Yuusha Party wo Oidasareta Kiyoubinbou: Party Jijou de Fuyojitsushi wo Yatteita Kenshi, Bannou e to Itaru LN - Volume 7 Chapter 9

Bab Empat: Pintu Masuk ke Persimpangan Jalan

 

◇ ◇ ◇

 

…Mengapa sampai seperti ini?

Apakah ini salahku, seperti yang dikatakan Stieg…?

Karena aku menginginkan rekan seperjuangan…

Karena saya bergabung dengan Night Sky Silver Rabbit.

Apakah itu sebabnya semua orang terbunuh…?

— Dengar, Orn. ​​Keputusan yang dibuat setelah ragu-ragu akan selalu berujung pada penyesalan. Jadi, entah kau bergabung dengan Night Sky Silver Rabbit atau tidak, kau akan menyesalinya dalam beberapa bentuk suatu hari nanti. Itulah mengapa penting untuk membuat pilihan yang dapat diterima oleh masa depan, meskipun hanya sedikit, saat kau menyesalinya.

Mengapa… Mengapa aku mengingat kata-kata Kakek di saat seperti ini…?

Apakah ini penyesalan yang menanti saya setelah memilih bergabung dengan Night Sky Silver Rabbit…?

Apa ini…

Bagaimana mungkin ini—

 

◇

 

—Tutril: Dekat Markas Kelinci Perak di Langit Malam—

 

“—!!”

Seolah menanggapi jeritan kes痛苦 Orn, sejumlah besar sihir hitam berputar-putar, dan retakan muncul di ruang angkasa.

“…Jika terus begini, dunia tidak akan bertahan. Aku sudah memberinya cukup keputusasaan. Sudah waktunya dia mati.”

Ketika tangisannya akhirnya mereda, Orn menatap kehampaan, seolah jiwanya telah terrenggut darinya. Matanya kosong.

Namun, sihir hitam terus mengamuk dengan sendirinya, dan retakan di ruang angkasa semakin banyak.

Stieg, yang tidak menyetujui situasi saat ini, mendekati Orn, yang sedang menatap kosong ke dalam kehampaan di tengah-tengah sihir hitam yang mengamuk. Dia membentuk pedang tangan dan memusatkan sihirnya ke dalamnya.

“Akhir yang antiklimaks. Kami mengharapkan lebih banyak darimu.”

Stieg bergumam kecewa dan mengayunkan pisau tangannya ke arah Orn yang tak bereaksi.

“Selamat tinggal.”

Tepat sebelum sihir tipis dan tajam yang terpancar dari pedang di tangannya mencapai leher Orn, sesosok tiba-tiba muncul di antara mereka.

“—?!”

Stieg mendapati dirinya terlempar ke belakang akibat gelombang kejut. Matanya membelalak kaget saat ia terlempar beberapa puluh meter, meluncur di tanah hingga berhenti. Ia segera menoleh ke tempat asalnya.

Di sana berdiri seorang lelaki tua dengan janggut putih panjang—Cavadale Evans.

Cavadale mengarahkan tongkat di tangannya, dan beberapa rantai berwarna putih kebiruan, hampir putih murni, melesat keluar dari kehampaan menuju Stieg. Rantai-rantai itu melilit tubuh Stieg, menahannya.

Selanjutnya, sebuah kotak dengan warna yang sama, hampir berbentuk kubus sempurna, muncul dan menjebak Stieg di dalamnya.

Setelah melumpuhkan Stieg, Cavadale berbalik. Dia menatap Orn dengan mata sedih.

“Itu perlu, tapi aku minta maaf telah membuatmu menderita seperti itu, Orn. ​​…Pertama, kita harus melakukan sesuatu tentang sihir itu.”

Cavadale meminta maaf, lalu mulai mengoperasikan alat sihir tipe penyimpanan di pergelangan tangan Orn dari jarak jauh. Sihir hitam yang mengamuk di sekitar Orn secara bertahap terserap ke dalam alat tersebut, dan pilar hitam yang menjulang ke langit pun lenyap.

“……Kakek…?”

Orn, yang sudah lama tidak sadarkan diri, akhirnya menyadari kehadiran Cavadale.

“Sudah lama kita tidak bertemu, Orn.”

Cavadale mendekatinya, berbicara dengan suara lembut, dan dengan ringan menyentuh lengan kanannya.

“Pasti sakit. Aku akan segera menyembuhkannya. Bersabarlah sedikit lebih lama.”

Cavadale menatap pangkal lengan kanan Orn—tempat Stieg memotongnya dan dari mana banyak darah mengalir—lalu mengaktifkan kemampuannya.

Dalam sekejap, tangan kanan Orn pulih.

Sebagai gantinya, lengan kanan Cavadale lenyap ke dalam kehampaan.

“Ho ho ho. Tak kusangka harganya hanya seharga lengan kanan.”

“…Mengapa…”

Berbeda dengan Orn yang kebingungan, Cavadale tertawa riang.

“Mengapa, kau bertanya? Sungguh pertanyaan yang aneh. Kau tahu kemampuanku adalah 【Pertukaran Setara】, bukan? Mengembalikan tangan dominan seorang pemuda berbakat sepertimu dengan harga lengan kanan orang tua ini adalah harga yang murah.”

“Aku… aku tidak menginginkan ini. Aku harus mati. Jika tidak, lebih banyak orang akan mati. Karena aku…” Suara Orn bergetar. “Kakek pernah berkata, ‘Keputusan yang dibuat setelah ragu-ragu akan selalu berujung pada penyesalan,’ dan ‘Kau harus membuat pilihan yang dapat diterima oleh masa depan, meskipun hanya sedikit.’ Seharusnya aku memikirkannya lebih dalam!”

Kata-kata Orn seperti sebuah pengakuan.

“Karena aku membuat pilihan yang begitu ceroboh, semua orang di Night Sky Silver Rabbit terbunuh. Aku sama sekali tidak bisa menerima hasil ini…! Seharusnya aku tidak bergabung dengan Night Sky Silver Rabbit! Seharusnya aku tetap sendirian!!” teriaknya, air mata mengalir di wajahnya.

“Memang benar. Jika Anda tidak bergabung dengan Night Sky Silver Rabbit, hasilnya akan berbeda. Tetapi saya juga mengatakan pada waktu itu, ‘Baik Anda bergabung dengan Night Sky Silver Rabbit atau tidak, Anda akan menyesalinya dalam beberapa hal.'”

“Tapi itu akan menjadi penyesalan yang jauh lebih baik daripada ini…”

“Tidak ada yang tahu akibat dari jalan yang tidak dipilih. Karena itulah—”

Tepat ketika Cavadale hendak mengatakan sesuatu, suara bernada tinggi, seperti pecahan kaca, terdengar dari jarak yang tidak terlalu jauh.

“—Jadi dia sudah keluar.”

Cavadale bergumam dan menoleh ke tempat kotak yang menjebak Stieg tadi berada. Di sana berdiri Stieg, setelah menghancurkan kotak itu dan melarikan diri.

“Tak disangka ada kekuatan transenden yang tak kita sadari. Mungkinkah kaulah yang mengubah lingkaran teleportasi Persekutuan?”

“Benar.”

“Begitu. Makhluk transenden yang bermusuhan hanyalah pengganggu. Aku akan membunuhmu bersama Orn Doula.”

“Ho ho ho. Sekalipun kau tak berbuat apa-apa, aku akan segera lenyap, beserta seluruh keberadaanku. Tak perlu repot-repot.”

“…Bagaimana apanya-?!”

Tepat ketika Stieg hendak mempertanyakan ucapan Cavadale yang penuh teka-teki, rantai berwarna biru keputihan itu menyerangnya lagi.

Stieg, yang sudah melihat mereka, menendang tanah untuk melarikan diri. Saat dia bergerak ke posisi di luar jangkauan rantai, sebuah lingkaran sihir muncul di kakinya.

“—! Ini lingkaran teleportasi?! Tak kusangka aksi menghindarku dipandu… Kau hebat. Ayo, naga air!”

Tepat sebelum ia diteleportasi, Stieg melakukan langkah selanjutnya. Beberapa lubang terbuka di penghalang merah yang menutupi markas Night Sky Silver Rabbit, dan naga-naga air pun muncul. Mereka mulai menyerang Cavadale.

Saat dia mengamati, Stieg menghilang.

“Tidak ada waktu. Jangan ikut campur. 【Nol Mutlak】.”

Cavadale mengucapkan mantra dan seketika membekukan naga-naga air tersebut.

“—Orn. Tidak ada sesuatu pun di dunia ini yang tanpa makna. Aku percaya bahwa kau akan mampu mengubah pengalaman ini menjadi kekuatan. Dengarkan baik-baik suara hatimu. Jawabanmu pasti ada di sana.”

Cavadale berbicara kepada Orn dan mengaktifkan kemampuannya. Sihir pualam Titania mulai berkumpul di sekelilingnya.

Seolah menghargai beberapa saat yang tersisa sebelum peristiwa itu terjadi, Cavadale tersenyum pada Orn.

“Kakek…?”

Orn, yang merasakan ada sesuatu yang tidak beres, bergumam dengan bingung.

“Hidupku dipenuhi penyesalan, tetapi jika pada akhirnya aku bisa menggunakan hidup ini untuk cucuku, aku akan merasa puas. Hanya ini yang bisa kulakukan untukmu, Orn, tapi kumohon, terimalah ini.”

“Apa maksudmu, ‘akhir’?! Aku tidak ingin kau menghilang juga, Kakek…!”

“Tenanglah, hanya aku yang akan menghilang. …Orn, kau akan menghadapi banyak kesulitan dan kesedihan di masa depan. Tetapi aku percaya bahwa justru karena kesulitanlah orang dapat merasakan kebahagiaan. Aku percaya bahwa kau dapat mengatasi kesulitan apa pun.”

Suara Cavadale tenang saat ia merangkai kata-katanya, berharap dapat membantu cucu kesayangannya melangkah maju kembali.

“—Tidak apa-apa. Kamu adalah kebanggaan dan kebahagiaanku, Orn. ​​Aku berdoa dari lubuk hatiku yang terdalam agar kamu dapat menjalani sisa hidupmu dengan senyuman.”

Dengan kata-kata terakhir itu, keberadaan Cavadale lenyap dari dunia ini.

“—”

Sebuah jeritan tanpa suara keluar dari bibir Orn saat kehilangan Cavadale.

 

Cavadale telah menggunakan kemampuannya, 【Pertukaran Setara】. Itu adalah kemampuan untuk menawarkan harga sebagai imbalan atas apa yang diinginkan. Semakin sulit keinginan itu, semakin tinggi harganya.

Harga yang ditawarkan Cavadale kali ini adalah seluruh keberadaannya, dan sebagian besar mana yang membentuk ratu peri, Titania.

Keduanya memiliki harga yang terlalu tinggi.

Dan sebagai imbalan atas harga yang sangat mahal itu, dunia mengabulkan keinginan Cavadale.

 

Waktu dunia mulai berputar mundur.