Chronicles of Primordial Wars - MTL - Chapter 168
Bab 168
Bab 168 – Tim perjalanan
Diterjemahkan oleh Tim Lesyt
Pada akhirnya, Yu tidak tidur. Orang tua itu baru saja pulang ke rumah, dan orang-orang dari suku Drumming akan pergi besok, tetapi siapa yang tahu jika seseorang dari suku Drumming akan tiba di rumahnya untuk sesuatu yang lain?
Yu telah melakukan penelitian yang sangat intensif tentang katak, tetapi dia akan tidur hampir sepanjang waktu dia berada di suku itu. Dia kadang-kadang pergi ke sungai untuk mencari tempat yang cocok untuk beristirahat di atas daun teratai, dan di lain waktu dia akan pergi ke hutan untuk tidur di dahan. Keluarganya sekarang hanya terdiri dari kakeknya dan dirinya sendiri, tetapi dia tidak tertarik berdagang. Dia ingin bermain di suku, tetapi lelaki tua itu tidak mengizinkannya.
Shao Xuan tidak peduli dengan tembikar dan linen kasar. Dia hanya berjalan melewati mereka dan bertanya tentang katak beracun. Karena Yu sangat berpengetahuan tentang racun katak, dia secara alami mengerti bagaimana menggunakannya dengan benar. Sepertinya itu adalah kesempatan untuk perbaikan lebih lanjut pada perangkap Shao Xuan.
Ngomong-ngomong, karena dia selalu bosan, Yu begadang untuk mengobrol dengan Shao Xuan.
Seperti mayoritas suku Pu, Yu merasa bahwa orang-orang dari suku Drumming agak bodoh. Selain alat-alat batu dan lain-lain, mereka juga suka membeli barang-barang yang tidak praktis.
“Jika saya memiliki banyak batu bulan air, saya akan pergi dan menukarnya dengan banyak makanan, atau untuk beberapa alat material kelas atas. Ketika saya lapar saya bisa makan, dan ketika saya kenyang saya bisa keluar untuk bermain.” kata Yu.
Yu juga menggunakan racun katak untuk membuat perangkap bagi binatang buas. Dia membutuhkan beberapa
kayu dan batu dan bahan kokoh lainnya yang tidak dimiliki suku Pu. Hanya dengan berdagang dengan suku-suku luar dia bisa memiliki kesempatan untuk mendapatkannya.
Setelah mendengarkan cerita Yu, Shao Xuan benar-benar merasa bahwa suku Flaming Horns dan kehidupan orang-orang ini terlalu berbeda.
Orang suku Drumming tidak perlu terlalu khawatir tentang makanan karena ada banyak ikan di sungai. Ada juga beberapa binatang di dekat pegunungan. Jika tidak ada cukup daging, mereka bisa menggunakan sungai untuk pergi ke suku lain. Satu-satunya hal yang perlu mereka khawatirkan adalah produksi tahunan batu bulan air dan serangan yang mereka temui untuk mereka. Tentu saja, tidak setiap tahun akan ada serangan brutal seperti itu dari suku-suku lain.
Adapun suku Pu, kebanyakan dari mereka tidak suka berburu mangsa. Dibandingkan dengan risiko yang terlibat dalam berburu, perdagangan memungkinkan mereka untuk mendapatkan lebih banyak sumber daya: makanan, serta kebutuhan sehari-hari lainnya. Karena nenek moyang mereka sangat beruntung, anak dan cucu mereka juga memiliki kehidupan yang baik. Hal itu berlanjut hingga saat ini, seperti dalam pikiran masyarakat suku Pu, berdagang telah menjadi hal yang tak terpisahkan dalam kehidupan sehari-hari mereka.
Selain anggota suku yang melakukan perjalanan untuk berdagang, mayoritas tetap berada di wilayah suku mereka. Mereka bisa menunggu suku lain datang kepada mereka untuk berdagang, dan tidak perlu mengalami kesulitan yang dingin dan kering. Mereka juga bisa menghindari risiko bertarung dengan binatang buas.
Banyak suku di sekitarnya juga tidak suka pergi ke luar wilayah mereka, sehingga mereka mengandalkan tim perjalanan suku Pu untuk berdagang.
Tidak banyak binatang buas di mana mereka tinggal. Gunung-gunung itu tidak berbahaya seperti di suku Flaming Horns. Tidak butuh waktu setengah hari untuk melakukan perjalanan dari suku Drumming ke suku Pu. Jika itu adalah tim berburu Flaming Horns, mereka bahkan tidak akan memakan waktu setengah hari.
Ada pertemuan manusia di sisi dunia ini. Mereka tidak benar-benar takut akan ancaman binatang buas, karena sebagian besar ada perselisihan suku di antara mereka.
Setiap suku memiliki cara hidup favorit mereka sendiri. Dalam hal ini, orang-orang dari suku Pu lebih seperti pengusaha, karena mereka berbakat dalam perdagangan.
“Ke mana tim perjalanan biasanya pergi? Suku-suku pusat?” Shao Xuan bertanya.
“Ya, sebagian besar waktu. Kenapa, kamu mau pergi?”
“Ya. Saya awalnya keluar untuk mendapatkan pengalaman. ” Shao Xuan menjawab.
Yu tiba-tiba merasa iri. Dia juga ingin keluar, seperti yang dilakukan banyak anak muda lainnya. Tim perjalanan suku sebagian besar terdiri dari orang dewasa muda. Setiap kali dia melihat seseorang pada usia yang sama berkencan dengan orang tua mereka, dia berharap dia juga bisa. Sayangnya, orang tuanya sudah meninggal, dan tim perjalanan tahun itu menderita kerugian besar. Lebih dari tujuh puluh persen kelompok yang keluar tidak kembali. Orang tua itu tidak mengizinkan Yu keluar justru karena ini.
“Faktanya, berada di tim perjalanan terkadang bisa berbahaya. Namun, tidak setiap usaha demikian.” kata Yu.
Di suku Pu, pemimpin Guang Hou juga sangat menyukai para pemuda yang bergabung dengan tim.
Ini bukan era damai, tidak ada hukum atau peraturan, pembunuhan tidak jarang terjadi. Di dalam tim perjalanan, semua orang perlu melindungi diri mereka sendiri.
“Ugh, sayangnya, lelaki tua itu tidak akan membiarkanku pergi!” Yu merasa masalahnya tidak ada habisnya. Dia telah mempelajari racun katak karena dia tertarik, tetapi juga untuk mempersiapkan perjalanan.
“Kapan tim perjalanan sukumu pergi?” Shao Xuan bertanya.
Baru saja, Yu mengatakan bahwa tim perjalanan telah pergi untuk perjalanan dua bulan mereka dan tidak akan kembali selama beberapa hari. Seseorang akan kembali sesekali untuk menjatuhkan apa yang telah mereka beli dan mengisi ulang batu bulan air.
Setelah mengobrol lebih lama dengan Yu, Shao Xuan pergi mencari Fu Shi. Malam ini, orang-orang suku Drumming tinggal di dalam suku Pu, hanya untuk pergi besok pagi.
Shao Xuan berkeliling untuk menanyakan tentang tim perjalanan suku Pu. Ternyata mereka bisa membawa orang-orang dari suku lain, tetapi biaya batu bulan air. Masalah ini tidak mengganggu Shao Xuan. Karena dia sekarang berada di daerah yang baru dan tidak dikenalnya, mengikuti tim suku Pu sepertinya merupakan pilihan terbaik.
Shao Xuan pergi dan menemukan pemimpin tim, membayar tiga potong batu bulan air dan mengambil merek katak. Tim perjalanan akan mulai dalam beberapa hari. Shao Xuan hanya perlu menunjukkan merek ini dan dia akan diizinkan pergi dengan tim perjalanan suku Pu ketika mereka pergi.
Setelah mendengar bahwa Shao Xuan ingin bergabung dengan tim perjalanan, anggota suku Drumming merasa agak bingung. Mereka pikir menunggu di sini
adalah lebih hemat biaya. Orang-orang suku Pu membawa barang-barang dan mereka hanya perlu membawa batu-batu itu. Sepertinya Shao Xuan telah membuang tiga batu bulan air dengan sia-sia.
Tapi satu dia memikirkannya, bahwa Shao Xuan keluar untuk mendapatkan pengalaman, Fu Shi menjadi lega dan tidak terus membujuk, tetapi hatinya masih tetap pada cita-citanya.
Keesokan harinya, anggota suku Drum bersiap-siap untuk pergi, Fu Shi menatap rotannya yang penuh dengan barang-barang dengan gembira. Yang, selain batu yang diperlukan, peralatan batu, dll…, juga merupakan tembikar yang bagus, dan sepotong kain linen suku pusat. Yang mana, setelah dia kembali, mungkin akan menimbulkan kecemburuan orang lain, bukan? Memikirkan hal ini, Fu Shi tidak bisa menahan tawa beberapa kali, dan berpikir bahwa ini benar-benar perjalanan yang berharga. Tapi untuk sementara, dia tidak akan datang ke sini untuk berdagang, sampai musim dingin, untuk beberapa makanan selama musim dingin.
“Kalau begitu kita akan kembali dulu. Shao Xuan, jika Anda kembali, jangan lupa datang ke suku Drumming kami. ” Fu Shi berkata kepada Shao Xuan saat dia berdiri di atas tubuh buaya dengan keranjang rotannya.
“Bagus, aku pasti akan kembali padamu lagi.”
Melihat anggota suku Drumming pergi. Shao Xuan bersiap untuk bepergian dengan tim perjalanan suku Pu dengan berbicara dengan lebih banyak orang, berharap mendapatkan lebih banyak informasi.
Saat mengobrol dengan orang-orang, Shao Xuan melihat Yu berlari dengan cepat.
“Yu, apa itu?” Shao Xuan bertanya.
Melihat Shao Xuan, senyum Yu menjadi lebih besar, menyebarkan kegembiraannya sendiri.
“Kakekku setuju! Ha ha. Saya baru saja pergi menemui pemimpin tim Fan Ning, dan saya bisa pergi bersama mereka dalam beberapa hari!” Saat berbicara, Yu benar-benar tidak terlihat mengantuk kemarin, dia penuh energi, seperti dia tidak sabar untuk berlari beberapa putaran di sekitar suku.
Fan Ning adalah pemimpin tim dari suku Pu, dia juga pemimpin tim yang diajak bicara oleh Shao Xuan.
“Selamat.” Kata Shao Xuan.
“Hehe. Tidak ada lagi pembicaraan, saya harus kembali untuk bersiap. ” Yu menggosok tangannya dan menyipitkan matanya, seperti katak racun yang mengeluarkan racun.
Setelah beberapa hari, Shao Xuan juga melihat transaksi antara suku Pu dan suku lainnya; seperti jaring besar suku “Luo”, yang berguna tidak hanya di sungai, tetapi juga di pegunungan. Anda bisa menangkap ikan dengan mereka, tetapi juga menangkap banyak binatang dengan mereka, mereka tidak pernah kekurangan makanan.
Setiap kali suku Luo datang, orang-orang mereka akan membawa jaring besar dengan mangsanya, untuk ditukar dengan suku Pu.
Selain suku Luo, ada suku kecil lainnya. Suku-suku ini tidak begitu “kaya”, dan tidak ada suku yang menangkap lebih banyak makanan daripada suku Luo. Tetapi setiap suku memiliki keterampilan bertahan hidup mereka sendiri, seperti membuat alat-alat batu, atau mencari batu dan beberapa bahan langka lainnya, dan beberapa juga pandai dalam pengobatan. Yang terakhir akan bertukar obat jadi atau bahan obat mentah.
Setelah tinggal di suku Pu selama beberapa hari, Shao Xuan juga menukar banyak hal baik. Karena itu perlu untuk bepergian, dia secara alami membutuhkan beberapa batu yang bagus. Dan karena dia akan mengukir batu, dia menukar batu bulan air dengan alat pahat batu.
Alat batu dan jamu. Ini semua hal yang perlu dia persiapkan.
Batu berkualitas menengah dan tinggi, ini tidak mudah ditemukan di sini, jadi Shao Xuan menukar beberapa batu tambahan.
Tim perjalanan suku Pu mulai sepuluh hari kemudian.
Pada hari keberangkatan, Shao Xuan sudah siap dengan persiapannya.
Tim ini memiliki hampir dua ratus orang, yang lebih dari 90 persennya berasal dari suku Pu. Tim saat ini berada di sungai.
Dengan tas kulit besar tergantung di lehernya, sambil juga membawa keranjang rotan besar di punggungnya, Yu berlari sambil terengah-engah dengan lelaki tua di belakangnya.
Keranjang rotan berisi banyak barang, termasuk pisau batu, ujung tombak, dll…, ada banyak daging kering dan serangga panggang.
Orang tua itu memberikan sesuatu kepada beberapa orang yang dia kenal di tim, dia juga memasukkan sebotol racun katak di tangan Shao Xuan. Yu bergabung dengan tim untuk pertama kalinya, lelaki tua itu berharap orang-orang akan lebih memperhatikannya.
Seperti yang diharapkan dari para pebisnis, otak mereka fleksibel, lebih dari otak suku Drumming, pikir Shao Xuan.
Melihatnya terengah-engah, Shao Xuan mengambil keranjang rotan dari punggungnya.
“Saya akan membantu Anda dengan itu, saya akan mengembalikannya kepada Anda ketika kita berada di kapal.”
“Hei, tidak, kamu juga membawa banyak barang, keranjangku sangat berat, kamu tidak mampu ….” Sebelum Yu bisa menyelesaikannya, dia melihat Shao Xuan dengan mudah mengangkat keranjang rotan di satu tangan.
Yu dan beberapa orang di sekitarnya melihat ke arah Shao Xuan yang santai, menunggu sejenak, lalu bertanya: “Apa sukumu?”
Yu belum pernah melihat orang dengan kekuatan lebih dari suku Drumming sebelumnya.
“Tanduk Api.” Kata Shao Xuan.
“Oh.” Yu dan orang-orang di sekitarnya diam-diam mengingat nama suku itu.
Shao Xuan tersenyum, lalu melompat bersama yang lain di atas kapal.
Dukun memberi Shao Xuan beberapa tugas. Saat itu, karena bencana alam, perpecahan terjadi di dalam suku Flaming Horns, yang di seberang sungai hanyalah salah satu bagian dari suku tersebut. Shao Xuan perlu menemukan bagian lain dari suku Flaming Horns. Tapi sampai sekarang, dia belum pernah mendengar apapun tentang “suku Flaming Horns”.
Dukun memberikan batu bermotif kepada Shao Xuan, dan juga melukis kaki Chacha dengan pola tato, memberi tahu artinya tidak menyembunyikannya kepada Shao Xuan, jika dunia telah melupakan suku Flaming Horns, maka biarkan semua orang mengingat nama itu.
Selain itu, bahkan jika dia menutupi pola totemnya sekarang, jika mereka perlu bertarung, maka pola totem akan terungkap, tidak perlu berbohong.
