Chronicles of Primordial Wars - MTL - Chapter 180
Bab 180
Bab 180 – Tanah Leluhur
Diterjemahkan oleh Joycelyn
“Gunakan untuk pertukaran?” Gua Er berdiri di sana sejenak tertegun.
Dia telah melihat salah satu temannya memegang beberapa ornamen tulang yang diukir dengan halus dan realistis di tangannya kemarin. Dia masih memamerkan kepada mereka dalam kelompok kecil mereka. Gua Er juga menginginkan ukiran kayu, membandingkan ukiran kayu yang dimiliki suku lain dengan miliknya, mereka bahkan tidak berada pada level yang sama.
Mendengar bahwa itu ditukar dengan tim perjalanan, Gua Er kemudian pergi mencari orang itu, namun tidak berhasil. Karena itu dia memutuskan untuk mencari pohon terlebih dahulu, lalu membiarkan orang lain mengukir sesuatu.
Ya, Gua Er tidak suka hal-hal yang diukir dari tulang, diikuti oleh batu. Dibandingkan dengan ukiran batu, Gua Er lebih menyukai ukiran kayu. Ukiran batu terlalu rapuh. Di masa lalu, kakeknya telah mengukir sesuatu untuknya, benda itu secara alami diukir menggunakan batu yang paling umum. Secara tidak sengaja, dia menyentuh sepotong, dan itu pecah. Sebagai perbandingan, beberapa ukiran kayu sampai sekarang, mereka masih dalam kondisi baik. Sekalipun banyak yang mengira bahwa ukiran kayu lebih lemah dari pada batu, ia masih bias terhadap ukiran kayu.
Hari ini, Gua Er telah mengambil kesempatan bahwa ayahnya akan berpatroli, dia tanpa malu-malu mengikutinya, dan bahkan meminta ayahnya menebang setumpuk pohon untuk diseret kembali. Dia tidak berpikir dia akan bertemu Shao Xuan di sini.
Ketika Gua Er pergi ke tim perjalanan untuk mendapatkan patung, dia secara khusus bertanya tentang penampilan dan fitur Shao Xuan. Dia meragukannya sebelumnya, tetapi sekarang dia yakin itu adalah orang yang sebenarnya di depannya, dia secara alami sangat bersemangat. Namun, pertanyaan Shao Xuan telah mengejutkannya di tempat.
Ya, orang-orang dari tim perjalanan semua membutuhkan sesuatu sebagai gantinya. Orang-orang ini tidak seperti rumahnya, mereka tidak akan melakukan apa pun secara gratis.
Ambil apa dan tukar?
Domba? Ternak? Jika dia benar-benar menyeret ini untuk berdagang, bukankah dia akan dipukul oleh ibunya ketika dia kembali ke rumah? Kemudian setelah dipukul, ayahnya akan mengambil alih untuk memukulnya sekali lagi….
Dia telah memikirkan hal-hal seperti ini sebelumnya, bukan karena dia memikirkannya dengan hati-hati, Gua Er agak ragu-ragu. Tapi dia benar-benar menginginkan ukiran kayu seperti itu, dan ukiran itu bahkan lebih baik daripada yang bisa dilakukan kakeknya. Sayangnya, tidak peduli apakah itu ayah atau ibunya, mereka pasti tidak akan menukar apa pun hanya dengan ukiran kayu. Mereka akan berpikir bahwa itu tidak layak, tidak berharga. Ini juga salah satu alasan mengapa dia sangat iri pada teman kecilnya.
Gua Er tidak bisa memikirkan ide apa pun, dan dia cemas dan takut bahwa Shao Xuan akan menolaknya. Dia menggaruk kepalanya, menganga mulutnya beberapa kali, tanpa tahu harus berkata apa.
“Bagaimana kalau seperti ini,” Shao Xuan bersuara tepat ketika yang lain tersiksa karena masalah ini: “Kamu berjanji satu hal, lakukan dengan sepenuh hati, maka aku akan mengukir satu untukmu.”
“Benda apa?” Gua Er bertanya.
“Bantu saja Old He dan keluarganya, seperti jangan biarkan Ah Nai kecil diganggu oleh orang lain. Ketika keluarga Old He membutuhkan, bantulah mereka dengan segala yang Anda bisa. Bagaimana dengan itu?” Ah Nai adalah nama cucu He Tua. Gua Er dan yang lainnya tidak mau menerima Ah Nai, jadi Ah Nai juga menerima beberapa intimidasi. Shao Xuan telah berpikir untuk membalasnya, tetapi ini adalah pertempuran antara anak-anak, tidak nyaman baginya untuk ikut campur. Selain itu, Dia Tua dan keluarganya masih perlu tinggal di sini, suku Feng juga bukan tempat di mana jika Anda kuat maka mereka akan berkompromi dengan Anda.
“Ini…”
“Kamu bahkan tidak memiliki sedikit kekuatan ini?”
“Tentu saja aku bisa melakukan ini!” Gua Er berkata sambil menjulurkan lehernya.
Shao Xuan mengerti bahwa ayah Gua Er memiliki beberapa kekuatan dalam suku dari obrolan mereka, dan Gua Er juga memiliki pengaruh pada kelompok kecil teman-temannya. Jika bocah ini tidak mempersulit, dan bahkan memberikan bantuan, keluarga Old He secara alami dapat menjalani kehidupan yang lebih baik di sini sampai mereka kembali ke suku Flaming Horns.
Gua Er tidak berpikir bahwa apa yang diminta Shao Xuan sulit, tetapi dia juga dianggap tidak bodoh dan tahu bagaimana menawar, “Saya setuju, tetapi kemudian Anda harus mengukirnya dengan baik, itu tidak bisa lebih buruk daripada ukiran tulang itu. Anda mengukir untuk yang lain!
“Tidak masalah.”
“Kalau begitu aku akan duduk di sampingmu dan menonton, jika tidak baik, aku tidak akan setuju!”
“Tentu.”
Di jalan, Shao Xuan telah membuat beberapa pisau batu yang bagus, tulang-tulang itu tidak dianggap terlalu keras, oleh karena itu pisau kecil ini sudah cukup. Untuk mengukir kayu, dia pasti bisa menggunakan pisau ini juga.
Karena Gua Er telah mengatakan untuk mengukirnya di sini, maka Shao Xuan juga tidak pindah ke tempat lain. Kayu yang dibawa Gua Er tidak buruk, teksturnya halus, tidak mudah berubah bentuk, efek ukirannya mungkin akan lebih baik.
“Ukiran seperti apa yang kamu inginkan?” Shao Xuan bertanya.
“Biarkan aku berpikir….hmm… aku ingin…” Setelah memikirkannya dengan seksama, Gua Er berkata: “Serigala. Aku ingin serigala!”
Dibandingkan dengan binatang buas yang belum pernah dia lihat sebelumnya dan tidak akan muncul di padang rumput, Gua Er paling menginginkan ukiran serigala kayu. Serigala di padang rumput ini adalah hal biasa, dan orang-orang dari suku Feng, meskipun mereka juga berburu serigala, tetapi mereka tetap menghormati mereka. Jika serigala tidak menyerang suku atau merampas ternak mereka, mereka juga tidak akan aktif melawan serigala.
“Itu pasti agung, serigala alfa!” Gua Er berkata dengan ekspresi penuh kerinduan.
Shao Xuan tidak mengerti kerinduan terhadap serigala alfa, tetapi alasannya dijawab oleh He Tua di sampingnya.
Ada sebuah cerita yang dikisahkan pada beberapa suku di dataran rerumputan, tentunya tidak diketahui nenek moyang suku mana yang pertama kali menciptakan cerita ini. Bercerita tentang suku yang sering diserang serigala. Dukun suku itu telah meramalkan bahwa sekawanan serigala akan menyerang salah satu rumah prajurit, oleh karena itu dia menggunakan batu untuk mengukir serigala dan meninggalkannya di pintu prajurit itu. Ketika malam tiba dan serigala tiba, mereka melihat serigala itu mengukir di ambang pintu, berpikir bahwa mereka telah melihat raja serigala mereka, mereka ketakutan.
Hanya anak-anak yang akan mempercayai cerita ini, ketika mereka dewasa, mereka akan berhenti mempercayainya. Namun, Gua Er saat ini masih sangat percaya tanpa keraguan. Tetapi dia juga tahu bahwa tidak ada orang yang memiliki kekuatan yang dimiliki oleh Dukun cerita, apalagi kayu yang dia bawa tidak besar, tentu saja tidak bisa dibandingkan dengan ukiran dalam cerita. Dia hanya murni ingin memuaskan dirinya sendiri dengan versi mininya.
“Serigala..” Hal pertama yang dipikirkan Shao Xuan adalah Caesar, yang tertinggal di suku. Caesar, setelah dia dicap, sudah cukup menjadi alpha. Tanpa berbicara tentang balas dendamnya, dia masih bisa melawan binatang buas di hutan. Siapa yang tahu dia telah tumbuh menjadi apa sekarang.
Mengingat penampilan Caesar dan penampilannya saat berburu di hutan, pisau Shao Xuan bergerak.
Gua Er ingin belajar sedikit keterampilan mengukir, tapi tak disangka, gerakan pisau orang di depannya semakin cepat dan semakin cepat. Pada awalnya, dia masih bisa melihat setiap gerakan pisau, irisan serutan kayu jatuh, tetapi karena semakin cepat, dia tidak memiliki kesempatan untuk mengikuti kecepatan Shao Xuan. Satu-satunya hal yang bisa dilihatnya adalah serpihan kayu yang beterbangan seperti cipratan hujan, memaksanya mundur beberapa langkah.
Gua Er ingin mengajukan beberapa pertanyaan, tetapi dia menyadari bahwa pematung di depannya agak tenggelam dalam kesurupan, mencegah siapa pun menyela.
Tua Dia mengambil beberapa serpihan kayu di tanah dengan tangannya, lalu menatap Shao Xuan. Meskipun dia tidak bisa melihat dengan jelas gerakan lengan Shao Xuan, tetapi pola totem di wajah Shao Xuan, dia bisa melihatnya sejelas siang hari. Itu adalah totem suku Flaming Horns. Itu jauh lebih jelas daripada yang muncul di ayahnya.
Untuk mengukir patung, Anda tidak perlu menggunakan kekuatan totem. Namun, ketika Shao Xuan serius mengukir sesuatu, dia entah bagaimana secara alami akan mulai menggunakannya. Beberapa pisau batu yang dia miliki sebenarnya bukan alat yang bagus. Sering kali, untuk secara akurat mengukir bentuk, kekuatan, kecepatan, dll yang diinginkannya, semuanya harus dikontrol dengan baik. Tidak membiarkan kesalahan apa pun. Dan hal yang dia pelajari ketika dia mempelajari cara mengukir batu adalah kontrol yang tepat. Itu juga membuat memahat menjadi lebih mudah.
Empat orang di sekitarnya tidak bisa membantu tetapi meletakkan hal-hal yang mereka lakukan dan menatap Shao Xuan.
Mengikuti kecepatan serpihan kayu yang jatuh, ukiran kayu di tangan Shao Xuan juga perlahan terbentuk.
Napas Gua Er berangsur-angsur menjadi lebih berat. Dia belum pernah melihat orang mengukir seperti ini sebelumnya. Pada saat yang sama, dia merasa bahwa patung ini persis seperti yang dia inginkan. Mungkin, itu bisa lebih baik dari yang dia bayangkan.
Begitu tangan Shao Xuan dengan pisau berhenti, tangannya yang lain memegang patung lengkap yang ditutupi serpihan kayu. Dia meniupnya dengan lembut.
Serbuk gergaji yang menutupi patung kayu itu terbang, meninggalkan patung itu, seperti debu emas yang berserakan. Dan patung itu akhirnya menampakkan dirinya.
Itu adalah serigala yang sangat kuat, Anda bahkan bisa melihat otot di bawah semua bulunya. Itu berdiri dalam posisi tegak, tanpa memamerkan giginya, tidak menggeram, dan juga tidak mengangkat cakarnya. Dia hanya berdiri di sana, dengan kepala sedikit menoleh. Sama seperti sedang melihat sesuatu yang tidak layak disebut, memancarkan kekuatan dan aura Gua Er tidak bisa menjelaskan. Sepertinya semua yang ada di depannya tidak bisa melewatinya dan hanya bisa mundur.
Ukiran kayunya tidak begitu besar, jika dilihat, hanya seukuran anjing kecil. Tapi perasaan yang diberikannya benar-benar sesuatu yang berbeda.
“Ini, apakah kamu puas?” Shao Xuan memegang ukiran kayu di tangannya, bertanya pada Gua Er.
“Sat… Puas!” Gua Er dengan bersemangat mengulurkan tangannya, memegangnya dengan hati-hati.
“Lalu, janji sebelumnya, apakah kamu masih mengingatnya?” Shao Xuan bertanya sekali lagi.
“Apa katamu? Oh, ingat, tentu saja aku ingat! Jaga Dia Tua dan yang lainnya!” Melihat ukiran kayu di tangannya, Gua Er merasa bahwa transaksi ini terlalu memuaskan.
“Setelah sebuah kata keluar, Anda tidak bisa mengejarnya dengan kuda.
“Eh? Gua Er bingung dengan kata-kata yang diucapkan Shao Xuan.
“Artinya, begitu kata-kata ini diucapkan, bahkan menunggangi kuda tercepat sukumu… kamu masih tidak akan bisa mengambilnya kembali. Janjimu tidak akan pernah bisa ditarik kembali, dan kamu pasti harus menepati apa yang telah kamu janjikan.” Shao Xuan hanya menjelaskan.
“Tentu saja!”
Gua Er sekarang hanya berpikir untuk segera mengambil ukiran ini kembali, tidak berencana untuk tinggal lebih jauh, dia bangkit untuk pergi.
Baru setelah Gua Er pergi, Shao Xuan menoleh, menatap mata cucu He Tua, Ah Nai.
“Kamu juga menginginkannya?” Shao Xuan bertanya.
“En!” Ah Nai dengan penuh semangat menganggukkan kepalanya.
“Kamu mau yang seperti apa?”
“Serigala juga!”
“Tidak perlu.” Shao Xuan mengusap rambut setengah tumbuh Ah Nai dan berkata: “Di masa depan, Anda akan melihat yang nyata, hidup. Dibandingkan dengan ukiran itu bahkan lebih mengesankan. Tidak hanya serigala, ada juga singa gua, bangau berkepala besar, dan banyak lagi…”
Shao Xuan menceritakan kisah He Tua dan keluarganya tentang suku tersebut, dan mengukir ukiran batu dengan pola totem: tanduk kembar suku Flaming Horns.
Tua Dia sudah tua, dia telah mengalami banyak kemunduran dan serangan yang tak terhitung jumlahnya, pasang surut, sampai sekarang. Meskipun tidak seperti merangkul angin kencang, tetapi dibandingkan dengan Yan Shuo, dia juga lebih stabil. Namun tangannya, yang biasanya memegang pemecah batu, saat memegang token batu yang tidak terlalu besar dengan totem tanduk kembar itu, terus gemetar, bahkan setengah hari kemudian tidak berkurang.
Beberapa saat kemudian, Old He berbalik ke suatu arah, dengan hati-hati meletakkan token di depannya, lalu menghadap ke arah suku Flaming Horns dan berlutut untuk menyembah. Ah Nai dan istri Old He juga ikut sujud.
Setelah selesai beribadah, Si Tua kemudian bangkit.
“Suku itu pernah ke arah itu, tetapi kemudian mereka pergi. Di mana tepatnya, saya tidak tahu. Saya belum pernah ke sana, saya hanya tahu bahwa tanah leluhur kita ada di sana. Inilah yang ayah saya katakan kepada saya, dan ayah saya juga mendengar ini dari kakek saya. Satu generasi demi satu, itu diturunkan. Mereka mengatakan, meskipun suku tersebut telah meninggalkan tanah leluhurnya, namun akarnya masih ada. Jika suku itu masih ada, suatu hari, suku itu akan kembali ke tanah leluhur dan menyalakan kembali api totem sekali lagi.
Shao Xuan, Anda tidak perlu mencari setiap anggota kami yang terpisah. Pengembara dari suku Flaming Horns banyak, dan mungkin ada lebih banyak orang yang tidak tahu di mana mereka sebenarnya berasal, dan bahkan lebih banyak lagi yang tidak tahu ke mana harus pergi dan tidak bisa melihat jalan mana yang harus mereka ambil selanjutnya. Tetapi ketika nyala api mulai menyala sekali lagi, pada saat itu, setiap pengembara yang telah tinggal di sekitar, mereka akan bisa pulang!”
