Yuushagoroshi no Hanayome LN - Volume 3 Chapter 11
Kata Penutup
Aoikou di sini. Semua orang sudah memperingatkan saya sebelumnya bahwa mereka tidak akan membiarkan saya lolos dengan akhir cerita “Bersambung!” seperti yang saya lakukan untuk volume 2; saya lega akhirnya volume 3 selesai dengan selamat.
Sejujurnya, saya benar-benar kesulitan dengan volume ini—terlalu banyak yang ingin saya tulis. Selama tahap perencanaan awal, saya memiliki cukup materi sehingga saya perlu membagi volume ini menjadi dua bagian. Saya berusaha sebaik mungkin untuk mempersempit tema dan menyusun ulang cerita, tetapi masih terlalu banyak untuk dimasukkan dalam satu buku. Jadi saya memangkasnya lebih banyak lagi, tetapi sebelum saya menyadarinya, saya malah melenceng ke arah lain, dan saya harus kembali fokus pada cerita yang ingin saya ceritakan… Perencanaan plot benar-benar mimpi buruk, dan tenggat waktu untuk manuskrip saya sudah ditetapkan saat itu, dan hgawawawawa…
Pokoknya , editor saya juga telah bekerja sangat keras, dan jika dipikir-pikir, saya berhasil memasukkan hampir semua yang saya inginkan untuk volume ini. Jujur saja, saya kagum. Manusia benar-benar bisa melakukan apa pun yang kita inginkan!
Ngomong-ngomong, meskipun semua itu terjadi, saya masih ingin menulis cerita sampingan terpisah juga, jadi saya mengajukan permintaan yang tidak masuk akal dan mendapatkan izin untuk memposting The Hero-Killing Bride 0: The Blood-Soaked Berserker di Novel Up Plus. Jika Anda belum membacanya, silakan lihat. Ini adalah cerita tentang seorang kapten ksatria kerajaan dan juara di masa muda mereka.
Maka dari itu, saya ingin mengucapkan terima kasih kepada editor saya, Rinrin-dono—saya sangat menyesal telah merepotkan Anda dengan pekerjaan tambahan meskipun Anda sudah sibuk dengan pekerjaan utama Anda. Terima kasih karena tidak meninggalkan saya!
Ada juga adaptasi manga karya Dean Law-sama yang saat ini sedang diserialkan di Young King Lambda . Adaptasi ini berhasil memanfaatkan kekuatan medianya dengan sangat baik, dan saya harap Anda juga akan membacanya. Adegan pertempurannya sangat menegangkan, dan ekspresi frustrasi Alicia sangat menggemaskan!
Akhirnya, sekali lagi terima kasih kepada Enji-sama karena telah menghidupkan cerita ini dengan ilustrasi Anda yang luar biasa. Saya minta maaf karena selalu meminta banyak dari Anda setiap saat. Terima kasih telah menghadirkan sampul dan gambar sisipan yang begitu memukau. Sampulnya khususnya sangat mengagumkan. Maksud saya, selalu begitu setiap kali, tapi tetap saja!
Sekarang setelah volume ini berakhir, kita telah mencapai akhir dari Arc Pembunuh Iblis . Selanjutnya akan ada “liburan singkat” yang Alicia bicarakan di akhir volume—saatnya untuk episode pemandian air panas.
Hubungan Alicia dan Cion tiba-tiba menjadi sangat dekat . Bahkan jika Anda bukan seorang Santa Suci tertentu, Anda mungkin khawatir tentang hal-hal apa yang akan mereka lakukan tanpa busana… Yah, itu hanya Tuhan yang tahu. Jika tidak ada volume lain, maka Anda hanya perlu membayangkannya sendiri. Cion mungkin memohon dan mengganggu Alicia, dan Alicia dengan enggan [awan uap naik untuk menutupi sisa paragraf].
Saya harap kita dapat bertemu lagi segera dalam kata penutup lainnya.
—Aoikou
