Isekai Tensei Shitara Aiken ga Saikyou ni Narimashita: Silver Fenrir to Ore ga Isekai Kurashi wo Hajimetara LN - Volume 2 Chapter 6
Kata Penutup
HALO! Sudah lama sekali kita tidak bertemu. Terima kasih sudah membaca buku ini.
Volume sebelumnya menandai pertama kalinya buku saya diterbitkan, dan saya sedikit khawatir tentang bagaimana hasilnya. Ketika saya mendengar mereka meminta cetak ulang tepat setelah buku itu mulai dijual, jujur saja saya tidak tahu apakah saya harus lebih senang atau terkejut. Pada akhirnya, saya sepertinya ingat bergelut dengan campuran kedua emosi tersebut. Tapi jujur saja, saya merasa sangat gembira, saya tidak mengingatnya dengan jelas! Untuk kalian semua yang membeli volume pertama dan memutuskan untuk mengikuti seri ini, saya mengucapkan terima kasih yang sebesar-besarnya. Tanpa dukungan kalian, saya tidak akan bisa terus menulis seperti ini.
Sekarang, saya rasa sudah waktunya untuk sedikit jeda iklan. Sebelum volume ini dirilis di Jepang, versi manganya sudah mulai diserialkan. Mangaka-nya, Hana Ichika, menggambar Takumi, Claire, Leo, dan yang lainnya dengan sangat menawan, sama seperti ilustrator novelnya, Ririnra. Saya akan sangat senang jika Anda mempertimbangkan untuk membelinya juga! Manga ini menampilkan sisi Takumi dan Leo yang sedikit berbeda dari novelnya, tetapi saya jamin Leo tetap menggemaskan. Publikasi dimulai pada edisi Juni 2021 dari Comic Ride . Tersedia juga edisi digital, jadi silakan coba jika Anda belum pernah membacanya.
Baiklah, sekarang tentang volume ini. Takumi bertemu beberapa teman baru dan bahkan mulai belajar bertarung. Takumi dan Leo saling mendukung sejak hari pertama. Tapi saya merasa tidak adil jika Takumi harus selalu bergantung pada Leo untuk mendapatkan bantuan atau sebaliknya. Itulah mengapa saya memberi beberapa batasan pada Kultivasi Herbal Takumi, seperti pingsannya. Lagipula, mengingat betapa kuatnya itu, akan terlalu berlebihan jika dia bisa menggunakannya tanpa batas. Saya percaya bahwa setiap koin harus memiliki dua sisi, begitulah kira-kira. Selain itu, semua energi itu pasti berasal dari suatu tempat dan membiarkan hal itu tidak terselesaikan mengganggu saya.
Pada akhirnya, selama Anda menikmati membaca tentang betapa lucunya Cherie dan Leo dan memiliki kesempatan untuk bersantai, saya akan menganggap volume ini sukses. Namun, jika Anda mengharapkan lebih banyak aksi heroik atau rencana besar dari Takumi, saya khawatir ini bukan seri yang tepat untuk Anda. Intinya, Leo itu lucu. Semua anjing itu lucu. Tidak, semua hewan itu lucu! Itu salah satu dari sedikit kebenaran mutlak di dunia ini. Saya menyadari bahwa menjadikan Takumi sebagai karakter utama, padahal sebenarnya, semuanya tentang betapa lucunya Leo, mungkin tampak sedikit…aneh, tetapi saya jamin, saya sepenuhnya normal (semoga).
Bagaimanapun juga, editor saya akan memarahi saya jika saya terus mengoceh seperti ini, jadi saya akan mengakhiri bagian ini dengan ucapan terima kasih saya.
Pertama-tama, saya ingin mengucapkan terima kasih kepada ilustrator Ririnra atas kerja kerasnya yang berkelanjutan dalam seri ini. Terima kasih banyak telah meluangkan waktu dari jadwal sibuk Anda untuk saya. Gambar-gambar Anda luar biasa, seperti biasanya.
Kedua, saya ingin berterima kasih kepada mangaka adaptasi manga ini, Hana Ichika. Saya sangat menghargai semua kerja keras Anda dalam membuat karakter-karakter tersebut terlihat begitu menggemaskan. Saya tahu menulis untuk manga sangat berbeda dengan menulis novel, jadi tolong, jangan terlalu memaksakan diri dan luangkan waktu untuk menikmati prosesnya. Jangan khawatir, saya akan bekerja keras untuk menulis lebih banyak adegan yang akan Anda sukai untuk digambar!
Selanjutnya, saya ingin mengucapkan terima kasih kepada editor saya, Kawaguchi, dan seluruh staf di GC Novels. Tanpa kalian, seluruh seri ini tidak mungkin terwujud. Saya tidak bisa cukup berterima kasih kepada kalian.
Saya juga ingin mengucapkan terima kasih kepada semua pengguna Twitter yang telah menyumbangkan foto anjing dan kucing mereka untuk sampul majalah Jepang. Semuanya menggemaskan, dan meskipun memilih hanya beberapa saja merupakan tantangan, saya akan menikmati semua foto yang saya terima untuk waktu yang sangat lama! Selamat kepada Pero dan pemiliknya, Gyobei, karena terpilih! Cara Pero menjilati bibirnya sangat menggemaskan dan membuat saya ingin langsung memberinya camilan favoritnya. Terima kasih banyak atas fotonya! Selamat juga kepada Jin dan pemiliknya, Zinfandel, karena terpilih sebagai yang kedua! Cara Jin tampak berlari keluar dari foto hampir membuat saya terengah-engah. Terima kasih banyak atas foto Anda juga!
Terakhir, saya ingin mengucapkan terima kasih kepada semua orang yang telah mendukung tulisan saya sejak masa novel web saya, serta kepada semua orang yang telah membaca volume ini. Saya senang telah bertemu dengan kalian semua.
Baiklah kalau begitu. Saya harap saya akan memiliki kesempatan lain untuk bertemu Anda di volume ketiga. Sampai jumpa lagi.
Mei 2021
Ryuuou
