Isekai Tensei Shitara Aiken ga Saikyou ni Narimashita: Silver Fenrir to Ore ga Isekai Kurashi wo Hajimetara LN - Volume 3 Chapter 0



Prolog
Berkat Budidaya Herbal, kekuatan yang kuterima saat pertama kali datang ke dunia baru yang aneh ini, aku berhasil menandatangani kontrak bisnis dengan keluarga Libert. Leo, Cherie, Claire, Sebastian, Tilura, dan aku baru saja menyelesaikan hari pertama penjualan di toko mereka di Ractos. Karena herbal berkualitas tinggi yang kumiliki, kurangnya obat-obatan di kota, dan penyakit misterius yang menyebar dengan cepat, stok kami habis dalam sekejap. Sekarang, aku akhirnya bisa bernapas lega.
Aku sangat senang ramuanku terjual… Kalau tidak, aku akan merasa sangat buruk atas semua masalah yang kuberikan pada Claire dan yang lainnya. Tapi aku harus berterima kasih pada Leo karena telah menarik begitu banyak orang.
Saat kami sedang menjual rempah-rempah, aku dipancing dan diserang oleh Nick, salah satu perampok jalanan yang pernah menyergap kami saat pertama kali berada di kota. Untungnya, kemampuan bermain pedang yang diajarkan Eckenhart cukup untuk mengusirnya. Aku memutuskan untuk memberinya kesempatan untuk menebus kesalahannya, dan aku kurang lebih memaksanya untuk bekerja untukku dengan mengangkut rempah-rempah dari vila Libert ke toko di kota. Untungnya, Claire dan Sebastian sangat terbuka dengan ide tersebut.
Setelah pekerjaan kami di toko Libert selesai, kami menuju ke panti asuhan. Claire tampak sangat khawatir tentang anak-anak saat kami makan siang, terutama dengan wabah yang menyebar di kota. Aku benar-benar bisa bersimpati dengan anak-anak itu, mengingat situasiku sendiri di Jepang, jadi aku juga tidak bisa menutup mata terhadap mereka. Akibatnya, kami memutuskan untuk pergi bersama.
“Bagaimana kalau kita langsung berangkat ke panti asuhan setelah selesai makan?” usulku.
“Ya, itu terdengar sempurna,” jawab Claire sebelum menoleh ke Tilura. “Kau dengar itu? Kau akan segera bertemu teman-temanmu.”
Tilura buru-buru menelan sate daging yang ada di mulutnya. “Benarkah?! Hore! Aku sudah lama tidak bertemu mereka!”
Jadi Tilura pernah ke panti asuhan sebelumnya, ya? Sepertinya dia punya beberapa teman bermain di sana. Aku senang dia ingat sopan santunnya dan tidak menyemprot kami semua dengan potongan daging yang belum dikunyah saat dia menjawab.
🐾🐾🐾
“ Baiklah, aku serahkan sisa penjualan rempah-rempah padamu, Kales. Oh, dan Nick? Jangan bermalas-malasan,” aku memperingatkannya.
“Baiklah,” kata Kales sambil membungkuk sopan.
“Baik, bos! Aku tidak boleh bermalas-malasan!” timpal Nick.
Setelah selesai makan, kami mengucapkan selamat tinggal kepada manajer Kales dan Nick. Partner fenrir perakku, Leo, bersama kami, beserta adik perempuan Claire, Tilura, pelayan dan kepala pelayan mereka, Sebastian, anak fenrir Claire, Cherie, dan Phillip sang penjaga.
Kurasa aku masih sedikit khawatir tentang Nick, tapi Sebastian bilang dia akan menyuruh seseorang mengawasinya, jadi mungkin semuanya akan baik-baik saja.
“Ruff, ruff!” Leo menggonggong.
“Ya, kamu hebat sekali tadi, Leo!” Aku mengelus kepalanya sebagai ucapan selamat. “Pertama anak-anak, lalu Nick… Kamu hebat. Terima kasih.”
Dia tampak menikmatinya sama seperti saat dia masih kecil sebagai anjing Maltese. “Bow-wow!”
Aku yakin dia masih menikmati sensasi kenyang setelah menyantap makanan jalanan yang lezat bersama kita semua.
“Jadi kita akan ke panti asuhan, ya…” gumamku. “Seberapa sering kamu pergi ke sana, Claire?”
“Ruff?”
“Baiklah, coba saya pikirkan… Sudah cukup lama sejak terakhir kali saya berkunjung, tetapi saya selalu berusaha mampir setiap kali berada di Ractos.”
Menurut Claire, merawat anak yatim piatu di wilayah tersebut adalah bagian dari tugas bangsawan setempat, dan mendirikan panti asuhan di setiap kota besar hampir merupakan hal yang biasa. Karena setiap bangsawan berhak memutuskan berapa banyak uang pajak yang akan dihabiskan untuk panti asuhan, kualitasnya cenderung sangat bervariasi. Setidaknya panti asuhan Libert terdengar relatif makmur.
“Saya khawatir mereka masih belum memiliki kehidupan sebaik rumah tangga pada umumnya,” katanya sambil tersenyum sedih.
Dia pernah bercerita kepadaku bahwa pajak di wilayah kekuasaan Libert dijaga seminimal mungkin, dan seluruh kekayaan Keluarga Libert berasal dari usaha bisnis mereka. Dengan demikian, panti asuhan menerima pajak yang relatif rendah, tetapi ada juga beberapa sponsor swasta. Tidak hanya itu, sejumlah besar anak-anak di sana tumbuh menjadi pelayan atau penjaga di salah satu rumah besar keluarga Libert, dan banyak dari mereka yang secara sukarela membantu menjaga agar panti asuhan tetap beroperasi.
Rupanya, para pelayan Laila dan Gelda sama-sama berasal dari panti asuhan, belum lagi penjaga Nicola dan bahkan kapten penjaga Phillip. Sebastian mengatakan kepada saya bahwa itu berarti para pelayan cenderung lebih loyal daripada jika mereka merekrut anggota masyarakat umum.
“Ini dia, Takumi,” Claire mengumumkan begitu kami sampai.
“Jadi, ini tempatnya, ya?”
Panti asuhan itu adalah bangunan batu yang terawat rapi di ujung paling timur kota. Bangunan itu tampak sangat mirip gereja—ada banyak gambar salib, dan mereka bahkan memiliki menara lonceng yang tinggi. Aku bisa membayangkan pengantin pria dan wanita keluar dari pintu kayu ek itu. Tentu saja, tidak ada kaca patri, tetapi aku sulit membayangkannya sebagai sesuatu selain gereja.
Leo mengendus bangunan itu dengan rasa ingin tahu, lalu memiringkan kepalanya ke samping. “*Hiks hiks* …Worf?”
“Leo? Semuanya baik-baik saja?”

Aku penasaran, apakah mereka sedang menyiapkan makan siang di sana?
“Ruff, ruff-ruff! Wooo-woooo! Growrf…” Ada sesuatu yang baunya agak aneh. Aku tidak suka, sepertinya itulah yang ingin dia katakan.
“Jangan terlalu khawatir, Nak.” Aku menepuk pinggangnya dengan lembut. “Kamu mungkin hanya membayangkan hal-hal itu.”
Saat aku mencoba menenangkan Leo, Claire menghampiri seorang wanita muda yang sedang menyapu jalan di depan.
“Permisi?” tanyanya. “Apakah kepala sekolah ada di sini?”
“Ya, dia…” Wanita itu mendongak dan terkejut saat melihat Claire. “N-Nyonya?! Mohon maaf atas kekasaran saya! Saya akan segera memanggil kepala sekolah!”
Dia berlari masuk ke dalam gedung. Claire mengerutkan alisnya sambil memperhatikan kepergiannya.
“Aneh… Ada yang terasa tidak beres.”
Aku berkedip. “Benarkah?”
Saya tidak tahu seperti apa panti asuhan itu, jadi saya sama sekali tidak bisa menilainya.
Wanita itu memang tampak sedikit sedih. Mungkin dia mengkhawatirkan sesuatu? Aku hanya bisa tahu saat melihat wajahnya, dan aku yakin Claire juga merasakan hal yang sama.
Setelah satu menit, seorang wanita paruh baya bertubuh langsing keluar dari gereja. “Nyonya Claire, Nyonya Tilura! Senang sekali bertemu kalian berdua lagi! Terima kasih banyak telah datang!”
“Memang sudah lama sekali, Marontilana,” kata Claire sambil mengangguk sopan.
“Sudah lama sekali!” Tilura menimpali.
Marontilana mengenakan pakaian biarawati, sama seperti wanita lainnya. Pakaiannya menutupi hampir seluruh tubuhnya, dengan rok hitam panjang yang bahkan menutupi kakinya.
Jadi, dia kepala sekolahnya… Aku yakin seragam itu pasti menyiksa bahkan di hari yang cerah.
Ekspresi kepala sekolah sedikit berubah muram. “Meskipun biasanya saya akan menyambut kalian berdua dengan tangan terbuka, saya khawatir kalian datang di waktu yang salah.”
“Ada apa?” tanya Claire.
Claire benar. Pasti ada yang tidak beres di sini.
“Saya sebenarnya enggan mengatakan ini, tetapi hampir semua orang di sini terserang demam,” lanjut biarawati itu dengan nada meminta maaf. “Saya tidak bisa mengizinkan Anda masuk dengan hati nurani yang tenang. Jika Anda juga jatuh sakit, saya tidak tahu apa yang akan saya lakukan.”
Sepertinya wabah ini telah menemukan korban baru. Aku tidak tahu persis penyakit apa ini, tapi aku mengerti mengapa kalian tidak ingin Claire masuk ke dalam.
“Begitu.” Claire mengerutkan bibir. “Apa kau setidaknya punya obat?”
“Kami cukup beruntung menemukan sesuatu yang murah, tetapi sayangnya, itu hampir tidak memberikan efek sama sekali,” kata kepala sekolah dengan sedih.
“Obat yang tidak manjur…” Claire menatap Sebastian dengan cemas. “Menurutmu bagaimana?”
Sebastian membalas tatapannya. “Nona Marontilana? Apakah tempat Anda membeli obat itu mengklaim memiliki hubungan dengan kaum bangsawan?”
Sebastian dan Claire mungkin khawatir panti asuhan itu telah berurusan dengan toko apotek palsu itu. Karena mereka menjual obat-obatan yang diencerkan, masuk akal jika anak-anak yatim piatu itu tidak kunjung sembuh.
“Ya, memang, sekarang setelah Anda menyebutkannya,” jawab Marontilana. “Kami semua cukup yakin itu akan berkualitas tinggi.”
“Begitu,” gumam Claire. “Aku memang takut akan hal itu.”
“Ada apa?” tanya Marontilana. “Jangan bilang urusan mereka tidak ada hubungannya denganmu?”
Wajar untuk berasumsi bahwa keluarga Libert adalah keluarga bangsawan yang dimaksud oleh toko tersebut. Kebanyakan orang akan berpikir demikian, karena tidak ada bangsawan terkemuka lain di daerah itu.
Claire menggelengkan kepalanya. “Sayangnya, kita tidak ada hubungannya dengan mereka. Kita juga punya bukti bahwa toko itu telah menjual obat-obatan palsu.” Dia menoleh ke Sebastian. “Sudah saatnya kita melakukan sesuatu tentang ini.”
“Saya sangat setuju, Nyonya. Jika sandiwara ini terus berlanjut, itu akan mencoreng nama baik Libert. Sepertinya saya benar mengirim Nicola untuk segera memberi tahu ayah Anda.”
Wajah Marontilana berubah muram. “Oh… Jadi, Anda benar-benar tidak ada hubungannya dengan mereka, Nyonya?”
“Sayangnya tidak. Masih ada orang sakit di dalam, kan?” tanya Claire sambil menatap pintu panti asuhan yang tertutup rapat.
Marontilana mengangguk. “Hampir semua orang tertular, dan kita tidak punya cukup dana untuk membeli obat yang layak sekarang. Jujur saja, aku tidak tahu bagaimana aku bisa meminta maaf…”
“Tidak, kau tidak melakukan kesalahan apa pun,” kata Claire dengan tegas. “Ini kesalahan toko mengerikan itu karena telah menipu kau dan penduduk kota ini.”
“Tapi apoteker palsu itu bisa menunggu,” kata Sebastian tegas. “Merawat orang sakit adalah prioritas utama.”
“Tentu.” Claire menoleh kepadaku. “Aku sebenarnya tidak ingin meminta terlalu banyak lagi darimu, tapi bisakah kau menyiapkan obat untuk mereka, Takumi?”
Sepertinya aku sudah bangun.
“Tentu saja. Saya sepenuhnya mengerti keinginan untuk membantu orang sakit jika memungkinkan. Saya ingin membantu, jadi jangan ragu untuk meminta bantuan saya,” kataku.
Berkat budidaya herbal, saya bisa membuat obat berkualitas tinggi sebanyak yang saya inginkan—tentu saja dalam batas yang wajar.
Marontilana sepertinya baru menyadari keberadaanku untuk pertama kalinya. “Dan siapakah kamu? Wah, serigala yang kau punya itu besar sekali… Tidak, ukurannya terlalu besar untuk sekadar serigala, bukan?”
“Oh, tentu saja. Ini Takumi. Dia seorang apoteker yang hebat,” jelas Claire. “Nona Leo ini adalah seorang fenrir perak, tapi jangan khawatir, dia tidak menyakiti orang.”
“Senang bertemu dengan Anda,” kataku sambil membungkuk, yang dibalas Marontilana dengan sopan. “Senang bertemu Anda juga, Leo.”
“Pakan!”
“Astaga…” Marontilana tersentak. “Dia cukup jinak, ya?”
Baik dia maupun biarawati lainnya tampak terkejut, tetapi mereka sepertinya mempercayai perkataan Claire.
Leo cukup tenang, kok. Tapi aku bukan apoteker!
“Nyonya sedang berusaha menyembunyikan Karunia Anda,” Sebastian menjelaskan berbisik di telinga saya, menyadari ketidaknyamanan saya. “Seorang apoteker pasti punya alasan kuat untuk membawa obat-obatan bersamanya.”
“Oh. Masuk akal,” bisikku balik.
Semakin sedikit orang yang tahu tentang kemampuan saya, semakin kecil kemungkinan saya menjadi target.
“Bisakah kau mulai sekarang juga, Takumi?”
“Tentu. Oh, tapi pertama-tama, apakah Anda keberatan jika saya memeriksa beberapa orang sakit dulu?” tanyaku. “Saya perlu memeriksa mereka untuk mengetahui jenis obat apa yang paling ampuh.”
“Ide yang bagus,” Sebastian setuju. “Kebetulan saya sendiri memiliki pengetahuan tentang tumbuhan dan penyakit, dan saya rasa saya bisa membantu menentukan obat terbaik.”
Tidak ada obat mujarab yang bisa menyembuhkan segala penyakit di dunia ini, tetapi dengan Sebastian yang membantu memberi saya nasihat, saya seharusnya bisa menanam ramuan terbaik untuk kebutuhan saya saat itu juga.
Marontilana ragu-ragu. “Tapi bagaimana jika kalian sendiri yang menangkapnya?”
“Jangan khawatir,” Claire menenangkannya. “Bahkan jika kita semua sakit, tak seorang pun dari kita akan menyalahkanmu. Lagipula, dengan Takumi di sini, kita tidak perlu takut akan penyakit apa pun.”
Jika kami menunggu lebih lama lagi, Marontilana mungkin akan mencoba meyakinkan kami sebaliknya. Meninggalkan Leo, Phillip, Tilura, Johanna, dan Cherie di luar, kami bertiga memasuki panti asuhan.
