Game Aneh Tak Terbatas - Chapter 456

Bab 456: Waktu Mengalir Kembali
Setelah turun dari Gunung Salju, Qi Si melakukan perjalanan ke timur, menempuh perjalanan yang tersendat-sendat, dan kembali ke Kota Jiang setengah tahun kemudian di senja musim gugur.
 
Kota itu, yang belum tersentuh oleh Invasi Aneh, dipenuhi dengan energi kehidupan sehari-hari. Dia tiba saat senja, tepat ketika lampu jalan mulai menyala. Arus mobil yang tak henti-henti mengalir di sepanjang jalan, simfoni klakson dan peluit tajam polisi lalu lintas. Samar-samar, dia bisa mendengar gumaman percakapan dari orang-orang yang lewat.
 
Seorang gadis remaja memegang tangan ibunya, menceritakan kisah-kisah lucu dari kelasnya dengan nada yang berlebihan. Seorang pekerja kantoran dengan tas kerja bergegas, kepalanya dimiringkan untuk menopang telepon di bahunya, tersenyum sambil berbicara dengan keluarganya. Sekelompok pria dan wanita lanjut usia mendorong pengeras suara besar ke arah alun-alun kota terdekat, mengobrol dengan penuh semangat tentang anak-anak mereka.
 
Qi Si berjalan tanpa tujuan hingga ia melihat pintu masuk stasiun kereta bawah tanah. Ia menuruni tangga dan menaiki kereta berikutnya yang tiba.
 
Selama enam tahun setelah kematian orang tuanya, ia menghabiskan sebagian besar waktunya terkurung di rumah. Bahkan ketika pergi ke studionya, ia biasanya naik taksi. Sudah lama sekali sejak terakhir kali ia menaiki moda transportasi paling umum ini.
 
Ia menemukan sudut terpencil dan berjongkok, mengamati kerumunan orang yang beragam yang naik dan turun. Seorang pria paruh baya berpakaian seperti buruh memegang sekantong kacang, berdiri dengan canggung. Beberapa anak muda mengenakan headphone, kepala mereka tertunduk sambil membolak-balik video pendek di ponsel mereka.
 
Qi Si tiba-tiba menyadari bahwa dia tidak tahu apa pun tentang Kota Jiang. Dia bisa menghitung orang-orang yang dikenalnya di sini dengan satu tangan, dan jika sebagian besar dari mereka tiba-tiba mati di depan matanya, dia bahkan tidak akan berkedip.
 
Dia tidak mengetahui peristiwa-peristiwa penting di kota itu, letak geografisnya, maupun distrik-distriknya. Bahkan jika seseorang menunjukkan kepadanya foto udara dari seratus kota yang berbeda, dia ragu apakah dia bisa secara akurat memilih kota yang termasuk wilayah Kota Jiang.
 
Terus terang saja, dia tidak merasa memiliki rasa принадлежность (rasa memiliki) terhadap Kota Jiang. Dengan kurangnya identifikasi dengan kemanusiaan dan ketidakmampuannya untuk membentuk kesadaran kolektif, dia terlahir tanpa landasan psikologis yang dibutuhkan untuk perasaan seperti itu.
 
Namun, dia telah tinggal di Kota Jiang selama enam tahun. Selain mengurus urusan di Desa Keluarga Qi dan Patung Dewa Kebahagiaan, pikiran untuk pergi tidak pernah terlintas di benaknya. Saat dia keluar dari Instansi Akhir, dia dipindahkan kembali ke sini. Setelah perjalanannya ke Gunung Salju, naluri pertamanya adalah kembali ke Kota Jiang lagi.
 
Situasinya kontradiktif dan cukup mencurigakan sehingga Qi Si cenderung percaya ada alasan yang terlupakan di balik semua ini. Jika dia berasumsi bahwa versi ketiga dirinya telah mengatur rencana besar ini, maka kunci untuk memecahkan kebuntuan kemungkinan besar terkait dengan Kota Jiang.
 
Gerbong kereta bawah tanah semakin penuh sesak. Bau keringat dan aroma pedas sate goreng bercampur dan berubah menjadi bau yang menyengat. Tubuh-tubuh berdesakan, tegak lurus, dan sedikit guncangan kereta saja sudah membuat anggota tubuh saling berbenturan.
 
Qi Si agak bersyukur bahwa ia berada di alam eksistensi lain, bebas dari kontak nyata dengan orang-orang ini. Meskipun begitu, hanya berdiri di ruang yang sempit dan pengap seperti itu, menghirup bau yang membangkitkan gambaran kekotoran, terasa seperti serangan terhadap indranya.
 
Kereta api berhenti di sebuah stasiun. Qi Si melangkah keluar ke peron dan menarik napas dalam-dalam menghirup udara malam yang dingin. Dengan mata setengah terpejam, ia mengingat lokasi Distrik Dekat Sungai dan langsung menuju ke sana.
 
Dia tak mau repot-repot mengambil jalan memutar. Dia menyeberangi sungai dan menembus tembok, setenang dan tak terlihat seperti hantu sungguhan.
 
Kota itu di malam hari tidak setenang seperti yang terlihat. Di sudut-sudutnya yang jarang dilalui, kejahatan tumbuh seperti jamur. Dia melihat seorang tunawisma tidur di bawah jembatan diseret ke dalam mobil oleh preman bertopeng, dan di sebuah apartemen lantai dasar, seorang wanita mencekik bayinya.
 
Qi Si bahkan bertemu dengan seorang pria di ruang bawah tanah yang sedang menekuni hobi yang sangat mirip dengan hobinya sendiri: viviseksi. Ia mengamati dengan penuh minat sejenak sebelum menyimpulkan bahwa karya pria itu, dari segi kepekaan estetik hingga tekniknya, adalah bencana total.
 
Bagaimana mungkin seseorang memilih spesimen yang begitu jelek? Dan bagaimana mungkin seseorang membiarkannya membuat keributan seperti itu? Qi Si sangat ingin membedah pria itu sendiri, hanya untuk menunjukkan teknik yang tepat. Namun, dalam keadaannya saat ini, yang bisa dia lakukan hanyalah menonton tanpa daya.
 
Singkatnya, Qi Si menjelajahi Kota Jiang sepanjang malam tanpa menjadi lebih akrab dengan tempat itu. Untungnya, dia akhirnya menemukan Distrik Dekat Sungai, dan tiba di pintu masuknya pada dini hari.
 
Wanita pemilik warung sarapan itu sudah bangun dan sibuk, memasukkan daun bawang dan sayuran ke dalam baskom besi berisi air dan dengan hati-hati menggosok daun-daun tersebut. Di belakang tokonya, di dekat tumpukan sampah, seekor induk anjing menyusui anak-anaknya. Salah satu anak anjing, dengan bulu gelap seperti malam, mengintip dengan rasa ingin tahu dengan mata hitam lebar dan berkilauan.
 
Qi Si melirik sekeliling, lalu dengan mudah dan terampil melewati gedung-gedung hingga mencapai pintu masuk unitnya yang sudah dikenalnya. Dia memasuki lift, hanya untuk menyadari bahwa dia tidak bisa menekan tombol-tombolnya. Sambil menghela napas, dia keluar dan menuju tangga darurat, pasrah untuk menaiki tangga tersebut.
 
Mungkin karena prospek untuk pulang ke rumah, Qi Si mendapati dirinya lebih sabar dari biasanya. Saat mendaki, ia bahkan menyempatkan diri untuk mengamati iklan-iklan kecil yang terpampang di dinding koridor, teks dan gambarnya sama sekali asing baginya.
 
Hubungannya dengan dunia nyata telah menjadi sangat renggang. Dia bahkan tidak mengenali gedung apartemen tempat dia tinggal selama bertahun-tahun. Bahkan di garis waktu tahun 2035, dia tidak pernah memperhatikan koridor-koridornya, jadi dia tidak tahu berapa kali iklan-iklan itu telah berubah dalam dua puluh dua tahun.
 
Menemukan sedikit hiburan dalam keadaan sulitnya, Qi Si merenung bahwa sambil menunggu rencananya terwujud, ia akan memiliki banyak waktu luang untuk melirik dunia. Ia sendirian sekarang. Dalam skenario terburuk, ia harus menunggu di sini, sendirian, selama dua puluh dua tahun hingga garis waktu akhirnya bertemu.
 
Bahkan di era keilahiannya, dia memiliki Li dan sekelompok manusia bodoh untuk hiburan. Selama masa penyegelannya di dalam instansi *Pemakan Daging*—meskipun Qi tidak meninggalkannya ingatan—dia membayangkan ada penduduk desa dan pemain untuk dipermainkan. Menemukan dirinya dalam keadaan yang membosankan seperti itu adalah yang pertama sejak awal keberadaannya.
 
Qi Si melayang di atas kamar tidur utama, menatap dirinya sendiri yang terbaring di buaian, benar-benar diam.
 
Gumpalan asap hitam, kadang tebal, kadang tipis, melingkari bayi itu. Satu per satu, sosok-sosok hantu yang terdistorsi memasuki ruangan. Mereka mengelilingi buaian, berdiri dengan kepala tertunduk dan bahu membungkuk, seolah-olah menghadiri upacara penyambutan. Namun keheningan mereka seperti sebuah jaga malam yang suram, meratapi kedatangan yang mengerikan.
 
Mata bayi itu setengah terbuka, wajahnya tenang, sehingga mustahil untuk mengetahui apakah ia sedang tidur atau bangun. Bahkan kejahatan yang paling menakutkan, entitas yang ditolak oleh dunia, tidak dapat dibedakan dari seorang anak manusia biasa di masa bayinya. Sang Pencipta menuangkan jiwa-jiwa dari berbagai warna ke dalam cetakan berbentuk manusia; sampai cangkang itu terlepas, siapa yang bisa tahu apakah dewa atau hantu bersembunyi di dalamnya?
 
Qi Si memperhatikan seorang wanita bergegas masuk ke ruangan. Ia menghela napas lega saat melihat bayi itu aman di dalam buaiannya. Menatap bayi itu dengan penuh kasih sayang, ia dengan lembut mengayunkan buaian dan menoleh ke pria yang mengikutinya masuk. “Lihat, Pak Qi? Sudah kubilang kau salah lihat dari balkon. Qi Si kecil kita bahkan belum genap satu tahun. Bagaimana mungkin dia bisa memanjat keluar dan berjalan sendiri?”
 
Qi Si melirik jejak kaki basah di lantai yang masih menguap, lalu kembali menatap bayi di buaian yang tampak pura-pura tidur. “…” Benar. Sepertinya dia memang merepotkan sejak awal.
 
“Ding-dong—ding-dong—ding-dong—” Bel pintu berdering. Tiga dentingan yang berbeda, tidak mungkin itu suara hantu atau penekanan yang tidak sengaja.
 
Tanpa mendongak, wanita itu mendesak pria itu, “Pergi buka pintu. Lihat siapa yang ada di sana.”
 
Pria itu bergegas ke pintu masuk, memutar gagang pintu, dan membukanya. “Anda siapa—?” tanyanya, suaranya terdengar bingung.
 
Seorang pria muda berjas dan berkacamata tanpa bingkai berdiri di ambang pintu. Ia melirik pria itu dengan dingin sebelum mengeluarkan kartu identitas dari sakunya. “Penyidik Fu Jue, Biro Keamanan Publik. Pada tanggal 1 Januari 2014, terjadi kasus pertukaran bayi baru lahir di Rumah Sakit Pusat Kota Jiang. Kasus tersebut baru-baru ini diselesaikan, dan saya perlu mengunjungi semua keluarga yang memiliki anak yang lahir pada hari itu untuk mengumpulkan informasi.”
 
Pemuda itu menyampaikan penjelasan ini dengan suara tenang dan mantap, lalu bertanya dengan sikap pura-pura santai, “Nama anak Anda, saya rasa, adalah Qi Si. Benarkah?”
 
Qi Si melayang di belakang tubuh Fu Jue—wadah bagi jiwa Lin Jue—dan mengamatinya memasuki kamar tidur utama. Dia melihatnya mengamati lingkaran hantu yang mengelilingi bayi itu, lalu mengeluarkan buku catatan kecil dan berpura-pura mencatat sesuatu sebelum dengan sopan pergi.
 
Meskipun ia sudah lama tahu bahwa Qi dan Lin Jue telah membuat kesepakatan, dan bahwa Lin Jue telah menyadari keberadaannya selama dua puluh dua tahun, sehingga wajar jika ia datang untuk melihatnya, menyaksikan hal itu terjadi secara langsung tetap membuat Qi Si merasa tidak nyaman. Ia merasa ingin membunuh.
 
Selama beberapa hari berikutnya, Qi Si mengamati dirinya sendiri saat masih bayi. Setiap kali orang tuanya pergi, bayi itu secara naluriah akan turun dari buaiannya, kakinya yang telanjang menyentuh lantai. Ia menjelajahi dunianya dengan rasa ingin tahu yang hati-hati seperti seekor hewan muda yang melangkah ke dunia manusia untuk pertama kalinya.
 
Ia dapat dengan jelas merasakan bahwa persepsi dirinya yang lebih muda tentang dunia semakin mendalam, bahwa ia semakin mirip manusia normal. Hantu-hantu yang berkumpul di sekelilingnya tidak pernah bubar, postur mereka berubah dari ketakutan yang tunduk menjadi gerakan yang mengancam, namun mereka tidak pernah mampu menyentuh sehelai rambut pun di kepala bayi itu.
 
Kemudian suatu hari, saat bayi itu sedang berjalan, tiba-tiba ia membungkuk, merangkak dengan keempat anggota tubuhnya seolah-olah mengalami kemunduran, dan mulai merangkak di lantai seperti bayi sungguhan. Sesaat kemudian, ia berhenti, menengadahkan kepalanya, dan mengeluarkan tangisan yang melengking. Sebuah urat berdenyut di pelipis Qi Si. Ia membenci anak-anak yang berisik, bahkan jika anak itu adalah dirinya yang dulu. Ia sangat menyesal telah melakukan perjalanan sejauh ini hanya untuk menyaksikan masa-masa menjengkelkan dalam hidupnya. Mungkin seharusnya ia mengunjungi Gunung Salju lagi.
 
Ia mendengar gagang pintu berputar di belakangnya, tetapi hari masih terang benderang, jauh sebelum orang tuanya pulang kerja. Qi Si menoleh dan melihat Lin Jue, masih mengenakan setelan hitam rapi yang sama, seolah-olah hendak pergi ke pemakaman.
 
Ia berjalan diam-diam ke arah bayi itu, membungkuk untuk mengangkatnya, dan meletakkannya kembali ke dalam buaian sebelum berbalik dan pergi tanpa mengucapkan sepatah kata pun. Sambil memperhatikan punggung pemuda itu, Qi Si merasakan secercah rasa ingin tahu yang aneh. Jika Lin Jue memutuskan untuk membunuhnya saat itu juga, ia bertanya-tanya, apakah Qi akan meninggalkan semacam rencana cadangan?
 
Rasa ingin tahunya dengan cepat berubah menjadi kekecewaan ketika ia menyadari bahwa Lin Jue, yang selalu rasionalis, sedang menunggunya untuk memasuki Permainan Aneh dan memicu Instance Akhir. Ia tidak akan pernah membiarkan perasaan pribadi mengganggu rencana yang lebih besar. Sungguh membosankan.
 
Dia tidak tahu apakah keberuntungan berpihak padanya hari itu, tetapi hanya satu jam kemudian, pengunjung lain datang. Kali ini, itu adalah seorang kenalan yang benar-benar bisa berkomunikasi dengannya.
 
Dong Xiwen dan “Yuan” merasa nyaman di sofa, dan mereka bertiga saling menatap dalam keheningan yang canggung.
 
Dong Xiwen memecah keheningan yang tegang dengan dua kali batuk. “Um, Saudara Si Qi, izinkan saya memperkenalkan Anda. Ini ‘Yuan,’ salah satu pemimpin Gereja Keseimbangan kami. Saya yakin Anda sudah pernah bertemu dengannya. Saya rasa kalian berdua akan banyak bercerita.”
 
“Yuan” tidak membuang waktu untuk basa-basi dan menyatakan tujuannya dengan singkat. “Aku membuat kesepakatan dengan Qi sebelum Senja Para Dewa, dan aku di sini untuk memenuhi janjiku. Dia memintaku untuk menyampaikan pesan: ‘Bagi seorang dewa, waktu adalah pita Möbius yang besar. Kau dapat memilih untuk bergerak maju atau mundur untuk menyelesaikan lingkaran takdir. Titik krusialnya adalah 7 Agustus 2029.’”
 
7 Agustus 2029. Itulah musim panas enam tahun yang lalu. Qi Si ingat dikirim oleh pamannya ke sebuah kamp musim panas untuk memperbaiki perilaku remaja—sebuah kedok untuk Gereja Keseimbangan. Saat itulah Qi pertama kali menemukan takdirnya, memberinya pertemuan aneh pertama dalam hidupnya.
 
Waktu… Waktu… Intuisi Qi Si menangkap sesuatu yang penting. Ingatan yang telah diwariskan Qi kehilangan tiga puluh enam tahun. Tetapi bagaimana jika dia bisa memutar balik waktu ke titik dalam periode itu dan menyaksikan semua yang telah dialaminya?
 
Namun, ia tidak lagi memiliki wewenang atas waktu dan ruang. Bagaimana mungkin ia bisa memanipulasi waktu sekarang?
 
Pada saat terakhir, Bai Ma pernah berkata kepadanya dan Lin Chen: ‘Kalian berdua belum selesai menebus dosa. Kalian harus ingat ini: jangan membicarakan waktu, dan jangan biarkan orang lain membicarakan waktu.’
 
Bai Ma pernah berkata bahwa membicarakan waktu akan menyebabkan seseorang “menjadi tua,” tetapi karena waktu tidak linier dan dapat membentuk lingkaran tertutup, hal itu termanifestasi pada para pemain sebagai “kembali menjadi anak kecil.”
 
Aturan itu baru masuk akal dengan informasi baru dari “Yuan.” Itu adalah petunjuk, yang sengaja diberikan oleh NPC, yang belum digunakan oleh pemain mana pun hingga akhir Instance Terakhir.
 
Jadi, apakah Peristiwa Akhir benar-benar telah berakhir? Apakah mereka benar-benar telah pergi? Mungkinkah keadaannya saat ini—terperangkap dalam dimensi alternatif, terputus dari realitas—merupakan manifestasi lain dari Peristiwa Akhir?
 
Saat pemahaman muncul, Qi Si tersenyum dan mengucapkan tanggal yang diberikan “Yuan”. “7 Agustus 2029.”
 
Seorang dewa memiliki ingatan dan pengalaman yang membentang selama berabad-abad. Jenis peluruhan ingatan yang akan mereduksi manusia menjadi anak kecil yang tidak tahu apa-apa, bagi seorang dewa, hanyalah seperti membolak-balik halaman-halaman usang dari sejarah yang panjang.
 
Awalnya, Qi Si hanya menyebutkan tanggal itu dengan ragu-ragu, lalu ia mengulanginya. Ucapannya semakin cepat hingga kata-katanya menjadi kabur dan tak terbaca. Pemandangan di sekitarnya berputar dan melengkung seperti kaleidoskop yang berputar. Sosok dan benda-benda muncul hanya untuk kemudian runtuh kembali saat pemandangan-pemandangan aneh dan menakjubkan berkelebat dengan cepat.
 
Ia melihat seorang pemuda berbaju merah berkeliaran di antara binatang buas, dengan santai mengangkat seekor anak singa berbulu warna-warni untuk diajak bermain sebelum melemparkannya kembali ke tanah. Ia melihat seorang pemuda berjubah merah untuk upacara pengorbanan melewati istana-istana megah dan koridor-koridor berornamen, kepalanya sedikit tertunduk saat ia berbicara sambil tersenyum kepada manusia-manusia yang berpakaian mewah. Ia melihat Pohon Dunia emas tumbuh subur di tepi sungai emas, tempat pemuda berjubah merah itu duduk bersama banyak pemuda dan pemudi lainnya, dengan santai mengambil sebuah hati merah tua dari aliran sungai…
 
Gambar-gambar yang bercampur aduk itu tersusun secara kronologis dalam pikirannya, dan Qi Si akhirnya melihat tiga puluh enam tahun yang selama ini hilang dari ingatannya.
 
Setelah menciptakan Permainan Aneh, Qi telah meredakan ancaman nyata para dewa yang akan dilahap oleh aturan. Sebagai seorang yang sangat percaya pada panen berkelanjutan, ia menjelajahi berbagai instance, mengamati pilihan manusia dan terus menyesuaikan tingkat kesulitannya. Ia melihat banyak pemain menemukan cara untuk menyelesaikan instance yang menentang aturan yang telah ditetapkan, dan seiring bertambahnya minatnya, sebuah ide berbeda mulai terbentuk—
 
Mengapa para dewa harus tunduk pada aturan yang berlaku? Mengapa mereka harus terus-menerus menghadapi ancaman ini? Apakah tidak ada solusi permanen?
 
Dan begitulah, dalam satu kesempatan, Dia menemukan Lin Jue, yang saat itu merupakan pemain peringkat teratas. Dengan sedikit mengangkat tangannya, gulungan kontrak berwarna merah darah terbentang di hadapannya. Dia tersenyum kepada presiden Ark Guild. “Apakah kau ingin mengakhiri Permainan Aneh dan menghidupkan kembali yang mati?”
 
Yang terjadi selanjutnya adalah konspirasi mereka yang terkenal dan kegagalannya yang spektakuler. Setelah Senja Para Dewa, Persekutuan Bahtera hancur berantakan, dan Qi, dengan sebagian besar kekuatan ilahinya disegel, dipenjara di dalam instansi *Pemakan Daging*. Untungnya, dia telah mempersiapkan diri untuk kemungkinan terburuk, dengan membuat kesepakatan sebelumnya dengan “Yuan” dan Gagak Putih, dan telah mengirimkan inkarnasinya ke dunia nyata untuk menjadi Qi Si.
 
Pada tanggal 7 Agustus 2029, Qi telah menyimpan semua informasi mengenai rencananya dalam ingatan hari itu. Dari situ, Qi Si kini mengetahui bagian-bagian dari rencana tersebut yang sebelumnya tidak ia ketahui.
 
Setelah kejadian *Awas Kelinci*, dia dan Qi telah menyatu, yang juga berfungsi sebagai katalis bagi Qi untuk bermanifestasi di dunia nyata. Sebagai dewa, Qi sangat akrab dengan sifat-sifat kartu identitas. Dia mengantisipasi kemunculan Zhou Ke, dan karena itu, ketika Qi Si pergi ke Desa Keluarga Qi, Qi meninggalkan sebagian dirinya di Kota Jiang untuk bertemu dengan Li, yang juga telah tiba di dunia nyata.
 
Bahkan tanpa rencana lengkap, Qi Si dapat menyimpulkan sisanya. Pada Kejadian Terakhir, Zhou Ke dan dirinya telah bertukar garis dunia. Sebagai “Si Qi,” Zhou Ke terlibat dalam permainan kecerdasan melawan Lin Jue, menghabiskan sumber daya Lin Jue sebelum akhirnya dibunuh oleh Li.
 
Namun “Si Qi” belum lengkap. Dengan kata lain, secara konseptual, Dewa Kontrak sebenarnya tidak pernah benar-benar mati. Kekuasaan atas kontrak tetap berada di tangan dewa yang sebenarnya. Dengan matinya sang perampas kekuasaan, satu-satunya eksistensi sejati dapat kembali ke garis dunia asalnya kapan saja.
 
“Jadi aku benar-benar dimanipulasi dari awal sampai akhir…” Qi Si mulai tertawa.
 
Jalan kembali ke realitas juga tersimpan dalam memori itu. Kartu identitas [Penipu Bodoh] adalah roda gigi terakhir yang dibutuhkan untuk menggerakkan seluruh mekanisme.
 
Sebuah kartu merah dan hitam muncul di antara jari-jari Qi Si. Dia membungkuk seperti pesulap yang digambarkan di kartu itu. Sebuah bayangan sopan muncul dari tangannya, dan dari bayangan itu terbanglah burung merpati dan kartu tarot, menari dan berputar-putar di sekelilingnya.
 
“Akulah Qi,” Qi Si menyatakan, mengucapkan kebohongan yang sebenarnya tidak salah, menipu aturan dan takdir yang berkuasa di langit.
 
Kartu itu berputar cepat di antara jari-jarinya, lalu berhenti, membesar hingga memenuhi pandangannya. Dari panggung di bawah, lautan sosok gelap bergemuruh dengan tepuk tangan yang menggelegar.
 
[Jujur].
 
[Semua kata-katamu akan dipercaya.]
 
Bayangan hantu hutan lebat mengeras di sekelilingnya. Sosok-sosok berjubah putih, bersenjata, berpatroli di luar serangkaian rumah besi yang tertutup rapat. Salah satu rumah dipenuhi bayangan hantu, dan siluet makhluk mengerikan terpantul menakutkan di dinding.
 
Seorang anak laki-laki berusia enam belas tahun, lebih pucat dan lebih kurus daripada teman-temannya, dikelilingi oleh sosok-sosok seperti hantu. Ia duduk tenang di tepi ranjang besi, kepalanya tertunduk, menatap kosong ke lantai.
 
Qi turun ke ruangan, membungkuk sambil tertawa kecil. “Qi Si, aku datang untuk menemuimu. Dan untuk menyampaikan ucapan selamat ulang tahun, tujuh bulan terlambat.”