Atashi wa Seikan Kokka no Eiyuu Kishi! LN - Volume 2 Chapter 1
Bab 1:
Asteroid Neia
PABRIK SENJATA KETUJUH , salah satu fasilitas pendukung kekuatan militer Kekaisaran Algrand, berbasis di sekelompok asteroid yang melayang di angkasa. Gabungan asteroid tambang yang buruk rupa ini juga berfungsi sebagai koloni tempat tinggal manusia. Sejumlah karyawan pabrik tinggal di sana, dan tempat itu lebih nyaman daripada banyak koloni angkasa serupa.
Tempat kerja Emma, kapal induk ringan Melea, sedang tiba di Asteroid Neia. Mereka dipandu masuk ke fasilitas itu bersama armada yang datang dari wilayah kekuasaan Wangsa Banfield.
Suara riang dari ruang kendali menyambut mereka. “Selamat datang, kru Melea. Terima kasih banyak telah membawanya kembali!”
Personel di Seventh telah memeriksa catatan Melea dan mengonfirmasi bahwa pabrik tersebut telah membangun kapal induk ringan, jadi mereka menganggap ini sebagai rumahnya.
Di hanggar, bersiap memasuki pelabuhan, Emma berkata sambil berpikir, “Kurasa ini seperti pulang kampung bagi Melea.”
Ia menjulurkan kepalanya dari kokpit Atalanta, prototipe pesawat pribadinya. Ia mengenakan baju kerja, tetapi bagian atasnya ditarik ke bawah, memperlihatkan tank top putih di baliknya. Bentuk payudaranya terlihat jelas di balik kain tipis itu, tetapi baik ia maupun siapa pun di sekitarnya tidak terlalu terganggu oleh hal itu, sebagai prajurit yang disiplin.
Molly berdiri di samping Emma, memainkan tablet. “Lagipula, Seventh membanggakan kehebatan teknologinya. Aku yakin mereka pikir itu semua berkat mereka sehingga model setua itu bisa kembali utuh.”
“Aku sudah mendengar sesuatu tentang itu, setelah kau menyebutkannya. Pabrik ini nomor satu di Kekaisaran dalam hal teknologi, tapi…” Emma berhenti sejenak.
“Tapi mereka payah dalam hal lain,” Molly menyelesaikannya. “Keahlian teknologi mereka memang mengesankan, tapi penjualan mereka kalah dari pabrik senjata lain. Kurasa itu kelemahan mereka.”
Hal itu sesuai dengan apa yang Emma dengar tentang produk-produk Seventh: performanya bagus, tetapi ada masalah di area lainnya. Banyak produk pabrik yang sama sekali mengabaikan kegunaan demi performa dan kemudahan perawatan. Akibatnya, mereka menjadi salah satu pabrik senjata Kekaisaran yang kurang populer.
Emma tersenyum canggung. “Meskipun begitu, Keluarga Banfield sepertinya sering menggunakannya.”
“Ya. Aku juga tidak akan bilang aku tidak suka mereka. Tapi, kurasa aku lebih suka Third. Produk mereka terlihat bagus dan performanya bagus. Kinerja biayanya juga bagus.”
Para teknisi yang merawat Atalanta mendengarkan percakapan mereka berdua. Para teknisi ini tidak mengenakan seragam militer House Banfield; baju terusan mereka berwarna biru tua—berbeda dengan milik Emma dan Molly—dan bertuliskan kata “Ketiga”.
Di antara mereka ada Mayor Teknik Percy Pae, kepala tim pengembangan Tarante. Ia tampak cerdas; ia mengenakan kacamata merah dan rambutnya diikat ke belakang leher. Ia juga satu-satunya orang yang mengenakan pakaian, bukan baju terusan, rok ketat dan jas lab putih, yang membuat posisinya jelas. Percy tinggi dan bertubuh indah, meskipun dadanya tidak besar. Telinganya paling menonjol. Telinganya panjang dan runcing—bukti bahwa ia seorang elf.
Percy ikut mengobrol dengan Emma dan Molly sambil tersenyum. “Aku tersanjung mendengar kalian berkata begitu.”
“Oh! Mayor Pae!”
Saat kedatangan mahasiswa jurusan teknik itu, Emma dan Molly segera memberi hormat.

Percy melambaikan tangannya, menyuruh mereka berhenti. “Santai saja, santai saja. Sudah kubilang aku tidak peduli dengan semua itu, kan? Lagipula aku lebih seperti pengembang daripada prajurit. Aku melakukan perawatan dan peningkatan; sebenarnya hanya teknis saja kalau aku bagian dari tentara.”
Sementara Percy terus bercerita bahwa ia sebenarnya bukan seorang prajurit, Emma dan Molly hanya bisa menatapnya dengan canggung. Bagi mereka, Percy adalah bagian dari pasukan Kekaisaran.
Emma bingung harus berkata apa. “Eh… tapi kamu kan perwira di tentara reguler, kan?”
Molly memiringkan kepalanya. “Itu artinya pangkatmu lebih tinggi dari kami, karena kami tentara swasta.”
Melihat reaksi mereka, Percy menempelkan tangan ke dahinya, jengkel. “Pabrik senjata sebagian dimiliki pemerintah, tapi lebih merupakan dukungan militer daripada militer. Lagipula, aku masuk akademi militer hanya karena bisa mendapatkan pekerjaan yang lebih baik setelah lulus.” Akademi itu, jelasnya, hanyalah batu loncatan untuk menjadi ilmuwan.
Molly tampak terkejut. “Apakah itu legal?”
“Tentu saja. Itu artinya kamu hanya bisa direkrut oleh pabrik senjata. Kudengar pabrik amunisi ternama memang mencari orang, tapi…”
Saat mereka berbicara, Melea berlabuh di dalam Dermaga Ketujuh, dan sebuah lengan mekanis menahan kapal di tempatnya. Dermaga tanpa gravitasi itu pada dasarnya berbentuk poros heksagonal; kapal-kapal terpasang di setiap sisinya.
Percy mengakhiri pidatonya dan mendesah, memikirkan apa yang akan terjadi. “Sepertinya kita sudah sampai.” Ia menoleh ke bawahannya dan memerintahkan, “Semuanya awasi Atalanta agar para idiot yang terobsesi dengan performa di Seventh tidak mendekatinya.”
Setelah Percy pergi, Emma menatap Atalanta. “Tim khusus untukmu, ya?”
Atalanta adalah Nemain yang dimodifikasi khusus oleh Pabrik Senjata Ketiga. Sejauh ini, hanya Emma yang berhasil menerbangkannya, dan karena tidak dapat digunakan, ia disimpan di Pabrik Senjata Ketiga. Namun, berkat kemampuan mengemudikan Emma yang luar biasa, kini ia mulai terlihat.
Pabrik Senjata Ketiga telah menghubungi House Banfield untuk membahas proyek pengembangan bersama yang berfokus pada Atalanta, tetapi mereka tidak berfokus pada penyelesaian pesawat itu sendiri. Yang lebih mereka inginkan adalah data. Itulah sebabnya mereka mengirim pengembang ksatria bergerak tersebut, Percy, dan timnya.
Beberapa menit setelah Melea berlabuh, palka hanggar terbuka, dan beberapa personel Pabrik Senjata Ketujuh muncul.
Molly senang sekali melihat mereka. “Sepertinya mereka sudah di sini untuk memeriksa!”
Staf Ketujuh melihat sekeliling dengan penuh semangat, memegang berbagai macam alat ukur. Mereka pasti sudah mendengar tentang Atalanta.
“Hai, kru Melea,” seorang pria menyela mereka. “Oh! Aku lihat beberapa orang dari Divisi Ketiga juga ada di sini.”
Percy dan tim pengembangnya melotot penuh kebencian. “Kalian sama sekali tidak punya malu, ya?” tanya Percy. “Inilah kenapa aku benci kurcaci.” Perwakilan Ketujuh yang menyambut mereka adalah seorang kurcaci.
Dia menggelengkan kepalanya. “Apa yang dipikirkan Bangsa Ketiga, menugaskan peri sombong sebagai pemimpin?”
Wajah Percy memerah karena marah. “Rasis banget! Sumpah, kalian karyawan Seventh nggak beradab banget!”
“Kaulah yang meremehkan para kurcaci. Aku memperhatikan tatapanmu itu begitu kau melihatku.”
“Saya tidak mengerti apa yang kamu bicarakan.”
Emma mendesah saat kedua teknisi itu saling melotot tajam. “Apakah mereka akan sanggup menanggung satu sama lain?” Sambil memperhatikan pertengkaran mereka, terminalnya menerima pesan.
Sambil membacanya, Molly melirik. “Ada apa, Emma? Kita ada pekerjaan?”
Emma menggelengkan kepala; ini jelas bukan tugas untuk peleton. “Sepertinya cuma aku. Kurasa mereka sedang mengumpulkan semua ksatria. Maaf—aku harus pergi!”
Molly melambaikan tangan sambil berlari kecil. “Sepertinya kita semua punya urusan. Entah apa yang mereka butuhkan, tapi berusahalah sebaik mungkin!”
“Saya akan!”
***
Ada sebuah kota di Asteroid Neia. Sesuai dengan selera Pabrik Senjata Ketujuh, desainnya cukup praktis. Tidak ada ruang yang terbuang dalam tata letak kota, yang patut dipuji; namun, agak kurang unik.
Emma memandangi kota yang terpampang di dinding besar yang berfungsi sebagai layar. Ia sedang menghadiri pesta penyambutan yang diadakan untuk menghormati para ksatria yang diutus ke sini dari Wangsa Banfield. Pabrik Senjata Ketujuh bertanggung jawab atas acara bergaya prasmanan tersebut. Emma melihat para ksatria Wangsa Banfield lainnya di tempat tersebut, meskipun acara ini hanyalah salah satu dari beberapa. Tempat-tempat tambahan telah disiapkan untuk para komandan dan perwira, yang memiliki pesta mereka sendiri.
“Kurasa pabrik senjata punya uang, ya?” gumam Emma. Sambil memegang segelas punch, ia memperhatikan gambar-gambar di layar bergeser.
Di seluruh aula, rekan kerja dan teman-teman mengobrol sambil berbaur. Sayangnya, hanya satu ksatria yang bertugas di Melea. Emma juga tidak melihat siapa pun yang pernah bersekolah dengannya, jadi ia sendirian. Meskipun ada ksatria yang sesekali berbicara dengannya, kebanyakan dari mereka menggodanya.
“Hei, apa kau ada waktu luang setelah ini?” tanya seorang ksatria jangkung berwajah cukup menarik. Lencana di seragamnya menandakan ia seorang kapten, dan pangkat ksatrianya adalah…A. Tak diragukan lagi ia seorang petarung andalan—jauh di atas Emma, sang ksatria peringkat B.
Pertanyaan kapten tampan berambut pendek itu membuat Emma bingung. “Aku harus bekerja!”
“Sayang sekali.”
Karena sang kapten langsung mundur, Emma menyadari bahwa ia tidak serius. “Kau menggodaku, ya?” tanyanya sambil mengerutkan kening.
Ksatria satunya mengangkat bahu. “Aku hanya tidak suka memaksa, itu saja. Tapi, aku sakit hati. Kalau saja kau menerima ajakanku, aku pasti akan menemanimu sampai pagi.”
“Hah…?” Sang kapten tidak mendesak, jadi Emma berasumsi rayuannya hanya iseng—hanya semacam sapaan. Namun, sepertinya ia serius . Emma lega karena ia tidak menganggap ajakan itu sebagai candaan.
Sementara itu, sang kapten tidak terganggu dengan penolakannya. Ia langsung beralih ke obrolan ringan. “Kamu baru? Cukup mengesankan sudah peringkat B.”
Kapten itu tampak benar-benar tertarik padanya. Emma tidak yakin bagaimana harus menjawab, tetapi ia memutuskan tidak menyembunyikan apa pun, jadi ia mengatakan yang sebenarnya. “Itu hanya kebetulan. Saya ikut serta dalam misi besar dan kebetulan membuat perubahan.”
Merasakan rasa tidak aman Emma, sang kapten tersenyum canggung. “Bertahan hidup dalam misi besar saja sudah cukup mengesankan, lho. Seharusnya kau lebih percaya diri. Malah, kau gadis yang cukup menarik. Mau bergabung dengan pasukanku? Kami akan menyambutmu dengan tangan terbuka.”
“Eh, aku…” Ia tak bisa membiarkan regu lain mengintainya saat ia bertugas sebagai pilot uji Atalanta. Namun, sebelum Emma sempat menolak sang kapten, perkelahian terjadi di pesta itu.
“Ucapkan lagi!”
Menoleh ke arah keributan itu, Emma dan sang kapten melihat dua kelompok yang terdiri dari sekitar selusin ksatria saling berhadapan. Mereka saling melotot, dan suasananya menunjukkan bahwa mereka bisa saja menghunus senjata kapan saja.
Para ksatria di kelompok lain tak bisa tinggal diam. “Sudah kubilang, kalian idiot tak berguna yang kalah dari bajak laut, tak pantas dapat unit baru!” teriak salah satu dari mereka. “Kami akan ambil Teumessa. Kalian pecundang, pilot Moheives atau apalah!”
Mereka nampaknya tengah berdebat tentang pesawat baru yang akan dipasok oleh Pabrik Senjata Ketujuh.
Melihat ini, sang kapten mendesah jengkel. “Aku tak percaya mereka membawa perang faksi kecil mereka jauh-jauh ke sini,” gerutunya. Ia tampaknya lebih tahu tentang situasi ini daripada Emma.
“Perang faksi?” tanya Emma, bingung.
Mengetahui Emma adalah seorang ksatria baru, sang kapten pasti mengira Emma tidak punya pilihan selain menjelaskan. “Sepertinya kau tidak tahu tentang ini, tapi ada dua ksatria dari Wangsa Banfield yang biasanya ditunjuk sebagai perwakilan ordo.”
Emma mengerutkan kening. “Aku tahu itu . Maksudmu Lady Christiana dan Lady Marie, kan?”
Mereka adalah dua ksatria terbaik keluarga Banfield hingga beberapa waktu yang lalu, ketika mereka membuat Liam murka dan diturunkan pangkatnya. Namun, mereka tetap menduduki posisi penting; kekurangan personel keluarga Banfield memang separah itu.
Emma menjelaskan apa yang ia ketahui tentang pasangan itu—yang hanya kesan yang dimiliki masyarakat umum—dengan raut wajah bangga. “Mereka berdua ksatria kelas wahid yang setia melayani tuan kita.”
Berbeda dengan senyum Emma, sang kapten menunjukkan ekspresi yang sulit dijelaskan. “Kalian sudah bertemu salah satunya?”
“Aku pernah melihat mereka beberapa kali di upacara, tapi aku belum pernah bertemu mereka di tempat lain.” Seorang ksatria biasa seperti Emma tidak mungkin bertemu Christiana atau Marie, apalagi berbicara langsung dengan mereka.
“Saya sendiri hanya bertemu mereka beberapa kali, tapi mereka berkelahi seperti kucing dan anjing.”
“Mereka tidak akur?” Emma tidak bisa menyembunyikan keterkejutannya.
Sang kapten menyesap minumannya. “Ada rumor mereka dicopot dari jabatan mereka karena bertikai tepat di depan tuan kita. Aku belum lama bergabung dengan para ksatria, tapi di tempat seperti ini, bukan hal yang aneh kalau orang-orang bertengkar memperebutkan posisi teratas. Kalau kau benar-benar menang, kau mungkin akan tetap di puncak selama beberapa abad, jadi…” Suaranya melemah.
Ketika Emma mendengar bahwa dua orang yang paling melambangkan kesatria Wangsa Banfield sedang bertempur memperebutkan posisi puncak, dia kurang lebih memahami apa yang sedang terjadi di pesta ini.
“Tunggu. Jadi, apakah kelompok-kelompok itu berkelahi karena…” Ia berharap ia salah.
Sang kapten membenarkan apa yang dipikirkannya sambil menyeringai. “Benar. Mereka ksatria dari faksi Christiana dan Marie. Kalau mereka berdua ada, mereka selalu saling serang.”
“K-kita harus hentikan mereka!” Kedua kelompok itu tampak seperti hendak saling membunuh. Mengetahui bahwa mereka hanya berselisih paham karena perbedaan faksi, Emma pun bergerak untuk turun tangan.
Kaptennya memegang bahunya untuk menghentikannya. “Kau tak perlu ikut campur. Komandan akan segera datang.”
“Komandan? Maksudmu bukan panglima tertinggi itu sendiri ? ” Dia ada di sini?
Sebagai jawaban, sang kapten menunjuk, dan Emma melihat seorang pria mendekati para ksatria yang sedang bertengkar itu.
“Yap. Bos saya. Semua orang memanggilnya ‘Kepala Pekerjaan Sibuk’, tapi saya menghormatinya.”
Pria itu tampak familier bagi Emma. Ia ternganga, bergumam, “Kepala Ksatria… Claus?”
Letnan kolonel itulah yang untuk sementara ditunjuk sebagai kepala ksatria untuk mengepalai misi ini. Di sampingnya berdiri seorang wanita cantik langsing berwajah licik.
Sang kapten, yang tampaknya bekerja untuk Claus, dengan bangga membanggakan atasannya. “Dia mungkin hanya Kepala Bagian Pekerjaan Sibuk sekarang, tapi kurasa Sir Claus punya bakat untuk memimpin seluruh ordo.”
Wangsa Banfield saat ini tidak memiliki Ksatria Pertama atau Kedua, dan ordo tersebut mungkin kecil untuk ukuran rumah tangga seorang bangsawan, tetapi jumlah ksatrianya masih relatif besar. Jumlah mereka mencapai puluhan ribu. Memimpin ordo semacam itu, Claus akan memimpin ribuan… atau puluhan ribu… ksatria. Dan jika Wangsa Banfield terus berkembang, posisi tinggi di antara para ksatrianya bisa setara dengan peran Ksatria Pertama di rumah tangga bangsawan lainnya.
Ketika sang kapten melihat wanita itu berjalan di belakang Claus, raut wajahnya muram. “Kau harus mengesankan agar orang seperti itu mau mendengarkanmu. Aku tak percaya komandan bisa tahan melihat Iblis Berdarah di sampingnya seperti itu.”
“Setan Berdarah?”
“Pembunuh Sekutu.”
Sang kapten menjelaskan kepada Emma yang tak tahu apa-apa bahwa Chengsi Sera Tohrei terkenal di kalangan kesatria Wangsa Banfield—seorang anak bermasalah yang pernah menjadi bagian dari beberapa ordo kesatria dan diusir dari setiap ordo. Ia tak membedakan kawan dan lawan di medan perang, dan selalu berlumuran darah, baik musuh maupun sekutu, yang membuatnya mendapat julukan hina “Iblis Berdarah”.
Claus dan Chengsi turun tangan untuk menghentikan perkelahian. Meskipun Claus tampak tenang, suaranya menggema di seluruh tempat. “Cukup. Kalian semua mundur.”
Beberapa ksatria yang bermusuhan mengangkat alis mereka dengan jengkel, tetapi ketika mereka melihat Claus—dan wanita yang menyeringai di belakangnya—mereka melepaskan tangan mereka dari senjata mereka.
“Ini perintah kepala ksatria. Kau beruntung hari ini.”
“Bicaralah untuk diri kalian sendiri.”
Kelompok-kelompok itu bubar, menggerutu sendiri. Helaan napas lega terdengar di seluruh tempat.
“Sudah berakhir?”
“Wah, aku khawatir darah akan beterbangan.”
“Sepertinya kita bisa mengandalkan kepala ksatria kali ini.”
Semua orang yang hadir tampak lebih menyetujui Claus setelah ia turun tangan untuk menghentikan perkelahian. Sang kapten senang melihat itu; ia mengedipkan mata pada Emma. “Lihat? Tidak perlu ikut campur.”
Emma hanya bisa setuju. “Dia memang luar biasa.”
Saat mereka memperhatikan Claus, dia terkesan, dia memperhatikan tatapan mereka dan berbalik ke arah mereka.
Kapten melambaikan tangan. “Luar biasa seperti biasa, Pak!”
Claus tampak agak jengkel, tetapi nadanya lembut saat berbicara kepada bawahannya. “Kalau kau melihat, aku berharap kau turun tangan. Jadi? Mau memperkenalkanku?”
Emma menegakkan tubuhnya saat tatapan Claus tertuju padanya.
