapan yang singkat dan mengesankan,” gumam Zhuge Xiang dengan kagum.
 
“Sungguh keterlaluan, kalian berdua, pemuda yang luar biasa hingga dikenal sebagai Naga Kembar (雙龍), mengganggu orang tua tak berguna ini.”
 
“Aku hanya menyatakan kebenaran. Kau tahu kan, kata-kata Pahlawan Tinju Beruang itu tidak salah?”
 
“Tentu saja…”
 
Meskipun sebagian orang mungkin merasa bahwa itu hanyalah seorang pendosa yang mencoba merasionalisasi perbuatan jahatnya, sebenarnya bukan demikian. Meskipun caranya sangat cacat, alasannya mengandung kebenaran.
 
“Jika saya bisa mengubahnya, saya pasti sudah melakukannya sejak lama.”
 
Namun, manusia bukanlah Buddha, orang bijak, atau dewa.
 
Manusia tidak mungkin sempurna, dan pasti akan terpengaruh oleh lima keinginan dan tujuh emosi.
 
Entah mereka penganut Taoisme atau Buddhisme, setiap orang pasti memiliki ketidaksempurnaan.
 
“Aku penasaran apa yang akan terjadi jika aku mengeluarkan murid dari Sembilan Sekte dan Satu Geng itu?”
 
Nangong Weiwu tidak menyangkal bahwa dia telah memutuskan posisi Wakil Kapten Skuadron berdasarkan asal-usul pelamar, bukan keterampilan atau karakter mereka. Bahkan, dia mengakui hal itu dengan jelas.
 
“Kalian berdua harus tahu bahwa di Sembilan Sekte dan Satu Geng, atau lebih tepatnya, di sebuah kekuatan bergengsi, terkadang kehilangan muka lebih buruk daripada kehilangan nyawa.”
 
Mereka tidak akan sanggup mentolerir kekalahan dari sekte kelas tiga yang tidak lebih dari sekadar tidak penting.
 
Jika kandidat tersebut berasal dari kekuatan bergengsi lainnya, atau sekte misterius yang diwariskan melalui satu garis keturunan, itu mungkin bisa diterima.
 
“Jika, secara kebetulan, desas-desus tentang meremehkan Sembilan Sekte dan Satu Geng menyebar dan dianggap sebagai penghinaan, kebencian akan menumpuk seiring waktu. Pada akhirnya, Sembilan Sekte dan Satu Geng serta Lima Keluarga Kuno Besar mungkin akan berselisih.”
 
Orang yang kurang informasi mungkin menganggap ini sebagai masalah yang tidak perlu, tetapi sejarah telah membuktikan sebaliknya—ada kasus di mana seluruh faksi bentrok karena penghinaan terhadap reputasi mereka.
 
Bagi Kelompok yang Saleh, harga diri dan kehormatan adalah faktor penting dalam ideologi mereka, bahkan bisa dibilang sumber kehidupan mereka. Ada banyak alasan untuk terjadinya konflik.
 
“Anda mungkin menganggap ini sebagai ketakutan yang berlebihan, tetapi jika permusuhan ini terus berlanjut tanpa terkendali, hal itu bisa menyebabkan bubarnya Aliansi Bela Diri. Jika Anda mempertimbangkan keadaan yang kompleks, hal itu menjadi sangat jelas,” jelas Nangong Weiwu.
 
Dia tidak salah. Skenario itu sepenuhnya mungkin terjadi.
 
Aliansi Bela Diri tidak tersentralisasi seperti Lembah Jahat atau Jalan Iblis. Meskipun Nangong Weiwu adalah salah satu dari Tujuh Penguasa Empyrean, Pedang Penyempurna, dan mantan kepala Keluarga Nangong, dia tidak bisa begitu saja memaksakan kehendaknya kepada para anggotanya.
 
“Aku hanyalah seorang lelaki tua tak berdaya dengan gelar mewah.”
 
Wajah Nangong Weiwu berseri-seri karena rasa geli terhadap dirinya sendiri.
 
Zhou Xuchuan tetap diam, tenggelam dalam pikirannya.
 
*Aku pun tak pantas disebut pahlawan.*
 
Nangong Weiwu dan Zhou Xuchuan sudah terlalu tua untuk memimpikan cita-cita. Mereka bahkan tidak mampu menghadapi kejahatan yang diperlukan dari Divisi Bayangan Hitam.
 
Lagipula, apa yang menanti Li Chu di penjara bawah tanah sudah pasti merupakan penyiksaan yang mengerikan.
 
Mereka tidak bisa menyangkal fakta bahwa mereka adalah orang munafik.
 
Namun, itu hanya berarti bahwa mereka harus mencoba meminimalkan kerusakan agar hal serupa dengan Pahlawan Tinju Beruang tidak terjadi lagi.
 
“Mari kita ubah suasana dan beralih ke topik berikutnya.”
 
Dalam kasus Zhuge Xiang, dia bukan hanya seorang jenius tetapi juga masih penuh energi. Dia berada pada usia yang tepat untuk memimpikan cita-cita.
 
Namun, ia berada dalam posisi di mana tanggung jawabnya lebih besar daripada energinya.
 
Ketika seseorang menjadi seorang ahli strategi, ada kalanya ia harus mengesampingkan perasaan pribadi dan membuat keputusan dengan dingin. Dan itulah yang terjadi sekarang.
 
Ketiganya membicarakan cara menghukum Li Chu dan cara memancing keluar mereka yang dicurigai sebagai pengkhianat.
 
Mereka juga membahas cara berperang sebagai persiapan menghadapi perang besar dan kemampuan militer mereka.
 
***
 
*Dentang!*
 
Sebotol anggur pecah berkeping-keping. Aroma minuman keras yang memabukkan memenuhi udara saat cairan itu terciprat ke lantai.
 
“Anjing ini!”
 
Wajah Lu Cun, atau Yang Terberkati, mantan Sensor Investigasi Tingkat Atas Kelas Tujuh Sekolah Menengah, cendekiawan Akademi Hanlim, memerah karena amarah.
 
“ZHOU XUCHUAN! ZHOU XUCHUAN! ZHOU XUCHUAN, KAMU ANJING BAJINGAN!”
 
Wajahnya memerah, lalu pucat, kemudian merah lagi saat dia mengumpat dengan marah.
 
Blessed Existence mengangkat kakinya untuk menendang meja, lalu ragu-ragu dan mencoba menenangkan diri.
 
“Wah…”
 
Dia menarik napas dalam-dalam.
 
“DASAR BAJINGAN TERKUTUK!”
 
Lalu dia tetap menendang meja itu hingga terguling.
 
“AGH!!!!!!!!”
 
Bahkan mereka yang akan segera menghadapi ujian pun tidak sesensitif ini. Blessed Existence sangat marah hingga hampir mengalami penyimpangan qi.
 
“Mengapa?!”
 
Semuanya berjalan sempurna.
 
Dia tidak menyangka Zhou Xuchuan akan terbunuh atau terluka.
 
Namun, untuk menghadapi Luo Xiaoyue seorang diri saja, beberapa kapal telah disiapkan, tenaga kerja dan uang telah dikerahkan, dan rencana telah ditinjau dengan cermat.
 
Tidak masalah jika Si Racun Darah Tua tidak kembali hidup-hidup seperti yang diharapkan. Kehilangan Laba-laba Berwajah Manusia juga tidak masalah.
 
Mereka telah mengamankan sutra laba-laba, bahan penting untuk Racun Tanpa Bentuk.
 
Tidak, masalahnya adalah tujuan mereka sendiri tidak tercapai.
 
“Kenapa?! Alasan macam apa yang melatarbelakangi ketidakadilan ini?!”
 
Dia hanya bermimpi sekali setiap tiga hari. Namun, dalam mimpi-mimpi itu, Zhou Xuchuan muncul berulang kali. Dalam setiap mimpinya, dia digambarkan sebagai bajingan.
 
Setelah Blessed Existence mengerahkan banyak usaha untuk membangun sebuah menara, Zhou Xuchuan akan datang dan merobohkannya.
 
Setiap kali ia membangun istana pasir di pantai, Zhou Xuchuan akan menginjak-injaknya.
 
Setelah mengumpulkan manual teknik rahasia yang terfragmentasi dan memulihkan metode-metode dasarnya, Zhou Xuchuan akan menghancurkannya lagi.
 
Artefak dan harta benda Qin Shi Huang dicuri oleh Zhou Xuchuan.
 
Ketika ramuan kehidupan abadi ditemukan, Zhou Xuchuan mencurinya dan meminumnya.
 
Zhou Xuchuan. Zhou Xuchuan. Zhou Xuchuan. Zhou Xuchuan.
 
“Dasar bajingan keparat!”
 
*Berdesir.*
 
Akibatnya, Blessed Existence tidak bisa tidur nyenyak selama beberapa waktu.
 
Setiap hari adalah siksaan. Wajah Zhou Xuchuan muncul saat dia memejamkan mata.
 
Dia bahkan sempat mempertimbangkan untuk mencari dewa yang tidak ada atau mempelajari sihir Hutan Selatan atau Sekte Darah hanya untuk mengutuknya.
 
“Ugh!”
 
Namun pada akhirnya, dia hanya mengertakkan giginya dan bersiap untuk hari berikutnya.
 
***
 
Tahun akan segera berakhir. Salju putih bersih semakin menumpuk.
 
“Saya permisi dulu,” kata Zhou Xuchuan sambil berdiri di pintu belakang Aliansi Bela Diri.
 
“Seperti yang diperkirakan, sibuk seperti biasa.”
 
Zhuge Xiang tersenyum tipis. Karena ia pernah disebut sebagai Guru Giok, ia memang sangat tampan.
 
“Aku masih belum sesibuk kamu, Ahli Strategi.”
 
Zhou Xuchuan tidak sedang bersikap rendah hati, itu adalah kebenaran.
 
Sejak menjadi Ahli Strategi, Zhuge Xiang hampir tidak punya waktu untuk bernapas. Dia harus mengubah kode sandi setiap minggu.
 
Ketika mendengar bahwa Pahlawan Tinju Beruang, yang dipercaya oleh para pemimpin Aliansi Bela Diri, adalah seorang pengkhianat, hati Zhuge Xiang merasa sedih.
 
Meskipun sangat menyakitkan bahwa kepercayaan mereka telah dikhianati, dia menghela napas panjang memikirkan bahwa dia tidak akan bisa tidur lagi dalam waktu dekat.
 
“Shandong tidak terlalu jauh dari sini, jadi seharusnya tidak butuh waktu lama bagimu untuk menghubungiku jika diperlukan.”
 
“Sampaikan salamku kepada Shengji.”
 
“Tentu saja. Dia berprestasi sangat baik di perusahaan dagang, jadi kamu tidak perlu khawatir.”
 
“Itu melegakan.”
 
Sama seperti Zhuge Xiuluan yang mengkhawatirkan Zhuge Shengji, begitu pula Zhuge Xiang. Meskipun ia terlalu sibuk untuk sering mengecek keadaan, ia tetap peduli.
 
“Kalau begitu, sampai jumpa lain waktu.”
 
“Ya, sampai saat itu.”
 
Zhou Xuchuan menuju ke Pedagang Kehendak Emas, ditem ditemani oleh beberapa orang.
 
1. Aku tidak ingin menyebutkan ini di bab sebelumnya agar kalian mendapatkan efek kejutan sepenuhnya. Apa yang dikatakan Duan Lihua tadi biasanya kita terjemahkan sebagai kultivasi ganda, tetapi secara teknis hanya berarti seorang pria dan seorang wanita berkultivasi bersama. Jadi, secara teori, itu tidak selalu berarti hubungan seksual, hanya saja mereka berkultivasi bersama, yang juga bisa termasuk beradu pedang. Tapi juga, itu sendiri adalah eufemisme, seperti pedang yang dimasukkan ke dalam sarungnya… ☜
 
2. Pedang apa yang dia maksud…? ☜