Yang Kembali dari Masa Lalu - Chapter 199

Bab 199

Kutu!

“Sejak makhluk tak dikenal pertama kali terdeteksi di Hwasung, Gyeonggi-do, militer kita telah terlibat dalam delapan bentrokan di seluruh negeri selama seminggu terakhir. Reporter Lee Dae-Sung telah merangkum situasi tersebut dengan video yang diambil oleh kamera pengawas lalu lintas, rekaman yang disediakan militer, dan klip yang dikirim oleh warga.”

Pada tanggal 17 Maret pukul 21.34, retakan terbentuk di udara satu meter di atas tanah dekat gerbang tol di Hwasung, Gyeonggi-do. Makhluk tak dikenal muncul di dalam retakan tersebut, menghindari kendaraan yang melaju kencang, dan bergerak di sepanjang perbukitan di luar jalan raya. Setelah dua puluh tiga menit, militer kita terlibat dalam pertempuran kecil dengan mereka setelah melakukan pencarian cepat. Jet tempur dari Angkatan Udara Korea Selatan, termasuk F15K, kembali ke Seoul setelah menyimpulkan bahwa ancaman telah mereda.

Pada tanggal 19 Maret pukul 09.11, makhluk tak dikenal terlihat bergerak menuruni bukit di Jincheon-gun, Chungcheongbuk-do. Pelapor menduga mereka bergerak menuju desa-desa karena melihat cahaya di sana, sehingga ia melaporkan hal ini kepada layanan darurat dengan perasaan takut.

Pada hari yang sama pukul 09.29, sebuah kendaraan pengangkut yang membawa tentara kita tiba di Jincheon-gun, dan pertempuran pun dimulai…”

Tok!

“Pasar saham global stabil karena pasar New York menunjukkan dukungan kuat meskipun tren secara keseluruhan menurun. Semalam, Bursa Saham New York berhasil pulih karena tren penjualan yang stabil dengan para pembeli yang memanfaatkannya. Hari ini, indeks KOSPI ditutup pada 801,30, yang telah meningkat sebesar 0,51% dan kembali mencapai angka 800-an…”

Aku membuka mata saat mendengar suara dari televisi.

Kapan aku tertidur?

Aku melihat punggung Jamie, dan dia duduk di ujung tempat tidur menatap televisi. Kemudian, dia menoleh ke arahku saat merasakan aku bergerak. Aku memeriksa tanggal dan waktu di televisi. Aku juga memperhatikan bahwa tidak ada lagi rasa takut di mata Jamie saat dia menatapku. Sebaliknya, matanya dipenuhi emosi yang tak terlukiskan, dan kemudian air mata menggenang di matanya.

“Tanpa Odin… Seperti apa dunia ini?”

Air mata mulai mengalir di pipinya. Saat aku mengintip dari balik bahunya untuk mendengar berita itu, aku pun merasa tersentuh.

Dulu tidak pernah seperti ini. Dunia menjadi kacau balau sejak Hari Adven terjadi. Menonton siaran langsung yang tenang tentang pasar saham dan pertempuran minggu lalu tidak mungkin terjadi saat itu. Pada hari itu, televisi dipenuhi propaganda. Pasukan cadangan dikerahkan untuk mencegah masyarakat panik dan bukan untuk menghadapi para monster. Di masa lalu, para tentara ini berkemah di bank, supermarket besar, dan pusat perbelanjaan, lalu memperlakukan warga seolah-olah merekalah monster sebenarnya.

Teori-teori saya telah terbukti seratus persen benar. Jika pemerintah dunia dan konglomerat keuangan tidak panik saat itu… Jika mereka tidak terlalu egois… Kita bisa mempertahankan ketertiban saat itu seperti yang kita lakukan hari ini. Bisa jadi seperti ini!

Namun, masih terlalu dini untuk merasa lega. Monster-monster yang tidak bisa dikalahkan oleh kekuatan tembak atau senjata manusia akan mulai muncul malam ini. Saat ini, aku merasa pusing karena kurang tidur. Aku memasukkan stimulan ke mulutku dan mengulurkan tanganku.

Jamie berkata sambil menyerahkan air minum kemasan dari kulkas mini kepada saya, “Saya sudah menjelaskannya dengan baik kepada Presiden Bank Jeon-il.”

“Tentang apa?” tanyaku.

“Mengapa kamu tidak direkrut menjadi militer?”

“Dan?”

Matanya berkedip. “Dia mengira kau adalah anggota Jonathan Group dan berada di jantung operasi ini.”

Saya berkomentar, “Dia pasti terkejut.”

“Dan dia bangga padamu.”

Suara Jamie bergetar karena emosi. Dia jelas tidak mengetahui seluruh kebenaran mengenai situasi kita saat ini karena dia yakin bahwa tidak peduli berapa kali alien menyerang kita, mereka akan dipukul mundur oleh sistem peradaban kita yang stabil.

Seperti yang telah saya sebutkan beberapa kali sebelumnya, peradaban manusia di kehidupan lampau saya telah runtuh karena dua alasan utama. Salah satunya adalah kehancuran total sistem keuangan kita, dan yang lainnya adalah penggunaan senjata nuklir secara sembarangan. Di masa lalu, Jepang[1], AS, Rusia, dan Cina telah meluncurkan bom nuklir di wilayah mereka ketika mereka menyadari bahwa mereka tidak lagi dapat menangani monster-monster yang sembrono hanya dengan tembakan senjata. Mereka dipenuhi kegilaan untuk melindungi ibu kota mereka, sehingga mereka mulai menjatuhkan bom nuklir. AS adalah yang pertama memulai.

Namun, monster-monster yang akan muncul malam ini tidak dapat ditaklukkan oleh bom nuklir. Kita perlu mentolerir mereka untuk sementara waktu. Jika kita mengevakuasi warga ke daerah aman dan menunda penggunaan senjata nuklir, para Yang Terbangun yang selamat dari Tahap Kedatangan akan mampu mempertahankan dunia seperti sekarang ini.

“Bagaimana dengan persiapan untuk konferensi pers?” tanyaku, mengubah topik pembicaraan.

Dia menjawab, “Hampir selesai. Ngomong-ngomong, nama kelompok penyelenggaranya adalah ‘The World Awakened Association,’ kan?”

Wajar jika Jamie bertanya-tanya tentang hal ini karena dia belum pernah mendengar nama itu sebelumnya.

***

Joshua sangat menyadari bahwa Odin sendiri telah mempersiapkan hari ini, dan bahwa seluruh modalnya yang luar biasa besar akan digunakan untuk ini. Pada saat yang sama, ia setengah ragu karena ia tidak mengerti bagaimana satu orang dapat memikul beban yang sangat besar untuk membela dunia dari serangan peradaban alien.

Namun, ia akhirnya menyaksikan sendiri bagaimana Odin berhasil mencapai prestasi agung dan luar biasa dalam mempertahankan peradaban manusia modern. Selama seminggu terakhir, Joshua menjadi saksi hidup dari hari-hari yang menegangkan. Pertempuran sengit antara kekuatan global dan masyarakat umum, yang menjual semua aset mereka sekaligus, dan Odin, yang membelinya dengan kecepatan luar biasa, terus berlanjut tanpa henti. Itu adalah perang moneter terbesar dalam sejarah.

Perang tersebut berkembang dengan angka-angka pada grafik pasar dan persentase. Bahkan mereka yang memiliki pengetahuan keuangan pun hanya akan percaya bahwa kekuatan modal dunia telah membagi pihak mereka menjadi ‘penjual’ dan ‘pembeli’.

Namun, itu tidak benar. Hingga saat-saat terakhir, Odin adalah satu-satunya yang berada di pihak ‘pembeli’. Dia adalah satu-satunya yang melawan semua kekuatan kapitalis global dan menang. Akibatnya, pasar kini berada dalam fase stabil tanpa memerlukan intervensinya.

“Ah…”

Joshua tak bisa menemukan kata yang lebih tepat selain ‘merinding’ untuk menggambarkan perasaan tubuhnya. Jika ada istilah yang bisa mengungkapkan emosi lebih dari itu, mungkin ‘ketakutan yang mutlak dan mengerikan’. Sulit baginya untuk membedakan apakah ia senang atau gemetar menghadapi teror yang ekstrem. Bagaimanapun, jelas bahwa hal itu telah memengaruhinya karena seluruh tubuhnya bergetar seperti metronom yang berdenyut.

Sekitar waktu itu, Jamie menghampiri Joshua dan bertanya dengan cemas ketika melihat wajahnya yang pucat pasi, “Apakah kamu sakit?”

Dia menggelengkan kepalanya dengan lemah. “Tidak, aku baik-baik saja.”

Jamie menunjuk, “Kamu juga banyak berkeringat. Tidak banyak waktu tersisa sampai konferensi pers, jadi kamu perlu menenangkan diri. Apa kamu dengar itu dari Odin? Kamu akan berada di garis depan konferensi pers.”

“Bukankah Odin akan melakukannya sendiri?” tanyanya.

Dia menggelengkan kepalanya. “Bukan, itu kamu, Joshua.”

Jamie menatap Joshua dengan tatapan bingung, seolah ingin penjelasan lebih lanjut darinya.

Sejak hari pertama monster muncul di dunia, militer Korea telah menjaga pinggiran resor, dan orang-orang Joshua serta perusahaan swasta yang disewa Odin bernama Tomorrow telah melindungi bagian dalam resor. Para pelindung mereka berbeda ras, usia, dan jenis kelamin, tetapi mereka semua memiliki satu kesamaan: setiap orang dipersenjatai dengan senjata unik yang semuanya diberikan berdasarkan arahan unik Odin. Beberapa senjata ini memancarkan cahaya yang cukup kuat untuk dilihat di bawah sinar matahari langsung, dan beberapa senjata ini berupa busur dan perisai yang tampak ketinggalan zaman dalam peradaban modern.

Tatapan Jamie beralih dari wajah Joshua ke pedang panjang di sampingnya. Senjata itu tersarung, bersandar di meja tempat Joshua duduk.

Dia melanjutkan, “Odin menginstruksikanmu untuk mempersiapkan konferensi sebagai anggota dewan Asosiasi Kebangkitan Dunia.”

Joshua mengangguk. Dia tidak tahu mengapa, tetapi dia belum bertemu Odin, meskipun mereka berdua berada di tempat yang sama. Pria itu menyampaikan perintahnya melalui Jamie, lagi.

“Tapi organisasi seperti apa Asosiasi yang Terbangun itu?” tanya Jamie.

Dia sedikit meringis. “…Kau akan segera mengetahuinya.”

Joshua mengangkat teleponnya setelah membalas pesannya.

Joshua berhati-hati karena ini adalah pertama kalinya mereka mengumumkan kemunculan para Yang Terbangun kepada dunia. Karena Odin telah bekerja keras untuk mempertahankan kapitalisme, tatanan inti dunia akan terus diciptakan oleh kekuatan kapitalis. Tetapi ketika dia memikirkannya lebih lanjut, dia menyadari bahwa para Yang Terbangun juga akan memiliki kekuatan yang luar biasa di dunia. Yang lebih mengejutkan adalah Odin telah memerintahkan Joshua untuk menampilkan dirinya sebagai perwakilan dari kekuatan tersebut.

Meneguk.

Joshua menelan ludah yang menggenang di mulutnya karena gugup. Dia telah menunggu Hari Adven, momen ini, tetapi di sisi lain, dia merasa Odin sedang mengujinya.

Joshua menutup telepon dan mengepalkan tinjunya. Dia telah memikirkannya ketika memutuskan untuk menjadikan Odin sebagai tuannya, dan hari ini tampaknya adalah hari untuk mencapai tujuan itu. Dia akan diangkat dari seorang bangsawan biasa menjadi bagian dari keluarga kerajaan Kekaisaran!

Saat Joshua sedang menikmati kesempatan ini, Jamie tiba-tiba bertanya, “Siapakah Mary?”

Dia menjawab, “Anda harus segera terbiasa dengan tatanan Dunia Baru, jadi jangan pernah lupakan nama itu dan selalu simpan di dalam hati Anda. Bagaimana persiapan untuk konferensi pers?”

Jamie langsung menjawab, “Para jurnalis asing yang tidak bisa meninggalkan negara ini semuanya ada di sini.”

Joshua mengangguk. “Kalau begitu, mari kita mulai tepat pukul 3 sore, sekitar satu jam lagi. Aku harus bersiap-siap, jadi nanti kita ngobrol lagi.”

Jamie tak sanggup mengajukan pertanyaan lagi setelah mendengar tekad dalam suara Joshua. Ia pun keluar ke lorong.

Sejak saat itu, Joshua memanggil tim utamanya yang dipimpin oleh Michael dan Tim Satu Tomorrow yang dipimpin oleh Yuria untuk berkumpul dan mempersiapkan konferensi pers. Ia akhirnya memutuskan untuk melepaskan semua peralatan yang tampak ketinggalan zaman dari peradaban modern dan hanya membawa pedang. Kemudian, ia berganti pakaian menjadi seragam lengkap berwarna hitam milik asosiasi yang telah disiapkan Odin untuk hari ini dan menuju ke aula konferensi.

Seluruh ruangan dipenuhi oleh jurnalis asing yang datang untuk meliput kejadian tersebut. Puluhan mikrofon diikat ke meja, dan kamera ENG[2] menyalakan lampunya segera setelah Joshua muncul.

Orang-orang mulai ribut. Para jurnalis asing berada di sini entah karena dipaksa oleh Grup Jeon-il atau mereka ingin mengandalkan sistem keamanan resor tersebut. Tentu saja, tak seorang pun dari mereka menyangka bahwa kepala Grup Karjan Jerman akan muncul sebagai presenter dari sebuah kelompok aneh bernama Asosiasi Kebangkitan Dunia. Terlebih lagi, Joshua von Karjan duduk sambil memegang pedang konvensional yang tampak berbahaya di tangannya.

Joshua menunggu hingga aula menjadi tenang sebelum akhirnya memulai, “Seminggu yang lalu, peradaban kita diserang.”

1. Penerjemah menyadari bahwa Jepang tidak lagi memiliki senjata nuklir, tetapi tampaknya penulis menghilangkan fakta sejarah tersebut. AS memiliki pakta rahasia dengan Jepang untuk menyimpan sebagian senjata nuklir mereka di Jepang (khususnya Okinawa) setelah Perang Dunia II, tetapi pada tahun 1970-an, mereka mengambilnya kembali dari Jepang. ☜

2. Kamera video profesional. ☜