Bab 5: Hari Biasa di Kota, Malam

“Jadi, adakah hal tertentu yang ingin Anda lakukan sebelum meninggal?”

Itu adalah pertanyaan yang cukup menakutkan bagi Izaya Orihara untuk diajukan di ruang karaoke. Dia berbicara dengan tenang, minuman di tangannya, tanpa repot-repot memilih lagu.

Namun kedua wanita yang ditanyainya hanya menggelengkan kepala tanpa mengucapkan sepatah kata pun.

“Begitu. Kau yakin ingin melakukan ini denganku? Tidak ada pria lain yang lebih baik yang ingin kau ajak bunuh diri bersama?”

“Tidak. Justru itulah mengapa kami ingin mati.”

“Poin yang bagus,” kata Izaya, wajahnya tetap tenang. Dia mengamati kedua wanita itu. Mereka tidak tampak murung. Jika orang asing melihat mereka, mereka tidak akan pernah curiga bahwa kedua wanita ini menyimpan pikiran untuk bunuh diri.

Mereka memilih untuk berpartisipasi dalam sebuah unggahan yang diposting Izaya di forum pesan pro-bunuh diri yang berjudul “Mari kita lakukan bersama!”

Pesan Izaya sangat optimis dan positif, dan itu beralasan: Dia mengambil pesan spam dari situs kencan dan sedikit mengubah bahasanya, tidak lebih. Namun yang mengejutkan, penelusuran cepat berbagai postingan di forum itu menunjukkan bahwa banyak di antaranya bergaya optimis. Teksnya ringkas dan praktis, membahas metode dan motif bunuh diri, tanpa sikap yang diharapkan dari seseorang yang bersiap untuk mati. Beberapa postinganSemua itu sangat detail, layaknya dokumen perencanaan untuk bisnis besar. Izaya senang melihat beragam “undangan” yang ada di situs tersebut.

Dari dua wanita di sini yang memilih kematian, yang satu kesulitan mencari pekerjaan. Yang lainnya putus asa karena tidak bisa melupakan patah hati.

Tidak satu pun dari alasan tersebut tampaknya merupakan alasan yang memuaskan untuk bunuh diri, tetapi motif semacam itu semakin marak sejak awal resesi, dan agregasi kasus bunuh diri yang dikelompokkan berdasarkan karier menunjukkan bahwa pengangguran adalah kelompok terbesar. Ketika dikelompokkan berdasarkan usia, kasus bunuh diri oleh mereka yang berusia di bawah dua puluh tahun juga jauh lebih rendah daripada kelompok usia lainnya. Karena media secara luas melaporkan kasus-kasus yang berasal dari perundungan atau penyebab masa muda lainnya, ada persepsi bahwa banyak korban bunuh diri masih muda, tetapi sebagian besar dari mereka sebenarnya adalah orang dewasa. Kedua wanita yang bersama Izaya tampaknya berusia sekitar dua puluhan.

Ini adalah kali ke-20 Izaya bertemu langsung dengan orang-orang yang ingin bunuh diri, dan dia terkejut betapa sedikit kesamaan yang dia temukan di antara mereka. Setiap orang memiliki cara sendiri dalam menghadapi kematian—beberapa tidak bisa menahan tawa, dan yang lain tidak bisa menahan diri untuk tidak memasang DVR pada acara favorit mereka sebelum pergi untuk bunuh diri.

Namun, tak satu pun dari orang-orang yang pernah ditemui Izaya pernah melakukan bunuh diri. Dan itu sangat mengecewakannya .

Berita-berita memberitakan tentang kasus bunuh diri. Dalam beberapa tahun terakhir, media menyoroti kasus-kasus di mana orang-orang bertemu secara daring untuk melakukan bunuh diri bersama. Karena itu, jumlah total kasus bunuh diri mencapai lebih dari tiga puluh ribu per tahun sejak saat itu.

Apa yang mendorong mereka untuk bunuh diri? Apakah mereka tidak punya pilihan lain? Apakah mereka siap mati demi orang lain? Seberapa dalam keputusasaan yang menyelimuti mereka saat mereka pergi?

Izaya Orihara mencintai orang lain. Karena itu, dia ingin mengenal mereka.

Namun, ia tidak bertemu dengan para wanita ini untuk meyakinkan mereka agar tidak bunuh diri. Alasan mengapa tidak satu pun dari orang-orang yang ditemui Izaya bunuh diri bukanlah karena mereka hanya pengamat yang tidak tulus atau terlalu takut mati.

Di balik ketenangan luarnya, sifat asli Izaya menjulurkan lidahnya.

Izaya membiarkan mereka berbicara sejenak, menjelaskan motif mereka untuk bunuh diri, tetapi akhirnya dia mengubah topik pembicaraan dengan sebuah pertanyaan yang cerdas.

“Jadi, apa yang kalian berdua rencanakan setelah meninggal ?”

Kedua wanita itu terdiam sejenak mendengar pertanyaan tersebut.

“Hah…? Maksudmu, seperti surga?”

Mereka pikir mereka akan bunuh diri dan masuk surga! Sungguh kurang ajar. Inilah yang membuat manusia begitu menarik.

“Apakah Anda percaya pada kehidupan setelah kematian, Tuan Nakura?” tanya wanita lain kepada Izaya. Nama Nakura hanyalah nama samaran yang ia buat-buat.

Izaya terkekeh mendengar jawaban mereka dan menggelengkan kepalanya, lalu mengembalikan pertanyaan itu kepada mereka. “Bagaimana denganmu? Apakah kamu percaya?”

“Aku percaya. Mungkin tidak ada kehidupan setelah kematian, tetapi beberapa orang tetap tinggal sebagai hantu untuk berkeliaran,” kata salah satu wanita itu, lalu suaranya menghilang.

“Aku tidak setuju. Tidak ada apa pun setelah kau mati, hanya kegelapan—tapi setidaknya itu lebih baik daripada ini,” kata yang lain. Sebuah tanda X merah raksasa muncul di kepala Izaya.

Ugh, sungguh mengecewakan. Sungguh mengecewakan. Aku hanya membuang-buang waktu. Mereka ini anak SMP ya? Setidaknya kelompok sebelumnya semuanya ateis. Mereka menyenangkan. Yang ini cuma mabuk-mabukan sendiri.

Izaya menyimpulkan bahwa kedua orang ini tidak menganggap serius gagasan tentang kematian. Atau mungkin mereka menganggapnya serius, tetapi hanya dengan cara yang sesuai dengan keinginan mereka sendiri. Matanya menyipit, dan dia tersenyum dengan sedikit nada mengejek.

“Oh, ayolah. Kenapa kalian peduli dengan apa yang terjadi setelah kematian jika kalian akan bunuh diri?”

“Hah…?”

Kedua wanita itu menatap Izaya dengan kebingungan. Dia melanjutkan dengan suara pelan.

“Percaya pada dunia setelah kematian adalah hak yang hanya dimiliki oleh orang yang masih hidup. Atau, Anda harus benar-benar berfilsafat tentang kematian. Jika demikian, saya tidak punya apa-apa untuk dikatakan. Atau mungkin jika Anda benar-benar terjerumus ke dalam jurang keputusasaan atau dikejar-kejar oleh rentenir yang tidak bermoral.”

Senyumnya yang tenang dan ramah tak pernah pudar.

“Dalam kasusmu, tekanan itu datang dari dalam, bukan? Kamu tidak bisa begitu saja memilih kematian karena berharap dunia setelah kematian akan lebih baik.”

Pada saat itu, para wanita menyadari bahwa mereka telah berbicara panjang lebar tentang motif mereka untuk bunuh diri, tetapi pria yang bersama mereka tidak mengucapkan sepatah kata pun tentang situasinya sendiri.

“Um, Tuan Nakura…apakah Anda benar-benar berencana untuk mati?” tanya salah satu dari mereka, langsung ke intinya.

Izaya tidak berkedip. “Tidak.”

Untuk sesaat, satu-satunya suara di ruangan itu hanyalah suara samar yang terdengar dari bilik karaoke di sebelahnya. Tiba-tiba, salah satu dari kedua wanita itu me爆发kan suaranya, seperti bendungan yang jebol.

“Aku tidak percaya ini! Kalian berbohong kepada kami?!”

“Dari semua itu… Sungguh perbuatan yang mengerikan!” tambah yang lain dengan nada menegur.

Ekspresi Izaya tidak berubah. Aku sudah menduga mereka akan bereaksi seperti ini.

Izaya sudah berkali-kali mengalami situasi ini, dan reaksi terhadap pengakuannya, seperti motif bunuh diri, sangat beragam. Beberapa orang mulai mengayunkan tangan tanpa peringatan, dan beberapa pergi tanpa mengucapkan sepatah kata pun. Tetapi dia tidak ingat satu pun orang yang tetap tenang sepenuhnya. Siapa pun yang menanggapi pengakuan itu dengan mudah “Oh, saya mengerti” tidak akan mencari teman bunuh diri sejak awal. Izaya tidak mengenal setiap manusia, dan model psikologi tidak cocok untuk setiap orang di dunia, jadi dia tidak akan menyatakan dengan pasti—tetapi dia punya teori. Jika seseorang dapat tetap tenang sepenuhnya melalui ini, mereka mungkin hanya mencari kesenangan, atau diam-diam ingin orang lain menghentikan mereka, atau berharap untuk meyakinkan orang lain agar tidak bunuh diri—atau orang -orang seperti dia .

“Dasar babi! Apa masalahmu? Bagaimana bisa kau melakukan hal yang begitu kacau?”

“Hah? Kenapa?”

Wajah Izaya menunjukkan keheranan polos seorang anak yang tidak mengerti. Dia memandang bergantian antara keduanya, lalu menutup matanya.

Ketika dia membukanya kembali beberapa detik kemudian, ekspresi gembiranya telah hilang, dan senyum yang berbeda terukir di bibirnya.

“Aah…!”

Wanita yang mengaku percaya pada kehidupan setelah kematian itu menarik napas sambil menjerit.

Memang benar, itu adalah senyum di wajah Izaya. Tetapi ini adalah jenis senyum yang sama sekali berbeda. Kedua wanita itu, untuk pertama kalinya, menyadari bahwa ada berbagai jenis senyum.

Izaya memasang senyum tanpa ekspresi seperti topeng, dan ada kek Dinginan di dalamnya. Itu adalah jenis senyum yang menimbulkan ketakutan mengerikan pada siapa pun yang melihatnya.Mereka melihatnya, karena itu adalah senyuman. Dalam kebanyakan kasus, para wanita akan melontarkan hinaan keji kepadanya, tetapi tidak satu pun dari mereka berbicara sekarang. Mereka bergulat dengan ilusi bahwa orang lain di ruangan itu bukanlah manusia sama sekali.

Izaya mengulangi pertanyaannya, tanpa membiarkan senyumnya hilang dari wajahnya. “Kenapa? Apa yang begitu mengerikan tentang itu? Aku tidak mengerti.”

“Kenapa? Karena—”

“Kalian para gadis,” Izaya menyela, kata-katanya lebih keras dari sebelumnya, “sudah memutuskan untuk mati. Kenapa kalian peduli dengan apa yang orang lain katakan kepada kalian? Kebohongan dan hinaan itu akan hilang selamanya dalam beberapa saat. Jika kalian merasa tersiksa karena tahu aku telah menipu kalian, gigit lidah kalian sendiri. Jika kalian melakukan itu, bukan kehilangan darah yang membunuh kalian. Guncangan itu menyebabkan sisa lidah kalian menekan tenggorokan dan mencekik kalian. Kemudian semua hal buruk akan lenyap. Kalian akan berhenti eksis. Kurasa agak kacau jika kalian mengklaim bahwa aku kacau.”

“Aku tahu itu! Tapi…”

“Tidak, kau tidak tahu,” katanya kepada wanita yang mengaku tidak ada kehidupan setelah kematian. Suaranya bahkan lebih tegas dari sebelumnya.

Tetap tersenyum.

“Kau tidak mengerti. Kau sama sekali tidak mengerti. Kau bilang tidak ada apa pun di alam baka. Tapi di situlah kau salah. Mungkin maksudmu adalah kau tidak perlu menderita lagi—tetapi kematian berarti menjadi ketiadaan. Bukan rasa sakit yang hilang, melainkan keberadaanmu.”

Para wanita itu tidak membantah. Mereka lumpuh oleh tekanan senyumannya. Senyuman itu semakin lama semakin bengkok, tetapi para wanita itu tetap tidak memahami maksud di balik kata-katanya.

“Keadaan ketiadaan bukanlah ‘ketiadaan.’ Ketiadaan tidak selalu berlawanan dengan ‘sesuatu.’ Ketiadaan yang Anda bicarakan adalah kegelapan abadi, sebuah lembaran kosong. Tetapi itu adalah persepsi Anda karena Anda menyadari kegelapan itu . Itu sama sekali bukan ketiadaan. Jika Anda sekarat untuk dibebaskan dari penderitaan, bukankah itu membutuhkan suatu bentuk diri Anda setelahnya yang mengakui bahwa Anda telah dibebaskan dari penderitaan? Anda tidak dapat membayangkan bahwa Anda bahkan tidak menyadari bahwa Anda sama sekali tidak memikirkan hal ini. Pada dasarnya, tidak ada perbedaan antara cara berpikir Anda berdua. Bahkan seorang anak sekolah dasar yang tidak percaya pada kehidupan setelah kematian memahami hal ini dan telah takut serta bergumul dengannya.”

Faktanya, argumen Izaya memiliki banyak celah, dan para wanitaMereka tahu mereka bisa membantah jika mau. Tetapi pikiran mereka tidak dikuasai oleh kecurigaan, melainkan oleh teror—bahwa tidak peduli bagaimana mereka membantah, kata-kata tidak akan berpengaruh pada makhluk yang ada di dekat mereka ini.

“Tapi…itu…itu hanya pendapatmu!” seru salah satu dari mereka dengan berani, tetapi senyum Izaya hanya menelan kata-katanya.

“Tepat sekali. Aku tidak tahu pasti. Aku hanya berpikir bahwa tidak ada kehidupan setelah kematian. Jika ternyata ada, ya, beruntunglah aku. Itu saja yang kupedulikan tentang hal ini.”

Dia tertawa secara mekanis dan melanjutkan, suaranya bahkan lebih cerah dari sebelumnya.

“Tapi kalian berdua berbeda. Kalian hanya setengah percaya pada kehidupan setelah kematian. Apakah sekte agama kalian menganjurkan bunuh diri dan mengatakan bahwa kematian adalah respons yang baik terhadap kegagalan karier atau percintaan ? Jika memang begitu, saya tidak masalah—saya bahkan mungkin mengakui itu patut dikagumi dari kalian. Tapi jika tidak, sebaiknya kalian tutup mulut kalian.”

Dia mengangkat alisnya dan memiringkan kepalanya seolah mencari persetujuan, lalu dengan santai mengucapkan pukulan terakhir.

“Seharusnya kau tidak membicarakan kehidupan setelah kematian jika kau hanya setengah percaya padanya. Itu adalah fitnah terhadap kehidupan setelah kematian. Itu adalah penghinaan terhadap orang-orang yang dipaksa mati oleh niat jahat orang lain padahal mereka sebenarnya tidak ingin mati.”

Hanya beberapa detik saja. Namun bagi kedua wanita itu, rasanya jauh lebih lama.

Dalam momen singkat yang terasa abadi itu, Izaya kembali memejamkan matanya—dan ketika matanya terbuka, ia kembali menampilkan senyum meyakinkan yang semula.

Suasana di sekitarnya terasa sangat berbeda dari beberapa saat sebelumnya, Izaya pun mengubah topik pembicaraan, yang mengejutkan para wanita yang terdiam kaku itu.

“Ha-ha-ha, jadi begitulah… Saat aku bertanya tentang rencanamu setelah kematian, yang kumaksud adalah uangmu.”

“…Apa?”

“Aku benci jika sesuatu terbuang sia-sia. Sekarang, klaim asuransi cukup ketat, jadi itu tidak mungkin, tapi kau bisa meminjam uang sebanyak mungkin, lalu memberikannya kepadaku sebelum kau mati, kan? Kematianmu mungkin sia-sia, tapi setidaknya uangmu tidak. Lagipula, tubuh dan identitasmu sangat berharga. Aku tahu ke mana harus pergi untuk membuat kesepakatan seperti itu.”

Berbeda dengan senyum menakutkannya sebelumnya, senyum Izaya saat ini terasa hangat dan manusiawi. Kata-kata yang diucapkannya terdengar jujur ​​dan mudah dikenali.Manusiawi dalam keserakahan mereka. Para wanita itu hendak berbicara, tetapi sekali lagi, dia memotong pembicaraan mereka.

“Pertanyaan pertama: Mengapa saya duduk di tempat yang paling dekat dengan pintu?”

Izaya praktis menghalangi pintu dengan tempat duduknya saat itu. Para wanita tiba-tiba dipenuhi rasa takut yang sama sekali berbeda. Jika senyumnya sebelumnya seperti senyum iblis, senyum yang ini adalah kebencian manusia yang terkonsentrasi…

“Pertanyaan kedua: Untuk apa koper-koper beroda di bawah meja ini?”

Para wanita itu tidak menyadari, sampai dia menunjukkannya, bahwa di seberang meja dari mereka ada dua koper besar. Koper-koper itu tampak seperti jenis koper yang biasa dikemas sebelum perjalanan jauh ke luar negeri.

“Petunjuk pertama: Koper-koper itu kosong.”

Kedua wanita itu diliputi firasat buruk yang mengerikan. Mereka belum pernah bertemu sebelum kejadian ini, tetapi kesamaan reaksi mereka terhadap Izaya membuat mereka merasa seperti memiliki jiwa yang sejiwa.

“Petunjuk kedua: koper-koper itu pas ukurannya untukmu .”

Rasa mual yang tak tertahankan melanda mereka. Itu berasal dari rasa jijik terhadap pria yang bersama mereka, tetapi rasa pusing yang tiba-tiba muncul tidak terkait dengan hal itu.

“?!”

“Apa…ini…?”

Saat mereka menyadari ada yang salah dengan diri mereka, sudah terlambat untuk berdiri.

“Pertanyaan ketiga: Jika kalian berdua bekerja sama, kalian seharusnya bisa melewati saya untuk mencapai tempat aman, jadi mengapa kalian tidak bisa? Petunjuk: Saya yang memberikan cangkir kalian.”

Dunia berputar, berputar, berputar. Suara Izaya merebut kembali sisa-sisa kewarasan mereka yang memudar. Suara lembut dan manja serta kicauannya mengantar mereka ke dalam kegelapan seperti lagu pengantar tidur untuk bayi.

“Ini cinta. Aku tidak merasakan cinta dalam kematianmu. Dan itu salah. Kau harus mencintai kematian. Kau tidak cukup menghormati kehampaan. Dan aku tidak akan mati bersamamu setelah jawaban menyedihkan seperti itu.”

Salah satu wanita itu mengerahkan sisa kekuatannya untuk menatap Izaya dengan tajam.

“Kau tidak akan pernah…lolos begitu saja! Aku akan…membunuhmu…!”

Izaya tampak lebih bahagia dari sebelumnya mendengar ancaman ini. Dia membelai pipinya dengan lembut.

“Bagus, sangat bagus. Kau bisa bertahan hidup hanya dengan dorongan untuk membenci. Luar biasa, bukan? Aku baru saja menyelamatkan hidupmu. Kau berhutang budi padaku.”

Setelah keduanya benar-benar pingsan, Izaya meletakkan tangannya di pelipis dan memikirkannya.

“Oh, tunggu. Aku sebenarnya tidak suka menyimpan dendam. Mungkin sebaiknya aku membunuhmu saja.”

Tepat sebelum jam menunjukkan tengah malam dan mengubah tanggal, dua bayangan mengintai di sudut Taman Ikebukuro Selatan. Salah satunya adalah Izaya Orihara—yang lainnya adalah bayangan sungguhan.

“ Jadi, kau hanya ingin mendudukkan mereka di bangku taman lalu pergi? ” Celty mengetik di buku catatan elektroniknya—sebuah PDA dengan keyboard kecil.

Izaya membaca pesan itu dan dengan riang membenarkannya. Dia menyeringai dan melanjutkan menghitung tumpukan uang kertas itu. “Biasanya aku akan menyeretnya ke rentenir dan memeras uang dari mereka, tapi aku sudah bosan dengan semua itu.”

“Lelah? Kamu?”

Dia telah menyewa Celty untuk membantunya mengangkut dua orang manusia. Ketika wanita itu melangkah ke lobi ruang karaoke, masih mengenakan helm, karyawan itu hanya menunjuk ke arah kamar Izaya. Di balik pintu, Izaya sedang memasukkan dua wanita yang tidak sadarkan diri ke dalam koper. Sebelum dia sempat mengetikkan komentar yang tajam, Izaya menyeringai dan meminta bantuan.

Mereka telah mengangkut muatan mereka sampai ke taman, tetapi Celty masih tidak tahu apa pun tentang apa yang telah terjadi.

“Aku sudah lelah, dan ini bukan cara yang efisien untuk menjadi kaya. Semakin lama, semakin banyak polisi dan mafia akan mulai menyelidiki aktivitasku. Dan ini hanya hobi bagiku, bukan pekerjaan. Oh, terima kasih sudah membantu dalam waktu singkat. Para profesional yang biasanya kuminta semuanya sibuk. Biasanya aku akan mencarikan mobil untuk mengantar mereka kembali ke orang tua mereka, tetapi dengan sepeda motormu, ini mungkin yang terbaik yang bisa kita lakukan.”

Siapa pun yang mau mengambil pekerjaan semacam ini mungkin bukanlah tipe “profesional” yang baik. Celty sebenarnya tidak senang dianggap sebagai salah satu dari mereka, tetapi dia sudah terbiasa dengan hal itu sekarang.

Setidaknya, pekerjaan itu berakhir dengan cepat. Itu bukan salah satu pekerjaan yang meninggalkan kesan buruk. Tapi juga bukan pengalaman yang menyenangkan.

“Apakah ini akan melibatkan polisi? Saya tidak ingin terseret ke dalam masalah ini.”

“Tidak ada yang perlu kamu khawatirkan. Itu bukan mayat atau apa pun. Kamu hanya membantuku mengantar dua wanita mabuk ke bangku taman, tidak lebih.”

“Di dalam koper?”

Izaya mengabaikan sindiran wanita itu, menatap pengendara motor berhelm itu dengan penuh rasa ingin tahu. Kemudian dia bertanya, “Hei, kurir. Apa kau percaya pada kehidupan setelah kematian?”

“Ini semua tentang apa?”

“Ikuti saja keinginanku. Anggap saja ini bagian dari kontrak.”

“Kau akan tahu saat kau mati,” Celty mengetik dengan kesal di PDA-nya, lalu menambahkan, “Bagaimana denganmu?”

“Tidak. Jadi, sejujurnya, saya takut mati. Saya ingin hidup selama mungkin.”

“Namun, Anda membius wanita sebagai hobi dan menjual informasi untuk mencari nafkah?”

Izaya terkekeh malu-malu. Jika ekspresi itu saja yang menjadi patokan, dia tidak akan pernah disangka sebagai seseorang yang sepenuhnya teng immersed dalam dunia kriminal dari ujung kepala hingga ujung kaki.

“Hei, begitu kau mati, kau akan pergi selamanya. Hidupmu akan sia-sia jika kau tidak menikmatinya, kan?”

Celty mengetik, ” Kau membuatku muak ,” ke PDA-nya tetapi menghapusnya sebelum Izaya sempat melihatnya.

Izaya Orihara adalah manusia biasa.

Dia tidak menggunakan kekerasan luar biasa untuk tujuan jahat dan dia juga bukan tipe pembunuh berhati dingin yang mengakhiri hidup manusia tanpa penyesalan.

Sederhananya, ia memiliki keinginan serakah layaknya manusia normal dan dorongan pribadi untuk melanggar tabu jika hal itu menghalangi jalannya. Ia bukanlah penjahat gila yang karismatik, ia hanya hidup sesuai dengan minatnya. Karena pengejarannya yang tanpa henti terhadap “hobi”-nya, ia menemukan cara untuk mendapatkan penghasilan yang baik dengan menjual informasi yang ia peroleh kepada kejahatan terorganisir atau polisi untuk mendapatkan uang tunai.

Namun namanya dikenal luas, dan Izaya memahami hal itu. Kanji dalam namanya biasanya tidak dibaca sebagai “Izaya”—nama itu merupakan gabungan dari Yesaya, nabi dalam Alkitab, dan “orang yang mendekati.” Ia tidak menjalani kehidupan suci yang sesuai dengan kitab suci, tetapi di sisi lain, ia menunjukkan kemampuan luar biasa untuk menghadapi fenomena baru dan berbeda. Keterampilan itulah yang membawanya pada kehidupan yang ia jalani sekarang.

Ia menghargai hidupnya seperti layaknya orang normal lainnya, memahami keterbatasannya, dan tidak吝惜 biaya demi keselamatannya sendiri. Dengan demikian, ia telah selamat.di dunia kriminal bawah tanah dan dapat menghabiskan hari-harinya mengejar minatnya.

Izaya menyerahkan sisa pekerjaan rumah kepada Celty, setelah benar-benar menikmati kunjungan pertamanya ke Ikebukuro dalam beberapa minggu, dan pulang dengan gembira.

Seperti apa rupa wanita-wanita yang ia temui hari ini? Bagaimana pakaian mereka? Apakah mereka cantik, apakah mereka jelek, apakah mereka modis, apakah mereka canggung? Bagaimana suara mereka? Mengapa mereka ingin mati? Apakah mereka benar-benar ingin mati? Izaya melupakan semua hal itu.

Izaya Orihara adalah seorang ateis sejati. Dia tidak percaya pada jiwa atau kehidupan setelah kematian—itulah sebabnya dia ingin mengenal orang lain. Dia tertarik pada orang lain dengan mudah dan mengabaikan mereka secepat itu pula. Ketika Izaya tidak lagi perlu mengenal seseorang, ketidaktertarikannya menjadi mutlak.

Hanya sekitar sepuluh meter dari tempat kejadian, dia bahkan lupa nama kedua wanita yang hendak bunuh diri itu. Pengetahuan yang tidak perlu tidak ada gunanya bagi seorang makelar informasi.

Ada dua hal yang terlintas di benaknya saat itu.

Salah satunya adalah identitas kurir bisu yang selalu mengenakan helm. Sosok mirip Malaikat Maut dengan sabit hitam, mengendarai sepeda motor tanpa suara.

Kelompok lainnya adalah kelompok yang disebut Dollars yang belakangan ini menjadi pusat rumor di Ikebukuro.

“Aku tak sabar. Aku tak sabar. Aku tak sabar. Meskipun aku seorang agen informasi, masih banyak hal di kota ini yang sama sekali tidak kuketahui, mulai dari kelahiran hingga menghilang. Itulah mengapa aku tak bisa tidak tinggal di sini, di tempat semua orang berada! Aku mencintai orang-orang! Aku sangat mencintai umat manusia! Aku mencintai mereka! Itulah mengapa orang-orang seharusnya juga mencintaiku.”

Izaya mengeluarkan PDA-nya dari saku dadanya. Dia menyalakannya, membuka buku alamat, dan menggulir hingga menemukan entri yang diinginkannya.

Nama orang itu terdengar megah dan mencolok.

“Mikado Ryuugamine,” bocah yang baru saja dia temui pagi itu.