Yang Kembali dari Masa Lalu - Chapter 66
Bab 66
Bab 66: Pengembara Kehidupan Lampau Bab 66
Bab 66
New York dan Isle of Man mencapai keuntungan yang saya antisipasi, Jillian dan Cheongsoo Kim telah menunjukkan kemampuan mereka. Karena tidak ada pajak perusahaan di Isle of Man, keuntungan langsung masuk ke rekening Jonathan dan saya, dan setelah dikurangi biaya lainnya, totalnya sekitar seratus miliar dolar. Pembayaran New York sekitar delapan puluh miliar setelah pajak, dan rekening luar negeri saya menyimpan dua belas miliar dolar lagi. Jadi, kami sekarang memiliki sekitar dua ratus miliar dolar, dan perang yang telah kami lalui lebih brutal dari sebelumnya. Seseorang kalah saat kami menang, dan akibatnya akan sama kejamnya.
Kejatuhan LTCM bersama Rusia pernah terjadi di kehidupan saya sebelumnya dan merupakan titik awal Krisis Keuangan Global 2007-2008 yang akan dipicu oleh Krisis Hipotek Subprime tahun 2007. Berapa banyak lagi yang akan jatuh? Tetapi sekarang bukanlah waktu untuk memikirkan hal-hal seperti itu. (EN: LTCM Long-Term Capital Management)
***
Jonathan ingin menjemputku di bandara, tetapi dia tidak bisa karena orang-orang yang kalah sudah mulai mendatanginya. Aku bergegas mencari taksi dan mengirim pesan singkat kepada Jonathan tentang kedatanganku setelah keluar dari bandara. Aku tiba di Wall Street dan sekali lagi bertanya-tanya, bagaimana jalan sekecil itu bisa menggerakkan keuangan global. Aku turun di Gereja Trinity. (EN: ya, saat itu sudah ada pesan singkat. ^_^ )
-Bukankah ini luar biasa? Tapi ingat, yang kalah dikubur di pemakaman.
Pria yang namanya tak dapat kuingat itu pernah mengucapkan kata-kata itu kepadaku ketika aku belajar di luar negeri di kehidupan sebelumnya. Suasananya suram, dan aku melihat beberapa manajer berjalan mondar-mandir seperti zombie. Sepertinya beberapa dari mereka akan langsung masuk ke liang kubur jika terus seperti ini.
Mereka yang saya duga sebagai wartawan keuangan bernasib lebih baik, hanya terkejut dan tidak sampai bunuh diri, dan saya mendengar beberapa kata dengan jelas saat melewati mereka. Kebangkrutan, LTCM, keruntuhan pasar, ekspansi krisis, dan Rusia. Sungguh ironis melihat bahwa Amerika, setelah begitu waspada terhadap senjata nuklir Rusia, justru diserang oleh dampak kapitalisme.
Namun, kantor pusat saya di New York dipenuhi dengan wajah-wajah tersenyum, dan perbedaannya seperti surga dan neraka. Saya memberi tahu resepsionis di lobi bahwa saya ada janji dan duduk di area resepsionis. Ada tiga orang lain yang tampaknya sudah lama bekerja di Wall Street, menunggu Jonathan. Mereka tampaknya saling mengenal dengan baik meskipun pernah bekerja di perusahaan yang berbeda. Mereka berhenti berbicara ketika saya masuk dan mulai memeriksa dokumen-dokumen yang mereka bawa. Jelas mereka waspada untuk berbicara di depan orang luar.
Beberapa saat kemudian, pintu kantor terbuka, dan para pria itu berdiri. Orang yang keluar dari kantor bersama Jonathan pergi, dan Jonathan kembali masuk dan menutup pintu. Sekretaris kemudian memberi tahu saya bahwa saya boleh masuk.
Mendengar kata-kata itu, ketiga pria itu menatapku dengan heran, tetapi aku masuk tanpa mempedulikannya.
“Suasananya ramai di sini, tapi saya senang.”
Jonathan melepas dasi dan jaketnya lalu bersandar di kursinya.
“Apakah kamu melihat pria botak yang baru saja pergi? Dia dari LTCM dan meminta saya untuk meminjamkan dua miliar dolar kepadanya. Namun, dia tidak menyebutkan saham manajemen, dan semua orang seperti itu.”
Jonathan mengertakkan giginya dan, setelah satu menit, bertanya padaku apakah aku ingin minum sesuatu.
“Kamu terlalu sibuk. Apakah kamu punya daftarnya?”
Jonathan mengeluarkan sebuah dokumen dari laci mejanya dan menambahkan LTCM sebelum menyerahkannya kepada saya.
“Situasinya cukup serius. Pemerintah akan menghadapi masalah besar terkait LTCM saja, tetapi lihatlah daftarnya.”
Ini adalah daftar pengemis, dan nama-nama yang tertulis di sana adalah musuh-musuh kita beberapa hari yang lalu. Kita telah bertempur dengan segenap kekuatan kita, dan mereka yang kalah datang untuk mengemis demi keselamatan hidup mereka. Mereka meminta Yonatan untuk meminjamkan uang agar mereka terhindar dari kebangkrutan.
“…”
Aku terdiam setelah melihat daftar itu, karena bank-bank terkenal dan hedge fund memenuhi halaman tersebut. Bukan hanya mereka, tetapi juga klien, dana pensiun, dan produk mereka yang bernilai triliunan. Jika mereka semua bangkrut, krisis keuangan yang dihasilkan akan sangat dahsyat. Aku melihat sebuah monitor di dinding.
“Naikkan volumenya.”
Saya mendengar kepala Departemen Keuangan AS berbicara.
“Dunia mungkin sedang mengalami krisis keuangan global terburuk dalam tujuh puluh tahun terakhir, saat ini.”
Dia menyebutkan Depresi Besar, dan wajah kami langsung muram. Ini adalah titik balik, dan saya duduk berhadapan dengan Jonathan setelah mematikan monitor. Kami melihat daftar itu.
“Dasar bajingan serakah. Mereka tidak mau melepaskan uang meskipun sedang terpuruk, meskipun tahu apa yang akan terjadi.”
Jonathan sangat marah. Meskipun kami yang memulai perang finansial dengan Rusia, kami adalah pemenangnya dan kami tidak menyalahkan diri sendiri atas apa yang akan terjadi pada pihak yang kalah setelah kekalahan mereka. Jelas, Jonathan berpikir bahwa dia dan saya akan lebih realistis jika kami yang kalah. Jonathan melampiaskan amarahnya kepada saya, dan saya melihat cahaya haus darah yang pernah saya lihat di kehidupan saya sebelumnya untuk kedua kalinya sekarang.
“Mereka sendiri yang menyebabkan ini.”
“Selesaikan jadwal hari ini, Jonathan.”
“Umm-”
“Mereka harus menghadapi kenyataan dan mereka akan menyadari bahwa tidak ada seorang pun yang bisa meminjamkan uang kepada mereka karena mereka terus mengemis.”
“Departemen Keuangan dan Bank Sentral akan turun tangan, karena situasinya sangat serius.” (Sistem Federal Reserve, bank sentral Amerika Serikat, didirikan oleh Kongres untuk menyediakan sistem moneter dan keuangan yang aman, fleksibel, dan stabil.)
Sebagian besar hedge fund memiliki kantor di surga pajak, yang berarti bahwa mereka sebenarnya bukan perusahaan Amerika. Namun, Departemen Keuangan AS harus menyelamatkan mereka, yang akan menimbulkan pertanyaan.
“Pemerintah tidak dapat menyelamatkan mereka semua, dan mereka harus datang kepada Anda.”
“Aku tidak mau, dan biarkan mereka semua mati saja.”
“Undang mereka ke sini, saya akan mengatur pertemuannya.”
“Dengan baik…”
Jonathan pasti tahu arti kesempatan ini. Kami mendapatkan uang dan ketenaran, tetapi kesempatan ini berarti kami akan memiliki akses ke jaringan koneksi, riwayat pelanggan, organisasi, dan orang-orang yang rumit dari hedge fund sekaligus!
Mereka akan kehilangan perusahaan mereka. Alasan Jonathan tidak begitu antusias adalah karena ia melihat langsung keserakahan mereka. Kami mendiskusikan situasinya dan menyimpulkan setelah memilih bank dan hedge fund bangkrut terbaik yang akan kami ambil.
“Jonathan, silakan ambil semua milik mereka.” (EN: ^_^ )
***
Bukan hanya Jonathan yang punya urusan, aku juga punya sesuatu yang besar di depanku. Aku kembali ke Korea ke kantorku, dan Yeonhee Woo mengocok kunci mobil setelah menyelesaikan persiapan. Kami berangkat ke Gimje, dan setelah menjelajahi gunung sebentar, aku juga mendapat pesan itu.
[Anda menemukan sebuah ruang bawah tanah.]
Karena Yeonhee Woo telah menemukan ruang bawah tanah sendirian, dia juga memiliki gelar Penjelajah. Kami saling pandang dan mulai melakukan persiapan. Aku menandai perimeter dengan tali pancing dan menancapkan papan penunjuk jalan. Aku menelepon Choi dalam perjalanan ke Seoul dan berpikir bahwa persiapan ini akan menjadi semacam ritual setelah menemukan ruang bawah tanah. (Ingat, Choi adalah orang yang membangun pagar ruang bawah tanah pertama?)
Oleh karena itu, saya mulai membangun ruang bawah tanah berikutnya sebelum memasuki ruang bawah tanah kelas F yang hampir membunuh saya pertama kali.
“Rumah sakit jiwa itu berawal seperti ini.”
Yeonhee Woo berkomentar setelah saya selesai menelepon.
“Itu akan terjadi besok.”
“Apakah ada yang perlu saya persiapkan?”
“Tidurlah nyenyak. Mulai besok kamu tidak akan bisa tidur nyenyak.”
“Dan?”
“Tulis surat wasiatmu jika kau tidak mau. Ada kemungkinan besar kita tidak akan kembali.”
Namun, terlepas dari segala rintangan, akun Unicorn itu memberikan hasil yang luar biasa. Sekarang giliran saya.
