Fetisisme Penjualan Keras

“Kau ingin tahu cara menggunakan mesin fotokopi?” tanya Chidori Kaname, mendongak dengan curiga. Saat itu jam makan siang di kelasnya, dan ia sedang asyik makan roti gulung melonpan.

“Ya. Bisakah kau mengajariku?” Yang bertanya adalah teman sekelasnya, Sagara Sousuke. Wajahnya cemberut dan dahinya berkerut, dan dia menatapnya tajam, alisnya berkerut.

Tiba-tiba ia merasa malu dengan gigitan besar roti yang sedang dikunyahnya, dan menyembunyikan mulutnya di balik tangan kanannya. “Hmm… oke, tapi apa yang kau tulis?”

“Selebaran sekolah,” katanya padanya. “Akhir-akhir ini ada pelaku pelecehan seksual yang berkeliaran di seluruh kota. Selebaran itu berisi peringatan, serta langkah-langkah yang bisa diambil siswa.”

Kaname benar-benar terkesan dengan ini. “Oh? Kamu benar-benar melakukan sesuatu yang bisa membantu orang lain sekali ini?”

“Tentu saja,” katanya dengan penuh wibawa. “Itu tugasku.” Jabatan Sousuke di OSIS agak aneh, ‘Kepala Keamanan Sekolah dan Asisten Ketua OSIS.’ Dalam praktiknya, ia terutama ditugasi dengan pekerjaan yang tidak penting, tetapi ia selalu mengerjakannya dengan sangat serius.

“Jadi, apa maksudnya seorang penganiaya? Apa sebenarnya yang mereka lakukan?” tanya Kaname penasaran.

“Tertulis di sini,” kata Sousuke, menyodorkan dokumen yang dimaksud. Itu adalah draf kasar cetakan yang ingin ia unggah.

Pemberitahuan Dewan Siswa

Diklasifikasikan (Bakar setelah membaca)

120410-ZULU

Dari: Ajudan Presiden Dewan Siswa (Kepala Keamanan Sekolah)

Kepada: Semua Siswa

1: Mulai satu minggu sebelumnya, terdapat beberapa laporan percobaan penyerangan di sekitar sekolah. Sembilan laporan saat ini telah dikonfirmasi dari delapan sekolah lain.

2: Tujuh dari sembilan penyerangan dilaporkan bersifat ‘seksual’. Kemungkinan besar pelakunya sama. Laporan menyebutkan kata: ‘poni’. Arti tidak diketahui. Peralatan tidak diketahui.

3: Tindakan yang disarankan saat terjadi pertemuan:

a.) Terlibat dan menghilangkan.

b.) Jika a.) terbukti sulit, kumpulkan informasi sebelum penarikan.

4: Tidak ada dukungan udara atau artileri yang akan diberikan.

Pesan berakhir.

Kaname menatapnya selama satu menit penuh sebelum berbisik, “Apakah ini pesan rahasia dari suatu markas komando di suatu tempat?”

“Bukan, ini tugas OSIS biasa,” kata Sousuke dengan sungguh-sungguh. Ia adalah siswa pindahan yang tumbuh besar di wilayah perang di luar negeri, dan sama sekali tidak memahami bagaimana kehidupan di belahan dunia yang lebih damai.

“Dengar, Sousuke. Kalau kau membuatnya sekering ini, takkan ada yang mengerti apa yang kau bicarakan.”

“Saya yakin Anda salah. Saya tidak bisa memikirkan cara yang lebih jelas atau lebih tepat untuk menuliskannya.”

“Kau bercanda, kan? Lagipula, itu tidak sepenuhnya rahasia kalau kau mengirimkannya ke seluruh siswa. Kenapa kau tidak—” Sebelum Kaname sempat selesai bicara, teman sekelasnya, Tokiwa Kyoko, muncul, mengintip hasil cetaknya dari belakang.

“Kalian berdua, apa kabar?” tanya Kyoko penasaran. “Apa ini? ‘Dimulai seminggu sebelumnya’… Wah, penganiaya? Aneh…” katanya, cepat memahami maksud pesan itu. Lalu, menyadari kecanggungan yang dipicu oleh hal ini antara Sousuke dan Kaname, ia mengerjap penuh tanya di balik kacamata besarnya yang seperti botol Coca-Cola.

“Dia tampaknya memahaminya,” ujarnya.

“L-Lihat, lain kali coba buat bahasanya lebih mudah dipahami!” kata Kaname defensif. “Mengerti?!”

“Dimengerti. Tapi sekarang, maukah kamu mengajariku cara menggunakan mesin fotokopi?”

Kaname melambaikan tangan dengan kesal. “Baiklah, baiklah. Beri aku waktu sebentar untuk menyelesaikan makan siang.”

“Dimengerti. Aku akan menunggu.” Sousuke terdiam, tetapi tetap berdiri tegak di tempatnya.

Kaname membuka mulutnya lebar-lebar dan hendak menggigit gulungannya lagi, ketika tiba-tiba ia merasakan tatapan mata Sousuke yang memerah. “Y-yah, jangan menatapku, oke? Sialan…” Ia mulai menusuk-nusuknya tanpa ampun.

Sousuke, sebagai tanggapan, hanya menatapnya dengan bingung.

Kyoko menonton dan terkikik dari pinggir lapangan.

Malam itu, Kyoko berjalan sendirian di jalan yang gelap dan sepi. Saat itu pukul 22.30, dan ia baru saja pulang dari stasiun. Sepulang sekolah, ia mampir ke apartemen Kaname untuk makan malam dan menonton pertandingan Yokohama-Giants. Ia sudah pulang larut malam, dan sekarang langit sudah gelap gulita.

Jalanan terasa hampa tanpa kehidupan. Di sebelah kanannya terdapat pepohonan yang rindang; di sebelah kirinya terdapat apartemen-apartemen tua. Lampu jalan yang redup berkedip-kedip, dan angin sepoi-sepoi membuat pepohonan berdesir.

Di sudut jalan terdapat sebuah papan nama yang dibuat oleh PTA setempat. 《Waspada terhadap penganiaya!》 tertulis dengan cat yang ditulis dengan tergesa-gesa. Di bawahnya terdapat gambar yang sangat mengerikan, seorang gadis (atau setidaknya sosok yang tampak seperti perempuan) di dalam tas ransel sekolah dasar, sedang dibuntuti oleh bayangan setan yang menyeringai. Gambar seperti itu sepertinya akan lebih cocok dijadikan iklan tentang kebersihan gigi.

Siapa yang menggambar tanda-tanda ini? gumamnya samar-samar sambil melewatinya. Ia teringat kembali percakapannya dengan Sousuke dan Kaname sore ini. Bayangan seorang pria paruh baya, telanjang di balik mantel panjang, muncul di benaknya, dan sedikit rasa dingin menjalar di punggungnya. “Geh…”

Dan ketika kecemasan samar itu mulai menjalar dalam dirinya, sesosok tubuh melangkah keluar dari balik tiang listrik di depannya.

Kyoko berhenti. Rasa ngeri menjalar di tulang punggungnya.

Dalam cahaya redup, sosok itu melangkah maju. Ia tinggi dan kurus, mengenakan mantel hitam.

“Eh… P-Permisi?”

Si penganiaya… Apakah memang benar-benar penganiaya? Tapi ada sesuatu tentang penampilannya yang membuatnya berpikir entah bagaimana kata ‘penganiaya’ tidak sepenuhnya menggambarkannya: ia mengenakan hiasan kepala besar, wajah kuda berbulu halus yang terbuat dari kain felt, dengan mata seindah marmer yang menatap lurus ke arahnya—topeng kuda. Selain itu, ia memegang kawat piano dan pita merah… Dan, entah kenapa, sebuah sisir rambut.

“Apa… Apa yang terjadi?” tanya Kyoko, merasa bingung dan takut. Ia tak bisa membayangkan apa yang mungkin diinginkan pria itu darinya. Setidaknya jika itu pria tua telanjang bulat, ia pasti tahu apa yang akan terjadi. Tapi yang ini… hanya menatapnya saja tidak menjelaskan apa yang diinginkannya atau mengapa ia ada di sini.

“Ah… eh…” Kyoko hanya berdiri di sana, membeku di tanah.

Dan kemudian, si penunggang kuda berbisik… “Poni.”

Kyoko berkedip, lalu akhirnya berkata, “Hah?”

“Poni.”

Setahu Kyoko, itu bukan kata dalam bahasa Jepang. Ucapan aneh itu justru menambah kebingungannya.

“Poni. Poni…”

Pria itu mendekat. Kyoko mundur. Pria itu melangkah maju lagi…

Aku akan mati, pikirnya. Dia akan membunuhku. Dia akan memperkosaku, lalu menguburku di suatu tempat! Dengan insting melawan atau lari yang menyala-nyala, Kyoko, dengan air mata berlinang, berbalik untuk melarikan diri.

“Poni…!”

“Ih!”

Namun, tepat saat ia mulai berlari, penunggang kuda itu mencengkeramnya dari belakang. Kyoko berusaha melepaskan diri dari cengkeramannya, tetapi pria itu tak mau melepaskannya.

“Poni… Poni!”

“T-Tidak! Seseorang! Seseorang tolong!” Ia berteriak sekuat tenaga, tetapi sepertinya tak seorang pun mendengarnya.

Keesokan paginya…

Setibanya di Stasiun Sengawa dalam perjalanan ke sekolah, Kaname mendapati Sousuke menunggunya di gerbang tiket. Biasanya, Kyoko akan menunggunya di sana, tetapi hari ini ia tidak terlihat.

“Oh, Sousuke. Selamat pagi…” panggil Kaname dengan suara malasnya yang biasa. Ia bukan tipe orang yang suka bangun pagi.

Sousuke hanya menatapnya balik, dengan ekspresi serius di matanya.

“Apa?” tanyanya, curiga dengan perilaku Sousuke. Ia belum pernah melihatnya seserius ini, dan sepertinya ia berusaha memilih kata-katanya dengan hati-hati.

“Chidori. Aku punya… kabar buruk. Aku baru saja mengetahuinya. Ini tentang kasus pelecehan seksual itu. Kasus yang kau bantu kemarin, dengan salinannya.”

“Hmm? Ada apa?”

“Tadi malam,” katanya dengan serius, “Tokiwa diserang.”

“Apa…” Seluruh darah mengalir dari wajah Kaname. “Tidak mungkin… Kyoko? Apa… Apa yang terjadi? Apa dia baik-baik saja?!” Ia mencengkeram bahu Sousuke saat rasa takut mulai menjalar di sekujur tubuhnya.

Namun, ia menundukkan wajahnya untuk menghindari tatapan mata wanita itu, suaranya pucat pasi. “Maaf. Aku tidak tahu bagaimana cara mengatakan ini padamu…”

“Tidak…” Kaname mulai gemetar.

“Dia rupanya sedang dalam perjalanan pulang dari Stasiun Kokuryo, ketika dia bertemu dengan seorang pria berpakaian aneh. Dia tidak bisa melawannya. Pria itu menangkapnya…”

Kaname terkejut hingga terdiam.

“Dia bergulat dengannya hingga jatuh ke tanah, dan meskipun dia mencoba melawan…”

“A-Ah…”

“Dia dengan hati-hati menyisir rambutnya, lalu…”

“Itu mengerikan…”

“…dia mengikatnya dengan ekor kuda,” Sousuke mengakhiri.

“Mengerikan! Dia… tunggu, apa?” Kaname mengerutkan kening bingung.

Tepat saat itu, Kyoko muncul dari belakang Sousuke. “Oh, ini Kana-chan,” sapanya. “Selamat pagi.” Ia mengenakan seragamnya yang biasa, dengan gelas botol Coca-Cola-nya yang biasa. Hanya ada satu hal yang berbeda: ia mengikat rambutnya dengan ekor kuda, diikat dengan pita merah, menggantikan kepangnya yang biasa. Rambutnya yang disisir rapi tergerai bergelombang di punggungnya.

“Oke, apa-apaan ini?” tanya Kaname dengan lemas.

“Bukankah sudah jelas?” jawab Sousuke dengan muram.

“Ini kuncir kuda,” kata Kyoko sambil menyentuh rambutnya. “Mengerikan… Dia pakai kawat dan lem untuk memaksanya. Sudah seharian, dan masih belum kembali normal… Ini benar-benar bakal merusak rambutku,” keluhnya, lalu mendesah.

“Hanya itu?”

“Ya, begitulah. Meski saat itu benar-benar menakutkan.” Ekspresi Kyoko ternyata acuh tak acuh.

Bahu Kaname merosot, lalu ia melotot ke arah Sousuke. “Kau…”

“Aneh sekali, ya? Sulit untuk tahu bagaimana cara menceritakannya kepada seseorang,” kata Sousuke tanpa emosi.

Banting! Tas Kaname menghantam kepalanya.

“Itu sangat menyakitkan,” ujarnya kemudian.

“Diam!” teriaknya balik, air mata menggenang di matanya. “Aku benar-benar… benar-benar takut! Kenapa kau harus menakutiku seperti itu?!”

Reaksi teman-teman sekelas terhadap gaya rambut baru Kyoko umumnya positif. Onodera mengepalkan tinjunya dengan kagum dan tanpa sadar berkata, “Keren! Keren! Jauh lebih bagus daripada kepang anak-anak zaman dulu!”

Hasilnya adalah Kaname harus menampar anak laki-laki lain selain Sousuke untuk pertama kalinya setelah sekian lama.

Kyoko tampaknya tidak terlalu kesal, tetapi ia akhirnya curhat pada Kaname di hari yang sama. “Aku tidak tahu harus berbuat apa,” bisiknya lemah. “Aku suka kepangannya.”

“J-Jangan pedulikan omongan cowok-cowok bodoh itu. Kamu tetap manis, apa pun gaya rambutmu,” kata Kaname padanya.

Kyoko tersenyum cerah mendengarnya. “Ya, kau benar. Terima kasih, Kana-chan,” jawabnya tanpa dosa.

 

Meskipun demikian, Kyoko tetap pulang begitu kelas usai, jauh lebih awal dari biasanya.

Kaname tak punya pilihan selain merelakannya. Memanjakan seseorang saat mereka sedang susah bisa dianggap mencekik; ia tahu itu dari pengalaman sebelumnya. Dan setiap kali Kaname benar-benar tertekan akan sesuatu, Kyoko selalu meninggalkannya sendirian. Ia hanya akan berkata, “Aku di sini untukmu, Kana-chan,” dan tidak lebih.

Ya. Kyoko orang yang sangat baik. Jadi…! pikirnya. ‘Pria poni’ itu… Dia mungkin hanya orang aneh yang picik, tapi dia akan merasakan amarahku… Dia mulai berfantasi tentang apa yang akan dia lakukan jika dia bertemu langsung dengannya.

“Salah satu siswa di sekolah kita terluka. Kita tidak bisa membiarkan ini begitu saja,” kata Sousuke kepada Kaname dalam perjalanan mereka ke stasiun sepulang sekolah. Waktu menunjukkan pukul enam lewat, ketika urusan OSIS mereka selesai.

“Ya,” dia setuju, “aku juga ingin melakukan sesuatu…”

“Sekolah-sekolah lain juga mengalami hal yang sama,” lanjutnya. “Kita perlu menangkap pelakunya dan menyiksanya sampai dia mengungkapkan niatnya yang sebenarnya.”

“Kembali ke kebiasaan lama, ya?”

“Dia mungkin tampak tidak berbahaya sekarang, tapi lama-kelamaan, dia bisa mulai menimbulkan bahaya yang nyata. Membiarkannya berkeliaran itu berbahaya.”

“Kita sedang membicarakan dia atau kamu?”

“Hah?”

“Sousuke,” kata Kaname tegas. “OSIS tidak bisa berbuat apa-apa. Kau tidak mengerti? Kejadiannya tidak di sekolah.”

“Apakah begitu cara kerjanya?”

“Yap. Jadi, kami bertanya pada mereka .” Saat mereka berjalan melewati jalan perbelanjaan dekat stasiun, Kaname tiba-tiba berhenti. Di seberang jalan berdiri sebuah pos polisi yang tertata rapi.

“Polisi?” tanyanya.

“Ya. Kita akan beri tahu mereka kalau teman kita diserang orang mesum, berikan deskripsinya, dan minta mereka melakukan sesuatu,” jelasnya. “Aku sudah mendapat lampu hijau dari Kyoko lewat telepon tadi. Lalu kita tunggu saja perkembangannya. Oke?”

“Hmm…”

“Ngomong-ngomong, Sousuke, kamu tunggu di luar. Aku yakin kamu cuma bakal bikin suasana makin menyebalkan kalau ikut.”

Saat Kaname memasuki pos polisi, ia disambut oleh seorang petugas muda berseragam. Ia menjelaskan situasinya, memberikan detail kejadian, dan memberikan alamat Kyoko serta alamatnya sendiri.

Petugas muda itu mengerutkan kening sambil mengisi formulir. “Hmm… aku tidak yakin ini cukup…”

“Um… apakah ada semacam masalah?” tanya Kaname.

“Kita benar-benar membutuhkan korban untuk datang dan menemui kita sendiri. Dan, aku tidak tahu bagaimana menjelaskannya… tapi sebaiknya kau jangan terlalu berharap.” Nada bicara petugas itu perlahan berubah menjadi arogan.

“Bagaimana apanya?”

“Aku tidak akan bilang dia kena hukuman, tapi seharusnya dia tidak seceroboh itu,” kata petugas itu. “Berjalan sendirian di malam hari? Seharusnya dia merasa beruntung karena itulah hal terburuk yang pernah terjadi padanya. Apakah ini… Tokiwa-san, ya? Apakah dia ‘gadis baik’? Karena dari apa yang kau katakan di sini—”

“Kau… dasar babi sialan,” desis Kaname.

Petugas itu berhenti di tengah kalimat. “Apa?”

“Beraninya kau! Temanku diserang , dan kau pikir kau bisa bersikap seperti—” Tapi tepat saat Kaname meraih kerah petugas itu…

“Tunggu sebentar!” terdengar suara baru dari belakang kotak.

Ia melihat seorang petugas perempuan melangkah ke arah mereka dari pintu ruang istirahat. Wajahnya tegas dan rambutnya panjang dan kusut. Seragamnya kusut, dan ada kantung di bawah matanya. Ia tampak kelelahan.

“W-Wakana-san… Bagaimana penelitianmu?” kata perwira pertama, mencoba menenangkan suasana.

Petugas itu, yang tampaknya bernama Wakana, tampak mengabaikan rekannya saat ia menyerbu Kaname. “Hei, kau. Aku dengar apa yang kaukatakan. Orang mesum bertopeng? Di mana kau melihatnya?” Wanita itu mendesaknya dengan sangat keras.

“Oh… Baiklah, seperti yang baru saja kukatakan pada petugas di sini…” Kaname memberikan alamat yang diberikan Kyoko padanya.

Mendengar itu, petugas wanita itu menatap langit-langit, lalu ke peta kota di dinding, dan berseru kegirangan. “Ya!!! Tepat seperti dugaanku! Sekarang… sekarang… wah.” Tiba-tiba ia mendapati dirinya di atas meja, tampak goyah.

Terkejut dengan intensitasnya, Kaname angkat bicara, malu-malu. “Eh… menyimpulkan? Kau tahu sesuatu tentang ini?”

Wanita itu perlahan mengangkat wajahnya yang lesu. “A… aku akan memberitahumu. Tapi tidak di sini. Ikut aku, Nak!”

“Hah? Tunggu, tunggu dulu—”

Wanita itu terlempar dari tempat duduknya dan berlari keluar dari kotak, menyeret Kaname bersamanya. Sousuke, yang seharusnya menunggu di depan, tak terlihat di mana pun.

“Eh, tunggu! Kamu mau bawa aku ke mana?” tanya Kaname. “Rasanya sakit banget… Tunggu, lepasin aku!”

“Berhentilah mengeluh dan ikuti aku!” teriak wanita itu sambil menyeret Kaname di sepanjang jalan perbelanjaan.

Nama polwan itu adalah Wakana Yoko. Sebelumnya, ia pernah menjadi bagian dari divisi mobil patroli mini Departemen Lalu Lintas Sengawa, tetapi kini telah diberhentikan dari jabatannya.

“Akhir-akhir ini aku sibuk bertugas di kantor. Tapi aku sengaja meninggalkannya untuk menyelidiki orang mesum ini,” jelas Wakana Yoko saat mereka memasuki kedai kopi di dekat pos polisi.

“Wow…”

“Saya melewatkan tidur untuk membaca laporan harian dan bertanya-tanya di waktu luang saya.”

“Benarkah?” tanya Kaname, terkesan. “Kedengarannya seperti kerja keras.”

“Memang,” Yoko setuju dengan rendah hati. “Tapi aku sudah menemukan pola di mana pelakunya muncul. Coba lihat ini,” katanya, sambil membuka peta dengan penuh semangat. “Aku sudah mendengar delapan laporan penyerangan serupa, semuanya dari siswi SMP atau SMA dalam perjalanan pulang sekolah. Lokasinya… lihat? Selalu sekitar dua puluh menit jalan kaki dari stasiun kota, bergantian antara sisi utara dan selatan…” Yoko menunjuk peta sambil membacakan informasi. Ia menggambar lingkaran dengan kompas, yang benar-benar menunjukkan betapa terbatasnya jangkauan pelaku. “Lihat? Berdasarkan pola ini, kemarin dia seharusnya keluar… ke sini.” Yoko menandai titik di peta dengan pena merah.

“Oh, itu—”

“Tepat sekali! Tempat temanmu diserang! Jadi malam ini, kukira dia akan muncul sekitar… di sini.”

Kaname terkesima dengan ketepatan deduksi Yoko. “Ahh… Sungguh mengesankan.”

“Hah, bukan apa-apa!” kata Yoko sambil melipat petanya. “Jadi… aku ingin kau jadi umpan untuk jebakan kecil yang kubuat. Malam ini!”

“Aku… mengerti,” kata Kaname, akhirnya menyadari mengapa wanita itu membawanya keluar dari kotak polisi dan masuk ke sebuah kafe untuk menjelaskan.

“Si cabul itu akan mengejarmu, dan begitu dia melanggar hukum kesopanan publik, aku akan muncul dan menangkapnya. Tak perlu proses atau dokumen yang merepotkan. Aku hanya bilang aku kebetulan lewat. Rencana yang bagus, ya?” Suara Yoko terdengar aneh, campuran antara kelelahan dan kegembiraan.

“Um… tapi bagaimana denganku?” tanya Kaname.

“Kok bisa kamu mikirin itu?” tanya Yoko. “Temanmu terbunuh, kan? Apa kamu nggak mau balas dendam?”

“Sebenarnya, dia tidak mati…”

“Pernahkah kau mendengar pepatah, ‘Rambut wanita adalah hidupnya’? Secara metaforis, itu tetap saja pembunuhan.”

“Yah, kurasa aku mengerti maksudmu… Tapi kenapa kau begitu ingin menangkap orang ini sendiri?” tanya Kaname ragu-ragu.

“Aku selalu ingin jadi detektif,” kata Yoko bersemangat. “Dulu aku suka nonton Miami Vice waktu kecil. Aku nggak akan pernah lupa kata-kata Don Johnson, ‘Ayo, Mosca. Buat hariku menyenangkan.’ Rasanya seluruh tubuhku terbakar. Aku pingsan. Aku bahkan ingin punya Ferrari Testarossa putih seperti yang dikendarai Don-sama, dan pakai uang hasil jadi model baju renang untuk beli satu, lihat? Aku terobsesi!”

Kaname belum pernah mendengar drama kriminal yang luar biasa itu, jadi ia bertanya-tanya dengan ragu tentang keberadaan acara berjudul Miami Spice . Fakta bahwa mobil yang dimaksud kebetulan memiliki nama yang sama dengan teman asingnya membuatnya semakin bingung. “Uh-huh…” jawabnya singkat.

“Tapi, mereka malah menjebakku di tugas lalu lintas! Dan sekarang, karena atasanku marah, aku bahkan terjebak di meja kerja. Kuharap dengan menangkap orang aneh ini, aku bisa keluar dari situasi yang tidak menentu ini.”

“Mengapa atasanmu marah padamu?” tanya Kaname.

Yoko mendesah dan menatap ke kejauhan, menyeruput es kopinya. “Alasan paling bodoh. Aku melihat seorang remaja laki-laki dan perempuan mengendarai sepeda berdua, lalu mengejar mereka dengan mobil miniku. Benar-benar kejar-kejaran yang sia-sia… Dan setelah mereka lolos, aku menabrak sebuah rumah.”

Sembur! Kaname menyemburkan kopi yang sedang diminumnya. Ia sangat menyadari siapa yang dibicarakan polisi wanita itu—ia dan Sousuke. Jadi, ini polisi wanita yang mengejar mereka waktu itu! Kaname memucat, dan keringat dingin mulai mengucur di wajahnya. “I-Itu… mengerikan.”

“Mobilnya rusak,” lanjut Yoko. “Syukurlah aku tidak terluka, tapi rekanku di kursi penumpang tidak bisa bekerja selama sebulan… Hei, ada apa? Kamu seperti habis melihat hantu.”

“Oh, eh… Itu hanya…”

“Sungguh menyebalkan!” seru Yoko, “Setidaknya aku ingat wajah anak itu. Kalau aku melihatnya lagi, aku akan menghukumnya karena masa kecilnya yang buruk. Heh heh heh…” Matanya yang kabur karena kurang tidur mulai memancarkan cahaya menyeramkan. Dan di kursi belakangnya…

Kaname berseru dalam hati saat melihat Sousuke—dengan kata lain, anak laki-laki yang dibicarakan Yoko—duduk di sana. Untungnya, Yoko belum menyadarinya.

Dengan ekspresi cemberut seperti biasanya, Sousuke menulis sesuatu di serbet kertas, lalu mengangkatnya ke bahu polisi wanita itu. 《Bukan masalah. Lanjutkan,》 begitulah bunyinya.

Mulut Kaname mengepak tak berguna, dan dia bisa melihatnya menulis sesuatu yang lain.

《Jangan khawatir,》 datang pesan serbet lainnya. 《Jika dia sadar itu kita, aku akan membungkamnya.》

“Jangan lakukan itu!” Kaname mendapati dirinya berteriak.

Yoko menatapnya bingung. “Yah… mungkin ‘menghukum’ terlalu berlebihan?”

“T-Tidak… Tidak apa-apa, asalkan secukupnya.”

“Ya, memang sebaiknya kita bersikap sewajarnya saja. Ngomong-ngomong, Chidori-san… Aku sangat berterima kasih karena kau mau menjadi umpan.”

“Eh, kurasa ada yang terlewat!” seru Kaname.

“Oh? Apa maksudmu?”

“Fakta bahwa aku sebenarnya tidak pernah menyetujuinya, mungkin?!” kata Kaname dengan marah.

Dari belakang Yoko, Sousuke menunjukkan sebuah catatan. 《Kita tahu apa yang dia ketahui sekarang. Dia sudah tidak berguna lagi.》

“Kamu juga diam!”

…

Yoko menoleh ke belakangnya, dan Sousuke merunduk tepat waktu—tapi nyaris saja . “Ada apa denganmu?” tanyanya.

“Oh… bukan apa-apa,” jawab Kaname cepat-cepat. “Aku sesekali merasakan kilatan psikis… Suara-suara di kepalaku. Ini kondisi kronis.”

“Ah… itu kasar.”

Kaname tiba-tiba merasakan gelombang kelelahan melandanya. Ia ingin segera keluar dari situasi ini. Demi kelancaran, ia berbisik, “Ah… baiklah. Aku akan melakukannya. Tapi kali ini saja, ya?”

“Cuma itu yang kubutuhkan. Terima kasih… heh.” Yoko tersenyum samar, senyum khas orang yang begadang semalaman. Ekspresi itu murni lahir dari proses mental bawah sadar, tak berhubungan dengan perasaan orang tersebut. Sambil berdiri, ia berkata, “Kalau begitu aku jemput kamu di rumah nanti.”

“Mau ke mana?” tanya Kaname. “Sudah hampir malam.”

“Saya mau ke stasiun dulu untuk mengambil sesuatu.” Yoko meninggalkan selembar uang 1000 yen di atas meja, lalu keluar dari kedai kopi.

Sousuke duduk dengan tidak sabar. “Dia sudah pergi?”

“Astaga, nyaris saja…” gerutu Kaname. “Dan sudah berapa lama kau di sana?”

“Sejak awal,” katanya padanya. “Aku mengenali polisi wanita itu dan membuntutinya diam-diam.”

“Ah… pilihan yang bagus. Kerja bagus.”

“Mudah sekali.” Sousuke tertawa kecil, lalu menarik batang kayu manis dari kopinya dan memasukkannya ke mulut seperti rokok. “Tapi Chidori, apa kau benar-benar akan berpura-pura untuknya?”

“Yah… begini,” kata Kaname sambil menggosok pelipisnya. “Polisi biasa jelas tidak akan melakukan apa pun untuk membalas dendam Kyoko. Dan memang salah kita polwan ini berada dalam situasi seperti ini, jadi…”

“Aku tidak menyarankannya,” katanya serius. “Itu berbahaya.”

“Terima kasih atas perhatiannya, tapi aku baik-baik saja. Ini tidak seberapa dibandingkan dengan orang-orang yang telah kita lawan dari pekerjaanmu yang sebenarnya .” Kaname tersenyum.

Sousuke mengamatinya dengan saksama sejenak, lalu mengangguk beberapa kali. “Begitu ya… baiklah. Kalau begitu, aku akan melindungimu, demi kehati-hatian. Kalau kau benar-benar dalam bahaya, aku akan turun tangan.”

“Tidak mungkin,” jawab Kaname datar. “Polisi wanita itu melihat wajahmu, ingat? Kalau dia melihatmu sekarang, pasti kacau balau. Kita berdua bisa ditangkap.”

Sousuke memikirkannya sejenak. “Kalau begitu, aku hanya perlu memastikan dia tidak bisa melihat wajahku?”

“Yah… bahkan jika kau menutupi wajahmu,” kata Kaname, “dia mungkin mengenali bentuk tubuhmu.”

“Kau benar juga. Kalau begitu, aku akan pakai perlengkapan baruku.”

“Peralatan baru?”

“Ya. Ada benda yang kumiliki—atau lebih tepatnya, yang kuwariskan—yang telah kumodifikasi beberapa kali. Benda itu seharusnya bisa menyamarkan bentuk tubuhku sekaligus wajahku,” jelas Sousuke. “Aku sudah memasangnya dengan berbagai sensor, pemancar digital… juga material antipeluru yang bahkan bisa menahan tembakan senapan.”

“Aha…”

“Ini lebih mirip power suit,” lanjutnya. “Jika berhasil, ini bisa merevolusi peperangan modern. Lagipula, aku sudah sampai pada titik butuh uji lapangan. Ini ada di apartemenku. Aku akan mengambilnya sekarang.” Sousuke berdiri, meninggalkan koin 500 yen di mejanya, lalu pergi meninggalkan kedai kopi itu.

Beberapa jam kemudian, di sudut jalan perumahan tak lama setelah matahari terbenam…

“Nah, di sinilah kita,” kata Wakana Yoko, kini mengenakan pakaian sipil dan celana jin. “Aku hanya ingin kau berkeliling di daerah ini sebentar. Jangan keluar dari tempat-tempat terpencil yang bisa kau temukan.”

“Apa yang akan kau lakukan, Wakana-san?” tanya Kaname. Ia masih mengenakan seragamnya, sama seperti tadi malam.

Mereka berada di jalan yang sepi. Ada ladang-ladang pertanian yang gersang dan sebuah kuil tua di dekatnya, tetapi tidak ada tanda-tanda siapa pun yang datang atau pergi.

“Aku akan berpatroli di daerah ini demi berjaga-jaga,” kata Yoko padanya, terdengar kelelahan karena kurang tidur, seperti biasa. “Saat musuh muncul, teriaklah sekeras-kerasnya. Aku akan datang untuk menangkap orang mesum itu.”

“Menangkapnya? Bagaimana?”

“Dengan ini,” kata Yoko, sambil mengeluarkan dua pistol dari tasnya. Itu bukan senjata api asli—yang satu ada elektroda di ujungnya, sementara yang satunya lagi berisi bola karet seukuran kepalan tangan. “Aku menyelundupkannya keluar dari kantor polisi. Itu taser dan pistol peluru karet, yang digunakan untuk mengendalikan kerusuhan. Aku akan pakai ini untuk melumpuhkannya.”

Sousuke selalu menggunakan senjata yang sama, jadi Kaname tidak terpengaruh oleh pemandangan itu. “Jangan pukul aku bersamaan dengan pelakunya, oke?” ia memperingatkan.

“Hehehe. Baiklah, ayo pergi!”

“Jangan tertawa. Bilang saja tidak mau!”

Yoko hanya mengangkat tangannya untuk meyakinkan.

Kaname mendesah. Meski begitu… pikirnya, mengalihkan pandangannya ke lahan pertanian dan hutan di baliknya. Apakah Sousuke benar-benar di sini? Ia mengatakan sesuatu tentang membeli perlengkapan baru, tapi… Lalu ia melupakannya dan mulai berjalan tertatih-tatih menyusuri jalan malam yang gelap.

Sekitar lima puluh meter dari Kaname, di semak-semak…

Sosok samar seekor hewan yang penasaran terlihat di bawah sinar bulan yang mengalir—lebih tepatnya, seseorang yang mengenakan kostum hewan mewah. Kepalanya agak mirip anjing, tetapi juga agak mirip tikus. Kepalanya dua, tinggi, pendek, dan pendek, dengan dasi kupu-kupu dan dua mata besar dan bulat.

Nama kostumnya adalah Bonta-kun, maskot sebuah taman hiburan. Kepalanya ditutupi jaring kamuflase, dan ia memegang senapan siap sedia. Ia membaur dengan kegelapan seperti predator yang menunggu mangsa, atau tanaman pemakan serangga yang kejam dan berbahaya. Setidaknya, itulah aura yang ia harapkan terpancar darinya.

Dia sedang bergerak… bisik Sousuke dalam hati dari dalam kostum. Ia akhirnya mencuri kostum Bonta-kun saat konflik sebelumnya di taman hiburan. Kini, di tangannya, kostum itu telah terlahir kembali. Kini menjadi Bonta-kun Mk. II.

Sensor penglihatan malam Bonta-kun menangkap siluet Kaname dan polisi wanita itu, lalu menampilkannya di HMD-nya. Mikrofon terarah yang terpasang di telinga Bonta-kun bahkan bisa menangkap napas Kaname. Jika ia mau, ia bisa menggunakan pemancar digital internalnya untuk mencegat sinyal radio polisi. Siluetnya tidak dikenali sebagai manusia, sehingga sulit dikenali dari kejauhan.

Kebetulan, ia juga menonaktifkan fungsi pengubah suara yang aneh.

“Sekarang, ayo kita ikuti.” Sousuke akhirnya mulai keluar dari semak-semak. Ia bergerak hati-hati dan tanpa suara, menjaga jarak dari Kaname.

Kaname terus berjalan lesu. Bonta-kun mengikutinya. Dia tidak bisa melihat polwan itu sejak ia menghilang di tikungan.

Orang mesum itu tidak muncul.

Tiga puluh menit berlalu tanpa kejadian apa pun, dengan Kaname berjalan di jalan yang sama bolak-balik beberapa kali.

Mungkin dia bersembunyi malam ini? pikir Sousuke, sambil menyelinap melewati truk pikap tua berkarat yang terparkir di semak-semak. Tapi saat ia berbelok di tikungan…

“Ih!” Akhirnya dia berhadapan langsung dengan polisi wanita itu, Wakana Yoko. Wakana pasti menyadari itu tempat yang tepat bagi si cabul untuk bersembunyi, dan datang untuk menyelidiki.

Dia hanya berdiri di sana sebentar, lalu mulai menggeleng cepat sambil menyiapkan tasernya. “Kesaksian saksi yang kudengar mengatakan itu kostum kuda… tapi itu Bonta-kun. Siap-siap mati, mesum!”

“Tunggu, aku—”

“Tidak ada alasan!” Taser Yoko memercik. Arus listrik bertegangan tinggi mengalir deras melalui kostum Bonta-kun. Kain kostumnya tebal, jadi Sousuke sendiri tidak terkejut, tapi…

Krak-krak! Vwssh! Listrik membuat sebagian besar peralatan elektronik kostum korsleting. Sensor penglihatan malam mati, dan satu-satunya suara yang terdengar melalui headphone-nya kini hanyalah suara statis yang memekakkan telinga.

Mendesis kesakitan, kostum Bonta-kun terhuyung mundur menembus semak-semak, terhuyung, lalu berhenti. Sousuke mencoba berteriak “Berhenti!” tetapi yang keluar hanyalah “Fumoffu!”. Listrik pendek itu tampaknya telah mengaktifkan kembali pengubah suara, mengubah semua katanya menjadi “Bonta-kun-ese.”

“M-Masih bergerak, ya?” tanya Yoko mengancam. “Kamu keras kepala!”

“Fumo… (Erk…)” Tak punya pilihan lain, Sousuke melawan. Bonta-kun dengan kuat mengacungkan senapannya dan menembak Yoko. Peluru karet yang ia gunakan memang tidak mematikan, tetapi tetap memiliki pukulan sekuat petinju kelas berat. Namun karena ia tak bisa melihat, tembakannya meleset jauh. Peluru karet setrumnya malah pecah menghantam batang pohon di dekatnya.

“Ngh… melawan saat ditangkap, ya?! Dasar bejat! Aku nggak bakal kalah darimu!” ​​Yoko menembakkan bola karetnya sendiri, tepat ke moncong pistol Bonta-kun! Pukulan ini juga sekuat pukulan petinju kelas berat.

Bonta-kun berjongkok dan nyaris menghindari ledakan itu. Sialan, pikir Sousuke. Kalau begini terus… ia berguling-guling di tanah sambil berjuang melawan deru statis di telinganya, lalu melepaskan dua tembakan lagi dari senapannya.

“Y-Yow! Sakit!” teriak Yoko ketika salah satu peluru karet menyerempet lengannya, membuatnya harus berlindung di balik truk.

“Fumo, fumoffu! (Ugh, bidikanku meleset!)”

“Sekarang kau berhasil! Kau harus membayarnya! Demi penebusanku… kau harus mati!” seru Yoko, mengisi ulang pistol peluru karetnya sambil berteriak dan menembak lagi.

Saat Bonta-kun terhuyung berdiri, salah satu peluru mengenai kepalanya. “Fumo! (Wagh!)” teriak Bonta-kun, jatuh tersungkur ke tanah. Namun ia berhasil bangkit dengan cepat, dan berlari dengan gaya khasnya sendiri, menjauh dari Yoko.

“Kau takkan lolos!” teriak Yoko sambil mengejar. “Penyiksa wanita!”

Di tengah semak-semak di malam hari, seorang perempuan yang membawa senjata-senjata aneh di kedua tangannya sedang mengejar seekor maskot kecil yang gemuk, sesekali mereka saling menembak. Sungguh pemandangan yang menakjubkan.

Sambil berlari, Sousuke merasakan penyesalan yang mendalam. Bahkan setelah semua modifikasi yang kulakukan, pikirnya sedih, kostum ini tetap tak berguna di medan perang. Ia sama sekali tak bisa melihat ke belakang. Bahkan untuk berbalik pun sulit. Kenyataannya, kostum itu berat dan melelahkan untuk dikenakan…

Meskipun dia cukup menyukai tampilannya.

Kaname mendengar suara baku tembak yang berkecamuk di semak-semak terdekat, dan ia mendekap kepalanya dengan kedua tangannya. “Nah, itu dia,” desahnya. “Pasti Sousuke.” Apa dia sedang baku tembak dengan seseorang? pikirnya. Sebenarnya, aku juga tidak melihat Wakana-san… Dan apa yang kulakukan, berkeliaran di jalan gelap ini? Mencoba memancing si mesum yang menyerang Kyoko, kan?

“Tapi apa dia akan muncul?” tanya Kaname pada dirinya sendiri. Semuanya mulai terasa sia-sia. Prioritasku sekarang adalah menghentikan Sousuke, pikirnya. Kalau dia melawan Wakana-san, mungkin ada yang benar-benar terluka. “Aku harus cepat,” katanya keras-keras, sebelum berbalik dan berlari di sepanjang jalan ke arah dari mana ia mendengar suara tembakan.

Tepat saat itu, sesosok muncul di hadapannya. Ia mengenakan mantel hitam, membawa kawat piano dan sisir, serta mengenakan topeng kuda di kepalanya. Tatapan kosong dan gerakan-gerakan yang menyeramkan… Tak diragukan lagi. Inilah sosok menyimpang yang telah menyerang Kyoko: si Poni-man.

“Poni…” kata sosok itu.

“Geh…” Kaname berhenti dan mulai mundur. Ia sudah mendengar deskripsi penampilannya, tapi melihatnya langsung jauh lebih buruk. “Mesum…” katanya lemah.

“Poni?”

“Tolong! Cabul! Cabul yang sangat spesial! Seseorang tolong!” teriak Kaname sambil berlari.

Penunggang kuda itu mengangkat tangannya dan mengejar, berdiri tegak, dengan kecepatan tinggi. Jika ada zombi cepat di dunia ini, mereka mungkin akan terlihat seperti ini.

Ketakutan Kaname tak terlukiskan. Ia begitu ketakutan sampai lupa bahwa kalaupun ia tertangkap, yang akan dilakukannya hanyalah mengubah gaya rambutnya. “Tidakkkkk!” ratapnya.

“Poni, poni…”

Kaname berlari. Si cabul mengejarnya. Sebuah pengejaran di jalanan malam, dengan suara tembakan di hutan. Di suatu bagian otaknya—bagian yang masih memiliki akal sehat—ia tak kuasa menahan diri untuk meratapi betapa konyolnya situasi yang ia alami.

Sementara itu, pertempuran di hutan terus berkecamuk. Bonta-kun telah memulihkan sejumlah sensornya, dan Wakana Yoko masih terpacu adrenalin saat mereka terus saling tembak.

Wakana Yoko tertawa terbahak-bahak sambil berlari menembus pepohonan, kesadarannya melayang ke segala penjuru. “Seru! Seru, Bonta-kun! Beri aku lebih banyak kesenangan lagi!”

“Fumoffu!” Bonta-kun menembakkan senapannya, seolah membalas. Tembakannya meleset sehelai rambut, tetapi merobek bunga hortensia hingga berkeping-keping.

“Percuma! Percuma!” Yoko menyombongkan diri, mencabut tongkat setrum (senjata polisi yang menggunakan sengatan listrik bertegangan tinggi untuk melumpuhkan siapa pun yang terkena) dari pinggulnya dan langsung menyerangnya.

Tapi Bonta-kun berlari dengan berani ke arahnya dengan tongkat setrumnya sendiri! Keduanya menyalakan voltase tongkat mereka. Arus listrik mengalir deras melalui mereka, dan…

“Graaah!”

“Fumooo!”

Krak! Tongkat-tongkat setrum itu berbenturan. Percikan api beterbangan saat mereka beradu, seolah-olah mereka adalah pedang sinar. Diterangi cahaya biru pucat, udara malam di sekitar mereka terasa panas.

“Kau keras kepala sekali!” teriak Yoko. “Turun sekarang juga!”

Fumoffu!

“Mulutmu besar sekali untuk seekor maskot kecil!”

“Astaga?!”

Yoko terus menekan tongkat setrum yang memercikkan api ke tongkatnya, hanya mengandalkan kekuatan. “Grrrr!”

“Fumoooffu!” Bonta-kun juga tak menunjukkan belas kasihan. Ia mencondongkan seluruh tubuhnya ke depan, mendorong Wakana Yoko.

Yoko akhirnya terpaksa menyerah pada berat badannya, punggungnya perlahan melengkung. “Grkk… kkh…!” Dengan cekatan, ia menangkis tongkat Bonta-kun dan melancarkan serangan lutut keras ke sisi tubuhnya.

“Fumo!” Bonta-kun kehilangan keseimbangan dan terpental. Ia menerobos semak belukar, terpental keluar hutan, lalu berguling menyeberang jalan hingga menabrak pagar pembatas. Yoko menyusulnya dari hutan, pistol peluru karetnya teracung.

Wakana Yoko dan Bonta-kun saling berhadapan dari sisi jalan yang berlawanan. “Inilah akhirnya!” katanya. “Bersiaplah untuk mati!”

Asap!

Mereka bertatapan mata dan beradu senjata. Lalu, tepat ke garis tembak mereka, berlari…

“Itu si mesum sialan! Tolong aku, sialan!”

…Kaname, dikejar oleh manusia kuda.

Yoko dan Sousuke begitu asyik bertempur sampai-sampai mereka tidak menyadarinya. Mereka menarik pelatuk senjata mereka hanya sepersekian detik setelah Kaname lewat, dan…

Wham! Akibatnya, peluru karet itu malah melayang tepat ke arah si manusia kuda mesum, yang telah memasuki garis tembak mereka saat mengejar Kaname.

Kekuatan pukulan seorang petinju kelas berat menghantam wajah dan sisi tubuhnya secara bersamaan.

Semenit kemudian, seorang pria bermantel hitam tergeletak lemas di jalan. Kaname, Yoko, dan Bonta-kun menatapnya dari atas.

“Jadi, ini si mesum yang sebenarnya? Siapa dia?” tanya Yoko pada Kaname, bahunya terangkat, saat ia akhirnya kembali tenang.

“Dia temanku,” kata Kaname. “Benar, Bonta-kun?”

“Fumoffu.”

“Begitu ya… Kau punya teman yang hebat,” bisik Yoko, dengan ekspresi seperti orang yang sedang dilanda mimpi buruk yang mengerikan. Pelanggaran Bonta-kun terhadap Undang-Undang Pengendalian Kepemilikan Pedang dan Senjata Api sama sekali tidak terlintas di benaknya.

Kaname mendesah. Senjata baru, pikirnya. Kostum itu setidaknya mencegah Yoko mengenalinya, tapi…

Tanpa suara, Bonta-kun berjongkok dan mengguncang bahu penunggang kuda itu.

Si cabul bertopeng itu bergerak dan sadar kembali, lalu berbisik, “Poni…?”

“Fumoffu.”

“Poni? Poni?”

Fumoffu.Fumoffu.

“Poni…”

Bonta-kun menepuk bahu manusia kuda itu sambil berkata lembut, “Fumo.”

Kaname memukul belakang kepalanya. “Jangan mencapai pemahaman dalam bahasa yang tidak kami mengerti!”

“Fumoffu…” Bonta-kun mundur sambil mengusap kepalanya dengan lengannya yang pendek.

Lalu Yoko tersadar dan berkata, “Entah bagaimana, tindakankulah yang menangkap pelakunya. Syukurlah.”

“Wakana-san,” kata Kaname, “kamu benar-benar kehilangan kendali saat itu…”

Namun Yoko tidak menanggapi saat ia berjongkok dan melepas topeng manusia kuda itu. Wajah yang muncul dari dalam adalah wajah seorang pemuda biasa-biasa saja. “Geh… gehh…” Pria itu mengeluarkan suara manusiawi pertamanya.

Yoko memamerkan lencana polisinya dengan percaya diri. “Maaf, Tuan Mesum, tapi Anda ditahan. Anda tidak punya hak untuk diam, atau hak untuk didampingi pengacara, jadi sebaiknya Anda ceritakan semuanya di sini dan sekarang juga!”

Kaname menatap wanita itu dalam diam. Pikiran utama yang terlintas di benaknya saat itu adalah, Syukurlah dia tidak mengetahui identitas Sousuke.

“Oh… benarkah? Aku akan bicara,” gumam pemuda itu, masih linglung.

“Katakan padaku mengapa kau melakukan ini,” perintah Yoko.

“Karena… kuncir kuda itu keren. Tengkuk seksi rambut pendek. Feminitas rambut panjang yang tergerai. Dua faktor yang kontradiktif ini bersatu menciptakan kesempurnaan, bagaimana menurutmu?” pemuda itu menjelaskan dengan melankolis. “Tapi sekarang, kalau naik kereta, aku sama sekali tidak melihat perempuan berkuncir kuda. Itu membuatku sedih…”

“Dan itulah mengapa kamu melakukan serangan aneh ini?”

“Ya… Tapi Pak Polisi, saya puas,” tegas pemuda itu. “Saya menjalani hidup saya dengan cara yang jujur ​​pada diri saya sendiri. Silakan lakukan apa pun yang Anda mau.”

“Aku mengerti,” kata Yoko. “Tapi hati-hati di penjara. Masa hukumannya bakal lama.”

“Baik, Bu. Maaf merepotkan.”

Keringat berminyak mengucur di dahi Kaname saat ia mendengarkan percakapan itu. Ada sesuatu… yang sangat salah di sini…

Namun, sementara dia gelisah, Sousuke hanya mengangguk tegas, tangannya terlipat tanda puas.

〈Fetish Penjualan Keras — Tamat〉