Kata Penutup

Halo. Ini You Fuguruma. Sudah sekitar enam bulan, tapi terima kasih telah membaca Volume 7 dari Housekeeping Mage .

Dalam volume ini, Shiori dan Alec saling mengungkapkan rahasia yang telah mereka simpan sejak pertama kali bertemu. Keduanya mulai saling bertanya-tanya tentang satu sama lain, tetapi sebenarnya baru sekitar tiga bulan berlalu dalam dunia novel tersebut. Meskipun begitu, karena buku-buku ini terbit hampir setiap tahun, saya tahu bahwa banyak dari kalian telah menunggu momen ini cukup lama.

Dengan rintangan terakhir antara Shiori dan Alec yang telah teratasi, keduanya mampu membentuk ikatan yang lebih dalam. Ada Shiori, yang telah menancapkan akarnya di Storydia, dan ada Alec, saudara laki-laki raja yang ingin hidup jujur ​​pada dirinya sendiri dan melindungi Shiori, seorang wanita yang “istimewa” dalam setiap arti kata. Sekarang mereka berdua dapat mencari cara untuk memperkuat reputasi dan posisi mereka.

Selain itu, sekarang setelah Rurii membawa lebih banyak teman ke kota, bisa dipastikan hari-hari akan menjadi lebih menyenangkan.

Jika hal seperti itu memungkinkan, saya berharap dapat terus berbagi dengan para pembaca kisah masa depan pasangan tertentu, yang sempat disinggung secara singkat dalam arc “Idol of the Holy Night”. Saya harap Anda akan tetap mengikuti untuk melihat bagaimana kedua karakter utama kita menempuh jalan menuju masa depan tersebut.

Saat saya sedang mempersiapkan bab-bab ini untuk diterbitkan, keluarga saya terserang penyakit menular. Untungnya, saya dan anak bungsu saya baik-baik saja, tetapi selama dua minggu kami semua terkurung di dalam rumah, dan saya mengurus semua anak sendirian. Itu adalah pekerjaan yang sangat berat.

Terlepas dari itu semua, berkat dukungan kalian semua, saya berhasil menyelesaikan tugas tepat waktu. Saya berterima kasih kepada para editor atas bantuan koreksi akhir, suami dan putra saya yang menyemangati saya dari kamar tidur mereka, dan ibu mertua saya atas semua perjalanan ke supermarket untuk kami.

Terakhir, terima kasih sebesar-besarnya kepada Nama-sensei atas sampul yang sangat berbudaya dan ilustrasi sisipan yang hidup, Akihito-sensei dan penerbit manga karena telah menghidupkan dunia dalam bentuk manga, orang-orang yang memberikan informasi tentang ninja dan samurai untuk penggambaran saya tentang samurai Timur dalam pertempuran, staf produksi novel ringan, dan semua pembaca atas dukungan Anda.

Saya berharap dapat menulis surat kepada kalian semua lagi di masa mendatang.

(Ditulis pada Agustus 2022, pada hari Stasiun Luar Angkasa Internasional melesat melintasi langit.)