Yang Kembali dari Masa Lalu - Chapter 322

Bab 322

Fenomena yang sebelumnya tidak dapat dipahami kini dapat dijelaskan. Alih-alih menyerang mereka secara langsung, pasukan monster tidak punya pilihan selain membuka gerbang di dekat ibu kota masing-masing negara. Hal ini kemungkinan besar disebabkan oleh kekuatan Sang Tua, yang ingin menaklukkan bumi, yang akan menghambat upaya mereka.

Saat aku memasuki gerbang bersama Yeon-Hee untuk terakhir kalinya, teriakan para Awakened berhenti ketika pemandangan nostalgia yang bahkan tak bisa mereka lihat dalam mimpi mereka terbentang di depan mereka. Kami berada di tengah persimpangan.

「Persimpangan Balai Kota」

Jalanan kosong, dan lampu lalu lintas dimatikan seolah-olah sudah lama mati. Satu-satunya yang terlihat jelas adalah vas-vas warna-warni di trotoar dan cahaya biru yang dipantulkan dari rambu-rambu yang terpasang di setiap persimpangan jalan. Inilah warna asli kampung halaman kami!

「↑ Jungang-ro

← Seoul · Sadang · Yangjae

→ Kompleks Pemerintahan Gwacheon · Balai Kota · Dewan Kota 」

「Melaju saat lampu merah dilarang keras · Ikuti rambu」

「Persimpangan Balai Kota」

「 → Sekolah Bahasa Asing Gwacheon · SMA Putri Gwacheon 」

Bukan hanya aku yang memperhatikan huruf-huruf Korea di papan besi itu. Semua orang menoleh. Bahkan ada yang menggumamkan kata-kata yang tertulis di papan itu dengan lantang.

Suara dari pengeras suara terdengar, dan semua orang memusatkan perhatian padanya.

“Ini adalah situasi darurat yang nyata. Mohon ikuti perintah dari militer dan evakuasi sesuai petunjuk. Ini adalah situasi darurat yang nyata. Mohon ikuti perintahnya -”

Hanya kendaraan militer dengan pengeras suara yang bergerak di jalan itu.

“Aku sangat senang bertemu kalian lagi, dasar berandal militer.”

Namun, hanya Seong-Il yang menyambut kendaraan itu. Para Awakened lainnya memandang kendaraan yang mendekati mereka dengan cepat seolah-olah itu adalah monster. Hal itu mungkin disebabkan oleh kenangan traumatis mereka terkait para prajurit dari Babak Satu.

Seong-Il menoleh ke belakang seolah meminta izin. Aku mengangguk. Kecepatan Seong-Il meningkat dalam satu detik, dan sekarang ia lebih cepat dari mobil militer. Ia dengan cepat mendekati kendaraan dan bergegas masuk ke kursi pengemudi. Suara pengereman kendaraan tiba-tiba terdengar keras dan membangkitkan nostalgia. Bekas rem terlihat jelas di balik asap putih.

“Apa yang membuatmu terkejut?”

Seong-Il mengungkapkan kegembiraannya melalui jendela pengemudi. Para prajurit turun dari kursi penumpang dan belakang, sementara pengemudi tetap tertegun dan terdiam. Mereka meletakkan jari telunjuk mereka di pelatuk sambil memandang kami seolah-olah mereka belum pernah melihat makhluk seperti itu sebelumnya.

Meskipun mereka tidak mengarahkan senjata mereka ke arah kami, mereka tampaknya secara naluriah merasakan bahaya yang mengintai di dalam diri kami. Bahkan mereka yang memiliki naluri buruk pun akan menganggap aneh melihat darah pada diri kami.

Seong-Il menatapku dengan ekspresi bingung. Aku menunjuk ke mobil militer dan Seoul, lalu Seong-Il langsung mengerti maksudku.

“Kami akan menjaga tempat ini, jadi urus saja urusanmu sendiri,” ujarnya.

Tentara yang turun dari kursi penumpang berteriak padanya, “Siapa kau?!”

Seong-Il tampak tersenyum karena suaranya terdengar nakal. Dia benar-benar bahagia karena telah kembali ke rumah. “Kita adalah para pejuang yang telah kembali dari neraka.”

“Apa maksudmu…?” tanya prajurit itu terbata-bata.

Gedebuk!

Seong-Il meninju kap mobil, lalu mengangkat bagian depan kendaraan militer itu, yang terangkat akibat benturan dari pukulannya. Dia menunjuk ke sisi jalan sambil memegang mobil dengan tangan lainnya.

Dia menyatakan dengan blak-blakan, “Minggir. Jangan ikut campur karena kau akan mati.”

“A…apakah kalian… sudah terbangun?” gumam prajurit itu terbata-bata.

Seong-Il membalas, “Lalu kita ini apa lagi? Apa kau punya biskuit keras?”

***

Yeon-Hee bernapas berat, lalu melebarkan lubang hidungnya yang kecil. Suaranya juga dipenuhi kebahagiaan saat ia mencium aroma yang lezat. Di area itu tidak hanya terdapat kantor-kantor pemerintahan seperti kantor polisi dan pemadam kebakaran, tetapi juga balai kota dan hotel. Bahkan jika semuanya telah ditinggalkan, masih banyak bahan makanan dan hidangan matang yang tersisa di mana-mana.

Namun, biskuit keras itu sudah cukup untuk saat ini. Seong-Il mengambil makanan itu dari para prajurit dan membagikannya kepada semua orang.

Kegentingan.

Sementara itu, Lee Tae-Han tak bisa mengalihkan pandangannya dari papan nama di atap gedung komersial. Kupikir dia sedang mencari sesuatu yang berhubungan dengan Grup Ilsung, tapi ternyata bukan. Matanya tertuju pada papan nama Daehoo Securities.

Saya bertanya-tanya apakah dia sedang mengingat bagaimana Jeonil Investment menjadi Jeonil Group dengan mengakuisisi Daehoo Group. Kemudian, mungkin dia mulai berpikir tentang bagaimana Jeonil Club terhubung dengan semuanya.

Seong-Il mematahkan potongan biskuit keras ke mulutnya sambil berkata, “Di sana.”

Suara itu berasal dari Seoul Grand Park. Aku bisa mendengar gemuruhnya dari sana dengan sedikit meningkatkan kemampuan Sense-ku. Yeon-Hee mengatakan bahwa era ini telah berakhir, tetapi masih ada beberapa sisa-sisa yang tertinggal.

Di masa lalu, Korps Kciphos terbagi menjadi dua pasukan setelah memasuki Gwacheon. Satu menuju Gwanak-gu[1] dengan menyeberangi Gunung Gwanaksan, dan yang lainnya menyerang Seoul dengan memasuki Bangbae-dong[2] setelah merebut Gwacheon-daero. Era ini baru akan benar-benar berakhir setelah melenyapkan monster-monster tersebut.

Para monster belum terpisah menjadi dua kelompok. Mereka keluar dari gerbang kelas D yang sangat buruk.

Saya membiarkan mereka yang terluka parah tetap tinggal di belakang dan mengirim sisanya ke arah sana.

“Bayi-bayiku tinggal di sini. Jangan tinggalkan apa pun!”

Saat Seong-Il menghentakkan kakinya, jalan aspal itu hancur berkeping-keping dan puing-puing beterbangan. Kemudian, dia berlari cepat dengan gerakan besar.

Semua orang mengambil jalan pintas menuju tempat para monster berkumpul. Tidak ada yang menggunakan jalan terbuka. Para Awakened tingkat tinggi seperti Seong-Il dan Lee Tae-Han melompati bangunan-bangunan. Yang lain yang tidak bisa melompat setinggi mereka dengan cepat melompati pintu besi kantor pemerintah yang lebih pendek dan tertutup rapat lalu menghilang.

Dalam sekejap, satu-satunya orang yang tersisa di sekitarku hanyalah mereka yang terluka parah, Yeon-Hee, hewan peliharaannya, dan Orca.

“Apa kau tidak pergi?” tanya Yeon-Hee.

Saya menjawab, “Sebaiknya saya beri mereka kesempatan dulu.”

Ini adalah kesempatan mereka untuk melindungi rumah mereka dengan tangan mereka sendiri. Selain itu, mustahil untuk gagal karena Seong-Il dan Lee Tae-Han ada di sana.

***

Rambu itu bertuliskan ‘Grand Park Road,’ tetapi tank-tank menghalangi jalan enam jalur tersebut. Tank-tank itu tidak memiliki wajah, tetapi saya bisa merasakan apa yang dirasakan para prajurit muda yang bersenjata senapan di belakang tank-tank itu. Mereka ketakutan karena tahu bahwa pasukan monster itu telah maju secara signifikan menuju lokasi mereka.

Selain itu, komandan militer tampaknya memiliki misi untuk mengambil alih gerbang pertama menuju Seoul, jadi dia menyalakan audio untuk meningkatkan moral mereka. Itu adalah pidato Joshua dalam konferensi pers, yang telah direkam ulang oleh seorang pengisi suara Korea.

“Alam yang dikenal sebagai Tahap Adven beroperasi pada bidang waktu yang terpisah dari alam kita. Meskipun waktu dapat berlalu di alam itu, waktu tidak berlalu di sini. Karena itu, kita dapat muncul kembali dengan persenjataan lengkap dan siap sedia kapan saja, seolah-olah kita sedang melenyapkan ancaman.”

“Kami meminta Anda untuk menantikan kembalinya mereka yang akan memasuki Tahap Adven. Dan kepada mereka di antara kita yang akan menghadapi cobaan di alam itu, mohon ingatlah pesan ini dan kami. Bersama-sama, kita dapat mengatasi bahaya yang mengancam Dunia Baru.”

Jika dia mengetahui kebenaran saat itu, maka kalimat-kalimat terakhir pidatonya pasti akan berbeda.

Aku mendengar hiruk pikuk pertempuran di arah Seoul Grand Park. Namun, bagi para prajurit, suara itu hanya terdengar semakin keras, sehingga komandan segera mematikan audio dan memerintahkan mereka untuk bersiap beraksi.

Ketika komandan mengangkat walkie-talkie, saya berada di depannya. Berkas-berkas di tangannya kemudian tertiup angin. Brigade Lapis Baja 2 bertanggung jawab atas gerbang pertama menuju Seoul.

Saya menyatakan, “Tidak perlu. Kita akan menumpas monster-monster itu. Kita adalah para yang telah Bangkit.”

Aku menunjuk ke walkie-talkie-nya dengan mataku. Bahkan saat itu, komandan dan para prajurit di sekitarnya tidak tahu harus berbuat apa. Sulit bagi orang-orang untuk menerima bahwa makhluk gaib tiba-tiba muncul di hadapan mereka.

Kemudian, seorang tentara mendekat dengan tablet PC. Yeon-Hee bergabung di belakangku dan menatap tablet PC itu dengan mata berbinar. Sebuah video yang difilmkan dari atas sedang diputar saat itu. Tempat itu adalah medan pembantaian. Para Awakened mengamuk, dan teknologi modern bahkan tidak dapat melacak pergerakan Seong-Il. Ke mana pun titik hitam itu, yang diyakini sebagai Seong-Il, pergi, darah berceceran di sana-sini.

Seong-Il sudah berada di puncak kepala Kciphos yang raksasa. Saat itu juga, kamera menangkap bagian atas kepala Seong-Il dan garis bahunya yang lebar.

Itu saja. Kamera gagal merekam bagaimana Seong-Il meledakkan monster raksasa itu. Titik hitam itu bergeser lagi. Dia tanpa ampun membunuh monster, dan beberapa Awakened lainnya melesat cepat di antara monster-monster itu seolah-olah video tersebut telah dipercepat.

Hal itu mengingatkan saya pada saat saya memutar ulang video Delapan Kejahatan dan Delapan Kebajikan yang bertarung melawan inkarnasi Doom Caso berkali-kali. Tidak peduli seberapa banyak saya memperlambat video tersebut, tetap sulit untuk mengikuti pergerakan mereka. Mustahil untuk mengikuti kecepatan mereka kecuali saya menonton adegan itu secara langsung. Itulah keterbatasan teknologi modern.

Komandan itu menelan ludah. Tatapan bingungnya perlahan beralih dari tablet PC ke saya.

“Saat ini, pemerintah telah mengumumkan…”

Dia melirikku sambil mengucapkan kata-katanya dengan terbata-bata. Kemudian, matanya beralih ke Yeon-Hee dan hewan peliharaan di pelukannya. Makhluk berbulu dan gemuk itu tidak tampak berbahaya. Namun, dia mundur selangkah dan meletakkan tangannya di pistol, kemungkinan karena mengetahui identitas asli Kciphos.

Dia bertanya dari kejauhan, “Siapa yang bertanggung jawab?”

Saya menjawab, “Saya.”

Dia melanjutkan, “Kumpulkan semua yang telah Bangkit segera setelah penindasan berakhir. Apakah ada…”

Yeon-Hee menyela, “Kamu sekarang membuat kesalahan besar. Astaga. Hehe.”

Terlepas dari tawa Yeon-Hee, dia telah menyelesaikan pekerjaannya.

“Apakah masih ada lagi selain ini?”

Komandan itu melihat video di tablet PC. Kemudian, dia menoleh ke Orca, yang tidak bergerak dari belakang bahuku. Dia jelas merasakan bahaya yang sangat besar dari Orca, yang menyamar dengan jubah ahli sihir.

Dia terbatuk dan berkata, “Saya harus melapor kepada atasan terlebih dahulu.”

“Ke markas penegakan hukum militer?” tanyaku.

“Ya.”

Saya memberi perintah, “Suruh mereka berdua datang ke sini.”

“…”

Saya menuntut, “Komandan darurat militer dan Presiden. Sekarang juga.”

Wajah sang komandan langsung mengeras dan kerutan terbentuk di antara kedua matanya.

“Saya akan melaporkan bahwa…kalian…umm…telah meminta itu. Tetapi kami, pasukan darurat militer, memiliki hak untuk mengendalikan setiap situasi di seluruh negeri. Semua yang Bangkit harus mematuhi…”

Tablet PC yang tadinya dipegang komandan kini berada di tangan Yeon-Hee. Dia melemparkannya ke tanah dan berkata dengan nakal, “Tidak, tidak. Kalian tidak pantas menonton ini.”

“Apa yang kau lakukan?” teriak komandan itu padanya.

“Bagaimana dengan militer? Hei, Joo-Sang. Mau bertaruh apakah kamu bisa memakaikan kami seragam militer atau tidak? Aku mengatakan ini karena aku merasa kasihan padamu. Berhenti di situ dan jangan membuat kami semakin membencimu.”

Saat aku menggelengkan kepala kepadanya, dia mundur selangkah dengan ekspresi meminta maaf.

Saya mengatakan satu hal langsung kepada komandan itu, “Katakan kepada mereka bahwa Grup Jeonil ingin bertemu mereka. Anda dapat mengkonfirmasi identitas saya dengan ketua perempuan dari Jeonil.”

Inilah dunia di mana nama ‘Jeonil’ lebih cocok daripada nama para Yang Terbangun. Inilah Korea Selatan, sebuah negara yang diperintah oleh Jeonil.

1. Distrik Gwanak. Terletak di pinggiran selatan Seoul. ☜

2. Kawasan permukiman di wilayah Gangnam, Korea Selatan. ☜