Chronicles of Primordial Wars - MTL - Chapter 169

Bab 169

Bab 169 – Budak

Diterjemahkan oleh Joycelyn

Tim perjalanan berangkat dari sungai lain suku Pu dari jalur air yang sama.

Tidak banyak daun teratai di sungai ini. Di setiap rakit berdiri seseorang.

Shao Xuan dan Yu mengambil rakit yang sama. Shao Xuan mendengarkan diskusi yang dikatakan orang-orang di sekitarnya kepada Yu.

Di langit di atas tim rakit mengikuti Chacha. Masalah ini hanya diberitahukan kepada pemimpin tim, Fan Ning.

Pada saat itu, Fan Ning masih ingin meminta batu bulan air lain untuk Chacha, tetapi ditolak oleh Shao Xuan. Chacha bisa berjaga-jaga di langit dan memperingatkan mereka jika ada pertemuan berbahaya, dengan keuntungan yang begitu baik, dia masih ingin menerima pembayaran? Perekonomian saat ini tidak begitu besar, tetapi orang-orang ini sudah berpotensi menjadi pencatut.

Pada akhirnya, Fan Ning dibiarkan dengan wajah hitam tetapi dia juga tidak bersikeras.

Karena ini adalah perjalanan yang jauh, tentu saja itu tidak akan berakhir dalam satu atau dua hari, kadang-kadang bahkan bisa berlangsung selama beberapa ratus hari.

Mungkin karena ada lebih banyak suku manusia di daerah ini, tidak seperti daerah perburuan yang berbahaya di dekat sungai. Akan ada saat-saat di mana mereka akan bertemu dengan insiden dari sungai atau pelecehan dari suku lain, tetapi umumnya masih aman dan tenang.

Karena mereka sering bepergian ke luar, suku Pu tahu dengan jelas jalur air mana yang lebih aman dan mudah. Shao Xuan juga diam-diam mengingat cara-cara ini di benaknya. Ketika dia bebas, dia akan merekamnya ke gulungan kulit binatang, sehingga menyelesaikan petanya secara perlahan. Katakanlah jika suatu hari, suku Flaming Horns kembali ke sini, mereka akan membutuhkan peta juga.

Hampir setelah seribu tahun, perubahannya drastis. Tempat ini tidak lagi seperti yang dicatat oleh para leluhur.

Bergerak bersama, aliran sungai menjadi lebih lebar. Dekat dengan sungai yang mengalir, akan selalu ada jejak aktivitas manusia. Mendengarkan orang-orang di samping berbicara, ternyata ada suku kecil tidak jauh di depan. Tapi suku kecil itu tidak suka berhubungan dengan orang luar. Mereka juga eksentrik, setiap kali melihat orang di luar suku mereka, mereka akan menghindari atau melempar tombak batu atau semacamnya. Suku Pu sangat tidak senang dengan hal itu, tetapi mereka juga tidak akan menunda kecepatan perjalanan mereka karena mereka.

“Perhatian.” Disarankan seseorang dengan pengalaman yang kaya.

Ada beberapa wanita yang mengenakan kulit binatang sedang mencuci barang-barang mereka di pantai di depan. Mereka segera mengemasi barang-barang mereka dan kabur setelah melihat rombongan travel tersebut. Juga, ketika kelompok perjalanan melewati, panah ditembakkan dari hutan lereng bukit.

Kekuatan semacam ini bagi Shao Xuan, atau bahkan prajurit suku Flaming Horns, bukanlah apa-apa. Dia bisa dengan mudah menangkapnya dan menghancurkannya. Jika ada banyak panah ini maka itu akan membuat orang frustrasi.

Suku Pu mengambil dayung untuk memblokir panah yang masuk. Shao Xuan mengambil pisau untuk memotong panah kayu.

Jika lawannya adalah suku besar, maka suku Pu masih bisa mundur dan bertukar percakapan dengan mereka. Tapi suku kecil seperti ini, anggota suku Pu tidak bisa diganggu untuk mengurus orang-orang aneh ini.

Kecepatan rakit cukup cepat, pada saat mereka keluar dari area itu, anak panah juga berhenti.

Sebenarnya, mereka yang bersembunyi di hutan tidak benar-benar ingin menembak mati orang yang lewat, tetapi hanya ingin menakut-nakuti mereka. Jika mereka benar-benar memiliki niat membunuh, mereka akan menggunakan metode yang jauh lebih kuat daripada panah kayu ini.

Ada banyak suku kecil di sekitarnya, keberadaan mereka cukup rendah. Sebagian besar, hanya akan ada beberapa ratus anggota di suku mereka, mereka juga tidak memiliki banyak kecakapan bertarung. Tingkat kelahiran dan kematian mereka juga berjalan cukup cepat. Suku Pu tidak akan terlalu memperhatikan mereka.

Anggota suku Pu di sekitar Shao Xuan juga tidak banyak bicara, mereka adalah orang-orang yang hanya mementingkan kepentingan dan keuntungan mereka sendiri.

Dua hari kemudian.

“Garpu tepat di depan. Kami akan tinggal di sana selama dua hari.” Orang di samping melihat warna langit dan berkata.

Di depan, sungai terbelah menjadi dua, membentuk bentuk ‘Y’. Ada beberapa suku lain yang juga menuju ke suku pusat sebelum mereka. Banyak dari suku Pu yang akrab dengan beberapa dari mereka. Kadang-kadang mereka akan terus maju dalam kerjasama, membentuk tim yang lebih besar. Dengan cara ini juga lebih aman.

Ada banyak orang kuat di suku-suku tengah. Mereka hanya bisa menggunakan angka untuk melawan mereka.

Shao Xuan menoleh.

Kedua sisi sungai tidak lagi memiliki gunung, tidak ada hutan lebat. Semuanya datar, dan di sana banyak rumah yang dibangun. Ada gubuk, rumah batu, gaya arsitekturnya beragam: lonjong, segitiga, atap datar, atau bahkan atap jerami…. berdasarkan ini, Anda bisa melihat mereka bukan suku.

Sekarang, melihat orang-orangnya, meskipun ciri-ciri mereka tidak sejelas rumah mereka, tetapi siapa pun yang melihat ini akan memiliki pemikiran yang sama: Orang-orang ini terlalu berantakan. Sama seperti sepiring pasir yang tersebar, setiap butir berasal dari daerah drainase yang berbeda, dan kemudian dikumpulkan di sini.

Meskipun ada banyak orang, tetapi Anda dapat melihat kondisi mereka tidak terlalu baik. Beberapa kurus seperti korek api, beberapa tidak memiliki kehidupan di mata mereka. Apakah mereka anak-anak atau orang dewasa, mereka semua sama. Anak-anak mungkin dalam kondisi sedikit lebih baik, tidak termasuk kondisi tubuh mereka, beberapa masih akan tersenyum sedikit, tetapi untuk orang dewasa, sebagian besar linglung dan tertekan.

Apa sebenarnya yang mereka temui, orang-orang ini, bagaimana mereka menjadi seperti itu?

“Orang-orang ini?” Shao Xuan bertanya kepada beberapa orang di samping yang memiliki lebih banyak pengalaman.

“Kau sedang membicarakan mereka.” Beberapa anggota suku Pu menoleh, beberapa menghela nafas, yang lain tidak peduli, “Mereka adalah ‘pengembara’.”

Para ‘pengembara’ yang mereka sebutkan itu tidak seperti turis, malah berarti orang-orang ini adalah gelandangan, orang-orang yang tidak punya tempat tinggal. Mereka seperti duckweed tanpa akar, terus bergerak, melakukan banyak hal hanya untuk bertahan hidup.

“Mereka adalah orang-orang yang telah kehilangan api batin mereka.” Seorang anggota suku Pu di samping menjelaskan.

Orang-orang yang telah kehilangan nyala api mereka, di mana pun, hidup mereka akan berada dalam kegelapan. Jika tidak ada api, bagaimana mereka memiliki kekuatan.

“Kehilangan api batin mereka?” Shao Xuan penasaran dengan perkataan ini.

“Ya, suku mereka tidak ada lagi, nyala api mereka menyebar dan kehilangan sumber kekuatannya.” Kata orang itu.

Tahun ketika Shao Xuan terbangun, Dukun telah memberi tahu mereka asal usul kekuatan mereka berasal dari dalam diri mereka. Di bawah panggilan api totem, mereka kemudian akan mulai menyala perlahan, yang juga merupakan totem dalam kesadaran mereka.

Tetapi jika api totem yang padam, ini berarti suku mereka tidak ada lagi. Totem juga akan menghilang secara alami, asal kekuatan mereka kemudian akan tertidur lelap atau bahkan menghilang.

Tidak heran orang-orang itu akan berada dalam kondisi itu. Tanpa suku, tanpa kekuatan totem, mereka menjadi ‘pengembara’, berkeliaran di tanah, bingung. Yang bisa mereka lakukan sekarang hanyalah bertahan hidup, yang mendominasi mereka hanyalah naluri mereka untuk bertahan hidup.

Namun, mendengar bahwa api totem mereka padam membuat Shao Xuan merasa terkejut. Dia awalnya mengira api unik semacam itu akan selamanya ada. Tapi sekarang melihatnya, itu masih bisa dimusnahkan, tetapi ketika padam, suku itu juga ikut.

Dari apa yang dikatakan anggota suku Pu, ketika api suku padam, suku mereka menghilang. Beberapa akan menggunakan keterampilan khusus mereka sendiri untuk mendapatkan makanan, seperti pekerjaan buruh.

Atau itu akan menjadi akhir hidup mereka dan mengambil jalan ‘pengembara’. Beberapa dari mereka akan meninggalkan kepercayaan mereka sendiri dan bergabung dengan suku lain. Keturunan mereka kemudian dapat memanggil api suku baru. Membangkitkan totem suku baru. Namun, jika totem dalam darah mereka terlalu bercampur, selama mereka berhasil bangun maka semuanya baik-baik saja, mereka mungkin menghadapi sedikit diskriminasi, tapi setidaknya mereka memiliki tempat yang aman untuk mengistirahatkan kaki mereka, sebuah rumah untuk ditinggali. Namun, jika gagal, mereka akan diusir dari suku dan melanjutkan cara hidup kakek dan ayah mereka sebagai ‘pengembara’.

“Mengapa mereka tidak pergi berburu?” Shao Xuan bertanya. Tidak lama setelah dia bertanya, Shao Xuan menyadari dirinya sendiri tentang berbagai situasi yang mungkin terjadi, tanpa kekuatan totem, risiko berburu terlalu besar.

“Berburu?” Yu mengejek, “Kecuali itu adalah pilihan terakhir, mereka tidak akan pergi berburu sendiri.”

Bahkan jika hutan di sini tidak seperti hutan di sepanjang tepi sungai, tetapi banyak dari tempat-tempat ini, satu atau dua orang tidak dapat bertahan hidup di sana. Jika mereka membuat tim, maka mereka hampir tidak bisa bertahan. Tapi ini adalah orang-orang yang ditinggalkan oleh api totem, orang-orang tanpa iman dan kekuatan, sembilan dari sepuluh akan mati.

“Bagaimana jika kedua orang tua bukan ‘pengembara’, lalu apa yang akan terjadi pada keturunan mereka?” Shao Xuan bertanya.

“Umumnya, banyak suku tidak mengharuskan Anda menikahi seseorang di dalam suku. Misalnya, suku Pu kami, cukup jika keturunan mereka menerima bimbingan api totem. Namun, hanya ada satu pilihan, untuk memilih menerima api suku, jika tidak, menerima asal kekuatan suku lain. Hanya dengan begitu dia bisa membangkitkan salah satu kekuatan. Jika tidak, jika kedua kekuatan terbangun, mereka akan bertabrakan. Suku-suku kecil lebih cenderung menikah dengan suku mereka sendiri, tetapi ini juga memiliki kelemahan mereka sendiri. Jika ada terlalu sedikit anggota, mudah terjadi kekacauan.

Suku Pu dengan pengalaman yang kaya telah mengatakan bahwa beberapa di suku kecil, untuk meningkatkan anggota mereka, banyak situasi aneh** akan terjadi. Membuat suasana seluruh suku mereka menjadi busuk. Suku Pu membenci orang-orang seperti ini. [Tidak ada yang cocok dengan ** itu, tapi saya berasumsi Anda bisa membayangkan apa maksud penulisnya.]

Shao Xuan memikirkannya, tahun itu ketika suku Flaming Horns tiba di tempat itu, tidak banyak orang. Namun akan selalu ada seseorang yang merekam status anggota mereka, Shao Xuan telah melihat catatan tahun-tahun itu dari Dukun. Pertumbuhan populasi suku itu sangat lambat, tetapi sangat stabil. Itu tidak kacau seperti yang dikatakan Yu.

Saat itu di suku Flaming Horns, Shao Xuan merasa bahwa Shaman suku Flaming Horns bukanlah penurut sama sekali, sekarang mendengar situasi suku lain, jika bukan karena panduan dan kontrol dukun setiap generasi suku Flaming Horns, siapa untuk mengatakan mereka bisa mencapai stabilitas mereka saat ini?

Di bawah situasi seperti itu, mereka masih harus menghadapi binatang buas di hutan sekitarnya. Mereka bisa maju hingga skala 2 ribu anggota hari ini, itu benar-benar tidak mudah.

Dukun yang baik, kepala suku yang baik, memang sangat penting.

Tim perjalanan suku Pu melanjutkan perjalanan ke darat, Shao Xuan melihat sekelompok sekitar sepuluh orang dengan cepat datang. Mereka membantu tim perjalanan suku Pu membawa barang-barang mereka dari rakit dan merawat rakit mereka di atas air. Ada juga seorang individu di samping yang menatap mereka dengan tajam dengan cambuk di tangannya.

“Siapa mereka?” Shao Xuan bertanya pada orang di sebelahnya.

“Kamu bertanya tentang mereka, ah.” Itu sama seperti sebelumnya, tetapi pada saat ini, tidak ada ketidakpedulian atau desahan di mata suku Pu, sebaliknya mereka membawa penghinaan yang ekstrem dan dengan berat berkata: “Itu adalah, budak!”

Kelopak mata Shao Xuan berkedut.

Pada saat ini, Shao Xuan hanya bisa mendengar tawa sombong di depan. Tawa itu agak keras di telinga.

Mengangkat kepalanya untuk melihatnya, Shao Xuan melihat seorang pria yang secara acak ditutupi dengan kulit macan tutul, tersenyum sambil berjalan perlahan. Fisiknya tinggi dan kurus, wajahnya pucat, tidak kecokelatan seperti orang-orang yang bekerja di sekitarnya. Sepasang mata yang sedikit menyipit, tampak tersenyum, tetapi kilatan di matanya memberi tahu Shao Xuan bahwa pria ini tidak cocok untuk bergaul.

“Ha ha ha ha! Kita bertemu lagi!” Saat pria itu datang, pemimpin tim perjalanan, Fan Ning, dengan cepat naik untuk menyambutnya. Fan Ning, yang selalu memberi Shao Xuan wajah tidak ramah, pada saat ini, tersenyum seperti bunga yang mekar, dan mulai berbicara dengannya.

“Dan siapa pria itu?” Shao Xuan sekali lagi bertanya pada pria di sampingnya.

Kali ini suara anggota suku Pu melunak, sedikit menahan volumenya dan menjawab: “Dia adalah pemilik budak-budak itu.”

Artinya, bahwa pria di kulit macan tutul adalah tuan budak.