Durarara!! LN - Volume 2 Chapter 4

Bab 4: Bencana Ikebukuro
Siang hari, awal Maret, Ikebukuro
Lingkungan itu mulai ramai ketika bulan Maret dimulai.
Ujian sekolah telah berakhir, menghadirkan ekspresi kegembiraan dan kesedihan di wajah para siswa.
Para pekerja kantoran tampak kelelahan akibat tekanan menjelang akhir tahun fiskal.
Para pemuda tanpa pekerjaan atau sekolah berkeliaran seperti biasa.
Orang-orang dari berbagai kalangan memadati kota saat hawa dingin musim dingin mulai mereda.
Namun, kesibukan Ikebukuro akhir-akhir ini bukanlah karena musim.
Setiap orang yang menghirup udara kota itu dapat merasakan keanehan yang menggantung di atmosfer.
“…Astaga,” gumam seorang pemuda bermata tajam di kursi belakang sebuah van yang melaju di jalan utama. Dua orang lainnya di kursi belakang mendongak dari buku mereka, terganggu oleh nada serius dalam suaranya.
“Apa kabar, Dotachin?”
“Apa yang terjadi, Kadota?”
Salah satunya adalah seorang wanita yang mengenakan pakaian hitam sebagai warna dasar, dan yang lainnya adalah seorang anak laki-laki berwajah bayi yang tampak seperti blasteran Kaukasia.
Pria bernama Kadota (atau Dotachin) memandang keluar jendela dan bergumam dengan muram, “Setelah serangan semalam, jumlah korban bertambah menjadi lima puluh. Lima puluh korban penusukan.”
“Tidak mungkin, sampai lima puluh?! Wow, ini seperti manga! Apa kamu juga merasakan jantung berdebar-debar?”
“Itu luar biasa. Akan segera diadaptasi menjadi manga. Oh, tapi tidak ada satupun yang berujung kematian, jadi penjahatnya agak lemah.”
“Seperti apa pembunuh berantai itu? Dengan katana? Dengan katana? Mungkin seperti Shizu? Dengan anjing dan segalanya? Serigala Tunggal dan Anjing ?”
“Tidak, ini adalah Lone Wolf and Cub versi asli , menurutku. Jadi, apakah itu berarti Penunggang Tanpa Kepala adalah Kino?”
Kedua pembaca itu, Karisawa dan Yumasaki, tenggelam dalam dunia mereka sendiri, membandingkan karakter-karakter dari novel yang telah mereka baca. Kadota menghela napas kesal. “Aku bodoh karena mengira kalian berdua punya moralitas.”
Sembari keduanya mengobrol seolah-olah semua ini tidak ada hubungannya dengan mereka, Kadota merenungkan keadaan lingkungan sekitar.
Insiden pertama terjadi lebih dari setahun yang lalu. Seorang pria berbadan tegap yang berjalan di jalanan pada malam hari diserang, tetapi kejadian itu tidak menjadi berita karena dianggap hanya perkelahian biasa. Korban mengklaim diserang dengan katana, tetapi akhirnya ia menarik klaim tersebut, dan kejadian itu diklasifikasikan sebagai perkelahian jalanan.
Namun dua bulan setelah itu, seorang karyawan biasa tanpa riwayat kekerasan menjadi korban, yang menarik perhatian media dan menjadi bahan bakar bagi acara-acara hiburan siang hari.
Meskipun tidak ada perbedaan nilai kemanusiaan antara preman dan karyawan kantoran, media menganggap topik penyerang tanpa pandang bulu jauh lebih sensasional daripada perselisihan dunia bawah.
Waktu terus berlalu, dan pada malam Natal, sepasang suami istri diserang. Pihak berwenang mengumumkan bahwa kemungkinan besar itu adalah ulah penyerang yang sama. Bahan bakar untuk pertunjukan hiburan berubah dari sebatang kayu menjadi tangki bensin.
Fakta bahwa para korban tidak pernah melihat wajah penyerang mereka, ditambah dengan lokasi Ikebukuro—tepat di tengah ibu kota—menambah sentuhan misteri pada insiden tersebut. Hal itu menimbulkan teka-teki bagi dunia tetapi tidak sepenuhnya menarik perhatian seluruh masyarakat, karena untungnya, tidak ada korban jiwa.
Namun pada titik ini, itu jauh lebih dari sekadar bensin.
Film slasher itu bagaikan bahan bakar nitro, melaju kencang melalui acara variety show, berita utama, dan halaman depan tabloid mingguan serta surat kabar nasional.
Lagipula, jumlah korban justru meningkat setelah Tahun Baru, dan pada akhir Februari, angkanya meningkat menjadi satu korban setiap hari.
Dan meskipun media tidak melaporkannya, bandana kuning juga semakin populer. Mereka adalah anggota Yellow Scarves, sebuah geng berbasis warna. Banyak dari mereka masih muda, sekitar setengah dari anggotanya masih duduk di bangku sekolah menengah pertama. Selalu ada anak-anak semuda itu di geng-geng berbasis warna, dan Yellow Scarves didirikan beberapa tahun yang lalu oleh siswa sekolah menengah pertama, yang berarti sebagian besar dari mereka sekarang berada di tahun pertama atau kedua sekolah menengah atas.
Namun, hanya karena mereka terdiri dari siswa bukan berarti mereka tidak menimbulkan ancaman. Pertama, jumlah mereka mencapai beberapa ratus. Tetapi yang lebih buruk, anak-anak itu tidak tahu kapan harus menahan diri. Dan di atas itu semua, mereka memiliki pengetahuan terburuk yang mereka miliki.
Mereka tahu usia berapa yang terlalu muda untuk dituntut atas kejahatan, dan ketika mereka mendapat masalah, mereka memastikan anggota termuda yang melakukannya. Kelompok Yellow Scarves sendiri belum terlibat dalam kejahatan, tetapi jumlah mereka semakin bertambah. Tidak diragukan lagi, anak-anak di pinggiran itu akan memanfaatkan nama kelompok tersebut untuk berbuat jahat.
Pembunuh berantai jalanan dan para anggota Yellow Scarves.
Bagi Kadota dan anggota Dollars lainnya, kedua hal ini menjadi penyebab kekhawatiran.
“Jadi kalian belum mendengar kabar apa pun tentang pelaku atau para korban?” tanya Kadota, menoleh ke arah Karisawa dan Yumasaki, tetapi mereka sudah berada di dunia yang jauh.
“Aku yakin, Riselina harus jadi pahlawan wanitanya. Maksudku, dia yang digendong pengantin!”
“Tidak mungkin, jelas itu Urc! Maksudku, dia kan teman masa kecil tokoh utamanya!”
“Ha-ha-ha, oh, kau naif sekali, Karisawa! Mengenal penulis itu, Riselina pasti juga teman masa kecilmu.”
“Meskipun dia dari dunia lain?! Yah, bagaimanapun juga, aku tidak peduli, karena aku naksir Bradeau.”
Mereka tampak terlibat dalam perdebatan sengit yang melibatkan banyak nama asing. Kadota tidak bisa membayangkan perkembangan yang lebih membingungkan dan menjengkelkan dari ini.
“Orang-orang sedang berduka di sini, dan kau malah mengoceh tentang gim video bodoh itu!”
“Jangan konyol, ini bukan permainan. Kita sedang berdebat tentang siapa tokoh utama wanita dalam seri novel Dengeki Bunko berjudul On a Planet Where the Skybells Ring . Sungguh, Kadota, kau harus berhenti menjauhkan diri dari dunia fantasi dan mencobanya!”
“Astaga… Jika salah satu dari kalian melakukan kejahatan, media tidak akan pernah membiarkannya begitu saja. ‘Para kutu buku super yang tidak lagi bisa membedakan antara manga dan kenyataan,’ mereka akan berteriak kaget.”
Terkejut, Yumasaki berteriak, “Apa maksudmu, Kadota?!”
“?!”
Terkejut oleh ledakan amarah yang tiba-tiba itu, Kadota menatap langsung ke arah temannya. Dia belum pernah melihat Yumasaki semarah ini.
“Kau pikir kita sudah kehilangan kontak dengan perbedaan antara 2-D dan 3-D? Jangan konyol! Seorang kutu buku sejati tahu perbedaan antara 2-D dan 3-D dan selalu memilih 2-D! Buang kehidupan 3-D ke tempat sampah, kawan! Siapa pun yang bosan dengan 2-D dan beralih ke kejahatan di dunia nyata bukanlah kutu buku sejati sama sekali. Jangan bandingkan kami dengan para pecundang yang menyerah pada kehidupan 2-D! Kuharap acara variety show dan surat kabar sudah menyadari hal itu!”
“Uh…oke, kawan…,” gumam Kadota, sambil bersandar ke belakang karena terdorong oleh ucapan Yumasaki. Dia menoleh ke Karisawa untuk meminta bantuan, yang tidak begitu membantu.
“Jangan bodoh, Yumacchi. Media sepenuhnya sadar dengan apa yang mereka lakukan. Itu pesan yang lebih mudah dijual. Lagipula, terlepas dari apakah mereka melakukan kejahatan atau tidak, siapa pun yang duduk berhari-hari mengagumi anime tanpa mandi, sama saja seperti penjahat. Itu menyeramkan.”
“Ugh. Justru karena alasan inilah kami mencurahkan begitu banyak usaha pada fesyen kami—untuk membantu memperbarui citra lama kami.”
“Kalau itu yang kalian harapkan, berhentilah berteriak-teriak tentang hal-hal otaku di tengah kereta. Dan berhentilah menggunakan manga dan novel sebagai ide penyiksaan,” bentak Kadota. Kedua temannya mengabaikannya dan melanjutkan percakapan mereka.
“Sialan… Bagaimana jika si pembunuh berantai itu adalah penggemar berat film-film bertema sejarah? Akankah stasiun TV melarang semua acara spesial samurai mereka yang membosankan?!”
“Semoga tidak, aku suka acara-acara itu,” gumam Kadota.
Yumasaki menoleh ke arahnya dengan tinju terkepal. “Dengar! Satu-satunya objek 3D yang keberadaannya akan kuakui hanyalah figur dan model plastik.”
“Tapi bukan kami ? Persetan denganmu…”
“Hmm…oh, dan mungkin iblis mimpi yang mengunjungiku di musim panas. Setidaknya dia seorang pelayan. Mungkin jika dia berusaha cukup keras, dia bisa berubah menjadi gadis 2D.”
“Yumacchi, ada apa dengan iblis mimpi ini?”
“Lihat? Inilah yang selalu kukatakan—kau tidak bisa membedakan antara manga dan kenyataan!”
Kekacauan di dalam van itu terhenti oleh dering telepon yang tiba-tiba.
Bukan hanya ponsel Kadota. Ponsel Karisawa dan Yumasaki juga memutar lagu tema anime, dan bahkan ponsel pengemudi Togusa pun berdering di kursi depan.
Semua ponsel di dalam mobil aktif secara bersamaan.
Mungkin itu tampak seperti efek dari film horor, tetapi mereka semua tahu apa artinya: Mereka semua telah menerima pesan yang sama.
Bukan hanya orang-orang di dalam mobil saja. Beberapa orang di sekitar Ikebukuro juga akan menerima kabar ini bersama-sama.
Itu adalah pesan dari Dollars.
Kadota adalah orang pertama yang memeriksa pesan teks itu. Dia menggertakkan giginya dan hampir saja menutup ponsel lipatnya.
“Oke, semuanya. Ini sekarang resmi menjadi urusan kita. Kembalilah ke kenyataan.”
“?”
Yang lain memperhatikan tatapan penuh firasat buruk di mata Kadota dan memeriksanya sendiri.
Pesan itu sendiri cukup sederhana.
Anggota Dollars telah diserang oleh pelaku penyerangan dengan senjata tajam. Butuh informasi, butuh informasi, butuh informasi.
Ada kalimat singkat “butuh info” yang diulang di bagian akhir.
Kadota merasakan berbagai emosi dari pesan sederhana itu dan bergumam.
“Kota ini mulai hancur berantakan.”
Dekat Jalan Raya Kawagoe, lantai paling atas gedung apartemen.
Hampir bersamaan dengan saat orang-orang di sekitar lingkungan memeriksa ponsel mereka, Celty juga membaca pesan yang sama di ponselnya.
Celty tinggal di apartemen yang luas, yang lebih besar dari beberapa rumah terpisah, bersama pasangannya, seorang dokter pasar gelap. Sebelumnya dia hanyalah tamu yang menumpang, tetapi setelah beberapa waktu tahun lalu, dia sekarang dengan senang hati (?) menjadi kekasihnya dalam sebuah pengaturan hidup bersama.
Namun, ini bukanlah waktu untuk merenungkan kehidupan cintanya. Dia memeriksa ponselnya dan meletakkan siku di atas meja dengan pose berpikir keras.
Bayangan hitam menggeliat menghadapi cahaya terang yang membanjiri jendela. Di tengah pemandangan yang sangat menyeramkan itu, dia berpikir dalam hati, aku bertanya-tanya apakah Mikado mulai kehilangan kendalinya.
Dia teringat wajah kekanak-kanakan pendiri Dollars saat bertemu dengannya sekitar setahun yang lalu, lalu menutup teleponnya.
Tanpa mulut untuk berbicara, Celty mungkin tampak tidak membutuhkan telepon seluler. Tetapi sebagai kurir, kemampuan untuk mengirim pesan teks kepada klien atau Shinra saat bepergian sangatlah praktis, dan juga lebih cepat dioperasikan daripada aplikasi email di PDA.
Bahkan fungsi kamera, yang sebelumnya ia anggap sama sekali tidak berguna sebelum membelinya, ternyata sangat berguna. Semuanya bermuara pada…Menyampaikan informasi dengan cepat. Kamera ini tidak ideal untuk aktivitas rahasia, mengingat suara rana yang keras, tetapi dalam kasus Celty, dia hampir tidak pernah perlu terlalu sembunyi-sembunyi.
Dan sekarang, lebih dari apa pun, Celty menginginkan foto dengan ponsel.
Seandainya saja ada satu orang yang bisa mengabadikan gambar si pembunuh berantai yang meneror kota itu…
Belum ada yang meninggal akibat serangan itu, tetapi Celty tidak bisa mempercayai fakta tersebut.
Saat menyerangnya, bayangan bermata merah itu memenggal kepalanya. Dia sempat mempertimbangkan kemungkinan bahwa si pembunuh itu tahu dia sudah tanpa kepala, tetapi itu hanya membuat tindakan menjatuhkan helmnya semakin tidak masuk akal dan membingungkan.
Penjelasan paling masuk akal yang bisa dipikirkan Celty adalah bahwa penyerang itu hanya mencoba melukainya, dan ketika dia sama sekali tidak berdarah, serangan itu malah mengenai kepalanya hingga terlepas.
Tapi tunggu, bagaimana jika saya hanyalah manusia biasa dengan lengan prostetik?
Dalam kedua kasus tersebut, hal ini tidak bisa dibiarkan begitu saja. Celty mengepalkan tinjunya dengan tekad bulat. Dia tidak akan membiarkan perilaku sembrono ini berlanjut di kampung halamannya di Ikebukuro.
Namun, dalam arti tertentu, sebelum si pembunuh berantai muncul, perilaku paling bejat justru berasal dari Celty sendiri—tetapi mungkin itu hanya berarti dia tidak bisa memaafkan gagasan siapa pun yang melakukan kejahatan di sekitar sini.
“Tenang, tenang, Celty. Tak perlu terlalu tegang,” kata seorang pemuda berkacamata dengan jas dokter putih. Ia memperhatikan gerakan mendesah ksatria tanpa kepala di depan komputer.
“ Oh, kau sudah kembali ,” Celty mengetik dengan datar di layar komputer tanpa menoleh.
“Selalu ada kegelapan sebelum fajar. Lakukan saja apa yang bisa kau lakukan—urus urusan manusiawimu dan biarkan takdir yang menentukan sisanya. Tapi, kau bukan manusia, jadi… urus urusan dullahanmu dan biarkan takdir yang menentukan sisanya? Hmm. Mengingat takdir seorang dullahan adalah memberi tahu orang lain tentang kematian mereka, kedengarannya seperti kisah yang cukup kelam.”
“Ya, ya, saya mengerti.”
Shinra tidak ragu memperlakukan Celty sebagai sesuatu yang bukan manusia, tetapi hal ini justru membuatnya bahagia. Tidak ada yang lebih menenangkan daripada itu.daripada mengetahui bahwa ada seseorang yang menerima dan mencintainya apa adanya.
Jika Shinra awalnya menyatakan cintanya pada Celty dengan menawarkan untuk memikirkan cara agar dia menjadi manusia atau mengklaim bahwa cintanya akan membuatnya menjadi manusia, kemungkinan besar dia akan meninggalkannya.
Sebaliknya, Shinra Kishitani mencintai Celty apa adanya, tanpa kepalanya. Mungkin itu satu-satunya cara agar Celty bisa menghadapi perasaannya sendiri terhadap Shinra.
“Jadi, apa kau punya rencana? Kau tidak bisa hanya berpatroli di kota setiap malam, kan?”
“Mungkin tidak. Paling tidak, saya dicurigai memiliki hubungan dengan pelaku pembunuhan berantai itu. Jika saya terlalu sering berkeliaran di malam hari, saya sama saja mengaku sebagai penyerangnya sendiri.”
“Si pembunuh berantai itu? Mengingatku pada pembunuh lima tahun lalu,” gumam Shinra dengan nada mengancam. Celty teringat kembali pada insiden yang telah mengguncang lingkungan itu beberapa tahun sebelumnya.
Insiden Ikebukuro Tsujigiri
Nama tersebut diambil dari praktik lama “menguji” katana baru dengan menyerang orang yang lewat secara acak, karena seperti insiden yang sedang berlangsung ini, para korban mengklaim bahwa mereka telah diserang dengan katana tradisional Jepang. Namun, gambaran yang jelas tentang penyerang tidak pernah terungkap, dan kasus ini tetap belum terpecahkan.
Berabad-abad yang lalu, Ikebukuro telah menjadi tempat terjadinya banyak insiden tsujigiri , sehingga beberapa orang menimbulkan kehebohan dengan menduga adanya kutukan yang berlaku. Namun, begitu serangan-serangan itu tiba-tiba berhenti, hal itu sepenuhnya hilang dari perhatian publik hanya dalam kurun waktu satu tahun.
“Bukankah itu hanya dua atau tiga serangan saja?”
“Perbedaan utamanya adalah lima tahun lalu, benar-benar ada orang yang meninggal. Dalam insiden terakhir, si pembunuh menerobos masuk ke sebuah rumah dan membunuh dua orang. Untungnya, korban lainnya hanya mengalami luka ringan…”
“Tapi mereka tidak pernah menangkap siapa pun yang bertanggung jawab.”
Celty mengangkat bahu dengan pasrah.
Tiba-tiba, Shinra bergumam pada dirinya sendiri. “…Saika.”
“Jiwa?”
“Tidak, Saika. Ditulis dengan karakter ‘lagu dosa’, diucapkan Saika.”
Nyanyian dosa.
Celty mengetikkan karakter-karakter itu ke dalam komputer, lalu menoleh ke Shinra dengan terkejut.
Saika. Si troll misterius yang telah mengacaukan semua ruang obrolan dan forum pesan yang berhubungan dengan Ikebukuro, termasuk yang sering dia kunjungi akhir-akhir ini.
“Apakah kamu mengenal orang ini? Ternyata bukan kamu selama ini, kan?”
“Tidak, tidak, saya tidak akan melakukan itu. Jika saya ingin mengerjai orang, saya akan meminta teman saya yang jago hack untuk menghapus semua forum itu.”
“Apakah peretas super ini benar-benar ada? Dan apa yang membuatnya super? Apakah itu lelucon? …Sudahlah. Bagaimana dengan Saika?” Celty bertanya, saat itu ia sedang tidak ingin ikut bermain-main dengan lelucon Shinra.
“Ya, sudah banyak sekali perundungan daring tentang pemotongan anggaran.”
“Ya, daftar kata-kata yang aneh itu. Tapi juga banyak berbicara tentang cinta, jadi aku tidak yakin apakah ada hubungannya atau tidak…”
“Hmm… Kau selalu berada di Ikebukuro, jadi mungkin kau tidak tahu tentang itu…”
“?”
Shinra menatap tanda tanya yang diketiknya di layar, lalu menunggu beberapa saat yang dramatis untuk membangun ketegangan.
“Peristiwa Saika tampaknya terjadi sudah lama sekali di Shinjuku.”
“???”
Dia menambahkan beberapa tanda tanya lagi untuk menunjukkan bahwa dia tidak mengerti maksudnya. Shinra menganggap itu sangat menggemaskan, dan wajahnya berkerut membentuk seringai seperti anak kecil.
“Nah, bagian yang membingungkan adalah Anda bisa mengatakan Saika ‘terjadi’ atau Saika ‘ada di sekitar’…
“Jangan bertele-tele dan jelaskan saja.”
“Baiklah, baiklah. Jangan marah dan gelisah bersamaan,” katanya, dengan tepat membaca emosinya meskipun tidak ada wajah yang bisa diamati.
“Saika adalah pedang iblis sungguhan, asli, dan otentik yang pernah ada di Shinjuku bertahun-tahun yang lalu.”
“…”

Celty benar-benar bersusah payah mengetik dalam diamnya.
“…”
Keheningan berlanjut. Rupanya dia sedang menunggu reaksi Shinra.
“…”
Namun Shinra juga menunggu reaksi Celty. Keheningan yang canggung menyelimuti ruangan.
Celty kehilangan kesabarannya lebih dulu. Dia mengetikkan perasaan jujurnya ke keyboard.
“…Ohh?”
“Apa arti ‘ohh’?”
“…”
“…”
Keheningan kembali menyelimuti tempat itu. Celty segera mengisi keheningan dengan sebuah pertanyaan.
“Pedang iblis… Maksudmu seperti Pedang Muramasa?”
“Kamu benar-benar menyukai permainan Wizardry itu , ya?”
“Berhenti mengintip riwayat obrolan saya.”
“Aku minta maaf soal itu—maaf. Masalah selesai! Nah…apakah kau ingat orang bernama Kanra di obrolan tadi yang membicarakan pedang iblis? Pokoknya, itu mengingatkanku pada beberapa buku lama yang pernah kubaca, jadi aku mencarinya lagi, dan…kejutan! Ternyata ada pedang iblis bernama Saika di Shinjuku!” serunya dengan bangga. Kesal, Celty mengetik balasannya.
“Terlepas dari kenyataan bahwa masalah ini jelas belum terselesaikan…aku tidak tahu. Kukira kau lebih realistis, Shinra. Tidak ada yang namanya pedang iblis terkutuk. Lihatlah kenyataan.”
Saat mengetik, Celty sangat menyadari bahwa ia sama saja menyangkal keberadaannya sendiri. Ia pura-pura tertawa untuk menyampaikan maksudnya. Shinra hanya menggelengkan kepala—ia mengenal Celty lebih baik daripada siapa pun, termasuk bagaimana membuatnya kesal.
“Nah, nah, nah… Ingatkah kamu, siapa yang gemetar ketakutan melihat gambar makhluk abu-abu yang mereka tunjukkan di tayangan khusus UFO itu? Siapa yang melihat video sapi yang tersedot oleh UFO dan terus-menerus membicarakan betapa menakutkannya jika itu terjadi padanya?”
“Sial—”
“Siapa yang tertipu oleh lelucon April Mop itu dan datang untuk memberitahuku?”Apakah semua ini tentang pengungkapan bahwa ‘misi Apollo sebenarnya tidak pernah mendarat di bulan’?
“Diam, diam, diam! Itu…itu sudah jelas! Alien jauh lebih mungkin ada daripada pedang terkutuk!” bentaknya dengan lemah.
Shinra hanya menggelengkan kepalanya, menunjukkan ekspresi puas diri. “Bagaimana jika alien yang membuat pedang terkutuk itu?”
“Apa-?”
“Sebuah katana yang dibuat dengan teknologi luar angkasa rahasia. Sepertinya pedang ini akan memiliki pikiran sendiri, bukan?”
“B-baiklah kalau begitu…”
Percakapan itu jelas-jelas mengarah ke arah yang salah, tetapi Celty tidak bisa memikirkan bantahan yang bagus. Atau alasan untuk membantah, tepatnya.
“…Sepertinya…masuk akal…”
Dengan berat hati, Celty memutuskan untuk menanyakan tentang pedang itu.
“Harus kuakui, aku penasaran kenapa namanya sama,” gumamnya dalam hati sambil mendengarkan dengan seksama apa yang Shinra katakan.
“Sekarang, tepat setelah perang berakhir, pedang iblis Saika ini mengamuk di Shinjuku untuk menumpahkan darah.”
“Jadi begitu.”
“Lalu, setelah pertempuran yang luar biasa dan mendebarkan dengan pedang ajaib dari Barat…”
“Tunggu sebentar!” Celty mencengkeram kerah baju Shinra, merasa telah tertipu dan mempercayai ceritanya. “Dari manga anak laki-laki mana kau menjiplak cerita ini?”
“Tenang, Celty! Remaja tidak akan menyukai manga tanpa karakter manusia. Manga itu akan dibatalkan! Bahkan, manga itu tidak akan lolos rapat editor! Dengarkan aku sampai akhir!”
“ …Aku mendengarkan, ” ujarnya, tangannya masih mencengkeram kerah bajunya.
“Pertempuran mereka diakhiri oleh tombak bambu kecerdasan, yang diukir dari batang bambu ajaib. Setelah itu, Saika terpaksa melarikan diri dari Shinjuku karena—”
“Lupakan saja pertanyaanku tadi.”
Dia melepaskan mantel Shinra dan mulai berjalan menuju pintu masuk depan apartemen.
“Tapi aku baru saja sampai di bagian yang seru.”
“Aku sudah cukup mendengar. Aku mau keluar sebentar. Aku tidak menerima pekerjaan apa pun malam ini,” ketiknya di PDA-nya dan menunjukkannya terbalik agar Shinra bisa membacanya. Shinra tidak berusaha menghentikannya dan langsung mengganti topik pembicaraan. Ini hampir menjadi kejadian sehari-hari dalam kehidupan mereka.
“Kamu mau pergi ke mana?”
“Untuk menemui Shizuo.”
“Apa…? A-apa kau selingkuh dariku, Celty?! Kalau kau tidak bahagia denganku, bisakah kau katakan alasannya?! Tidak, tunggu, jangan langsung; itu hanya akan menghancurkan semangatku. Katakan apa yang salah denganku dengan tiga cara pengalihan yang berbeda! Tujuh puluh persen pujian dan tiga puluh persen hinaan, kalau bisa!”
“Jangan khawatir. Aku tidak punya keluhan,” jawabnya polos dan melangkah ke pintu masuk. “Hanya saja, si Saika ini terus-menerus menyebut nama Shizuo. Jika kau sudah membaca catatan logku, kau pasti tahu. Jika dia benar-benar ada hubungannya dengan si pembunuh berantai, ada baiknya mencarinya dan mendengarkan penjelasannya.”
krch
ripcrik
snp krack
Suara.
Suara persendian dan otot yang patah.
robek jepret robek jepret retak
Setiap kali terdengar suara gemerisik yang tidak menyenangkan, rasa sakit yang mengerikan menjalar ke seluruh tubuh ini.
Bocah itu tidak punya pilihan selain menanggung neraka yang tak berujung ini.
Dia tahu bahwa itu hanyalah manifestasi dari kemarahannya sendiri.
Shizuo Heiwajima menyadari bahwa dirinya berbeda sejak kelas tiga SD.
Dia bertengkar dengan adik laki-lakinya karena hal sepele. Dan ketika amarahnya memuncak, dia mencoba melempar kulkas, yang tingginya jauh melebihi dirinya.
Saat itu, tentu saja dia tidak memiliki kekuatan untuk mengangkatnya—tetapi akibatnya, dia mengalami cedera otot di seluruh tubuhnya dan dislokasi di beberapa persendian.
Itu hanyalah awal dari berbagai anomali.
Ketika ia berkelahi dengan temannya di kelas, anak laki-laki itu melemparkan jangka runcing ke arah Shizuo. Itu sudah cukup buruk, tetapi apa yang dilakukan Shizuo sebagai balasannya jauh lebih buruk. Itu cukup untuk membuat ungkapan ” membela diri” menjadi tidak relevan lagi.
Dengan lengan kurusnya yang berusia sembilan tahun, ia mengangkat seluruh meja yang penuh dengan buku pelajaran, melakukan setengah putaran, dan melemparkannya dengan sekuat tenaga.
Sasaran amarahnya sungguh beruntung.
Seluruh beban itu berpindah ke sisi tubuhnya, hanya sedikit menyentuh lengannya. Sesaat kemudian, dinding di belakangnya terdengar seperti akan runtuh.
Dengan kaki gemetar, bocah itu berbalik dan melihat meja itu tertancap setengah di dinding kelas.
Ada sebuah ungkapan: kekuatan kasar .
Ketika manusia mengira mereka sedang mengerahkan seluruh kekuatan mereka, sebenarnya tidak demikian.
Otot secara alami membatasi diri sehingga apa yang kita anggap sebagai “kekuatan penuh” sebenarnya jauh lebih lemah daripada kemampuan maksimalnya.
Namun, ketika berada dalam situasi bahaya ekstrem, seperti kebakaran rumah, otak akan membuka potensi tersebut. Tiba-tiba tubuh menjadi cukup kuat untuk mengangkat perabot berat atau orang lain dari lokasi bencana, atau melompati rintangan yang seharusnya terlalu tinggi untuk didaki.
Shizuo Heiwajima memiliki satu ciri unik. Dia bisa menggunakan kekuatan brutal itu kapan saja, bukan hanya dalam keadaan darurat.
Hal ini mungkin tampak seperti keuntungan besar—tetapi sebenarnya tidak demikian.
Alasan otak mencegah penggunaan kekuatan penuh adalah untuk melindungi persendian dan otot tubuh. Batasan tubuh ada karena suatu alasan; memberikan tekanan sebesar itu hanya akan menyebabkan kerusakan.
Sebagai imbalan atas anugerah kekuatan luar biasa tersebut, Shizuo kehilangan kemampuan untuk mengendalikan kekuatannya.
Dengan kata lain, jika dia mencoba mengerahkan seluruh kekuatannya untuk sesuatu, otot-ototnya akan hancur berkeping-keping dalam upaya tersebut.
Kekuatan fisik yang melimpah itu segera menjadi perpanjangan dari amarahnya sendiri.
Setiap kali dia marah, kekuatan ototnya yang tak terkendali akan langsung aktif dengan sendirinya. Ketika otaknya dikendalikan oleh kekuatan yang hebat.Kekuatan itu menuntut tubuh untuk memanfaatkannya: Angkat benda terberat di sini, hancurkan segalanya, hancurkan semua orang.
Akibatnya, Shizuo muda mengikuti nalurinya.
Kehancuran. Dia menginginkan kehancuran total, dan selalu tubuhnya sendiri yang roboh lebih dulu.
Tubuh yang roboh dan kekuatan yang tak terkendali.
Terjebak di antara dua hal ini, pikiran bocah itu mulai hancur sedikit demi sedikit. Pada suatu titik, dia lupa konsep mengendalikan amarahnya.
Jika aku tak bisa menahan diri dan toh akan hancur duluan, aku akan merasa jauh lebih baik dengan membiarkan pikiranku bebas!
Dia kehilangan kendali diri.
Dia mengerahkan seluruh instingnya, siap untuk mengorbankan nyawanya sendiri.
Sebagai akibat dari pilihan itu, dia menghancurkan lebih banyak lagi.
Dia melakukan kekerasan yang tak terhitung jumlahnya…pada tubuhnya sendiri.
Hari demi hari, dia terus menangis.
Ketika tubuhnya mulai melemah, dia diliputi amarah dan menghancurkan dirinya sendiri lebih parah lagi.
Itu adalah tindakan juggling yang tidak terkendali.
Dia tidak mendapatkan apa pun. Hanya bekas luka kehancuran yang menumpuk di belakangnya.
Otot-ototnya berulang kali mengalami kerusakan—dan sebelum sempat pulih menjadi lebih kuat dari sebelumnya, otot-otot itu rusak lagi.
Bocah itu tenggelam dalam neraka yang ia ciptakan sendiri.
Dia berjuang, mengerahkan tenaga, dan berusaha keras tetapi tidak bisa melepaskan diri dari dirinya sendiri…
Dan waktu pun berlalu.
“Ayah dan ibuku selalu sangat baik tentang hal itu,” gumam Shizuo, matanya menyipit di balik kacamata hitamnya. “Bahkan adik laki-lakiku, yang selalu bertengkar denganku, berteriak meminta ambulans setelah aku mencoba mengangkat kulkas dan pingsan. Dia menunggu di sana bersamaku sampai paramedis tiba… Aku memiliki keluarga yang sangat baik. Mereka tidak memanjakanku atau apa pun, tetapi kurasa aku dibesarkan di rumah yang bahagia.”
Celty mendengarkan dalam diam saat Shizuo bercerita tentang masa kecilnya. Pakaian bartender dan setelan berkuda tergeletak berdampingan di bangku saat senja menyelimuti Taman Ikebukuro Selatan. Ada orang lain di taman itu, tetapi suasana mencekam membuat mereka semua menjauh.
“Jadi…bagaimana bisa jadi seperti ini?” gumamnya sedih, senyum mengejek teruk di bibirnya. “Apa pemicu perubahanku? Aku tidak punya masalah di rumah. Tidak ada trauma masa kecil, dan aku tidak terobsesi dengan anime atau manga yang sangat kejam. Aku bahkan hampir tidak pernah menonton film. Jadi, apakah itu aku? Apakah penyebabnya berasal dari diriku sendiri?”
Celty tetap diam. Dia bukannya mengabaikannya, tetapi berusaha menyerap semua pengakuan Shizuo dalam bayang-bayangnya sendiri.
“Aku hanya ingin menjadi kuat,” akunya, tetapi suaranya terdengar tegas. “Jika aku penyebab semua ini, maka aku paling membenci diriku sendiri. Aku tidak peduli dengan perkelahiannya. Aku hanya ingin kekuatan untuk mengendalikan diri.”
Itu adalah pengakuan yang benar-benar jujur. Satu-satunya alasan dia bisa berbicara seperti ini adalah karena Celty tidak membuang waktunya dengan bantahan atau lelucon yang tidak penting. Tentu saja, bukan hanya itu—dia sudah lama berada di dekatnya dan telah mempercayainya sepenuhnya.
Shizuo tahu bahwa semua orang di lingkungan itu takut padanya. Karena itu, kenyataan bahwa Celty mau mendengarkan tanpa rasa takut membuatnya menjadi sesuatu yang sangat berharga baginya.
Jika dia berbicara dengan seseorang yang tidak tahu siapa dia, mereka mungkin akan berhasil membuatnya marah, dan seperti orang lain, mereka akan merasa takut padanya. Shizuo memahami bagaimana proses itu terjadi.
Namun, memahami cara kerjanya tidak memberinya kendali yang lebih baik atasnya.
Setelah sekian lama, jumlah orang di sekitarnya menyusut secara alami.
Ada bosnya di tempat kerja, yang tahu cara menangani Shizuo. Ada Simon, yang mampu membela diri dari kekerasan ekstrem Shizuo. Ada Izaya Orihara, yang tetap dekat karena kebenciannya yang mendalam. Dan ada Penunggang Tanpa Kepala yang pendiam, yang tidak pernah membuatnya marah.
Dia sudah tahu bahwa Celty adalah Penunggang Tanpa Kepala. Tapi dia tidak terlalu mempedulikan hal itu. Celty selalu berinteraksi dengannya sambil mengenakan helm, dan mengetahui bahwa dia sebenarnya tidak bisa berbicara berarti itu tidak berpengaruh baginya.
Proses berpikir Shizuo sangat sederhana, meskipun itu bukan hasil dari keyakinan atau cita-cita yang kuat. Dia mengategorikan segala sesuatu di dunia ke dalam dua kategori.
Orang-orang yang membuatnya marah dan orang-orang yang tidak membuatnya marah. Hanya ada dua pilihan itu.
“Maaf sudah mengomelimu lagi,” katanya sambil tersenyum tipis. Saat ini, dia tampak seperti seorang pemuda yang sopan dan ramah. “Jadi, apa yang kau inginkan hari ini? Kau datang ke sini karena kau membutuhkanku untuk sesuatu, kan?”
“…”
Celty mengeluarkan PDA-nya dan menyampaikan informasi tersebut dengan kata-kata sesingkat mungkin.
Aksi penyerangan dengan senjata tajam terjadi di kota.
Orang di internet bernama Saika yang menggunakan nama itu.
Saika mungkin ada hubungannya dengan serangan-serangan itu.
Bahwa jurnalis yang menanyakan tentang Shizuo adalah salah satu korban si pembunuh berantai.
Dan nama Shizuo muncul di obrolan pada malam penulis itu diserang.
Setelah membaca semua informasi itu, Shizuo mengangkat alisnya.
“Apa-apaan ini? Apa kau bilang kau mencurigai aku?” tanyanya langsung.
Celty menggoyangkan helmnya ke samping.
Jika Shizuo yang bertanggung jawab dan mengayunkan katana sembarangan, tidak mungkin para korban tidak akan mati. Tidak ada alasan yang jelas bagi Shizuo untuk melakukan serangan acak tersebut, dan bahkan jika seseorang membuatnya cukup marah hingga ingin menyergap seseorang di bawah kegelapan malam, dia hanya akan memutar kepala orang malang itu 180 derajat.
Shizuo mengaku bahwa dia tidak memiliki kendali atas dirinya sendiri, tetapi fakta bahwa dia memiliki kekuatan sebesar itu dan belum melakukan pembunuhan menunjukkan tingkat pengendalian diri yang hampir ajaib.
Tentu saja, Celty menyadari bahwa mungkin saja pria itu telah mengirim sejumlah orang ke liang kubur lebih cepat, dan dia saja yang tidak mengetahuinya.
“Seorang anggota Dollars telah diserang.”
“Ya, aku tahu. Aku sudah menerima pesannya,” jawabnya singkat sambil mengeluarkan ponselnya. “Sejujurnya, aku ingin sekali membantu, tapi aku bergabung hanya karena Simon memintaku. Aku memang tidak terlalu dekat dengan Dollars sejak awal… Tentu saja, hubungan yang dangkal itulah yang memungkinkan aku menjadi bagian dari kelompok mereka.”
Dia mendengus kecut dan mendongak ke arah matahari terbenam. Langit tampak lebih merah dan lebih indah dari seharusnya.
“ Ck. Apa-apaan sih langit kota ini terlihat seperti pedesaan? Apa sih yang dikira langit kota ini?” geramnya tanpa arti sambil berdiri dan mulai pergi. “Dengar, maaf. Aku tidak punya petunjuk apa pun untukmu. Lagipula… kenapa kau begitu bertekad untuk ikut campur urusan Dolar? Pokoknya jangan sampai kau celaka.”
Jarang sekali Shizuo menunjukkan perhatian kepada orang lain. Celty terus mengetik dengan tenang.
“Ini bukan hanya soal uang. Aku juga membalas dendam untuk diriku sendiri.”
“?”
“Saya juga baru-baru ini diserang oleh pelaku penyerangan dengan senjata tajam. Leher saya digorok tepat di tengah. Jika saya tidak tanpa kepala, saya pasti sudah mati.”
Dia mengetik pesan ini dengan maksud sinisnya sendiri, tetapi pengakuan itu memiliki konsekuensi besar dan fatal.
Bukan untuk nasib Celty. Tapi untuk nasib Shizuo dan seluruh Ikebukuro.
“Dasar bajingan…”
“Hah?”
“Kenapa kau tidak bilang duluan?! Dasar bodoh! Kata orang, siapa pun yang menyebut orang lain bodoh adalah orang bodoh yang sebenarnya, tapi aku sudah tahu aku bodoh, jadi aku akan tetap mengatakannya! Katakan duluan, dasar bodoh! Kenapa kita hanya berdiri sambil menjulurkan jempol ke pantat kita?!”
Sangat jarang bagi Shizuo Heiwajima untuk marah demi orang lain.
Dia marah karena salah satu temannya terluka, jadi dalam arti yang lebih luas dia marah untuk dirinya sendiri, tetapi terlepas dari perdebatan logis, Shizuo dipenuhi dengan amarah yang murni.
“Seseorang akan mati. Aku akan membunuhnya. Membantainya. Menghabisinya.”
“Tunggu dulu. Lihat, aku Penunggang Tanpa Kepala. Aku baik-baik saja.”
“Tidak, tidak, tidak. Bukan itu intinya. Mengayunkan pedang ke arahmu sama dengan kematian. Hanya itu saja.”
Namun, ini bukanlah amarahnya yang meledak-ledak seperti biasanya, karena sasaran amarahnya tidak ada di sana. Amarah Shizuo hari ini adalah jenis amarah yang mendidih dan menyimpan energinya di dalam perutnya.
“Celty, tahukah kamu bahwa kata-kata memiliki kekuatan? Jadi, aku mencoba menahan keinginan kuatku untuk menghancurkan segalanya dengan mengungkapkannya dalam satu kata.”
Itulah yang sebenarnya ditakutkan Celty.
“Bunuh, bunuh, bunuh, bunuh, bunuh, bunuh, bunuh, bunuh, bunuh, bunuh, bunuh, bunuh, bunuh, bunuh, bunuh…”
Jika situasi ini berlanjut dan si pembunuh berantai kebetulan lewat, dia tahu siapa yang akan mati.
Si pembunuh berantai.
Dia tidak akan memberi mereka kesempatan untuk bertobat. Jika Shizuo meninju seseorang dengan seluruh kekuatannya, orang itu beruntung hanya mengalami luka di tengkoraknya saja. Jika keadaan terburuk terjadi, dia akan mematahkan lehernya dan mencabik-cabik seluruh dagingnya sehingga target amarahnya akan sama tak berkepalanya seperti dirinya.
Satu-satunya perbedaan adalah manusia mati ketika mereka kehilangan kepala mereka.
Celty membiarkan dirinya sejenak merasa simpati kepada penyerang saat dia melihat Shizuo melompat ke belakang sepeda motornya.
“Bagaimana dengan pekerjaan? Bukankah kamu sedang istirahat?”
“Siapa yang masih peduli?”
“Hei! Sebaiknya kau jangan sampai dipecat gara-gara aku. Lagipula, kita masih butuh waktu untuk mengumpulkan informasi tentang si pembunuh berantai. Tunggu saja sampai giliran kerjamu selesai. Aku akan pergi mempersiapkan semuanya.”
“…”
Shizuo memikirkannya sejenak, lalu bergumam, “Baiklah… tapi cepatlah,” mengucapkan kata-kata itu di antara seruannya “bunuh, bunuh, bunuh…”
Hal itu membuatnya tampak seperti seorang pengusir setan yang berusaha melawan kendali iblis.
“Semua emosi yang menumpuk di dalam diriku berteriak untuk dilepaskan… dan jika aku tidak mengurusnya…”
“…Kemungkinan besar aku akan menghancurkan diriku sendiri.”
Tiga puluh menit kemudian, Shinjuku
Ada alasan yang sangat bagus mengapa Celty memutuskan untuk berpisah sementara dari Shizuo.
Tentu saja, dia prihatin dengan kondisi pekerjaannya, tetapi ada alasan yang jauh lebih besar di balik pilihannya.
Jika dia bersama Shizuo, ada satu orang yang tidak akan pernah bisa dia temui, dan dia harus menghubunginya sekarang untuk mendapatkan informasi.
“Hei… aku senang sekali kau memutuskan untuk datang berkunjung.”
“Saya baru bertemu Anda bulan lalu untuk pekerjaan yang Anda berikan kepada saya.”
“Oh, apa salahnya? Kita tidak sempat mengobrol terakhir kali. Jadi, bagaimana kabarmu? Sudah setahun sejak insiden Yagiri Pharmaceuticals. Apakah kamu sudah menemukan ketenanganmu?”
Izaya Orihara menawarkan secangkir teh kepada Celty dengan senyum sinis. Kepribadiannya yang jahat tidak berubah seiring waktu—dia tahu betul bahwa dia menawarkan teh kepada seseorang yang tidak memiliki mulut untuk meminumnya.
“Masalah saya tidak penting… Saya akan langsung saja. Ada kecurigaan tentang pelaku pembunuhan berantai ini?”
“Biayanya tiga ratus dolar,” katanya.
Celty mengeluarkan dompet yang terbuat dari bayangan padat dari pakaian berkudanya yang terbuat dari bahan yang sama. Uang kertas di dalamnya tentu saja asli. Dia mengeluarkan tiga lembar uang sepuluh ribu yen dan menyerahkannya kepada Izaya.
“Jadi, bukan hanya sabitmu yang terbuat dari bayangan, dompet dan pakaianmu juga. Jika aku menyinarimu dengan cahaya yang cukup terang, akankah bayangan itu menghilang dan memperlihatkan tubuh telanjangmu?”
“Kamu ingin melihat?”
Izaya menanggapi tantangan Celty dengan menggeliat mundur dan menyeringai.
“Tidak juga. Aku bukan orang mesum seperti mahasiswa itu atau dokter tanpa izin itu. Aku tidak sampai terangsang melihat kepala yang terpenggal atau tubuh tanpa kepala.”
Saat dia melontarkan hinaan itu kembali padanya, sebuah sabit hitam melilit leher Izaya.
Ujung sabit itu melengkung seperti pegas, membentuk lingkaran berpilin di sekitar leher Izaya, dengan ujungnya di tengah. Dia telah menusukkan senjata itu ke lehernya dan mengubahnya menjadi bentuk aneh itu dalam sekejap mata.
Senyum Izaya sedikit memudar, dan dia mengangkat tangannya sebagai tanda menyerah.
“Menghina saya itu satu hal. Tapi jika kau memfitnah Shinra lagi, kau akan membayar mahal. Katakanlah… dengan luka-luka yang membutuhkan waktu tiga hari untuk sembuh.”
“…Terima kasih atas detailnya. Anda cukup tenang untuk mengatakan bahwa ini bukan gertakan.”
“Ya, Shinra mungkin tidak normal. Tapi jika dia aneh, maka dia hanya aneh bagiku dan bukan bagi orang lain. Kau tidak berhak menghakiminya.”
“Kalian terdengar seperti pasangan yang serasi,” kata Izaya dengan tenang. Celty menarik kembali sabitnya dengan pasrah.
Tidak puas hanya dengan dibebaskan, agen informasi itu melontarkan lebih banyak sindiran kepada wanita tanpa kepala itu. “Tapi bagaimana jika penggemar terbesarmu kebetulan menyukai wanita tanpa kepala? Bagaimana jika dullahan lain datang dan merayunya? Dia mungkin malah jatuh cinta padanya.”
“Entah kenapa aku ragu akan hal itu…tapi aku tidak keberatan. Yang akan kulakukan hanyalah—”
“Apakah membunuh Shinra berarti bunuh diri?”
“Tidak, aku hanya akan memastikan tidak ada wanita tanpa kepala lain yang mendekatinya. Bukan hanya karena dia mencintaiku. Sekarang aku juga mencintainya…”
Begitu Izaya melihat teks penuh percaya diri di PDA, senyumnya langsung lenyap—dan digantikan oleh tawa terbahak-bahak.
“…Kah-ha! Ah-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha! Aku tidak menyangka ini! Sejak kejadian terakhir itu, kau lebih manusiawi dari sebelumnya! Tapi hati-hati. Semakin dekat kau menjadi manusia, semakin besar jurang pemisah yang mungkin ada saat kau akhirnya mendapatkan kembali kepala dan ingatanmu!”
“Aku bisa mengkhawatirkan itu setelah aku mendapatkan kepalaku. Sejujurnya, aku mulai berpikir aku sebenarnya tidak membutuhkan kepalaku lagi… Tapi sudahlah. Beri aku informasi tentang si pembunuh berantai. Kau tidak akan mengambil uangku dan tidak memberi tahuku apa pun, kan?”
Setelah pembicaraan kembali ke urusan bisnis, Izaya menggelengkan kepalanya dan mulai memberi tahu wanita itu tentang “produk” yang telah dibelinya.
“Jangan khawatir, aku punya beberapa informasi penting yang belum kujual ke polisi, media, atau kusebarkan di internet. Aku tidak akan berbohong—aku memang menunggu kau datang kepadaku.”
“Apa maksudmu?”
“Maksudku, kasus ini sangat mirip denganmu—benar-benar seperti dari dunia hantu dan goblin,” candanya. Ketika dia berbicara selanjutnya, nadanya berbisik seperti seseorang yang baru memulai cerita seram.
“…Pernahkah kamu mendengar tentang pedang yang disebut Saika?”
“Hah?”
“Mungkin kau tak akan percaya, tapi dahulu kala, di Shinjuku ini, pernah ada pedang iblis …”
Tiga puluh menit kemudian, di dekat Jalan Raya Kawagoe, lantai atas gedung apartemen.
“Shinra! Shinra, Shinra, Shinraaa!”
“Whoaaa, jangan langsung masuk sini dengan PDA-mu yang dipamerkan seperti itu! Aku lebih suka kalau kau menunjukkan inisiatif seperti ini di ranjang— ghrf! ”
Celty menendang perut Shinra dengan ringan dan dengan cepat mengetik pesan berikutnya.
“Hei! Cerita tentang pedang iblis itu! Benarkah semua itu?!”
“Nngh… Aku telah menempuh perjalanan keputusasaan sekarang karena aku tahu kau meragukan kata-kataku yang teguh. Aku sudah tamat—satu-satunya yang bisa menyelamatkanku adalah cintamu. Aku butuh cinta level tiga puluh tujuh. Dalam ABC cinta, B seharusnya cukup…”
“Jangan bercanda! Dengarkan!”
Dia menarik Shinra berdiri dan mulai mengetikkan apa yang baru saja didengarnya dari Izaya.
—Bahwa Izaya juga prihatin dengan keterkaitan antara troll online Saika dan pelaku pembunuhan berantai dan sedang menyelidikinya sendiri.
—Bahwa ada legenda tentang pedang iblis bernama Saika yang memiliki pikiran sendiri dan dapat merasuki orang lain.
—Bahwa ketika kesaksian para korban digabungkan, tidak seorang pun melihat penyerang secara langsung, tetapi saat mereka semua pingsan, mereka ingat mata pelaku berwarna merah.
—Bahwa setiap hari nama pengguna Saika muncul secara online, pada hari yang sama muncul korban penyerangan baru di malam harinya.
Setelah selesai menjelaskan detail-detail tersebut kepadanya, Shinra dengan sedih berguling-guling di karpet dengan jas putihnya.
“Ah, bagaimana mungkin ini terjadi? Saat kukatakan, kau terkekeh lewat hidung—tidak, tunggu, kau tidak punya hidung. Kau terkekeh lewat dadamu padaku, tapi ya sudahlah, kau percaya saja kata-kata Izaya ! …Aaah!”
“Apa itu?!”
“Aku suka ungkapan itu, ‘tertawa terbahak-bahak di dadamu.’ Kedengarannya agak seksi, kalau kau tanya— gffh! ”
Dia menendangnya tepat di pelipis, membuatnya tergeletak tak berdaya.lantai. Entah bagaimana, Shinra tetap tenang dan berbalik ke arah Celty dengan tatapan serius yang mematikan di wajahnya.
“Jadi, apa rencananya?”
“Yah…kalau itu roh atau peri, aku pasti akan merasakan kehadirannya…tapi aku tidak merasakan apa pun saat diserang.”
“Tentu saja. Sebuah katana mungkin memiliki pikiran, tetapi ia tidak memiliki kehadiran. Sejauh yang saya tahu, pedang iblis Saika merasuki pikiran pemiliknya dan mengendalikan tubuhnya. Jika itu adalah tubuh manusia murni, maka tidak akan ada kehadiran atau aura dunia lain yang dapat Anda rasakan. Selain itu, kita tidak tahu apakah semua roh atau peri memiliki ‘kehadiran’ yang Anda bicarakan.”
“Jadi, tidak mungkin saya bisa mencarinya.”
Celty mengepalkan tinjunya karena frustrasi dengan dugaan Shinra yang tenang. Tapi Shinra hanya tersenyum padanya dan memberikan satu tiket lotre terakhir kepada kekasihnya.
“Sebenarnya, ada, sayangku.”
“Hah?”
“Izinkan saya memulai dengan meminta maaf: maaf. Saya melihat lagi ruang obrolan tempat Anda biasa berinteraksi… Apakah Anda sudah melihat ini? Ini cukup menarik. Saya pernah mendengar bahwa Saika adalah seorang Blade perempuan, dan berdasarkan ini, tampaknya itu benar.”
“Apa…?”
“Lihat log sebelumnya. Untungnya obrolan ini menyimpan riwayat percakapan yang panjang.”
Celty menyalakan komputernya seperti yang disarankan pria itu.
Lalu dia melihatnya.
Dia melihat betapa banyak hal bernama Saika telah berevolusi selama dia absen dari obrolan…
Ruang obrolan
—RUANG OBROLAN SAAT INI KOSONG—
—RUANG OBROLAN SAAT INI KOSONG—
—RUANG OBROLAN SAAT INI KOSONG—
—RUANG OBROLAN SAAT INI KOSONG—
—RUANG OBROLAN SAAT INI KOSONG—
—RUANG OBROLAN SAAT INI KOSONG—
—SAIKA TELAH BERGABUNG DALAM PERCAKAPAN—
|Aku sudah menyingkirkan satu orang hari ini. Tapi satu saja sudah cukup. Tidak baik untuk menjadi serakah.|
|Tapi besok aku akan memotong lagi. Semakin banyak kekasih, semakin baik.|
|Kekuatanku telah mencapai puncaknya.|
Saya sedang mencari seseorang.
|Shizuo Heiwajima.|
|Pria yang harus kucintai.|
|Besok malam, aku akan memotong lagi.|
Aku tahu di mana Shizuo berada. Tapi terlalu banyak orang di sana untuk bisa aman.
Saya ingin tahu di mana Shizuo Heiwajima tinggal.
Apakah dia tinggal sendirian? Apakah juga di Ikebukuro?
Saya ingin mengetahui lebih banyak tentang Shizuo.
|Tentang pria terkuat di kota ini…|
Aku ingin mencintainya, aku ingin mengenalnya.
|Aku akan melukai seseorang lagi besok. Setiap hari, sampai aku bertemu Shizuo.|
Aku ingin segera bertemu Shizuo, segera, segera…
—SAIKA TELAH KELUAR DARI OBROLAN—
—RUANG OBROLAN SAAT INI KOSONG—
—RUANG OBROLAN SAAT INI KOSONG—
—RUANG OBROLAN SAAT INI KOSONG—
—RUANG OBROLAN SAAT INI KOSONG—
—RUANG OBROLAN SAAT INI KOSONG—
—KANRA TELAH BERGABUNG DALAM PERCAKAPAN—
« …Yah, sepertinya orang ini baru mulai memposting di sini sekarang. »
« Saya mencoba mencari tahu alasannya. »
« Ketika nama Shizuo muncul di sini tadi, Tarou jelas bereaksi terhadapnya. »
« Jadi sepertinya mereka mengira orang bernama Shizuo ini mungkin sedang membaca pesan-pesan ini. »
« Sekarang, saya hanya menebak, tapi… »
« Ini peringatan dini untuk kejahatan, kan? Jika sesuatu terjadi besok malam, haruskah kita melaporkannya? »
« Sebagai moderator, saya perlu melakukan sesuatu sesegera mungkin. »
« Baiklah, sampai jumpa. »
—KANRA TELAH KELUAR DARI OBROLAN—
—RUANG OBROLAN SAAT INI KOSONG—
—RUANG OBROLAN SAAT INI KOSONG—
—RUANG OBROLAN SAAT INI KOSONG—
—RUANG OBROLAN SAAT INI KOSONG—
—RUANG OBROLAN SAAT INI KOSONG—
—RUANG OBROLAN SAAT INI KOSONG—
—RUANG OBROLAN SAAT INI KOSONG—
—RUANG OBROLAN SAAT INI KOSONG—
—SETTON TELAH BERGABUNG DALAM PERCAKAPAN—
[Kapan semua ini terjadi…?]
[Tarou, apakah kau masih melihat semua ini?]
[Saya akan sangat menghargai jika Anda membalas.]
[Di sisi lain…]
[Catatannya dari tadi malam…jadi “besok” berarti malam ini, kan?]
[Oh, aku perlu keluar dan melakukan sesuatu, jadi aku akan pergi…]
[Aku tahu ini sulit, Kanra, tapi tolong bertahanlah.]
[Sampai jumpa.]
—SETTON TELAH MENINGGALKAN PERCAKAPAN—
—RUANG OBROLAN SAAT INI KOSONG—
—RUANG OBROLAN SAAT INI KOSONG—
—RUANG OBROLAN SAAT INI KOSONG—
.
.
.
.
.
