Ayah yang Berjalan - Chapter 168
Bab 168
Bab 168
Setelah memasuki Stasiun Ansim, Tommy, yang tadinya duduk dengan gugup, berlari menghampiriku sambil tersenyum.
Saat melihat darah di bajuku, matanya membelalak.
“Darah sebanyak itu? Apakah ada begitu banyak zombie?”
“Saya sudah selesai membersihkan area luar di sekitar Institut Penelitian Otak.”
“Apakah kamu terluka di bagian tubuh mana pun? Apakah kamu baik-baik saja?”
“Aku baik-baik saja. Silakan lihat ini saja.”
Ketika saya menyerahkan jurnal dan kertas-kertas yang saya pegang, Tommy menatapnya dengan tatapan kosong.
“Apa-apaan ini?” tanyanya.
“Saya menemukannya di Institut Penelitian Otak. Cari tahu apa yang tertulis di dokumen-dokumen ini dan beri tahu saya.”
Tommy mengangguk, lalu mulai memeriksa dokumen-dokumen tersebut.
Saat aku melihat sekeliling, aku menyadari bahwa jumlah korban selamat telah berkurang secara signifikan. Ketika aku bertanya pada Tommy tentang hal ini, dia meringis dan menceritakan apa yang terjadi setengah jam yang lalu. Pikiranku kacau saat aku mencoba memahami apa yang telah terjadi. Aku tidak mengerti mengapa mereka bertindak begitu gegabah padahal nyawa mereka dipertaruhkan.
Aku menghela napas.
“Mereka pergi ke mana?” tanyaku pada Tommy.
“Mereka mengikuti jejak tersebut.”
“Silakan tunggu di sini sebentar. Saya akan memeriksa para penyintas, lalu mengantar Anda ke pusat penelitian.”
“Tidak apa-apa. Karena kamu sudah membersihkan area tersebut, kami bisa mengurus sisanya.”
“Tunggu aku, aku akan segera kembali. Silakan periksa kembali dokumen yang telah kuberikan.”
Ekspresi Tommy berubah gelisah, seolah-olah dia tidak senang karena aku memintanya untuk menunggu lagi.
“Apakah ada masalah dengan laboratorium ini? Saya ingin tahu mengapa Anda menghambat kami.”
“Tidak bisakah kau lihat, mengingat kondisiku sekarang? Aku belum bisa mengurus semua zombie di dalam Institut Penelitian Otak.”
Tommy menatapku dari atas ke bawah, menelan ludah, lalu mengangguk.
“Tolong kembalilah secepat mungkin,” katanya sambil menggaruk kepalanya.
Aku membungkuk sedikit padanya dan berlari ke rel kereta bawah tanah. Tommy bilang mereka berangkat tiga puluh menit yang lalu, jadi jika mereka tidak diserang oleh zombie di sepanjang jalan, mereka seharusnya sudah sampai di Stasiun Dongchon.
Delapan orang yang selamat di Stasiun Ansim semuanya adalah orang dewasa muda, kecuali pria yang tampaknya berusia empat puluhan. Itu berarti semua anak-anak dan orang tua telah mengikuti Yoon Jeong-Ho ke Bandara Daegu. Saya tidak yakin apakah mereka semua akan mampu berjalan kaki dari Stasiun Dongchon ke Bandara Daegu.
Meskipun tidak banyak zombie di dekat bandara, akan sulit bagi Yoon Jeong-Ho dan anak buahnya untuk bertahan hidup jika hanya sepuluh zombie menyerang mereka, karena mereka tidak dipersenjatai dengan baik.
Ketidaktahuan itu berani, sedangkan pengetahuan itu pendiam.[1]
Mereka meninggalkan Stasiun Ansim meskipun mereka tidak terbiasa bertempur.
‘Dasar orang yang keras kepala. Seharusnya dia memohon padaku untuk menerimanya.’
Bukan berarti mereka tegang, atau memiliki masalah sikap. Hanya saja mereka terlalu kaku, dan mereka membutuhkan waktu untuk beradaptasi dengan perubahan.
Mata biruku berbinar saat aku berlari kencang menyusuri rel seperti anak panah. Aku berasumsi bahwa dia dan orang-orangnya berjalan perlahan dan mengawasi sekeliling mereka dengan saksama. Aku tahu aku bisa mengejar jika aku berlari dengan kecepatan penuh.
Setelah berlari beberapa saat, saya melihat sebatang lilin berkilauan seperti fatamorgana di ujung terowongan yang gelap gulita. Para penyintas berkumpul di peron Stasiun Dongchon.
Aku merasa lega melihat mereka. Mereka belum pergi.
Saat aku mendekat, Kim Min-Jeong mengeluarkan pistol dari pinggangnya dan mengarahkannya ke arahku. Tampaknya dia sangat gugup saat mendengar langkah kaki dari rel kereta. Untungnya, dia tidak menarik pelatuknya kali ini. Sebaliknya, dia menatap Yoon Jeong-Ho dengan terkejut. Yoon Jeong-Ho meletakkan pipa logam yang dipegangnya dan memanggil namaku.
“Tuan Lee Hyun-Deok!”
Saat melihat wajahnya, amarahku meluap, dan aku menyerangnya.
“Kenapa kamu begitu gegabah?!”
Aku tanpa sengaja meninggikan suaraku. Yoon Jeong-Ho ragu sejenak, kebingungan terlintas di wajahnya, lalu dia menunduk. Dia bertingkah seolah-olah telah melakukan sesuatu yang sangat salah, seolah-olah dia seorang penjahat.
Aku mengerutkan kening.
“Apakah sesulit itu meminta maaf? Apa yang akan kau lakukan jika masih ada zombie di Stasiun Gaksan? Mengapa kau membawa semua orang ini ke sini padahal kau bahkan tidak tahu apakah ada zombie di stasiun lain atau tidak?”
“…”
Dia tidak membantahku seperti kemarin. Sebaliknya, sekarang dia bertingkah seperti anak anjing yang tahu telah melakukan kesalahan, diam-diam mendengarkanku saat aku memarahinya. Aku menghela napas panjang dan terus mengomelinya.
“Apakah lebih penting untuk mendapatkan pujian dariku? Atau apakah nyawa para penyintas di sini lebih penting?”
“Saya mohon maaf…”
“Tolong, tolong pikirkan apa yang lebih penting.”
Dia adalah contoh utama dari pepatah ‘ketidaktahuan itu berani, dan pengetahuan itu bijaksana’. Dia meremehkan kekuatan para zombie.
Kembali di Stasiun Ansim, kereta yang rusak telah menghalangi lebih dari separuh jalur kereta api, hanya menyisakan celah enam meter. Tetapi di luar keamanan stasiun, keadaan berbeda. Itu adalah wilayah mereka di mana-mana, dan membawa anak-anak dan orang tua keluar adalah keputusan yang ceroboh.
Saat aku menghela napas dan memijat pelipisku dengan lembut, Yoon Jeong-Ho meringis.
“Kami… Kami ingin bertarung,” katanya.
“Apa maksudmu dengan bertarung? Jika kau bertarung di luar sana, bahkan jika sepuluh zombie menyerbu ke arahmu, kau tidak akan bertahan…”
“Aku tidak sedang membicarakan tentang melawan zombie.”
“Lalu bagaimana?”
“Aku ingin melawan kenyataan terkutuk ini.”
Aku mengerutkan kening mendengar pernyataan Yoon Jeong-Ho yang tak terduga itu, dan ekspresinya berubah masam.
“Menurutmu, kami takut pada zombie, atau pada kehidupan sehari-hari yang lesu yang selama ini kami jalani?”
“…”
“Kami lebih takut pada kenyataan kami, yang tidak memiliki masa depan. Kami membenci kenyataan bahwa kami tidak bisa mendapatkan makanan sendiri tanpa Jin-Young, dan bahwa kami tidak bisa keluar rumah sendirian.”
Aku menyisir rambutku ke belakang sambil mendengarkannya.
Menjalani hidup hari demi hari, tanpa masa depan yang bisa dinantikan. Pikiran bahwa hari esok seolah tak ada, tetapi pada saat yang sama, tak tahu harus berbuat apa untuk mengubahnya. Aku lebih akrab dengan perasaan itu daripada siapa pun, karena ada juga saat ketika aku terjebak di sebuah ruangan bersama So-Yeon sambil menunggu tim penyelamat yang tak kunjung datang.
Terlepas dari semua itu… Dia telah membuat keputusan yang sangat gegabah. Akan sedikit lebih baik jika dia memiliki rencana yang lebih jelas.
Aku menghela napas.
“Apa rencanamu?” tanyaku padanya.
“Jin-Young pergi keluar untuk melakukan pengintaian. Setelah Jin-Young membersihkan jalan di depan, kami berencana untuk mengikuti jalan yang telah ia buat.”
“Lalu setelah itu, apa yang akan kamu lakukan jika orang-orangku di bandara tidak mau menerimamu?”
“…”
Yoon Jeong-Ho tetap diam. Aku mengajukan pertanyaan itu hanya untuk melihat apakah dia punya rencana cadangan, tetapi sepertinya pertanyaanku sudah terasa seperti penolakan baginya.
Bibirnya mulai bergetar.
“Haruskah aku… haruskah aku berlutut?” katanya. “Atau melepas pakaianku? Atau haruskah aku berpura-pura mati?”
Yoon Jeong-Ho berlutut di depanku dan menatap wajahku. Saat aku tetap diam, dia langsung mulai melepas bajunya. Aku meraih lengannya dan menyuruhnya berhenti. Dia menjadi gugup dan berusaha melepas bajunya dengan segala cara. Saat aku berteriak menyuruhnya berhenti, Yoon Jeong-Ho balas berteriak padaku dengan mata merah.
“Kumohon, aku mohon padamu untuk membantu kami! Aku tahu kau kuat. Aku tahu kau bisa melindungi kami. Jika kau tidak mau melindungiku, setidaknya lindungi orang lain di sana. Jika kau juga tidak mau melindungi orang-orang itu, kumohon, setidaknya lindungi anak-anak untuk kami!”
Kemudian, bahkan Kim Min-Jeong, yang berada di sebelah Yoon Jeong-Ho, berlutut dan berteriak.
“Tolong bantu kami!”
“Bangun. Jangan lakukan ini…”
Ketika saya mencoba membantu Kim Min-Jeong berdiri, dia jatuh tersungkur ke lantai dan menolak untuk bergerak. Dia memukulkan dahinya ke tanah sambil memohon kepada saya dengan suara yang hampir menangis.
“Maafkan aku, aku benar-benar minta maaf. Aku pasti kehilangan kendali sesaat kemarin… Aku tidak percaya aku menembakmu tanpa mencoba berbicara denganmu terlebih dahulu… Aku benar-benar minta maaf.”
“Saya sudah bilang tidak apa-apa. Jangan lakukan ini. Silakan bangun.”
“Aku akan melakukan apa pun yang kau minta. Aku akan bekerja sangat keras… Kumohon, kumohon terimalah kami.”
Kepalan tangannya gemetar. Melihat kepalanya yang tertunduk dan bahunya yang lesu membuatku merasa sedih. Para penyintas lainnya di belakangnya mulai berlutut juga. Anak-anak menatap kosong ke arah orang dewasa, dan wajah mereka berlinang air mata. Bahkan anak-anak yang cerdas pun bisa merasakan apa yang sedang terjadi.
Aku menundukkan kepala dan menghela napas. Ini bukan niatku, tetapi keputusasaan membuat orang meninggalkan harga diri mereka.
Ketakutan karena tidak tahu kapan zombie akan menyerang, kecemasan akibat menipisnya persediaan makanan, kekhawatiran bahwa setiap hari bisa menjadi hari terakhir, dan perasaan sia-sianya hidup telah menyatu dan melemahkan mereka setiap hari.
Dan aku tahu bahwa mereka mungkin tidak ingin kehilangan satu-satunya harapan yang telah datang kepada mereka.
Aku tetap diam, dan Yoon Jeong-Ho menggigit bibirnya lalu angkat bicara.
“Aku… aku sombong. Awalnya, aku tidak bisa mempercayai Organisasi Survivor Rally. Aku ingin menjaga jarak dari orang luar. Tapi aku baru menyadari kesalahanku setelah kalian menyerah pada kami.”
“Silakan bangun, dan kita akan membicarakan ini bersama. Silakan bangun.”
“Apa yang terjadi kemarin… Itu tidak ada hubungannya dengan orang-orang di sini. Itu adalah sesuatu yang saya lakukan sebagai individu, bukan sebagai pemimpin atau perwakilan. Jadi tolong, tolong ajak yang lain bersama Anda.”
Aku menyadari bahwa mereka tidak akan mendengarkan apa pun yang kukatakan saat ini. Bahkan jika kukatakan mereka bisa bergabung dengan kami, mereka tetap tidak akan percaya padaku. Bagi mereka… aku bukanlah seorang santo yang menyatukan semua orang dan menerima semua orang.
Aku adalah makhluk yang harus mereka mohon agar bisa bertahan hidup. Bagi mereka, aku berada di puncak rantai makanan.
Aku mengecap bibirku.
“Jika Anda bersikeras… Silakan bicara dengan Bapak Lee Jeong-Uk di bandara,” kataku. “Bapak Lee Jeong-Uk dan Ibu Hwang Ji-Hye bertugas menerima para penyintas baru.”
“Kalau begitu… apakah itu berarti Anda bersedia menerima kami?”
“Tidak semudah itu. Setelah kalian semua sadar dan sampai di bandara, Lee Jeong-Uk dan Hwang Ji-Hye akan mengambil keputusan akhir. Kalian perlu izin mereka.”
Barulah kemudian Yoon Jeong-Ho, Kim Min-Jeong, dan para penyintas di belakang mereka berdiri.
Setelah saya memimpin para penyintas ke Bandara Daegu, Lee Jeong-Uk akan memimpin mereka melalui proses induksi, jika dan hanya jika dia dan Hwang Ji-Hye bersedia menerima mereka. Namun, karena Lee Jeong-Uk telah menyuruh saya untuk berbicara dengan para penyintas ketika saya pertama kali berangkat ke Stasiun Ansim, jelas bahwa dia akan sangat menyambut para penyintas.
Jika Lee Jeong-Uk dan Hwang Ji-Hye menerimanya, mereka akan dikenal sebagai orang baik, dan aku—karena telah menolaknya—akan dikenang sebagai orang jahat.
Namun semua itu tidak penting, karena orang-orang yang akan tinggal di Pulau Jeju adalah para penyintas yang membentuk Organisasi Reli Penyintas, bukan saya.
Aku menghela napas, lalu melanjutkan perjalanan.
“Kita akan berangkat begitu Tuan Jeong Jin-Young tiba. Kalian semua, tenangkan diri dan bersiaplah.”
“Ya, terima kasih.”
“Terima kasih nanti setelah semuanya selesai.”
“Baiklah.”
Yoon Jeong-Ho mengangguk dengan penuh semangat, dengan ekspresi tekad di wajahnya, dan mulai merawat para penyintas lainnya.
Aku tahu memang lancang bagiku untuk memutuskan apa itu baik dan jahat, tetapi aku bisa menjawab satu hal dengan pasti. Aku bisa mengatakan bahwa Yoon Jeong-Ho hanyalah orang yang ceroboh, dan dia tidak akan pernah menjadi jahat.
Aku pun tak berbeda; aku juga orang yang penuh pertanyaan dan keraguan. Di masa lalu, aku pernah mencurigai Kim Hyeong-Jun.
Yoon Jeong-Ho dan aku tampaknya memiliki banyak kesamaan.
** * *
“Tommy, berapa lama lagi kita harus menunggu?”
“Pak Lee Hyun-Deok mengatakan dia akan segera kembali, jadi mari kita tunggu sedikit lebih lama.”
Tommy menghela napas sambil menenangkan gerutuan Alyosha. Kemudian, komandan pasukan Rusia, yang menyilangkan tangannya tanpa berkata apa-apa, angkat bicara.
“Aku tak bisa menunggu lebih lama lagi. Ayo kita pergi sendiri.”
“Tidak. Tuan Lee Hyun-Deok menyuruh saya menunggu.”
“Sejak kapan dia menjadi komandan? Aku adalah walimu. Jangan lupakan itu.”
“Tapi… Dia bilang masih ada zombie yang tersisa di dalam Institut Penelitian Otak.”
“Menurutmu akan ada berapa banyak? Jika mereka zombie jalanan, kita juga bisa mengurus mereka. Dan sepertinya pria bernama Lee Hyun-Deok ini sudah membuka jalan. Mari kita lanjutkan sendiri.”
Komandan itu mengambil senapannya dan berdiri, dan lima belas tentara Rusia bergabung dengannya. Tommy melambaikan tangannya dengan penuh semangat.
“Tolong jangan. Tidak ada gunanya berjalan duluan ketika dia menyuruh kita untuk tetap di tempat.”
“Kita tidak butuh bantuannya. Kita hanya perlu pergi ke Institut Penelitian Otak dan memulihkan jaringan listrik, lalu kita bisa menjalankan sentrifugasi atau apa pun itu, kan? Apakah aku salah?”
“Namun tetap saja, kita tidak perlu mengambil risiko itu…”
“Bukankah kita akan berpisah begitu tiba di Institut Penelitian Otak? Kita hanya perlu membuat vaksin, dan orang-orang itu akan pergi ke sebuah pulau bernama Pulau Jeju, kan?”
“…”
Tommy menggigit bibir bawahnya dan tetap diam.
Komandan itu benar, tetapi entah mengapa, dia masih merasa tidak nyaman.
Sulit baginya untuk melupakan bayangan Lee Hyun-Deok saat ia kembali, dengan darah zombie di sekujur tubuhnya. Dan ada sesuatu yang mencurigakan tentang dokumen-dokumen yang dibawanya. Dokumen-dokumen itu tampak ‘mencurigakan’. Jurnal dan dokumen yang diberikan Lee Hyun-Deok kepadanya sama sekali tidak ada hubungannya dengan vaksin.
Dokumen itu menyebutkan sesuatu tentang peningkatan energi kinetik virus. Tommy tak bisa menahan diri untuk bertanya-tanya apakah penelitian itu bertujuan untuk meningkatkan aktivitas virus secara drastis dan menyebabkan kehancuran diri. Dokumen-dokumen itu penuh dengan penelitian dan data yang tidak bisa dia pahami.
Baginya, semuanya akan jauh lebih jelas jika Institut Penelitian Otak memiliki sampel yang berkaitan dengan penelitian ini. Saat Tommy merenungkan semua ini, komandan mengisi senapannya.
“Ayo pergi,” perintahnya.
Tommy berdiri di sana, tidak tahu harus berbuat apa. Komandan itu meraih bajunya dan menyeretnya keluar.
Saat Tommy semakin menjauh dari peron, ia teringat kembali saat terakhir kali melihat Lee Hyun-Deok; berlari di sepanjang rel menuju para penyintas sambil menyuruhnya menunggu di sana.
1. Pepatah ini dikaitkan dengan Thucydides, seorang sejarawan dan jenderal Athena kuno. ☜
