Kembalinya Pemain Dingin - Chapter 34
Bab 34: Kota Dosa (1)
Kota Dosa (1)
Las Vegas pernah disebut sebagai kota terindah di dunia. Pertunjukan, kesenangan, dan perjudian berlangsung 24 jam sehari, 7 hari seminggu di kota yang dijuluki Kota Dosa ini.
“ Fiuh… ”
Seo Jun-ho telah melakukan perjalanan selama 12 jam—atau 14 jam jika termasuk pemeriksaan keamanan—ketika akhirnya ia tiba di Las Vegas.
Skaya… Aku sangat merindukanmu. Dia bisa berteleportasi ke mana saja di dunia dalam satu detik. Dia sangat merindukannya di saat-saat seperti ini.
Dia menghela napas pelan, meregangkan tubuhnya yang kaku sebelum pergi untuk check-in di hotel. Begitu memasuki kamar, dia melemparkan kopernya dan membuka tirai lebar-lebar untuk melihat pemandangan kota di bawah.
“Kota ini benar-benar menakjubkan.”
Las Vegas terkenal karena hampir tidak memiliki monster. Semua hotel dimiliki oleh pewaris kaya, dan mereka menyewa pemain untuk melindungi aset mereka setiap kali monster muncul.
“Kapitalisme adalah yang terbaik di sini.”
Dia mendengar kabar di jalan bahwa lelang besar akan dibuka dalam beberapa hari lagi. Sudah ada banyak sekali orang di jalanan.
“Yah, bukan itu tujuan saya di sini…”
Seo Jun-ho mengetuk Vita-nya dan membuka aplikasi peta.
“Hampir saja.”
Tempat pencucian pakaian dari ingatan Shadow Brothers berada di pinggiran kota. Jika dia berlari, dia bisa sampai di sana dalam setengah jam.
Jangan berlama-lama. Aku harus segera menyelesaikan ini. Dia mengenakan topi baseball bertepi sempit dari tasnya dan meninggalkan kamarnya.
** * *
Bagian dalam tempat pencucian pakaian itu panas karena uap yang keluar dari mesin setrika.
“ Ugh , aku merasa seperti mau mati karena panasnya.”
Hal itu juga karena Las Vegas terletak di tengah gurun.
“Sialan! Kapan tukang listriknya datang?” Pria itu memukul-mukul remote yang rusak sebelum melemparkannya dengan frustrasi. “Tidak ada yang berfungsi akhir-akhir ini.”
“Apa maksudmu?”
“Maksudku, aku tidak akan frustrasi seperti ini jika hanya satu hal saja yang berjalan lancar. Para Saudara Bayangan menjadi santapan naga, cuacanya sangat panas, AC-nya rusak, dan…”
Pria botak yang sedang mendengarkan keluhan temannya itu gemetar saat ia seolah menyadari sesuatu. Rasa dingin menjalar di punggungnya.
“…Sial, aku tidak menyangka kita harus bertemu lagi dengan para Pengawas, tapi sepertinya bukan itu masalahnya.”
“Watchdogs? Oh, mereka yang akan pergi menggantikan si kembar?”
“Ya, orang-orang gila itu.”
Para Penjaga terkenal di kalangan iblis di lantai 1 karena keahlian mereka dan dihormati oleh banyak orang. Tetapi pria botak itu hanya takut pada mereka.
“Orang gila? Pernahkah Anda bertemu mereka sebelumnya?”
“Ya. Mereka memang gila.” Dia menjadi pemilik tempat cuci pakaian itu karena kelompok Watchdogs telah membunuh mantan bosnya tanpa alasan yang jelas.
“Mereka bilang sudah terlalu lama sejak mereka mencium bau darah…”
“Apa?”
“Tidak, bukan apa-apa.” Pria botak itu menggelengkan kepala dan menghela napas.
Dering! Pintu terbuka dan tiga orang masuk. Wajahnya muram dan dia langsung berdiri.
“S-selamat datang.”
“…Sialan. Kenapa panas sekali di sini? Mau mati?”
Wanita itu menatapnya histeris, mengunyah permen karet dengan keras. Jika itu orang lain, dia pasti akan menyuruh mereka untuk mencobanya, tetapi pria botak itu gemetar dan menundukkan kepalanya.
“Saya minta maaf!”
“ Ck. Bawa saja pesanannya.”
Pria botak itu pergi ke ruang penyimpanan dan kembali dengan kecepatan yang tidak sesuai dengan ukuran tubuhnya, sambil membawa sebuah amplop.
Wanita itu merebutnya dari tangan pria itu dan membaca dokumen-dokumen tersebut. Dia meludah permen karetnya ke lantai dan matanya menyipit.
“Lihat ini. Rumor itu benar.”
“Jadi kita benar-benar tidak akan pergi ke lantai 2?”
“Lihat sendiri.”
Pria kurus di sebelahnya meneliti dokumen-dokumen itu sambil menggertakkan giginya. Dia menatap pria berwajah dingin di belakangnya.
“Bos, bukankah sebaiknya kita mengirimkan pengaduan resmi kepada atasan? Demi Tuhan, ini dia.”
“Untuk kali ini, aku setuju dengan Bones. Kal Signer bahkan bukan atasan langsung kita.”
Sang bos mendengarkan dengan tenang dan mengulurkan tangannya, dan pria kurus itu dengan cepat merapikan dokumen-dokumen yang telah diremasnya sebelum memberikannya kepada bos.
“…”
Fwoosh! Dokumen itu terbakar menjadi abu dalam sekejap. Dia menatap pria botak itu.
“Apakah ada pesanan lain?”
“T-tidak.”
“…Ayo pergi.”
Saat dia meninggalkan toko, pria kurus dan wanita nakal itu mengikutinya.
“ H-haah… ” Kaki pria botak itu lemas, membuatnya jatuh ke lantai. Tubuhnya dipenuhi keringat.
Rekannya itu memahami situasi dan tetap diam sepanjang waktu. “Apakah mereka… para Penjaga?” tanyanya hati-hati.
“Ya. Kupikir aku akan mati.”
“Wanita dan pria itu cukup menakutkan. Tapi bosnya tampak seperti orang yang baik?”
“ Layak? ” Pria botak itu menatapnya seolah dia adalah puntung rokok yang dibuang. “Apakah matamu hanya sebagai hiasan?”
“Sialan? Kenapa kau melampiaskannya padaku?” Pria botak itu terdiam sambil berdiri.
“Tidakkah kau lihat bagaimana orang-orang yang disebut menakutkan itu diintimidasi oleh bos mereka sendiri?”
“…Ya, memang begitu. Tapi aku tidak tahu kenapa.” Baginya, kedua orang itu tampak jauh lebih kuat daripada bos mereka yang pendiam.
“Aku hanya akan mengatakan ini sekali, jadi dengarkan baik-baik.” Dia melihat sekeliling untuk memastikan tidak ada orang lain di toko itu. “Bos dari Watchdogs adalah murid ketiga dari Nazad Hallow dari Sembilan Surga.”
“Apa? Tunggu, jika dia murid Hallow-nim…” Mata rekan kerjanya membelalak. Dia merendahkan suaranya. “Lalu, apakah pria itu yang menyebabkan pembantaian di Turki enam bulan lalu… Penyihir Tengkorak Arma?”
“Benar. Ada hadiah besar internasional yang ditawarkan untuk penangkapannya karena itu, tetapi belum ada yang pernah mendekati angka tersebut.”
“Itu gila…” Dia memandang rendah orang seperti itu?
Rasa dingin menjalar di lehernya dan tanpa sadar dia menyentuh tenggorokannya.
“Ada juga rumor bahwa Watchdogs awalnya terdiri dari lima anggota, tetapi dua di antaranya menjadi kerangka Arma.”
“Dia benar-benar orang gila.”
“Benar kan? Dia orang gila.” Salah satu hal paling menyenangkan di dunia adalah bergosip di belakang atasanmu. Kedua pria itu berbisik satu sama lain. Tiba-tiba, pintu terbuka.
Wajah kedua pria itu memucat, mengira para Penjaga telah kembali. Mereka segera menoleh ke arah pintu.
“ …Fiuh. ”
“Astaga, waktunya tepat sekali. Aku sampai takut.” Kedua makhluk jahat itu menghela napas lega.
Orang yang masuk bukanlah salah satu anggota Watchdogs, melainkan seorang pria Asia yang mengenakan topi baseball. Kesal dengan kedatangan tiba-tiba itu, pria botak itu menatapnya dengan jijik.
“Apakah Anda di sini untuk memperbaiki AC?”
“…Rusak?” Pria itu berbicara dalam bahasa Inggris yang fasih. Tapi itu bukan hal aneh di Amerika, yang merupakan negara multietnis. Pria botak itu mengangguk.
“Aku hampir mati karena panasnya.”
“Saya rasa saya bisa membantu dalam hal itu.”
“Anda bisa? Bagaimana?” Mendengar itu, pria itu mengangkat satu tangan. Suhu di toko itu pun langsung turun.
“Oooh. Keren!”
“Ah, akhirnya.” Kedua makhluk jahat itu tertawa dan bertepuk tangan seperti anjing laut.
“Kamu luar biasa!”
“Dulu kamu seorang pemain?”
Pria itu mengangguk pelan. Dan suhu terus menurun.
Menggigil. Kedua iblis itu merasakan hawa dingin di sekujur tubuh mereka dan mulai menggosok-gosok lengan mereka.
“Hei, cukup sampai di sini.”
“Terima kasih atas bantuannya, tapi suhunya sekarang terlalu rendah. Dingin sekali.”
Namun pria itu tidak berhenti. Dan hawa dingin itu malah semakin menusuk.
Rasa dingin mulai meresap ke tulang mereka, dan gigi mereka mulai bergemeletuk. Mereka mengerutkan kening.
“Hei, kita sudah bilang cuacanya dingin! Tidak perlu membuatnya lebih dingin lagi!”
“Jika ini menurutmu sebuah lelucon, hentikan selagi kita masih bersikap baik.”
Seo Jun-ho terkekeh sambil menurunkan pelindung mata topinya lebih rendah lagi.
“Kau bodoh, bahkan untuk ukuran iblis.”
“…Apa?”
“Bajingan ini, dia tahu sesuatu!”
Mereka menyadari apa yang sedang terjadi dan meraih senjata mereka, tetapi tubuh mereka tidak mau menurut. Seo Jun-ho dengan mudah mengalahkan mereka dan mengganti papan nama pintu depan menjadi ‘TUTUP’. Dia menoleh ke arah dua makhluk jahat yang membeku itu dan bergumam pada dirinya sendiri.
“Ini seperti merebus katak.”
Jika Anda memasukkan katak ke dalam panci berisi air mendidih, ia akan terkejut oleh panasnya dan langsung melompat keluar. Tetapi jika Anda membuat airnya hangat dan merebusnya perlahan, ia tidak akan mencoba melarikan diri.
Berkat itu, saya bisa menyelesaikannya dengan tenang.
Kedua monster itu masing-masing berada di level sekitar 30. Seo Jun-ho sebenarnya masih bisa menang dengan mudah dalam pertarungan langsung, tetapi dia berada di kota, dan toko sandwich di sebelahnya juga buka.
“Tidak ada gunanya membuat keributan.” Dia tidak menyangka AC-nya rusak, tetapi Seo Jun-ho mampu menggunakan kecerdasannya.
“Hei, apa yang kamu inginkan dari kami?”
“Kami akan bekerja sama. Kami akan memberi tahu Anda semua yang kami ketahui.”
Mata mereka memerah pada suatu saat. Seo Jun-ho menggelengkan kepalanya. Para iblis mulai panik dan berbicara dengan tajam.
“Kalian tidak akan bisa menemukan apa pun di toko ini jika kalian membunuh kami.”
“Kau butuh bantuan kami. Orang mati tidak bisa bicara.”
“…Benarkah? Saya tidak setuju.”
Klak. Seo Jun-ho mematikan lampu dan tertawa dingin sambil mendekati kedua pria itu.
“Sebenarnya, orang mati punya banyak hal untuk dikatakan.”
“……” Seo Jun-ho menyelesaikan penggunaan kemampuannya sambil duduk di kursi di ruang penyimpanan. Dia telah mengambil semua ingatan yang dibutuhkannya dari kedua iblis yang telah mati itu dan mulai menyusun pikirannya.
Mereka memang hanya pemain kecil. Tapi itu tidak berarti mereka pemain yang lemah. Tempat cuci pakaian itu hanyalah kedok untuk mengantarkan pesanan kepada para penjahat di lantai 1. Asosiasi Penjahat tidak akan menyerahkannya kepada sembarang orang.
Krek, krek! Taring-taring gelap muncul dari lantai dan mengunyah mayat-mayat iblis itu. Sesaat kemudian, lantai ruang penyimpanan itu sudah bersih dari setetes darah pun.
“Para Penjaga…” Seo Jun-ho tiba-tiba teringat sesuatu dan dengan cepat mengetuk Vita-nya.
– “Ugh… Halo…”
“Deok-gu?”
– “Hei, dasar bajingan gila… Di sini sudah jam 2:30 pagi…”
“Maaf sudah membangunkanmu, tapi aku ingin meminta bantuan.”
– “…Mengapa? Apakah Anda dalam bahaya?”
Suaranya tiba-tiba menjadi jernih, seolah-olah dia telah sepenuhnya terbangun.
“Tidak, tapi apakah Anda tahu sesuatu tentang lelang Las Vegas tahun ini?”
– “Tentu saja. Mengapa Anda bertanya?”
“Saya tidak bisa masuk tanpa undangan. Bisakah Anda mendapatkan satu untuk saya?”
Hanya
– “ …Hah , menurutmu aku ini siapa?”
Shim Deok-gu terdengar sedikit tersinggung.
– “Anda butuh undangan? Cukup beri tahu saya nama hotel dan nomor kamar tempat Anda menginap.”
Dia memang benar-benar orang yang dapat diandalkan.
